stringtranslate.com

Австралия в Корейской войне

Самолет RAN Firefly на борту HMAS Sydney у берегов Кореи

Австралия вступила в Корейскую войну 28 сентября 1950 года; после вторжения Северной Кореи в Южную Корею . Истоки войны начались после поражения Японии во Второй мировой войне , что ознаменовало конец 35-летней японской оккупации Корейского полуострова . Капитуляция Японии перед войсками союзников 2 сентября 1945 года [1] привела к разделу Кореи на две страны, которые официально назывались Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР) и Республика Корея (РК). КНДР была оккупирована Советским Союзом , а Республика Корея, расположенная ниже 38-й параллели , была оккупирована Соединенными Штатами (США).

После неудачных попыток объединения Северная Корея вторглась в Южную Корею 25 июня 1950 года [2] , что заставило Организацию Объединенных Наций (ООН) принять резолюцию о защите Южной Кореи от дальнейшей агрессии и оккупации. Либеральное правительство Австралии во главе с премьер-министром Робертом Мензисом немедленно отреагировало на резолюцию, предложив военную помощь. Около 17 000 австралийцев служили в Корее в период с 1950 по 1953 год, потери составили около 339 убитых и 1200 раненых. [3]

Фон

Советские войска вошли на Корейский полуостров 10 августа 1945 года, а несколько недель спустя последовали американские войска, которые вошли через Инчхон . Генерал-лейтенант армии США Джон Р. Ходж официально принял капитуляцию японских войск к югу от 38-й параллели 9 сентября 1945 года в здании японского генерального правительства в Сеуле . [4] Хотя обе соперничающие фракции изначально пытались дипломатическим путем воссоединить разделенную нацию, именно северная фракция попыталась сделать это военной силой. Войска поддерживаемой Советским Союзом Корейской народной армии (КНА) пересекли 38-ю параллель 25 июня 1950 года, начав гражданскую войну. Вторжение в Южную Корею было неожиданным действием с точки зрения Организации Объединенных Наций. В тот же день, когда официально началась война (25 июня), Совет Безопасности Организации Объединенных Наций немедленно подготовил проект резолюции 82 Совета Безопасности ООН , которая призывала: [5]

  1. все военные действия должны быть прекращены, а Северная Корея должна отойти к 38-й параллели;
  2. будет сформирована Комиссия ООН по Корее для наблюдения за ситуацией и представления докладов Совету Безопасности;
  3. все члены ООН должны поддержать Организацию Объединенных Наций в достижении этой цели и воздержаться от оказания помощи властям Северной Кореи.

В связи с участием австралийских сил в Корейской войне австралийское правительство призвало 1000 мужчин, имевших опыт военной службы во Второй мировой войне, записаться в армию на три года с одним годом службы за рубежом в Корее, под названием Korean Force или K-Force. [6] [7] Часть сил должна была быть набрана в Великобритании. [8] По окончании службы набранные в Соединенном Королевстве военнослужащие могли выбрать увольнение в Австралии или возвращение в Великобританию. [9] Их предыдущий военный опыт во Второй мировой войне способствовал бы быстрому развертыванию в Корее.

Когда Корейская народная армия пересекла границу с Южной Кореей 25 июня 1950 года, они двинулись на Сеул, который был захвачен менее чем через неделю. Легковооруженная армия Республики Корея (ROKA) оказала незначительное сопротивление КНА, в результате чего ее войска продолжили движение на юг к стратегическому порту Пусан . В течение двух дней Соединенные Штаты предложили свою помощь, и Совет Безопасности ООН попросил своих членов помочь отразить атаку под эгидой Командования Организации Объединенных Наций , возглавляемого Соединенными Штатами. Австралия незамедлительно предоставила 77-ю эскадрилью RAAF и 3-й батальон Королевского австралийского полка (3 RAR), оба из которых были размещены в Японии в составе оккупационных сил Британского Содружества (BCOF).

77-я эскадрилья перешла на истребители P-51D Mustang перед прибытием в Японию в феврале 1946 года для участия в BCOF. Оккупационные обязанности оказались без происшествий, и 77-я эскадрилья готовилась покинуть Японию и отправиться в Австралию, когда началась Корейская война, и была быстро отправлена ​​в Корею. Они стали первым авиаподразделением ООН, вступившим в войну, в основном в наземную поддержку, боевое воздушное патрулирование и эскортные миссии. 3-й Королевский австралийский авиаполк был быстро задействован в качестве основного вклада сухопутных сил Австралии в силы ООН. После периода интенсивной подготовки и усиления в Японии батальон прибыл в Южную Корею в конце сентября 1950 года. Батальон входил в состав 27-й бригады Содружества и принимал участие в наступлении ООН в Северную Корею и последующем отступлении ООН из Северной Кореи после наступления Китайской народной добровольческой армии (PVA) зимой 1950–51 годов. Это было одно из трех подразделений, получивших Президентскую грамоту (США) после битвы при Капхёне . Помимо боевого состава, австралийские военные предоставили большую часть персонала снабжения и поддержки для BCOF, которые в 1952 году были заменены Вооруженными силами Британского Содружества в Корее (BCFK).

История

Участие Австралии

К тому времени, как 28 сентября 3-й Королевский артиллерийский полк прибыл в Пусан, КНА отступала. Под командованием Верховного главнокомандующего ООН генерала Дугласа Макартура силы ООН провели успешную десантную операцию в Инчхоне и прорыв из Пусанского периметра на южной оконечности Корейского полуострова. Началось устойчивое наступление, оттеснившее северокорейцев на север к 38-й параллели. В октябре силы ООН начали наступление в Северную Корею, и 3-й Королевский артиллерийский полк был вовлечен в свою первую крупную операцию около Пхеньяна .

Австралийские солдаты стреляют из пулемета «Виккерс» .
Австралийские минометчики, Третий батальон, Корея, 1952 год, Норман Херфорт

К 21 октября 24-я пехотная дивизия США с 27-й бригадой Британского Содружества во главе пересекла реку Тэдонган у Пхеньяна и двинулась на север. На следующий день австралийцы из 3-го Королевского арьергардного полка возглавили наступление, а рота С стала ведущей ротой.

Битва при Ёнъюй

В 07:00 22 октября 1950 года рота C 3-го Королевского артиллерийского полка двинулась вперед с 7-м взводом впереди, на танках роты D 89-го танкового батальона США, за которыми следовала остальная часть роты на моторизованном транспорте. В 09:00 и в 1 миле (1,6 км) к северу от Йонгю рота C попала под обстрел из яблоневого сада на склонах высоты 163 в YD 2354 (расположение на карте). Стало очевидно, что рота C вошла в северокорейскую армию, которая готовилась к атаке на американцев. В 09:30 7-й и 8-й взводы атаковали возвышенность к востоку от дороги, а 9-й взвод оставался в резерве, удерживая дорогу и северный фланг. [ требуется ссылка ]

Атакующие взводы продвигались вверх по склону через яблони, и, хотя австралийцы были в меньшинстве, они продолжили атаку. Взводы продолжили движение к своей цели, которой была жизненно важная территория. Аванпосты КНА были захвачены с относительно небольшим сопротивлением, при этом внимание КНА было направлено на север, на попытки прорваться мимо американских войск. После этого, когда внимание КНА было сосредоточено в другом месте, наступление роты С было встречено неорганизованным сопротивлением. [ необходима цитата ]

Австралийцы сообщили о приблизительно 150 убитых, 239 раненых и 200 пленных северокорейцах в результате действий, при этом семь человек были ранены. Операции в Сунчоне достигли гораздо большего. Американская 187-я полк заявила о 3818 пленных, 805 убитых и 681 раненых северокорейцах, потеряв 46 прыжков и 65 боевых потерь. Несмотря на тяжелые потери, несколько сотен северокорейцев остались на поле боя и вокруг него. Однако, после завершения соединения началась передислокация для продолжения наступления. В составе бригады Британского Содружества 1-й батальон полка Миддлсекс прошел и взял на себя руководство наступлением к реке Ялу. Американцы снова собрались и двинулись на север, чтобы присоединиться к своему полку, который вернулся в Пхеньян другим маршрутом. Австралийцы вместе с 1-м полком горцев Соединенного Королевства Аргайл и Сазерленд под командованием подполковника Джорджа Нильсона пересекли реку Тэсон и двинулись в сторону Пхеньяна. [ необходима цитата ]

Китайская запись

Солдаты роты С 3-го Королевского полка выслеживают противника, пока горит деревня в долине внизу, ноябрь 1950 года.

Китайцы все больше беспокоились, что наступление ООН продолжится за рекой Ялуцзян и перейдет в Китай. В силах ООН, включая генерала Макартура, велись некоторые обсуждения о том, что война с Китаем будет необходима и что, поскольку войска КНА снабжаются с баз в Китае, эти склады снабжения следует бомбить. Однако президент США Гарри Трумэн и другие лидеры не согласились, и Макартуру было приказано быть очень осторожным при приближении к китайской границе. За исключением редких случаев, бомбардировщики ООН оставались вне Маньчжурии во время войны. [10] [ необходима цитата ]

8 октября 1950 года, на следующий день после того, как американские войска пересекли 38-ю параллель, угроза возникла, когда председатель Мао Цзэдун приказал реорганизовать Северо-Восточные пограничные силы Народно-освободительной армии в Китайскую народную добровольческую армию. [11] Затем он приказал армии двинуться к реке Ялуцзян. Была запрошена советская помощь, и вмешательство было отложено в ожидании запрошенной помощи от Советов, а запланированное наступление было перенесено с 13 на 19 октября. Однако советская помощь была ограничена предоставлением авиационной поддержки не ближе, чем в 60 милях (97 км) от линии фронта. [ необходима цитата ]

PVA впервые столкнулась с войсками ООН 25 октября 1950 года, с 270 000 солдатами PVA под командованием генерала Пэн Дэхуая , в битвах при Онджоне , Унсане и Пакчоне . После своего первоначального вмешательства PVA отступила, а наступление ООН возобновилось 24 ноября в так называемом наступлении «Домой к Рождеству» . Это побудило PVA начать еще одно наступление, названное «Второй фазой наступления», которое отбросило силы ООН на запад, в то время как на востоке силы ООН были разбиты у водохранилища Чосин . Силы ООН начали отступление из Северной Кореи и к концу года удерживали линию к северу от Сеула. На восточном побережье силы ООН были эвакуированы морем из Хыннама . PVA начала свое третье наступление 31 декабря, отбросив силы ООН и отбив Сеул 4 января. ООН начала серию контрнаступлений, начав с операции «Удар молнии» 25 января, отбила Сеул 16 марта в ходе операции «Потрошитель» и продвинула линии ООН к северу от 38-й параллели в ходе операций «Руггед» и «Даунтлесс» . [ требуется ссылка ]

В апреле 1951 года, когда погода улучшилась, ПВА начала новое весеннее наступление , также известное как Пятая фаза наступления, с намерением вернуть Сеул. ПВА начала крупное наступление между 22 и 25 апреля, которое привело к победе в битве на реке Имджин . В то же время ООН отразила силы ПВА в Капхёне. [ необходима цитата ]

Члены 3 RAR продвигаются вперед в 1951 году.

Битва при Капьонге

Силы 118-й дивизии ПВА атаковали долину Капьонг и заставили войска РК и Новой Зеландии отступить. Под сильным давлением 6-я дивизия РОКА сломалась, и линия рухнула. Солдаты РОКА хлынули через брешь под защитным огнем австралийцев, которые удерживали свой участок линии, несмотря на сильное давление. [ необходима цитата ]

Китайские солдаты, захваченные австралийцами, 24 апреля 1951 года.

Австралийским войскам из 3-го Королевского артиллерийского полка и канадским войскам из Канадской легкой пехоты принцессы Патрисии было приказано остановить это наступление ПВА. Задачей бойцов 27-й Британской бригады Содружества было блокировать два подхода к Капьонгу. Всего за несколько часов им удалось подготовить оборонительные позиции. [ необходима цитата ]

118-я дивизия ПВА вступила в бой со своими двумя передовыми батальонами 23 апреля. В начале битвы 1-й батальон полка Миддлсекс и 16-й полевой полк Королевской новозеландской артиллерии были практически отрезаны. Сопротивление передовых позиций, удерживаемых 2-м батальоном канадской легкой пехоты принцессы Патрисии (2 PPCLI) и 3-м Королевским артиллерийским полком, позволило 1-му батальону полка Миддлсекс отступить. Он выдвинулся на позицию, чтобы обеспечить резерв. [ необходима цитата ]

Первоначальная атака ПВА в Капьонге затронула 3 RAR на высоте 504. Затем ПВА нанесла удар по канадскому фронту. Продолжающиеся атаки войск ПВА продолжали наступление всю ночь на 23 апреля. После ночи ожесточенных боев майор Бернард О'Дауд, который был офицером, командующим ротой A 3 RAR, сумел связаться по радио с генералом 1-й дивизии морской пехоты . Полученный ответ заключался в том, что атакующего подразделения больше не существует и что оно было уничтожено накануне вечером. [12] К утру 23 апреля ПВА удалось проникнуть на позиции бригады. Австралийцы и канадцы столкнулись со всей 118-й дивизией ПВА. В конечном итоге бои на обоих фронтах перешли в рукопашный бой со штыковыми атаками. Австралийцам, столкнувшимся с окружением , было приказано организованно отступить на новые оборонительные позиции в конце дня 24 апреля. [ необходима цитата ]

2 PPCLI был полностью окружен. Капитан Миллс, командующий ротой D 2 PPCLI, был вынужден несколько раз вызывать артиллерийский огонь по своим позициям на высоте 677 в ранние утренние часы 25 апреля, чтобы избежать захвата. В это отчаянное время его пришлось пополнять с помощью воздушных сбросов. [13] К рассвету атака PVA на канадские позиции стихла, и днем ​​25 апреля дорога к канадцам была очищена от PVA, и в это время 2-й батальон был освобожден. 16-й полевой полк Королевской новозеландской артиллерии также сумел отступить и соединиться с 72-м тяжелым танковым батальоном армии США . Эти подразделения обеспечивали непосредственную поддержку тяжелой артиллерии. [ необходима цитата ]

Во время отступления австралийцев 4 человека из роты B 3-го Королевского арьергарда сформировали арьергард, чтобы отражать любые фланговые атаки . Четверо австралийцев отразили три волны солдат ПВА, убив по меньшей мере 25 и ранив еще больше. После двух дней и двух ночей боев австралийцы отбили свои позиции, потеряв 32 человека убитыми и 53 ранеными. За этот вклад в остановку наступления ПВА 3-й Королевский арьергард получил Благодарность за выдающиеся заслуги Соединенных Штатов.

Генерал США Джеймс Ван Флит инспектирует личный состав 3-го Королевского полка после вручения батальону Президентской благодарности в декабре 1952 года.

Несмотря на огромное численное превосходство, войска ПВА были сильно уступали в огневой мощи. Их мужество и упорство не могли превзойти хорошо обученных, дисциплинированных и хорошо вооруженных австралийцев и канадцев. [12]

За участие в этом сражении подполковник Брюс Фергюсон из Австралии и подполковник Джеймс Р. Стоун из Канады были награждены орденом «За выдающиеся заслуги» . [14] [15] Для Стоуна это была вторая планка к ордену «За выдающиеся заслуги», которую он впервые получил во время операции «Олива» в Италии в 1944 году. [16] [17]

Битва при Марьянгсане (Операция «Коммандос»)

Вторым крупным сражением, в котором австралийцы участвовали в 1951 году, была операция «Коммандо» . Операция «Коммандо» была последним крупным наступательным ударом ООН в Корейской войне. Это была атака на выступ ПВА в излучине реки Имджин , призванная помешать ПВА/КНА перекрыть линии снабжения ООН около Сеула.

К июлю 1951 года 3-й Королевский артиллерийский полк перешел под контроль 1-й дивизии Содружества . Целями 1-й дивизии Содружества во время операции «Коммандо», включая австралийцев, были высота 355 и высота 317.

Атака началась 3 октября 1951 года с того, что 1-й корпус США (включая четыре дивизии США, 1-ю дивизию Содружества и 1-ю дивизию ROKA ) захватил линию Джеймстауна, уничтожив элементы 42-й армии ПВА , 47-й армии , 64-й армии и 65-й армии , и после пяти дней интенсивных боев, в конечном итоге вынудив ПВА отступить. Операция была успешной и закончилась 15 октября, при этом несколько холмов к югу от линии все еще находились в руках ПВА/КНА, что потребовало проведения последующей операции ( операция Polecharge ).

Солдаты Королевского австралийского полка , июнь 1953 года.

Официальный историк Корейской войны Роберт О'Нил писал об этом сражении: «В этом бою 3-й Королевский артиллерийский полк одержал одну из самых впечатляющих побед, достигнутых любым австралийским батальоном. За пять дней тяжелых боев 3-й Королевский артиллерийский полк выбил численно превосходящего противника с позиций большой силы. Австралийцам удалось добиться внезапности 3 и 5 октября, рота и взвод проявили высокую храбрость, упорство и моральный дух, несмотря на некоторые очень сложные ситуации, такие как ситуация роты D, когда 5 октября поднялся туман, и ситуации рот B и C, когда сила вражеского огня угрожала их изоляции на высоте 317 7 октября... Победа при Марьянгсане, вероятно, является величайшим подвигом австралийской армии во время Корейской войны».

Потери австралийцев в ходе операции «Коммандо» составили 20 убитых и 89 раненых.

Копание в

После 1951 года обе стороны вели боевые действия, сопоставимые с Западным фронтом в Первую мировую войну , где люди жили в туннелях , редутах и ​​фортах с мешками с песком за укреплениями из колючей проволоки. С 1951 года и до конца войны 3 RAR удерживал траншеи на восточной стороне позиций дивизии Содружества на холмах к северо-востоку от реки Имджин. Напротив них находились сильно укрепленные позиции ПВА.

По мере продолжения войны несколько других стран стали менее желать предоставлять больше наземных войск. Однако Австралия увеличила численность своих войск в Корее, [18] отправив 1 RAR . Этот батальон прибыл в Корею 6 апреля 1952 года и пережил свой первый крупный бой во время операции Blaze 2 июля. [19] В марте 1953 года их заменил 2 RAR . [20]

РАН в Корее

HMAS Sydney , служивший у берегов Кореи в 1951 году.

Корабли Королевского австралийского флота были размещены в Японии после капитуляции Японии, положившей конец Второй мировой войне . После вторжения Северной Кореи на Юг, корабли Королевского австралийского флота, размещенные в Японии, были немедленно приведены в состояние боевой готовности.

29 июня премьер-министр Роберт Мензис объявил, что фрегат HMAS  Shoalhaven , находящийся в Японии, и эсминец HMAS  Bataan , находящийся в Гонконге, будут переданы под командование ООН в Корее. 1 июля, через день после того, как президент Трумэн направил американские сухопутные войска в Корею, состоялась первая австралийская операция в Корее; HMAS Shoalhaven переместился из Японии в Пусан, сопровождая американский корабль с боеприпасами. 27 июля 1950 года также был развернут эсминец HMAS  Warramunga .

Во время высадки в Вонсане 26 октября 1950 года HMAS Warramunga оказывал огневую поддержку во время высадки X корпуса США , однако высадка не встретила сопротивления, поскольку силы ROK уже захватили этот район 11 октября. Во время массовой эвакуации войск и беженцев в городе Хыннам в декабре 1950 года корабли HMA Bataan и Warramunga помогали в эвакуации. В октябре 1951 года HMAS  Sydney прибыл в корейские воды, чтобы заменить HMS  Glory для трехмесячного тура. Sydney нес две эскадрильи Sea Furies805-ю эскадрилью RAN и 808-ю эскадрилью RAN , а также 817-ю эскадрилью RAN, оснащенную Firefly . Sydney вернулся в Японию, потеряв всего 9 самолетов, 3 пилота погибли и выполнив более 2700 миссий со своей полетной палубы. Позже в ходе войны 9 кораблей Королевского военно-морского флота участвовали в морской блокаде Северной Кореи . [21]

RAAF в Корее

Пилоты 77-й эскадрильи и самолеты «Метеор» в Корее
Ветераны Корейской войны из Королевских ВВС приняли участие в церемонии в Сеуле, 2012 год.

Королевские австралийские военно-воздушные силы принимали активное участие в войне на Тихом океане во время Второй мировой войны. После капитуляции Японии эскадрилья № 77 была выбрана в качестве части вклада Австралии в оккупационные силы Британского Содружества и, перейдя на истребители P-51D Mustang, прибыла в Японию в феврале 1946 года. Оккупационные обязанности оказались без происшествий, и эскадрилья № 77 готовилась покинуть Японию и отправиться в Австралию, когда в июне 1950 года началась Корейская война.

77-я эскадрилья участвовала в боевых действиях в Корее в составе сил ООН и совершила свои первые вылеты на штурмовку наземных целей 2 июля 1950 года, став первым подразделением ООН, принявшим участие в боевых действиях.

В октябре 1950 года 30-я эскадрилья связи, 491-я (техническое обслуживание) и 391-я (базовая) эскадрильи были приданы Командованию ООН в Корее и объединены в 91-е (сводное) крыло . 91-е крыло базировалось в Ивакуни , Япония.

В октябре 77-я эскадрилья была полностью развернута в Корее для поддержки наступления сил ООН в Северную Корею, но в ноябре была отозвана в Пусан в ответ на контратаку ПВА.

Эскадрилья была отозвана в Японию в апреле 1951 года для перевооружения на реактивные истребители Gloster Meteor и вернулась в бой с этими новыми самолетами в июле, где они добились большего успеха против советских пилотов МиГ-15 . Однако МиГи все еще намного превосходили Meteor.

После тяжелых потерь от истребителей МиГ-15 77-я эскадрилья действовала в качестве штурмовиков с декабря 1951 года до конца войны; она оставалась в Южной Корее на гарнизонной службе до возвращения в Австралию в ноябре 1954 года.

Битва при Сунчоне

Битва за Сунчхон — воздушное сражение, произошедшее недалеко от города Сунчхон 1 декабря 1951 года. 12 самолётов Gloster Meteor из 77-й эскадрильи Королевских ВВС Австралии были атакованы 40–50 китайскими МиГ-15. Несмотря на то, что их «Метеоры» уступали по манёвренности советским МиГам, австралийские лётчики сумели одержать свои первые победы в Корейской войне, потеряв три самолёта. Данные разнятся: австралийцы заявляли о не менее 10 сбитых МиГах, но китайские и северокорейские источники утверждали, что это был только один.

Аэродромы используемые

Прекращение военных действий

29 ноября 1952 года избранный президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр выполнил предвыборное обещание, отправившись в Корею, чтобы выяснить, что можно сделать для прекращения конфликта. Соглашение о перемирии в Корее было подписано 27 июля 1953 года ООН, Северной Кореей и Китаем; президент Южной Кореи Ли Сын Ман отказался подписывать соглашение. [22] Когда Соглашение о перемирии было подписано и прекращение огня вступило в силу, линия фронта снова находилась примерно на 38-й параллели. По условиям перемирия вдоль линии фронта была создана демилитаризованная зона (ДМЗ), в настоящее время защищаемая северокорейскими войсками с одной стороны и южнокорейскими, американскими и войсками ООН с другой. ДМЗ проходит к северу от параллели на восток и на юг по мере продвижения на запад.

После окончания войны австралийцы оставались в Корее в течение четырех лет в качестве военных наблюдателей. Австралия получила политические и охранные выгоды, наиболее важным из которых было подписание Договора АНЗЮС с Соединенными Штатами и Новой Зеландией. [23]

Из 17 000 австралийцев, служивших в Корее, потери составили более 1500 человек, из которых 339 погибли.

Хронология австралийского присутствия в Корее

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Капитуляция Японии (1945)". Национальный архив . 28 сентября 2021 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  2. ^ "Корейская война, 1950-53 | Австралийский военный мемориал". www.awm.gov.au . Получено 12 февраля 2024 г. .
  3. ^ "Корейская война 1950–53: Эпилог". Австралийский военный мемориал. 11 декабря 2021 г.
  4. ^ Appleman, Roy E (1992) [1961]. К югу от реки Нактонган, к северу от реки Ялу. Центр военной истории армии США . стр. 3, стр. 15, стр. 381, 545, 771, 719. ISBN 0-16-001918-4. CMH Pub 20–2–1. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 12 июля 2010 г.
  5. Президент Гарри С. Трумэн (25 июня 1950 г.). «Резолюция Совета Безопасности ООН от 25 июня, призывающая Северную Корею отвести свои войска к 38-й параллели и прекратить военные действия между Северной и Южной Кореей». Библиотека Трумэна. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Получено 20 августа 2007 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  6. ^ стр. 24 Форбс, Кэмерон Корейская война Macmillan Publishers Australia, 1 ноября 2010 г.
  7. ^ «Корейская сила». awm.gov.au.
  8. стр. 70 Грей, Джеффри Солдат солдата: Биография генерал-лейтенанта сэра Томаса Дейли Издательство Кембриджского университета, 25 октября 2012 г.
  9. ^ "Australia's Involvement in Korea". Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Получено 7 ноября 2013 года .
  10. ^ Крокер, Гарри Мартин (2002). «Китайское вмешательство в Корейскую войну».
  11. ^ Китайская академия военных наук (сентябрь 2000 г.). История войны против Америки и помощи Корее (抗美援朝战争史) . Том. I. Пекин: Издательство Китайской академии военных наук. п. 160. ИСБН 7-80137-390-1.
  12. ^ ab "Kapyong – 23–24 апреля 1951". 2008. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 24 февраля 2008 года .
  13. ^ "Kap'yong". 2008. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 24 февраля 2008 года .
  14. ^ "№ 39233". The London Gazette . 22 мая 1951. стр. 2817.
  15. ^ "№ 39518". The London Gazette . 8 апреля 1952 г. стр. 2113.
  16. ^ "№ 37442". The London Gazette (Приложение). 22 января 1946 г. стр. 646.
  17. ^ "№ 36972". The London Gazette (Приложение). 6 марта 1945 г. стр. 1304.
  18. ^ "Корейская война". 2008. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Получено 24 февраля 2008 года .
  19. ^ "1-й батальон, Королевский австралийский полк". Австралийский военный мемориал . Получено 13 августа 2011 г.
  20. Королевский австралийский полк. «Устав Королевского австралийского полка — Приложение A к главе 1: 1-й батальон, Королевский австралийский полк: краткая история» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2009 года . Получено 4 апреля 2009 года .
  21. ^ Макдугалл, стр. 321 – 323
  22. ^ "Биография Сын Мана Ри: Ри атакует мирные процедуры". Корейские военные мемориальные биографии. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Получено 22 августа 2007 года .
  23. ^ "Австралийцы в Корее". 2008. Получено 24 февраля 2008 .

Дальнейшее чтение