stringtranslate.com

Конюшни Соломона

Конюшни Соломона ( иврит : אורוות שלמה , арабский : المصلى المرواني ), или мечеть Аль-Марвани , — это подземный сводчатый молитвенный зал в комплексе мечети Аль-Акса в Иерусалиме . [1] [2] Он имеет площадь 600 квадратных ярдов (500 квадратных метров) и расположен под юго-восточным углом комплекса, на 12,5 м (41 фут) ниже внутреннего двора, и имеет двенадцать рядов колонн и арок. В декабре 1996 года Иерусалимский вакф отреставрировал территорию. [3] Эта территория была известна крестоносцам как Конюшни Соломона , а более ранним мусульманам как Старая мечеть . [4] [5]

История

Мечеть Аль-Марвани на карте Старого города Иерусалима 1936 года, составленной Survey of Palestine

Большая почти прямоугольная платформа над склонами холма, известная как Храмовая гора , была построена путем строительства подструктуры, состоящей из ряда сводчатых арок, чтобы уменьшить давление на подпорные стены. [6] Эти своды, по словам Присциллы Соуэк, «поддерживались восемьюдесятью восемью колоннами, покоящимися на массивных иродианских блоках и разделенными на двенадцать рядов галерей», [7] и, возможно, изначально были складскими помещениями Второго Храма . Согласно исследованию Палестины PEF , своды и опоры имеют византийское происхождение. [5] Часть оригинального интерьера сохранилась в районе иродианских лестниц, хотя и не в районе, который теперь отремонтирован для использования в качестве мечети. [6] Посетителям редко разрешается входить в помещения с иродианской отделкой. [6]

Подземное пространство по большей части оставалось пустым, за исключением периода правления крестоносцев в Иерусалиме. [8] Крестоносцы переоборудовали его в конюшню для кавалерии . Кольца для привязи лошадей все еще можно увидеть на некоторых столбах. Сооружение было названо Конюшнями Соломона со времен Крестовых походов как историческая композиция: «Конюшни Соломона» относится к Первому Храму, построенному на этом месте, в то время как «конюшни» относится к функциональному использованию пространства крестоносцами во времена Балдуина II (короля Иерусалима 1118–1131 гг. н. э.). [9]

Современное строительство молитвенного зала Марвани

Аль-Марвани состоит из двух частей: первая секция, коридоры тройных ворот, состоит из трех коридоров. Первый коридор идет от главной двери, второй - коридор с хранилищем, а третий сейчас закрыт камнем, возможно, относящимся к тому же периоду Омейядов. Вторая секция, большая площадь поселения, состоит из тринадцати террас гигантских колонн. Вес некоторых из этих камней составляет несколько тонн. Есть высокий потолок и небольшая дверь, соединяющая две секции. Площадь Марвани составляет около четырех дунамов , четырех с половиной акров , или ровно 3750 квадратных метров . [10] Он может вместить около четырех тысяч молящихся.

Эта Мусалла является самой большой крытой зоной в Аль-Аксе и имеет 16 стоящих каменных башен на крепких каменных столбах. В нее можно попасть, спустившись по лестничному пролету около Бир аль-Варака (под аль-Кибли мусалла) к северо-востоку от здания мечети Аль-Акса , или спустившись по недавно построенной большой лестнице к двум северным аркам около восточной стены ограждения Аль-Аксы. [10]

Зимой 1996 года Иерусалимский исламский вакф получил разрешение на использование Соломоновых конюшен в качестве альтернативного места поклонения в дождливые дни священного месяца Рамадан. [8] Позже вакф заявил, что намерен построить мечеть на 10 000 верующих, что сделает ее крупнейшей мечетью в стране. [8] Этот шаг был направлен на укрепление мусульманских притязаний на Храмовую гору. [8] Комитет по предотвращению разрушения древностей на Храмовой горе , группа израильских археологов, заявил, что строительство нового молитвенного зала было попыткой вакфа удалить археологические доказательства того, что на Храмовой горе когда-либо стоял еврейский храм . [11]

Южная стена Храмовой горы, справа показан поврежденный участок и критикуемый ремонт в виде ярко-белого пятна. [12]

Вакф начал рыть огромную яму в юго-восточной части Храмовой горы без разрешения муниципалитета Иерусалима или археологического надзора с использованием тракторов и тяжелой техники. [8] Это действие вызвало критику со стороны археологов, которые заявили, что археологические слои и артефакты были повреждены в процессе, а раскопки ослабили устойчивость Южной стены. Считается, что раскопки были ответственны за создание большой, видимой выпуклости в Южной стене , которая угрожала структурной целостности Храмовой горы , требуя капитального ремонта. [12] Ремонт был назван «неприглядным», потому что он выглядит как большое, яркое, белое пятно гладких камней на золотисто-коричневой стене из грубого тесаного камня . [12]

В декабре 1996 года новая мечеть была официально открыта как мечеть Аль-Марвани. [ необходима цитата ]

В 1999 году началось строительство аварийного выхода для мечети Аль-Марвани. При этом бульдозеры вырыли яму длиной более 131 фута и глубиной почти 40 футов, а грузовики вывезли сотни тонн почвы и мусора из этой местности. Чтобы сохранить археологическую целостность объекта, вывезенная почва была возвращена израильскими археологами, которые начали просеивать вывезенную землю в поисках нераскрытых артефактов, проект, который стал известен как Проект просеивания Храмовой горы . [13]

пожар 2019 года

15 апреля 2019 года в караульном помещении во дворе мечети Аль-Марвани вспыхнул небольшой пожар. Пожарной бригаде Вакфа удалось потушить пожар. С некоторых ракурсов казалось, что дым идет из самой подземной мечети. [14]

Артефакты

Почва, извлеченная из раскопок, была свалена около Масличной горы , и была проведена спасательная операция , Проект просеивания Храмовой горы , чтобы просеять мусор в поисках археологических останков. Было обнаружено много важных находок. [15] Израильское управление древностей опубликовало отчет в 1999 году. Согласно этому отчету: [8]

В интервью The Jerusalem Post в июне 2000 года главный археолог Вакфа сказал, что его коллеги исследовали материал, извлеченный из раскопок «либо до, либо после раскопок», и «не нашли ничего особенно интересного». [8] В 2016 году изысканные напольные плитки римского типа opus sectile, обнаруженные в процессе просеивания, были опубликованы и интерпретированы как, вероятно, принадлежащие комплексу храма Ирода, где они украшали полы портиков . [ 16]

Галерея

Ссылки

  1. ^ Аль-Ратроут, Хайтем (2004). Архитектурное развитие мечети Аль-Акса в ранний исламский период. Сакральная архитектура в форме «святого». Великобритания: Академическое издательство Института Аль-Мактума. С. 385–401.
  2. Сент-Лоран, Б. и И. Авад, «Марвани Мусалла в Иерусалиме: новые открытия». Jerusalem Quarterly 54 (2013): 7–30
  3. Джошуа Хаммер, «Что находится под Храмовой горой?» Смитсоновский институт , апрель 2011 г.
  4. ^ Кинг, Дж. (1891). Недавние открытия на Храмовой горе в Иерусалиме. Обходные пути библейского знания. Religious Tract Society. стр. 67. Получено 31 июля 2023 г.
  5. ^ ab Palestine Exploration Fund; Tristram, HB (1884). Обзор Западной Палестины. Публикации (Palestine Exploration Fund). Palestine Exploration Fund. стр. 163, 245. Получено 31 июля 2023 г.
  6. ^ abc Гершель Шэнкс , Иерусалим и археологическая биография , Random House, 1995, стр. 141-15.
  7. ^ Присцилла Соучек, «Храм Соломона в исламской легенде и искусстве». В книге «Храм Соломона: археологический факт и средневековая традиция в христианском, исламском и еврейском искусстве » . Под редакцией Джозефа Гутмана. Миссула, Монтана: Scholars Press, 1976, стр. 97
  8. ^ abcdefg Ривка Гонен (2003). Оспариваемая святость: еврейские, мусульманские и христианские взгляды на Храмовую гору в Иерусалиме . KTAV Publishing House, Inc. стр. 167–169. ISBN 978-0-88125-799-1.
  9. ^ Линквист, Дж. М., Иерусалимский храм , Прегер, Лондон, 2008, стр. 207.
  10. ^ Аб Гоше, М. Хашим. (2005). Путеводитель по Масджид аль-Акса; Архитектурный и исторический путеводитель по исламским памятникам в Масджид аль-Акса . Министерство по делам вакафов и религии.
  11. ^ Демик, Барбара (29 октября 2002 г.). «Страх обрушения усиливает споры по поводу Храмовой горы в Иерусалиме». Los Angeles Times . Получено 23 августа 2023 г.
  12. ^ abc «Ремонт Храмовой горы оставляет бельмо на глазу», Хершел Шэнкс, сентябрь/октябрь 2010 г., Biblical Archaeology Review.
  13. ^ Хаммер, Дж. (апрель 2011 г.). «Что находится под Храмовой горой?». Smithsonian Magazine . Получено 21 октября 2020 г.
  14. ^ О'Коннор, Том (15 апреля 2019 г.). «Мечеть Аль-Акса в Иерусалиме горит одновременно с огнем собора Парижской Богоматери». Newsweek . Получено 16 апреля 2019 г. [ 4:58 PM EDT]
  15. Артефакты Первого Храма найдены в земле, удаленной с Храмовой горы.
  16. ^ "Полы библейского храма "восстановлены"". BBC News. 2016-09-06 . Получено 2018-07-30 .

Внешние ссылки