stringtranslate.com

Бранденбургско-Померанский конфликт

Начиная с XII века, маркграфство , позднее курфюршество , Бранденбург находилось в конфликте с соседним герцогством Померания из-за приграничных территорий, на которые они оба претендовали, и из-за статуса Померанского герцогства, которое Бранденбург претендовал как феод , тогда как Померания претендовала на имперскую непосредственность . Конфликт часто превращался в открытую войну, и, несмотря на случайный успех, ни одна из сторон не одержала окончательной победы, пока Померанский дом не умер в 1637 году. К тому времени Бранденбург, естественно, [ требуется разъяснение ] одержал победу, но этому помешала современная шведская оккупация Померании , и конфликт продолжался между Швецией и Бранденбург-Пруссией до 1815 года, когда Пруссия включила Шведскую Померанию в свою провинцию Померания .

Ранняя средневековая прелюдия

Священная Римская империя с пограничными территориями (заштрихованные области, Северная и Биллунгская пограничные территории на северо-востоке), X век

В X веке территория будущих Бранденбурга и Померании была заселена западнославянскими племенами, известными под общим названием венеды . Грубо говоря, племена к востоку от Одера и к северу от рек Варта (Warthe) составляли померанцев , а племена к западу от Одера — лютиков . Классификация неопределенна для племен, живущих вблизи нижнего Одера , то есть велунзанов на островах в устье Одера, приссанов на восточном берегу нижнего Одера и украни и речан на западном берегу нижнего Одера, который стал известен как укермарк . [1]

Племена к западу от Одера были организованы в пограничные области Оттонов (Людольфингов) , которые стали Священной Римской империей с коронацией Оттона I, императора Священной Римской империи в 962 году. Пограничные области, созданные в районе будущих Бранденбурга и Померании, были Биллунгской маркой на севере и Саксонской Восточной маркой на юге; границей была река Пене . Саксонская Восточная марка вскоре была разделена, а область будущего северного Бранденбурга и юго-западной Померании реорганизована в Северную марку . Восстание лютиков свергло правление маркграфов в большинстве Северных и Биллунгских марок между 983 и 995 годами. [2] В XI веке лютиковская конфедерация распалась из-за внутренних распрей, оставив свою территорию уязвимой для походов соседей, [3] включая экспедиции маркграфов Северной марки . [4]

Дом Аскании против Дома Померании

Вартислав I, герцог Померании и первый подтвержденный член Померанского дома , отвоевал у лютицианцев области Пене и Толлензе к западу от нижнего Одера в 1120-х годах. [3] Альберт (Альбрехт) Медведь , получивший в 1123 году марку Лужицкую , был готов сменить покойного Генриха, графа Штаде, на посту маркграфа Северной марки в 1128 году [5] и был удостоен этой должности императором Священной Римской империи Лотарем Суплинбургским в 1134 году, после того как он уже обеспечил себе наследование Прибислава Гевелльского в 1129 году. [ 6] В 1128 году Альберт участвовал в организации миссии Оттона Бамбергского в лютицианских областях, удерживаемых Вартиславом I Померанским [3] , и предоставил ему эскорт. [7] Когда в 1136 году император Лотарь передал земли в районе Пене епископству Бамберга Оттона , Альберта попросили сначала одобрить это. [7]

Статуя Медведя Альберта в Балленштедте

Сосредоточившись на Северной Марке, Альберт отказался от своего поста маркграфа Лужицы в 1136 году, которая затем была объединена с Маркой Мейсен и стала основой государства дома Веттинов . [8] В 1138 году Конрад III Немецкий также наделил Альберта Медведя герцогством Саксонским , но Альберт ушел в отставку в 1142 году из-за сопротивления саксонской знати, которая поддерживала и в конечном итоге поставила своим герцогом тогда еще несовершеннолетнего Генриха Льва . [6] [9]

В 1147 году Альберт принял участие в Вендском крестовом походе на померанские крепости Деммин и Штеттин , который, однако, не привел к приобретению территорий — размер Северной марки, фактически контролируемой Альбертом, значительно отличался от того, что изначально обещал император Лотарь. [7] Вместо этого в результате крестового похода несколько саксонских дворян основали мелкие королевства в марке, и померанцы по-прежнему удерживали обширные территории к югу от реки Пене , а также Уккермарк . [7] Однако Альберт стал преемником Прибислава на гевелльских территориях в 1150 году, [6] и когда он победил Яксу фон Кёпеника и включил территорию последнего в свой марк в 1157 году, термин маркграфство Бранденбург заменил обозначение Северная марка . [10] Альберт подтвердил свои притязания на Западную Померанию [ 7] и вел кампанию в Уккермарке , находившемся под контролем померанцев с 1157 года. [11]

Преемник Альберта Медведя в Саксонии, Генрих Лев , к тому времени утвердился в качестве одного из самых могущественных дворян в Германии. [12] Преследуя свои собственные интересы на венедских территориях [13] и при поддержке датчан, Генрих победил своих мятежных ободритов и их померанских союзников в битве при Ферхене около померанской крепости Деммин в 1164 году. [14] В результате померанские герцоги стали вассалами Генриха [15] и поддерживали Генриха в последующих кампаниях против маркграфов Бранденбурга. [16] Однако Генрих в конце концов проиграл борьбу, которую он вел с императором Священной Римской империи Барбароссой , и в 1180 году был лишен своих герцогских титулов. [17] Затем померанский герцог присягнул на верность Барбароссе в 1181 году, [18] помешав асканийским амбициям. [11]

Постоянное военное давление со стороны Дании привело к датскому вассальному зависимостям Померании в 1184/85 годах. [11] [18] Асканийские маркграфы предприняли несколько экспедиций в датскую Померанию между 1198 и 1199 годами и между 1211 и 1214 годами. [11] Несмотря на временное разграбление Штеттина в 1214 году [19] и более постоянные территориальные приобретения в районе Финов , [20] они не смогли закрепиться в Померании, а датское превосходство даже заставило Фридриха II, императора Священной Римской империи, отказаться от всех немецких притязаний на эту территорию в пользу Дании в 1214 году. [11] К тому времени маркграфы ограничились охраной современной границы Бранденбурга и Померании, возведя крепость Одерберг « contra Sclavos » в 1214 году. [11] Только после полного поражения датских войск в битве при Борнхёфеде в 1227 году эта территория была возвращена империи. [11] Бранденбургские маркграфы затем усилили свои притязания на Померанию, [11] и в 1231 году в Равенне получили герцогство от Фридриха II . [21] [22]

Барним I, герцог Померании

В 1230-х годах маркграфство Бранденбург управлялось совместно двумя братьями из дома Асканиев , Иоанном I и Оттоном III , в то время как герцогство Померания было частично разделено и управлялось двумя кузенами из дома Померании , Вартиславом III Померанско-Демминским и Барнимом I Померанско-Штеттинским . [22] Иоганн I Бранденбургский женился на дочери Вальдемара Сейра , короля Дании , и таким образом вступил во владение половиной земли Вольгаст в Померании. [22] Затем он заставил Вартислава III заключить Кремменский договор в 1236 году: Вартислав III должен был признать верховенство и правопреемство Бранденбурга в Померании-Деммине и уступить свои территории к югу от Деммина Бранденбургу. [22]

Также в 1230-х годах Барним I продал южный Уккермарк между Темплином и Ангермюнде маркграфам и отказался от своих притязаний на области Барним и Тельтов . [23] В последующем Договоре Ландина (Гогенландина) в 1250 году Барним I формально принял верховенство Бранденбурга и уступил северный Уккермарк Бранденбургу, но в свою очередь получил часть Вольгаста, принадлежавшую Иоганну, и сумел отменить пункт о наследовании Креммена. [22] Барниму I пришлось пойти на дальнейшие территориальные уступки, когда Бранденбург основал свой Ноймарк («Новый марш») вдоль реки Варта (Варта) во второй половине XIII века, [24] а в 1267 году женился на Мехтильде, дочери Оттона III Бранденбургского. [22]

Барним I унаследовал Померанию-Деммин после того, как Вартислав III умер бездетным в 1264 году, но герцогство снова было разделено внутри в 1295 году — на этот раз на северную часть, Померанию-Вольгаст, и южную часть, Померанию-Штеттин. В 1302 году Оттон I Померания-Штеттин, внук бранденбургского маркграфа Оттона III, заключил мир с Бранденбургом. [25] Напряженность с Померанией-Вольгастом ослабла, когда Вальдемар стал бранденбургским маркграфом в 1309 году, и Бранденбург заложил Шлаве-Штольп Померании по Тамплинскому договору , заключенному в 1317 году. [26] Со смертью Вальдемара бездетным дом Асканиев вымер. [27]

Дом Померании против Дома Виттельсбахов

Маркграфство Бранденбургское в 1320 году.

Дом Виттельсбахов (также Дом Баварии) [49] не сразу стал преемником Дома Асканиев в качестве маркграфов Бранденбурга: поскольку курфюрсты императора Священной Римской империи не согласились в 1314 году, началась война между двумя кандидатами Людвигом Виттельсбахом и Фридрихом Габсбургом [27] , которая продолжалась до 1322 года, когда Людвиг одержал победу в битве при Мюльдорфе . [50] Таким образом, за смертью маркграфа Аскании Вальдемара не последовало надлежащего посвящения другого дворянина в маркграфство Бранденбург из-за отсутствия установленного императора. [27]

Ближайшим родственником покойного Вальдемара был его десятилетний кузен Генрих, который вряд ли имел законные права на маркграфство. [27] Генрих был сыном дяди Вальдемара Генриха Ландсбергского, дальнего родственника как Вартислава IV, герцога Померании -Вольгаста, так и Рудольфа I, герцога Саксен-Виттенбергского из другой линии дома Аскании , [27] который был женат на дочери бывшего асканийского маркграфа Оттона V. [50] Вартислав IV быстро двинулся в восточный Бранденбург, взял мальчика под стражу, заставил местное дворянство официально объявить его опекуном Генриха и действовал как фактический правитель маркграфства. [27]

Рудольф I, с другой стороны, объявил себя опекуном вдовы Вальдемара и временно захватил ее владения в западном и центральном Бранденбурге ( Хафельланд , Тельтов и Барним ). [27] Планы Рудольфа I были сорваны, когда вдова Вальдемара вышла замуж за Отто Брауншвейгского в конце 1319 года. [27] Тем не менее, он продолжил оккупацию территорий Бранденбурга и к 1320 году контролировал Хафельланд , Тельтов , Барним , Цаухе и Нижнюю Лужицу . [50] Как и Вартислав IV, Рудольф I пытался взять молодого Генриха под стражу и, вероятно, сумел сделать это в начале 1320 года. [27] Генрих умер летом 1320 года. [27] Предвидя возможное взятие Бранденбурга соперником, который затем мог бы претендовать на Померанию как на бранденбургский феод, померанские герцоги в том же году отобрали свое герцогство как феод у епископов Каммина . [51]

Тем временем другие соседи Бранденбурга также аннексировали приграничные районы, казалось бы, освобожденного маркграфства — Силезия заняла район Герлица , Богемия — район Баутцена , а мекленбургские войска заняли Пригниц и продвинулись в Уккермарк . [50] Померанские войска также продвинулись в Уккермарк, остановили Мекленбургскую кампанию и заняли районы Пренцлау и Пазевальк . [50] Кроме того, померанские герцоги, а также Рудольф I Саксен-Виттенбергский претендовали на район Лебуса . [50]

Людовик V, герцог Баварии (Людовик Бранденбургский)

После того, как Людовик из дома Виттельсбахов , позже коронованный как Людовик IV, император Священной Римской империи , решил войну против дома Габсбургов в свою пользу в сентябре 1322 года, он передал маркграфство Бранденбург своему семилетнему сыну Людовику V «Бранденбургскому» в 1323 году. [50] Официальная инвеститура была издана в 1324 году и включала герцогство Померанию в качестве бранденбургского феода. [50] В конце 1324 года Рудольф I в свою очередь отозвал войска из бранденбургских территорий за компенсацию. [52] Впоследствии дом Виттельсбахов получил контроль над маркграфством, пока не оказался у них под полным контролем в 1343 году. [53] В ходе этого процесса померанцам пришлось отступить из Уккермарка [ 53] после серии сражений в конце 1320-х и начале 1330-х годов. [54] В 1330 году они сделали свое герцогство папским феодом, чтобы обойти притязания Бранденбурга. [51] В 1338 году они заключили мир с Бранденбургом, который отказался от своих притязаний на верховную власть, но сохранил право наследования. [55]

В 1348 году мошенник «Falscher Waldemar» выдавал себя за Вальдемара, маркграфа Бранденбурга , утверждая, что его ошибочно объявили умершим во время паломничества в Святую Землю . [56] Вероятно, подставное лицо Карла IV, императора Священной Римской империи из Дома Люксембургов , и/или ангальтийской и саксонской ветвей Дома Асканиев , он был наделен маркграфством между 1148 и 1150 годами и занял должность маркграфа при военной поддержке Карла IV и асканийцев. [57] Дом Виттельсбахов был изгнан из большей части Бранденбурга и контролировал только Ноймарк и некоторые прилегающие районы. [56] Вместе с Данией померанские герцоги встали на сторону Виттельсбахов, и союз уже укрепился в 1350 году, когда Карл IV снова наделил Дом Виттельсбахов Бранденбургом. [57] Людовик VI Римлянин , маркграф между 1351 и 1365 годами, должен был восстановить свою власть, несмотря на сопротивление асканийцев, что он и сделал к 1355 году. [58] В ходе этого процесса в 1354 году была установлена ​​бранденбургско-померанская граница в Уккермарке . [58] [59]

Когда в начале 1370-х годов снова разразилась война между померанскими герцогами и преемником Людовика VI Оттоном V «Ленивым» , Померания была в союзе с Карлом IV: [60] Следуя политике территориальной экспансии и экономической консолидации своего королевства Богемия , [58] [61] Карл IV из Люксембургского дома еще до смерти Людовика IV Римлянина в 1365 году заключил договор как с Людовиком IV, так и с его братом Оттоном V о наследовании сыном Карла IV Венцелем (Вацлавом) IV в Бранденбурге. [61] Кроме того, в 1365 году Оттон V на шесть лет передал управление Бранденбургом в руки Карла IV. [61] В 1373 году Карл IV заставил Оттона V подписать Фюрстенвальдский договор: Оттон V отказался от своих притязаний на Бранденбург (после Золотой буллы 1356 года — курфюршество) в пользу Люксембургского дома в обмен на компенсацию в размере 300 000 гульденов , уплаченную путем заклада ему частей Новой Богемии (название Карла IV для его приобретений в Верхнем Пфальце ). [62]

Дом Люксембурга против Дома Померании

Герцогство Померания (желтый) в 1400 году, П.-Штеттин и П.-Вольгаст обозначены; фиолетовый: епархия Каммин (БМ. Каммин) и государство Тевтонского ордена ; оранжевый: маркграфство Бранденбург ; розовый: герцогства Мекленбургские

Померанские герцоги находились в хороших отношениях [60] с Карлом IV , который фактически получил курфюршество Бранденбург для своего Люксембургского дома с 1365 по 1371 год и де-юре в 1373 году. [61] Карл IV предоставил Померанскому дому их герцогство Померания в качестве императорского феода [69] , и пограничные споры были урегулированы или приостановлены. [70]

Наследники Карла IV не продолжили его политику территориальной интеграции и экономической консолидации в Бранденбурге: вместо этого курфюршество столкнулось с внутренними разделами и экономическим упадком. [72] Померанские герцоги прекратили прежние хорошие отношения с люксембуржцами и успешно провели кампанию в Уккермарке по собственной инициативе [71] или в качестве союзников противников Бранденбурга, сместив границу с Бранденбургом на юг за Пренцлау . [73] В 1411 году люксембуржцы вышли из курфюршества и передали свой титул Фридриху IV, бургграфу Нюрнбергскому из дома Гогенцоллернов (также дома Цоллернов), [49] который начал свое правление в Бранденбурге как Фридрих I. [72]

Дом Гогенцоллернов против Дома Померании

Фридрих I

Когда Фридрих I из дома Гогенцоллернов захватил курфюршество Бранденбург в 1411 году, он и его преемники ограничили влияние местных дворян, городов и духовенства и проводили политику территориальной экспансии. [72] Поскольку восточная граница с Померанией, Ноймарк , была заложена государством Тевтонского ордена с 1402 по 1455 год, [74] западная граница ( Уккермарк ) оказалась в центре бранденбургско-померанского конфликта: первое крупное сражение между армиями Померании и Гогенцоллернов произошло в 1412 году при Креммер-Дамме, всего через год после того, как Фридрих I захватил курфюршество. [73]

В то время Померанское герцогство было разделено на мелкие королевства , каждое из которых управлялось отдельным членом Померанского дома . [75] Первая серия войн велась в основном между Фридрихом I и герцогами Померании-Штеттина, союзниками могущественной бранденбургской дворянской семьи фон Квитцов , [76] и привела к некоторым приобретениям Бранденбурга, [77] изгнанию фон Квитцов, [78] имперскому запрету герцогов и городов Померании-Штеттина, [78] и, наконец, временному миру между Бранденбургом и Померанией, заключенному в Эберсвальде в 1415 году. [77] Померанские герцоги объединились с герцогами Мекленбургскими в 1418 году и возобновили свои атаки, но были решительно разбиты войсками Бранденбурга на улицах Ангермюнде в 1420 году и были вынуждены передать Уккермарк по последующему Перлебергскому договору. [79] В 1425 году антибранденбургский альянс начал более успешную кампанию, после которой Уккермарк был разделен между Бранденбургом и Померанией по второму Эберсвальденскому договору в 1427 году. [80]

В 1444 году война за границу в Уккермарке вспыхнула снова. После четырех лет борьбы Бранденбург и Померания в Пренцлауском мире (1448) согласились на раздел Уккермарка, который лишь немного отличался от раздела 1427 года. [81] В 1459 году Бранденбург получил несколько опорных пунктов в Уккермарке за помощь нескольким померанским герцогам во внутренней борьбе с их родственником Эриком II . [82]

Со смертью Оттона III Померанско-Штеттинского в 1464 году началась серия войн за престол Оттона III, на которые претендовали как Померанский дом , так и Дом Гогенцоллернов . [82] Полем сражений стали области Померании-Штеттина, Уккермарка и Ноймарка , и война была остановлена ​​лишь на короткие периоды Договором в Солдине (1466) и Договором в Пренцлау (1472) . [83] Договор в Пренцлау (1479) окончательно положил конец войне, в значительной степени подтвердив условия предыдущих договоров: Померания-Штеттин осталась под властью Померанского дома , который, в свою очередь, стал вассалом курфюрстов Бранденбурга. [84]

За Пренцлауским миром последовала серия переговоров, которые привели к заключению предварительного Пирицкого договора в 1493 году и окончательного Гримницкого договора в 1529 году: [85] Герцогство Померания стало непосредственным императорским феодом, но члены Померанского дома должны были получить его в присутствии представителей Бранденбурга, а Бранденбургу было предоставлено право наследования в Померанском герцогстве в случае, если Померанский дом прекратит свое существование. [86]

Дом Гогенцоллернов против Дома Швеции

Рост Бранденбурга-Пруссии , 1600–1795.

За семь лет до смерти последнего герцога Померании , что привело бы к бранденбургскому наследованию в герцогстве Померании , шведские войска оккупировали Померанию в ходе Тридцатилетней войны . К моменту смерти Богуслава XIV, герцога Померании в 1637 году, Швеция отказалась передать герцогство Бранденбургу. [103] Когда война закончилась, Швеция и Бранденбург договорились в Вестфальском мире (1648) и последующем Штеттинском договоре (1653) о разделе Померании путем разделения к востоку от Одера : Западная Померания стала Шведской Померанией , в то время как Дальняя Померания стала Бранденбургской Померанией .

Бранденбург, позднее Бранденбург-Пруссия , шаг за шагом в последующие столетия присоединил к себе Шведскую Померанию : большую часть шведской полосы к востоку от Одера по Сен-Жерменскому миру , положившему конец Сканской войне в 1679 году, Шведскую Померанию к югу от Пене и к востоку от рек Пенештром со Штеттином по Фредериксборгскому договору и Стокгольмскому договору , положившим конец Великой Северной войне в 1720 году, а оставшуюся часть с Рюгеном , Штральзундом и Грайфсвальдом по Венскому конгрессу , положившему конец Наполеоновским войнам в 1815 году. Бывшая шведская часть затем была объединена с бывшей бранденбургской частью и стала прусской провинцией Померания .

Источники

Ссылки

  1. ^ Кирш (2004), стр. 73, 74
  2. ^ Кирш (2004), стр. 74
  3. ^ abc Кирш (2004), стр. 75
  4. ^ Робинсон (2003), стр. 3–4, 24
  5. ^ Фурманн (1986), стр. 122
  6. ^ abc Materna (1995), стр. 86
  7. ^ abcde Кирш (2004), стр. 76
  8. ^ Фурманн (1986), стр. 123
  9. ^ Барбер (2004), стр. 188
  10. ^ Матерна (1995), стр. 87
  11. ^ abcdefgh Кирш (2004), стр. 77
  12. ^ Барбер (2004), стр. 191
  13. ^ Риис (1995), стр. 23 и далее.
  14. ^ Риис (1995), стр. 25
  15. ^ abc Пискорский (1999), стр. 43
  16. ^ ab Heitz (1995), стр. 167
  17. ^ Фурманн (1986), стр. 169, 175.
  18. ^ abcd Пискорски (1999), с. 44
  19. ^ ab Пискорский (1999), стр. 45
  20. ^ Матерна (1995), стр. 93
  21. ^ ab Buske (1997), стр. 18
  22. ^ abcdef Materna (1995), стр. 94
  23. ^ Зиентара (2002), стр. 339
  24. ^ ab Buchholz (1999), стр. 87
  25. ^ abcde Heitz (1995), стр. 176
  26. ^ abcd Heitz (1995), стр. 177
  27. ^ abcdefghij Materna (1995), с. 134
  28. ^ Хайц (1995), стр. 161
  29. ^ ab Inachim (2008), стр. 17
  30. ^ Пискорский (1999), стр. 40, 41.
  31. ^ Хайц (1995), стр. 162
  32. ^ Хайц (1995), стр. 163
  33. ^ Хайц (1995), стр. 164
  34. ^ Риис (1995), стр. 40–41.
  35. ^ Риис (1995), стр. 41–43.
  36. ^ Бухгольц (1999), стр. 34
  37. ^ Хайц (1995), стр. 167–170.
  38. ^ Бухгольц (1999), стр. 34, 35
  39. ^ Хайц (1995), стр. 170
  40. ^ Инахим (2008), стр. 18–19
  41. ^ Хайц (1995), стр. 171
  42. ^ Хайц (1995), стр. 172
  43. ^ ab Buchholz (1999), стр. 89
  44. ^ abc Heitz (1995), стр. 173
  45. ^ ab Buchholz (1999), стр. 90
  46. ^ abcde Heitz (1995), стр. 174
  47. ^ abcdef Heitz (1995), стр. 175
  48. ^ abc Бухгольц (1999), стр. 107
  49. ^ ab Арнольд (2004), стр. 245)
  50. ^ abcdefgh Materna (1995), стр. 135
  51. ^ abcde Willoweit (2006), стр. 257
  52. ^ Матерна (1995), стр. 136
  53. ^ ab Materna (1995), стр. 139
  54. ^ Хайц (1995), стр. 180–183.
  55. ^ abcd Heitz (1995), стр. 184
  56. ^ ab Materna (1995), стр. 142
  57. ^ аб Матерна (1995), стр. 142, 143.
  58. ^ abc Materna (1995), стр. 143
  59. ^ ab Heitz (1995), стр. 185
  60. ^ abcdef Heitz (1995), стр. 186
  61. ^ abcd Шпиндлер и Краус (1995), стр. 66
  62. ^ Краус (2004), стр. 164
  63. ^ Хайц (1995), стр. 178
  64. ^ abc Heitz (1995), стр. 180
  65. ^ Хайц (1995), стр. 181
  66. ^ Хайц (1995), стр. 182
  67. ^ abcde Heitz (1995), стр. 183
  68. ^ Бухгольц (1999), стр. 109
  69. ^ ab Buchholz (1999), стр. 110–111
  70. ^ abcdef Бухгольц (1999), стр. 161
  71. ^ abcde Heitz (1995), стр. 187
  72. ^ abc Краузе, Бальц, Мюллер (1993), с. 105
  73. ^ abcd Heitz (1995), стр. 188
  74. ^ Бюш (1992), стр. 404
  75. ^ Инахим (2008), стр. 31
  76. ^ Матерна (1995), стр. 172–173.
  77. ^ abcdefg Heitz (1995), стр. 189
  78. ^ ab Materna (1995), стр. 173
  79. ^ abcde Heitz (1995), стр. 190
  80. ^ abcd Heitz (1995), стр. 191
  81. ^ abcd Heitz (1995), стр. 192
  82. ^ abcd Heitz (1995), стр. 193
  83. ^ Хайц (1995), стр. 193–200.
  84. ^ Матерна (1995), стр. 205
  85. ^ Хайц (1995), стр. 202–205.
  86. ^ abcd Heitz (1995), стр. 205
  87. ^ ab Buchholz (1999), стр. 162
  88. ^ ab Buchholz (1999), стр. 166
  89. ^ abc Бухгольц (1999), стр. 180 и далее
  90. ^ Бухгольц (1999), стр. 183
  91. ^ Хайц (1995), стр. 193–194.
  92. ^ Хайц (1995), стр. 194
  93. ^ Хайц (1995), стр. 195
  94. ^ Хайц (1995), стр. 197–200.
  95. ^ abc Heitz (1995), стр. 200
  96. ^ Бухгольц (1999), стр. 186, 189
  97. ^ Хайц (1995), стр. 201
  98. ^ Бухгольц (1999), стр. 190
  99. ^ abc Heitz (1995), стр. 202
  100. ^ ab Heitz (1995), стр. 203
  101. ^ Хайц (1995), стр. 204
  102. ^ Хайц (1995), стр. 205–206.
  103. ^ Хайц (1995), стр. 224
  104. ^ Бухгольц (1999), стр. 273 и далее.
  105. ^ Бухгольц (1999), стр. 318
  106. ^ Бухгольц (1999), стр. 318, 319
  107. ^ Бухгольц (1999), стр. 319
  108. ^ Бухгольц (1999), стр. 341–343
  109. ^ Бухгольц (1999), стр. 343
  110. ^ Бухгольц (1999), стр. 352
  111. ^ Бухгольц (1999), стр. 360–363
  112. ^ Бухгольц (1999), стр. 363
  113. ^ Бухгольц (1999), стр. 364

Библиография