stringtranslate.com

Тихоокеанский островитянин

Жители островов Тихого океана происходят из стран Океании, Меланезии и Микронезии.

Тихоокеанские островитяне , пасифика , пасефика , тихоокеанцы или редко тихоокеанцы — народы островов Тихого океана . [1] Как этнический / расовый термин, он используется для описания коренных народов — жителей и диаспор [1] — любого из трех основных субрегионов Океании ( Меланезия , Микронезия и Полинезия ) или любого другого острова, расположенного в Тихом океане.

К меланезийцам относятся фиджийцы (Фиджи), канаки ( Новая Каледония ), ни-Вануату ( Вануату ), жители Папуа-Новой Гвинеи ( Папуа-Новая Гвинея ), жители Соломоновых островов ( Соломоновы острова ), западные папуасы ( Западное Папуа Индонезии ) и молукканцы (Индонезийские острова Малуку) . ).

Микронезийцы включают каролинцев ( Каролинские острова ), чаморро ( Гуам и Северные Марианские острова ), чуукцев ( Чуук ), ай-кирибати ( Кирибати ), косрае ( Косрае ), маршалльцев ( Маршалловы острова ), палауанцев ( Палау ), понпеи ( Понпеи ) и япцев ( Яп ).

Полинезийцы включают новозеландских маори (Новая Зеландия), коренных гавайцев (Гавайи), рапануи ( остров Пасхи ), самоанцев ( Самоа и Американское Самоа ), таитян (Таити), токелауанцев ( Токелау ), ниуэанцев ( Ниуэ ), маори островов Кука ( Острова Кука ), тонганцев ( Тонга ), уоллисцев и футунанцев ( Уоллис и Футуна ). [1] Термин пасифика впервые был использован в Новой Зеландии для обозначения некоренных этнических групп, прибывающих из вышеупомянутых тихоокеанских стран, за исключением самой Новой Зеландии; этот термин, когда он используется в Новой Зеландии, не охватывает коренной народ маори . [2]

В Окленде в Новой Зеландии самая большая в мире концентрация городских жителей островов Тихого океана, живущих за пределами своих стран, и его иногда называют «полинезийской столицей мира». [3] Это стало результатом постоянного потока иммиграции из полинезийских стран, таких как Самоа, Тонга, Острова Кука, Ниуэ и Французская Полинезия в 20-м и 21-м веках. [3]

Зонтичные термины «Тихоокеанские острова» и «Тихоокеанские островитяне» могут также иметь несколько других значений. [4] Иногда термин «Тихоокеанские острова» относится только к островам в пределах культурных регионов Полинезии, Меланезии и Микронезии, [5] [6] и к тропическим островам с океанической геологией в целом, таким как остров Клиппертон . [7] В некоторых общих случаях этот термин относится к островам Тихого океана , когда-то колонизированным португальцами , испанцами , голландцами , британцами , французами , немцами , американцами , японцами и китайцами . [8] В других случаях он может относиться к областям с австронезийским языковым наследием, таким как Тайвань, Индонезия , Микронезия, Полинезия и острова Мьянма , которые нашли свое происхождение в неолитических культурах острова Тайвань . [9] В часто геополитическом контексте этот термин был расширен еще больше, чтобы включить большую южнотихоокеанскую сушу Австралии . [10]

Степень

Этот шаблон:


В северной части Тихого океана нетропические острова в районе Аляски , Японии и России были заселены людьми, связанными с коренными американскими и дальневосточно-азиатскими группами, [11] при этом некоторые японские этнические группы также теоретически связаны с коренными тихоокеанскими группами. [12] В южной части Тихого океана самым восточным океаническим островом с каким-либо человеческим поселением был остров Пасхи , населенный полинезийским народом Рапа-Нуи . [13] Океанические острова за пределами того, что соседствует с Центральной Америкой и Южной Америкой ( Галапагосы , Ревилья-Хихедо , острова Хуан-Фернандес и т. д.), являются одними из последних пригодных для жизни мест на Земле, открытых людьми. [14] [15] Все эти острова (за исключением Клиппертона ) были аннексированы латиноамериканскими странами через несколько сотен лет после их открытия и изначально иногда использовались в качестве тюрем для осужденных. [16] Сегодня только небольшое их количество заселено, в основном испаноговорящими выходцами с материка метисского или белого латиноамериканского происхождения. [16] Эти люди не считаются жителями островов Тихого океана в соответствии со стандартным этническим определением. [10] [11] В широком смысле их все еще можно рассматривать как охватывающие небольшой испаноговорящий сегмент Океании , наряду с жителями острова Пасхи, которые в конечном итоге были колонизированы чилийцами . [16] [17] В книге 1996 года « Атлас языков межкультурного общения в Тихом океане, Азии и Америке» отмечается, что испанский язык когда-то был широко распространен в Тихом океане на Филиппинах в колониальную эпоху , и далее утверждается, что «в настоящее время испанский язык не так широко используется в южной части Тихого океана, будучи неизвестным за пределами нескольких мест. На испанском языке говорит местное население только на эквадорских Галапагосских островах, чилийских владениях Рапа-Нуи (остров Пасхи), островах Хуан-Фернандес и нескольких других крошечных островах. Большинство тихоокеанских островных владений латиноамериканских стран либо не заселены, либо используются в качестве военных форпостов, укомплектованных выходцами с материка». [18]

Остров Лорд-Хау , расположенный между Австралией и Новой Зеландией, является одним из немногих других обитаемых океанических островов, которые не имели контакта с людьми до открытия их европейцами. [19] В настоящее время остров находится под управлением Австралии, и его жители в основном являются европейскими австралийцами , которые произошли с материка, с небольшим числом также азиатских австралийцев . [20] Как и в случае с испаноязычными островитянами в юго-восточной части Тихого океана, они обычно не считаются тихоокеанскими островитянами по этническому определению. Отдаленные и необитаемые острова в центральной части Тихого океана, такие как остров Бейкер, также были в целом изолированы от людей до открытия их европейцами. [21] Однако считается, что тихоокеанцы, возможно, посещали некоторые из этих мест, включая остров Уэйк . [21] [22] В случае острова Хауленд , возможно, даже была кратковременная попытка заселения. [22]

Официальный журнал Азиатско-Океанического общества наук о Земле (AOGS) рассматривает термин «Тихоокеанские острова» как охватывающий Американское Самоа , Острова Кука , Остров Пасхи, Галапагосские острова, Федеративные Штаты Микронезии , Фиджи , Французскую Полинезию , Гуам , Гавайи, Кирибати , Маршалловы острова , Науру , Новую Каледонию , Ниуэ , Северные Марианские острова , Палау , Папуа-Новую Гвинею , острова Питкэрн , остров Салас и Гомес , Самоа , Соломоновы острова , Токелау , Тонга , Тувалу , Малые отдаленные острова США , Вануату и Уоллис и Футуна . [23] В издании South Pacific Handbook 1982 года Дэвида Стэнли Австралия, Новая Зеландия, остров Норфолк и острова Меланезии, Микронезии и Полинезии объединены под более узким названием «Южно-Тихоокеанские острова», хотя Гавайи и большинство островов Микронезии технически находятся в северной части Тихого океана. Он дополнительно включает Галапагосские острова в свое определение южной части Тихого океана, но не включает никаких других островов, расположенных в юго-восточной части Тихого океана, кроме острова Пасхи, который считается частью Полинезии. [24]

Карта исключительной экономической зоны Тихого океана, включающая все острова.
Карта исключительной экономической зоны Тихого океана, которая исключает нетропические острова к северу от Гавайев.

В книге 1974 года Island Realm: A Pacific Panorama Йен Тодд рассматривает Океанию и термин «Тихоокеанские острова» как охватывающие нетропические Алеутские острова , [25] а также остров Клиппертон, острова Кораллового моря , острова Десвентурадас , остров Гваделупе , острова Хуан Фернандес, острова Ревилья-Хихедо, остров Салас-и-Гомес и острова Торресова пролива . Он отмечает, что термины иногда включают Австралию, Новую Зеландию и неокеаническую Папуа-Новую Гвинею, однако он не считает, что они охватывают Японский архипелаг , острова Рюкю , Тайвань , российские Курильские острова и остров Сахалин или страны, связанные с морской Юго-Восточной Азией . По его словам, Филиппины находятся на «перекрестке Тихого океана — расовой и географической связи, соединяющей Океанию, Юго-Восточную Азию и Индонезию ». [17] Ведутся споры о том, следует ли относить Филиппины к тихоокеанским островам общего австронезийского происхождения или к материковым государствам Азии. [26] [27] [28] [29] Острова Филиппин не имеют океанической геологии и вместо этого находятся на континентальном шельфе Азии. Таким образом, их иногда считают геологическим продолжением Азии. [25] В своей книге 2012 года «Энциклопедия разнообразия в образовании » американский автор Джеймс А. Бэнкс утверждал, что «хотя такие острова, как Филиппины, Индонезия, Малайзия , Тайвань, Япония и Алеутские острова, расположены в Тихом океане, островитяне из этих мест обычно не считаются тихоокеанскими. Их обычно считают азиатами, а алеуты считаются коренными жителями Аляски». [30] Таким образом, поскольку близость не определяет этническую принадлежность, а только через определенные связи, такие как маори (полинезийцы) и коренные жители Рапа-Нуи (полинезийцы), должно быть очевидно, что «острова», хотя и находятся недалеко от Океании, но их жители, хотя и отдаленно связанные сходством языка и практикой, подобной меланезийцам, микронезийцам и полинезийцам, должны считаться Юго-Восточной Азией, например Филиппинами.

Форум тихоокеанских островов является основной руководящей организацией для тихоокеанских островов и был назван « ЕС Тихоокеанского региона». [31] До 2021 года его странами-членами и ассоциированными членами были Американское Самоа, Австралия, Острова Кука, Федеративные Штаты Микронезии, Фиджи, Французская Полинезия, Гуам, Кирибати, Маршалловы Острова, Науру, Новая Каледония, Новая Зеландия, Ниуэ, Северные Марианские Острова, Палау, Папуа-Новая Гвинея, Самоа, Соломоновы Острова, Токелау, Тонга, Тувалу, Вануату и Уоллис и Футуна. [ 32] Кроме того, были предприняты попытки присоединения острова Пасхи и Гавайев к Форуму тихоокеанских островов, поскольку они в основном населены полинезийскими народами. [33] Япония и страны Малайского архипелага, такие как Восточный Тимор, Индонезия и Филиппины, являются партнерами по диалогу Форума тихоокеанских островов, причем Восточный Тимор имеет статус наблюдателя, но ни одна из них не является полноправным членом. [32] У стран Малайского архипелага есть своя собственная региональная руководящая организация под названием АСЕАН , в которую входят материковые страны Юго-Восточной Азии, такие как Вьетнам и Таиланд . В июле 2019 года на первой индонезийской выставке, состоявшейся в Окленде , Индонезия запустила свою программу «Pacific Elevation», которая охватит новую эру повышенного взаимодействия с регионом, при этом страна также использовала это событие, чтобы заявить, что Индонезия культурно и этнически связана с островами Тихого океана. На мероприятии присутствовали высокопоставленные лица из Австралии, Новой Зеландии и некоторых стран тихоокеанских островов. [34]

Австралия и Новая Зеландия описываются как континентальные массивы суши и как острова Тихого океана. Коренное население Новой Зеландии, маори , являются полинезийцами и, таким образом, считаются тихоокеанскими островитянами. Коренное население Австралии слабо связано с меланезийцами , и перепись населения США относит их к категории тихоокеанских островитян-американцев . [35] [36] [37] В книге «Островное царство: Тихоокеанская панорама » (1974) Ян Тодд утверждает, что «Новая Зеландия уникально одарена в своей роли полинезийского партнера. Большая часть ее собственного коренного населения состоит из маори — полинезийской расы. За пределами ее собственной сферы ассоциации торговое влияние Новой Зеландии заметно в Тонга, Фиджи и других районах Тихого океана, имеющих связи с Содружеством ». Что касается Австралии, он далее писал: «Австралия играет ведущую экономическую роль в юго-западной части Тихого океана — обычно известной как Меланезия. Фиджи, Новые Гебриды , Соломоновы острова и даже контролируемая Францией Новая Каледония имеют крупные торговые связи с Австралией. Процветающая маленькая республика Науру находилась под управлением Австралии до недавнего обретения ею независимости. Дальше, в западной Полинезии, Австралия оказывает экономическую и техническую помощь Тонге и Западному Самоа. Большая часть туристической торговли Фиджи идет из «низов». Среди океанических островов, которые являются частью Австралийского Содружества, находятся остров Лорд-Хау, остров Норфолк, острова Торресова пролива, группа Уиллис и острова Коринга ». [17]

Регионы островов Тихого океана

Острова Тихого океана состоят из трех основных традиционных регионов.

Меланезия

Меланезия — большая дуга островов, расположенных к северу и востоку от Австралии и к югу от экватора. Название происходит от греческих слов melas ('черный') и nēsos ('остров') для преимущественно темнокожих людей острова Новая Гвинея , архипелага Бисмарка , Соломоновых островов , Вануату (ранее Новые Гебриды ), Новой Каледонии и Фиджи . [38]

В дополнение к перечисленным выше местам Меланезия включает архипелаг Луизиада , острова Адмиралтейства , остров Бугенвиль , Папуа-Новую Гвинею , Западную Новую Гвинею (часть Индонезии ), остров Молуккские острова , острова Ару , острова Кей , острова Санта-Крус (часть Соломоновых островов), острова Луайоте (часть Новой Каледонии) и различные более мелкие острова. Восточный Тимор , хотя и считается географически Юго-Восточной Азией , по-прежнему общепринято считается этнокультурной частью Меланезии. Острова Торресова пролива политически являются частью близлежащего Квинсленда , Австралия, хотя жители считаются меланезийцами, а не коренными австралийцами . [39] Это не относится к другим австралийским островам, которые были заселены коренными народами до открытия их европейцами, таким как остров Фрейзер , остров Грейт-Палм и острова Тиви . Острова Торресова пролива можно рассматривать как меланезийскую территорию в Австралазии , подобно тому, как Восточный Тимор является меланезийской территорией в Азии. Остров Норфолк был необитаем, когда его открыли европейцы, а затем политически вошел в состав Австралии (и, соответственно, Австралазии). [39] Этот отдаленный остров иногда все еще считают находящимся в Меланезии, поскольку он находится близко к региону и имеет археологические свидетельства доисторического проживания.

Новая Каледония (и Вануату в меньшей степени) находились под французским колониальным влиянием с 19-го века. [40] Однако большинство островов исторически имели тесные связи с Австралией и Соединенным Королевством, а Соединенные Штаты оказали незначительное влияние на регион. [40] [41]

Микронезия

Микронезия включает Кирибати , Науру , Марианские острова ( Гуам и Содружество Северных Марианских островов ), Республику Маршалловы Острова , Палау и Федеративные Штаты Микронезии ( Яп , Чуук , Понпеи и Косраэ , все на Каролинских островах ).

Острова находились под влиянием колониальных держав, таких как Германия, Испания и Япония, с XVI века до конца Второй мировой войны . Несколько островных групп с тех пор развили финансово важные политические связи с Соединенными Штатами. [40] Главным политическим партнером Науру после Первой мировой войны была Австралия, за исключением короткого периода японской оккупации во время Второй мировой войны. [40] [42]

Полинезия

Полинезийские острова разбросаны по треугольнику, охватывающему восточно-центральную часть Тихого океана. Треугольник ограничен Гавайскими островами на севере, Новой Зеландией на западе и островом Пасхи на востоке. Остальная часть Полинезии включает острова Самоа ( Американское Самоа и Самоа [ранее Западное Самоа]); Острова Кука ; Французская Полинезия ( острова Общества [ Таити ], Маркизские острова , острова Острал и Туамоту ); Остров Ниуэ ; Токелау и Тувалу ; Тонга ; Уоллис и Футуна ; Остров Ротума ; Остров Питкэрн ; Нукуоро ; и Капингамаранги . [38]

Большинство островных групп наиболее тесно связаны с Новой Зеландией /Австралией, а другие политически связаны с Францией или Соединенными Штатами. [40] Гавайи географически изолированы от Полинезии и расположены в северной части Тихого океана, в отличие от остальной части Полинезии, которая находится в южной части Тихого океана. Они все еще являются частью субрегиона по этнокультурным причинам. Остров Пасхи расположен в отдаленной части Тихого океана, которая удалена на тысячи километров как от Полинезии, так и от южноамериканского континента. Он был аннексирован Чили в 1888 году, и испанский язык теперь обычно используется в двуязычной манере, причем некоторые из них имеют смешанную расу с чилийскими поселенцами -метисами . Однако жители считают свой остров и его культуру полинезийскими и не считают себя южноамериканцами. [43] [10]

Этнические группы

«Народы Тихого океана», изданная Pacific House в Сан-Франциско , 1940 г.

Население островов Тихого океана сосредоточено в Папуа-Новой Гвинее , Новой Зеландии (где большинство населения европейского происхождения ), Гавайях, Фиджи и Соломоновых островах . Большинство островов Тихого океана густонаселены, и жилье, как правило, сосредоточено вдоль побережий. [38]

Меланезийцы составляют более трех четвертей от общего числа коренного населения островов Тихого океана; полинезийцы составляют более одной шестой части; а микронезийцы составляют около одной двадцатой части. [38]

Этнолингвистика

На островах Тихого океана говорят на нескольких сотнях различных языков. В этнолингвистических терминах жители островов Тихого океана Океании делятся на две различные этнические классификации : [38]

Список тихоокеанских народов

Терминология по странам

Австралия

В Австралии термин «жители островов Южного моря» использовался для описания австралийских потомков людей с более чем 80 островов в западной части Тихого океана , которые были привезены в Австралию для работы на сахарных плантациях Квинсленда — в 19 веке этих людей называли канаками . [45]

Закон о рабочих островов Тихого океана 1901 года был принят для ограничения въезда жителей островов Тихого океана в Австралию и для разрешения их депортации. В этом законодательстве жители островов Тихого океана определялись как:

«Рабочий с островов Тихого океана» включает всех уроженцев неевропейского происхождения с любого острова, за исключением островов Новой Зеландии, расположенных в Тихом океане за пределами Содружества [Австралии], как оно было создано на момент вступления в силу настоящего Акта. [46]

Несмотря на это, в начале 20-го века жители тихоокеанских островов, как правило, пользовались гораздо большим уважением, чем коренные австралийцы . [40]

В 2008 году была объявлена ​​«Тихоокеанская пилотная схема сезонных рабочих» как трехлетний пилотный эксперимент . [47] Она предоставляет визы для рабочих из Кирибати , Тонга , Вануату и Папуа-Новой Гвинеи для работы в Австралии. [48] Помимо Папуа-Новой Гвинеи, схема включает по одной стране из Меланезии (Вануату), Полинезии (Тонга) и Микронезии (Кирибати) — стран, которые уже отправляют рабочих в Новую Зеландию по своей сезонной рабочей схеме. [49] [50]

Новая Зеландия

Танцоры с островов Кука на фестивале Пасифика в Окленде , 2010 г.

Местное употребление в Новой Зеландии термина «тихоокеанские островитяне» (также называемые пасифика или ранее тихоокеанские полинезийцы [ 51] ) используется для того, чтобы отличить тех, кто эмигрировал из одной из этих областей в наше время, от новозеландских маори , которые также являются полинезийцами, но являются коренными жителями Новой Зеландии. [51]

По данным переписи населения Новой Зеландии 2013 года , 7,4% населения Новой Зеландии идентифицировали себя с одной или несколькими тихоокеанскими этническими группами, хотя 62,3% из них родились в Новой Зеландии. [52] Наибольшую долю составляют люди с самоанским происхождением, за которыми следуют маори с островов Кука , тонганцы и ниуэанцы . [52] У некоторых небольших островных популяций, таких как Ниуэ и Токелау, большинство граждан проживает в Новой Зеландии. [53]

Чтобы отпраздновать разнообразие культур островов Тихого океана, в регионе Окленд проводится несколько фестивалей островов Тихого океана. Два из самых крупных — это Polyfest, на котором демонстрируются выступления школьных культурных групп региона, [54] и Pasifika , фестиваль, на котором чествуют наследие островов Тихого океана через традиционную еду, музыку, танцы и развлечения. [55]

Соединенные Штаты

К 1980-м годам Бюро переписи населения США сгруппировало лиц азиатского происхождения и создало категорию « Азиатско-тихоокеанский островитянин », которая продолжилась в переписи 1990-х годов. В 2000 году « азиаты » и « тихоокеанцы » стали двумя отдельными расовыми категориями. [56]

Согласно Программе оценки численности населения Бюро переписи населения (PEP), « коренной житель Гавайев и других островов Тихого океана » — это:

Человек, имеющий происхождение от любого из коренных народов Гавайев, Гуама, Самоа или других островов Тихого океана. Сюда входят люди, которые указывают свою расу как «Коренной гавайец », « Гуамец или чаморро», « Самоанец » и «Другой островитянин Тихого океана» или дают другие подробные ответы о жителях островов Тихого океана. [57]

По данным Управления по управлению и бюджету , « коренной житель Гавайев или других островов Тихого океана » относится к человеку, имеющему происхождение от любого из коренных народов Гавайев, Гуама, Самоа или других островов Тихого океана. [56]

Восемь из десяти жителей островов Тихого океана в Соединенных Штатах являются коренными жителями Соединенных Штатов. Полинезийцы составляют самую большую группу, включая коренных гавайцев, самоанцев, таитян и тонганцев . Микронезийцы составляют вторую по величине группу, включая в первую очередь чаморро с Гуама; а также других чаморро, каролинцев с Северных Марианских островов , маршалльцев , палауанцев и различных других. Среди меланезийцев фиджийские американцы являются самой большой в этой группе. [58]

В Америке в качестве второго языка говорят по меньшей мере на 39 различных языках островов Тихого океана. [58]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Определение диаспоры: идентичности азиатов, жителей тихоокеанских островов и дези | Межкультурный центр | CSUSM". www.csusm.edu . Получено 09.05.2021 .
  2. ^ "Тихоокеанская и тихоокеанская терминология". tepasa.tki.org . Те Тахуху о те Матауранга│Министерство образования . Проверено 31 мая 2023 г.
  3. ^ ab "Pacific Islanders". Minority Rights Group . 19 июня 2015 г. Получено 10 мая 2021 г.
  4. ^ Атлас мира Коллинза (пересмотренное издание), Лондон: HarperCollins, 1995 [1983], ISBN 0-00-448227-1
  5. ^ Д'Арси, Пол (март 2006 г.). Люди моря: окружающая среда, идентичность и история в Океании. Издательство Гавайского университета . ISBN 978-0-8248-3297-1. Архивировано из оригинала 2014-10-30 . Получено 14 декабря 2014 .
  6. ^ Рапапорт, Моше (апрель 2013 г.). Острова Тихого океана: окружающая среда и общество, пересмотренное издание . Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-6584-9. JSTOR  j.ctt6wqh08. Это единственный современный текст по островам Тихого океана, который охватывает как окружающую среду, так и социокультурные вопросы, и поэтому будет незаменим для любого серьезного исследователя региона. В отличие от других обзоров, он рассматривает всю Океанию (за исключением Австралии) и хорошо иллюстрирован многочисленными фотографиями и картами, включая региональный атлас. – через  JSTOR (требуется подписка)
  7. ^ Мюллер-Домбуа, Дитер; Фосберг, Фредерик Р. (1998). Растительность тропических островов Тихого океана. Springer . Получено 11 марта 2022 г.
  8. ↑ Райт, Джон К. (июль 1942 г.). «Тихоокеанские острова». Geographical Review . 32 (3): 481–486. Bibcode : 1942GeoRv..32..481W. doi : 10.2307/210391. JSTOR  210391. – через  JSTOR (требуется подписка)
  9. ^ Сравните: Blundell, David (январь 2011 г.). «Taiwan Austronesian Language Heritage Connecting Pacific Island Peoples: Diplomacy and Values» (PDF) . International Journal of Asia-Pacific Studies . 7 (1): 75–91 . Получено 2 мая 2015 г. Ассоциации Тайваня основаны на почти забытых старых связях с далеко идущими тихоокеанскими языковыми корнями. Современный термин «Австронезия» основан на лингвистике и археологии, подтверждающих происхождение и существование австронезийской языковой семьи, распространенной по всему Тихому океану на современных Тайване, Индонезии, Восточном Тиморе, Малайзии, Сингапуре, Брунее, Микронезии, Полинезии, непапуасских языках Меланезии, районах Чам во Вьетнаме, Камбодже, Хайнане, островах Мьянма и некоторых островах Индийского океана, включая Мадагаскар. Тайвань находится в инициирующем регионе.
  10. ^ abc Crocombe, RG (2007). Азия на островах Тихого океана: замена Запада. Южнотихоокеанский университет. Институт тихоокеанских исследований. стр. 13. ISBN 9789820203884. Получено 24 января 2022 г. .
  11. ^ ab "Советы по поиску - Основы исследований островов Тихого океана - Академические руководства в Университете Уолдена". Academicguides.waldenu.edu . Получено 08.02.2022 .
  12. ^ Хадсон, Марк Дж. (2017). «Острова Рюкю и северная граница доисторического австронезийского поселения» (PDF) . Новые перспективы в доисторической истории Юго-Восточной Азии и Тихого океана . Том 45. ANU Press. С. 189–200. ISBN 9781760460945. JSTOR  j.ctt1pwtd26.17.
  13. ^ Флетт, Иона; Хаберле, Саймон (2008). «К востоку от Пасхи: следы человеческого воздействия на дальневосточном побережье Тихого океана» (PDF) . В Кларк, Джеффри; Лич, Фосс; О'Коннор, Сью (ред.). Islands of Inquiry . ANU Press. стр. 281–300. CiteSeerX 10.1.1.593.8988 . hdl :1885/38139. ISBN  978-1-921313-89-9. JSTOR  j.ctt24h8gp.20.
  14. ^ Макнотан, Дон (1 февраля 2014 г.). «Таинственные острова отдаленной Восточной Полинезии: библиография доисторических поселений на островах Питкэрн». Wordpress: Библиографии Дона Макнотана – через www.academia.edu.
  15. ^ Sues, Hans-Diete; MacPhee, Ross DE (1999). Вымирания в недалеком будущем: причины, контексты и последствия. Springer US. стр. 29. ISBN 9780306460920. Получено 1 февраля 2022 г. . Колонизация человеком отдаленных районов Океании произошла в позднем голоцене. Доисторические исследователи-люди пропустили только Галапагосы и очень несколько отдаленных мест, когда они устремились на восток от Соломоновых островов, пересекая острова на тысячи километров через сердце Полинезии, чтобы достичь Гавайев на крайнем севере, острова Пасхи более чем в 7500 км на востоке и Новой Зеландии на юге.
  16. ^ abc Sebeok, Thomas Albert (1971). Current Trends in Linguistics: Linguistics in Oceania. the University of Michigan. p. 950. Получено 2 февраля 2022 г. Большая часть этого отчета о влиянии испаноязычных языков в Океании касалась Западной части Тихого океана, но Восточная часть Тихого океана не обошлась без некоторой доли присутствия португальцев и испанцев. Восточная часть Тихого океана не имеет множества островов, столь характерных для западных регионов этого великого океана, но некоторые из них есть: остров Пасхи, в 2000 милях от побережья Чили, где до сих пор говорят на полинезийском языке рапануи; группа островов Хуан-Фернандес, в 400 милях к западу от Вальпараисо; архипелаг Галапагосские острова, в 650 милях к западу от Эквадора; Мальпело и Кокос, в 300 милях от побережья Колумбии и Коста-Рики соответственно; и другие. Не на многих из этих островов проживает большое количество людей — некоторые из них фактически использовались в качестве тюрем, — но официальным языком на каждом из них является испанский.
  17. ^ abc Тодд, Ян (1974). Island Realm: A Pacific Panorama. Ангус и Робертсон. стр. 190. ISBN 9780207127618. Получено 2 февраля 2022 г. . [мы] можем дополнительно определить слово культура как язык . Таким образом, у нас есть французская языковая часть Океании, испанская часть и японская часть. Японские культурные группы Океании — это острова Бонин, острова Маркус и острова Вулкан. Эти три кластера, лежащие к югу и юго-востоку от Японии, населены либо японцами, либо людьми, которые теперь полностью слились с японской расой. Поэтому они не будут приниматься во внимание в предлагаемом сравнении политики неокеанических культур по отношению к народам Океании. На восточной стороне Тихого океана находится ряд испанских языковых культурных групп островов. Две из них, Галапагосские острова и остров Пасхи, были рассмотрены в качестве отдельных глав в этом томе. Только одна из дюжины или около того испанских культурных островных групп Океании имеет океаническое население — полинезийцев острова Пасхи. Остальные либо необитаемы, либо имеют испано-латиноамериканское население, состоящее из людей, которые мигрировали с материка. Поэтому приведенные ниже сравнения относятся почти исключительно к английской и французской языковым культурам.
  18. ^ Вурм, Стивен А.; Мюльхойслер, Питер; Трайон, Даррелл Т., ред. (1996). Атлас языков межкультурной коммуникации в Тихоокеанском регионе, Азии и Америке . Т. 1–2. Берлин: De Gruyter Mouton. doi :10.1515/9783110819724. ISBN 9783110134179.
  19. ^ Андерсон, Атолл (2003). «Исследование раннего поселения на острове Лорд-Хау» (PDF) . Австралийская археология . 57 (57): 98–102. doi :10.1080/03122417.2003.11681767. S2CID  142367492 . Получено 1 июня 2022 г. .
  20. ^ Байуотер, Томас (7 июня 2022 г.). «Голливуд на Хау: самое эксклюзивное место для экотуризма в Австралии». The New Zealand Herald . Получено 05.12.2022 .
  21. ^ ab Состояние экосистем коралловых рифов в отдаленных островных районах Тихого океана США (PDF) (Отчет). SPREP . Получено 1 июня 2022 г.
  22. ^ ab Hague, James D. Веб-копия «Our Equatorial Islands with an Report of Some Personal Experiences». Архивировано 6 августа 2007 г. в Wayback Machine The Century Magazine , том LXIV, № 5, сентябрь 1902 г. Получено: 3 января 2008 г.
  23. ^ Нанн, Патрик Д.; Кумар, Лалит; Элиот, Иэн; Маклин, Роджер Ф. (2016-03-02). «Классификация островов Тихого океана». Geoscience Letters . 3. Geoscienceletters.springeropen.com: 7. Bibcode : 2016GSL.....3....7N. doi : 10.1186/s40562-016-0041-8 . S2CID  53970527.
  24. ^ Стэнли, Дэвид (1982). Справочник по южной части Тихого океана. Moon Publications. стр. 502. ISBN 9780960332236. Получено 5 июля 2022 г. .
  25. ^ ab Henderson, John William (1971). Area Handbook for Oceania. US Government Printing Office. стр. 5. Получено 11 марта 2022 г.
  26. ^ Орейро, Брэндон (2014). Преодоление панэтничности: филиппино-американская идентичность в глобализированной культуре (эссе). Вашингтонский университет, Такома.
  27. ^ Палатино, Монг. «Являются ли филиппинцы азиатами?». thediplomat.com .
  28. ^ Marshall Cavendish Corporation (1998). Энциклопедия наук о Земле и физических науках: Ядерная физика-Тектоника плит. Университет штата Пенсильвания. С. 876. ISBN 9780761405511. Получено 29 марта 2022 г. .
  29. ^ Викстром, Элеонора В. (13 декабря 2021 г.). «Шрамы империи: роль Гарварда в американском колониализме на Филиппинах». The Harvard Crimson .
  30. ^ Бэнкс, Джеймс А. (2012). Энциклопедия разнообразия в образовании. SAGE Publications. ISBN 9781506320335. Получено 12 июля 2022 г. .
  31. ^ Ассоциация Австралии и Западного Папуа (22 октября 2005 г.). «Западное Папуа должно иметь статус наблюдателя». Scoop News (пресс-релиз) . Получено 03.03.2022 .
  32. ^ ab «Форум тихоокеанских островов (PIF)» . Региональное сотрудничество и внешние отношения Новой Каледонии . Проверено 02 марта 2022 г.
  33. ^ Дорни, Шон (27 августа 2012 г.). «Тихоокеанский форум стремится расширить членство». ABC News . Получено 2022-03-02 .
  34. ^ Kabutaulaka, Tarcisius (13 января 2020 г.). ««Тихоокеанское возвышение» Индонезии: возвышение чего и кого?». Griffith Asia Insights . Получено 01.08.2022 .
  35. ^ Университет Вирджинии. Центр геопространственных и статистических данных. "1990 PUMS Ancestry Codes". 2003. 30 августа 2007 г. "Образец микроданных переписи населения и жилищного фонда 1990 года". Архивировано из оригинала 25-08-2007 . Получено 31-08-2007 .
  36. ^ «Библиотека Кларка — Библиотека UM». www.lib.umich.edu .
  37. ^ Эрнст, Манфред; Аниси, Анна (2016). «Историческое развитие христианства в Океании». В Санне, Ламин; МакКлимонд, Майкл Дж. (ред.). The Wiley Blackwell Companion to World Christianity . John Wiley & Sons. стр. 588–604 – через Academia.edu.
  38. ^ abcde Уэст, Ф. Джеймс и Софи Фостер. 2020 17 ноября. «Острова Тихого океана». Encyclopaedia Britannica .
  39. ^ ab Aldrich, Robert (1993). Франция и южная часть Тихого океана с 1940 года. Издательство Гавайского университета. стр. 347. ISBN 9780824815585. Получено 18 февраля 2022 г. . Верховный комиссар Великобритании в Новой Зеландии продолжает управлять Питкэрном, а другие бывшие британские колонии остаются членами Содружества Наций, признавая британскую королеву своим титульным главой государства и наделяя определенными остаточными полномочиями британское правительство или представителя королевы на островах. Австралия не уступила контроль над островами Торресова пролива, населенными меланезийским населением, или островами Лорд-Хау и Норфолк, жители которых имеют европейское происхождение. Новая Зеландия сохраняет косвенное управление Ниуэ и Токелау и поддерживает тесные отношения с другим бывшим владением, Островами Кука, через договор о свободной ассоциации. Чили управляет островом Пасхи (Рапа-Нуи), а Эквадор управляет Галапагосскими островами. Аборигены Австралии, маори Новой Зеландии и коренные полинезийцы Гавайев, несмотря на движения, требующие большего культурного признания, больших экономических и политических соображений или даже прямого суверенитета, остались меньшинствами в странах, где массивные волны миграции полностью изменили общество. Короче говоря, Океания осталась одним из наименее полностью деколонизированных регионов на земном шаре.
  40. ^ abcdef Холтер, Николас (2021). Австралийские путешественники в Южных морях. ANU Press. ISBN 9781760464158. Получено 10 января 2022 г. .
  41. ^ Френкель, Джон; Вулрих, Кэтрин (2020-07-09). «Новая Зеландия и Австралия: старшие братья или дальние родственники?». The Interpreter . Получено 2022-02-06 .
  42. ^ Нэнси Вивиани (1970). Науру: фосфат и политический прогресс (PDF) . Канберра: Australian National University Press . Получено 1 июня 2022 г.
  43. ↑ SBS Australia (ноябрь 2004 г.). «Спасение Рапануи». YouTube . Получено 16 февраля 2022 г.
  44. ^ Фридлендер, Джонатан С.; Фридлендер, Франсуаза Р.; Рид, Флойд А.; Кидд, Кеннет К.; Кидд, Джудит Р.; Чемберс, Джеффри К.; Ли, Родни А.; Лу, Джун-Хун; Коки, Джордж; Ходжсон, Джейсон А.; Мерриуэзер, Д. Эндрю; Вебер, Джеймс Л. (2008). "Генетическая структура жителей островов Тихого океана". PLOS Genetics . 4 (1). e19. doi : 10.1371/journal.pgen.0040019 . PMC 2211537. PMID  18208337 . 
  45. ^ "South Sea Islander Project". Фонд регионального производства радио ABC . Australian Broadcasting Corporation. 2004. Получено 27 августа 2008 г. Признание австралийских жителей островов Южного моря (ASSI) требовалось долгое время. Только в 1994 году федеральное правительство признало их как отдельную этническую группу со своей собственной историей и культурой, и только в сентябре 2000 года правительство Квинсленда сделало официальное заявление о признании.
  46. ^ "Закон о рабочих островах Тихого океана 1901 г. (Cth)" (PDF) . Документирование демократии . Национальный архив Австралии. 1901 . Получено 27 августа 2008 г. .
  47. ^ Австралийский институт криминологии: Пилотная программа сезонных рабочих в Тихоокеанском регионе Австралии: управление уязвимостями к эксплуатации Архивировано 26.02.2020 на Wayback Machine
  48. ^ "Программа для гастарбайтеров из Тихоокеанского региона начнется в этом году". Australian Broadcasting Corporation. 2008-08-17.
  49. ^ "Пилотная программа сезонных рабочих — еще одно доказательство нового внимания Австралии к Тихоокеанскому региону" (пресс-релиз). Достопочтенный Дункан Керр, член Верховного суда; парламентский секретарь по делам тихоокеанских островов. 2008-08-20. Архивировано из оригинала 25-05-2017 . Получено 27-08-2008 .
  50. ^ Австралийские стандарты классификации кодируют тихоокеанских островитян, океанийцев, островитян Южного моря и австралазийцев кодом 1000, т. е. одинаково. Это кодирование можно разбить на более тонкую классификацию 1100 австралийских народов; 1200 новозеландских народов; 1300 меланезийцев и папуасов; 1400 микронезийцев; 1500 полинезийцев. Поэтому для "тихоокеанских островитян" нет специального кодирования. "Australian Standard Classification of Cultural and Ethnic Groups (ASCCEG) - 2nd edition" (pdf - 136 страниц) . Australian Bureau of Statistics . 2005-07-07 . Получено 2008-08-27 .
  51. ^ ab Crocombe, RG (1992). Тихоокеанские соседи: отношения Новой Зеландии с другими тихоокеанскими островами: Aotearoa Me Nga Moutere O Te Moana Nui a Kiwa. Университет южной части Тихого океана . стр. xxi. ISBN 978-982-02-0078-4.
  52. ^ ab "Pacific peoples ethnic group", Перепись 2013 года. Статистика Новой Зеландии . Доступ 18 августа 2017 года.
  53. ^ Смелт и Лин, 1998
  54. ^ «Кредиты Polyfest NCEA / Образовательный план Пасифика / Дом - Пасифика» . Те Кете Ипуранги (TKI) . Проверено 18 августа 2017 г.
  55. ^ "Тысячи людей приходят на фестиваль Pasifika". Радио Новой Зеландии . 25 марта 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  56. ^ ab "Азиатско-американцы и жители тихоокеанских островов — часто задаваемые вопросы". NBC News . Май 2019. Получено 10 мая 2021 г.
  57. ^ "Информация о расе". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 27 марта 2013 года .
  58. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2021-05-20 . Получено 10-05-2021 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки