stringtranslate.com

Кокосовые (Килинг) острова

Кокосовые (Килинг) острова (Cocos Islands Malay: Pulu Kokos [Keeling]), официально Территория Кокосовых (Килинг) островов (/ˈk oʊkəs / ; [ 5 ] [ 6 ] Кокосовые острова Malay : Pulu Kokos [ Keeling ] ) , являются австралийской внешней территорией в Индийском океане , включающей небольшой архипелаг примерно посередине между Австралией и Шри-Ланкой и относительно близко к индонезийскому острову Суматра . Двойное название территории ( официальное с момента присоединения островов к Австралии в 1955 году) отражает то, что острова исторически были известны как Кокосовые острова или острова Килинг .

Территория состоит из двух атоллов, состоящих из 27 коралловых островов , из которых только два — Западный остров и Хоум-Айленд — заселены. Население около 600 человек состоит в основном из кокосовых малайцев , которые в основном исповедуют суннитский ислам и говорят на диалекте малайского как на своем родном языке. [7] Территория управляется Департаментом инфраструктуры, транспорта, регионального развития, коммуникаций и искусств федерального правительства Австралии как внешняя территория Австралии и вместе с островом Рождества (который находится примерно в 960 километрах (600 миль) к востоку) образует административную группу Австралийских территорий в Индийском океане . Тем не менее, островитяне имеют определенную степень самоуправления через местный совет графства . Многие общественные услуги — включая здравоохранение, образование и полицию — предоставляются штатом Западная Австралия , и применяется законодательство Западной Австралии, если федеральное правительство не постановило иное. На территории также используются почтовые индексы Западной Австралии.

Острова были открыты в 1609 году британским капитаном Уильямом Килингом , но никаких поселений не было до начала 19 века. Одним из первых поселенцев был Джон Клунис-Росс, шотландский торговец; большая часть нынешнего населения острова является потомками малайских рабочих, которых он привез для работы на своей плантации копры . Семья Клунис-Росс правила островами как частной вотчиной в течение почти 150 лет, причем глава семьи обычно признавался местным магистратом . Британцы аннексировали острова в 1857 году, и в течение следующего столетия они управлялись либо с Цейлона , либо с Сингапура . Территория была передана Австралии в 1955 году, хотя до 1979 года практически вся недвижимость территории по-прежнему принадлежала семье Клунис-Росс.

Имя

Пляж Хоум-Айленд

Острова назывались Кокосовыми островами (с 1622 года), островами Килинг (с 1703 года), Кокосовыми островами-Килинг (со времен Джеймса Хорсбурга в 1805 году) и островами Килинг-Кокос (19 век). [8] Кокосовые острова относятся к обильным кокосовым пальмам, в то время как Килинг относится к Уильяму Килингу , который открыл острова в 1609 году. [8]

Джон Клунис-Росс, [9] который плавал там на Борнео в 1825 году, назвал группу островов Коралловыми островами Борнео , ограничив Килинг Северным Килингом и назвав Южный Килинг «Кокосовыми островами, так правильно называемыми». [10] [11] Форма Кокосовые (Килинг) острова , засвидетельствованная с 1916 года, [12] была официально принятаАкт о Кокосовых островах 1955 г. (3 и 4 Элиз. 2. гл. 5).[8][ проверка не пройдена ]

Малайское название территории — Pulu Kokos (Килинг) . Вывески на острове также имеют малайский перевод. [13] [14]

География

Острова Кокос (Килинг) состоят из двух плоских, низменных коралловых атоллов площадью 14,2 квадратных километров (5,5 квадратных миль), 26 километров (16 миль) береговой линии, самая высокая точка 5 метров (16 футов) и густо покрыты кокосовыми пальмами и другой растительностью. Климат приятный, смягчаемый юго-восточными пассатами в течение примерно девяти месяцев в году и умеренными осадками. Тропические циклоны могут происходить в первые месяцы года.

Остров Северный Килинг — атолл, состоящий всего из одного острова в форме буквы С, почти замкнутого кольца атолла с небольшим отверстием в лагуну, шириной около 50 метров (160 футов) на восточной стороне. Площадь острова составляет 1,1 квадратных километра (270 акров), и он необитаем. Лагуна составляет около 0,5 квадратных километров (120 акров). Остров Северный Килинг и окружающее его море в 1,5 км (0,93 мили) от берега образуют национальный парк Пулу-Килинг , основанный 12 декабря 1995 года. Он является домом для единственной выжившей популяции эндемичного и находящегося под угрозой исчезновения кокосового пастушка-бафф-полосатого .

Южные острова Килинг — атолл, состоящий из 24 отдельных островков, образующих неполное кольцо атолла, с общей площадью суши 13,1 квадратных километров (5,1 квадратных миль). Заселены только острова Хоум-Айленд и Вест-Айленд . [15] Кокосовые малайцы содержат хижины выходного дня, называемые пондоками, на большинстве крупных островов.

Кокосовые (Килинг) острова
Карта островов Южный Килинг 1889 года
Карта островов Южный Килинг 1976 года

Ни на одном из атоллов нет рек или озер. Ресурсы пресной воды ограничены водными линзами на крупных островах, подземными скоплениями дождевой воды, лежащими над морской водой. Доступ к этим линзам осуществляется через неглубокие скважины или колодцы.

Флора и фауна

Климат

На Кокосовых (Килинг) островах климат тропических лесов ( Af ) согласно классификации климатов Кеппен ; архипелаг находится примерно посередине между экватором и тропиком Козерога . На архипелаге есть два ярко выраженных сезона: влажный и сухой. Самый влажный месяц — апрель с осадками в размере 262,6 мм (10,34 дюйма), а самый сухой месяц — октябрь с осадками в размере 88,2 мм (3,47 дюйма). Из-за сильного морского контроля температуры меняются мало, хотя остров находится на некотором расстоянии от экватора . Самый жаркий месяц — март со средней максимальной температурой 30,0 °C (86,0 °F), а самый холодный месяц — сентябрь со средней минимальной температурой 24,2 °C (75,6 °F).

Демография

Согласно переписи населения Австралии 2021 года, население Кокосовых островов составляет 593 человека. [2] Гендерное распределение составляет приблизительно 51% мужчин и 49% женщин. [2] Средний возраст населения составляет 40 лет, что немного больше среднего возраста населения Австралии, составляющего 38 лет. [17] По состоянию на 2021 год на Кокосовых островах не проживает людей, которые идентифицируют себя как коренные австралийцы (аборигены или жители островов Торресова пролива). [2]

Религия на Кокосовых островах (2021) [2]

  Ислам (65,6%)
  Англиканская церковь (1,5%)
  Не указано (15,3%)
  Другое (1,6%)

Основная религия Кокосовых островов — ислам, 65,6% от общей численности населения идентифицируют себя как мусульмане, далее следуют неопределенные (15,3%), нерелигиозные (14,0%), католики (2,0%), англикане (1,5%). Остальные 1,6% жителей Кокосовых островов идентифицируют себя как светские или придерживаются различных других убеждений (включая атеизм, агностицизм и неопределенные духовные убеждения). [2]

73,5% населения родились в Австралии - либо на материке, либо на Кокосовых островах, либо на другой австралийской территории. Остальные 26,5% приезжают из других стран, включая Малайзию (4,0%), Англию (1,3%), Новую Зеландию (1,2%), Сингапур (0,5%) и Аргентину (0,5%), среди прочих. [2] 61,2% населения говорят дома на малайском языке, в то время как 19,1% говорят по-английски, а 3,5% говорят на другом языке (включая испанский и различные австронезийские и африканские языки). [2]

Kaum Ibu (Женская группа) — это организация по защите прав женщин , которая представляет точку зрения женщин на местном и национальном уровне. [18]

История

Открытие и ранняя история

Историческая карта компаса Кокосовых островов [19]

Архипелаг был открыт в 1609 году капитаном Уильямом Килингом из Ост-Индской компании во время обратного плавания из Ост-Индии. Северный Килинг был зарисован Экебергом, шведским капитаном, в 1749 году, показывая наличие кокосовых пальм . Он также появляется на карте 1789 года, составленной британским гидрографом Александром Далримплом . [20]

В 1825 году шотландский торговый моряк капитан Джон Клунис-Росс ненадолго остановился на островах во время поездки в Индию, прибив гвоздями флаг Великобритании и планируя вернуться и поселиться на островах со своей семьей в будущем. [21] У богатого англичанина Александра Хэра были похожие планы, и он нанял капитана — по совпадению, брата Клунис-Росса — чтобы тот привез его и гарем из 40 малайских женщин-волонтеров на острова, где он надеялся основать свою частную резиденцию. [22] Хэр ранее служил жителем Банджармасина , города на Борнео , и обнаружил, что «он не может ограничивать себя беззаботной жизнью, которую предлагает цивилизация». [22]

Клунис-Росс вернулся два года спустя со своей женой, детьми и тещей и обнаружил, что Хэр уже обосновался на острове и жил с частным гаремом. Между ними возникла вражда. [22] Восемь моряков Клунис-Росса «немедленно начали вторжение в новое королевство, чтобы завладеть им, женщинами и всем остальным». [22]

Через некоторое время женщины Хэра начали покидать его и вместо этого находили себе партнёров среди моряков Клунис-Росс. [23] Унылый, Хэр покинул остров. Он умер в Бенкулене в 1834 году . [24] Воодушевлённый членами бывшего гарема, Клунис-Росс затем набрал малайцев, чтобы они приезжали на остров для работы и жен.

Работники Клунис-Росс получали зарплату в валюте, называемой кокосовой рупией, которую Джон Клунис-Росс чеканил сам и которую можно было обменять только в магазине компании. [25]

Карта Кокосовых островов (Килинг) 1840 года

1 апреля 1836 года корабль HMS  Beagle под командованием капитана Роберта Фицроя прибыл для проведения промеров глубины с целью определения профиля атолла в рамках исследовательской экспедиции корабля Beagle . Натуралисту Чарльзу Дарвину , находившемуся на борту корабля, результаты подтвердили разработанную им теорию о том, как образуются атоллы, которую он позже опубликовал под названием « Структура и распределение коралловых рифов» . Он изучал естественную историю островов и собирал образцы. [26] Помощник Дарвина Симс Ковингтон отметил, что «на одном из островов живет англичанин [на самом деле он был шотландцем] и его семья, а также около шестидесяти или семидесяти мулатов с мыса Доброй Надежды . Капитан Росс, губернатор, сейчас отсутствует на мысе».

Аннексия Британской империей

Острова были аннексированы Британской империей в 1857 году. [27] Эта аннексия была осуществлена ​​капитаном Стивеном Гренвиллом Фримантлом под командованием HMS  Juno . Фримантл объявил острова принадлежащими Британской империи и назначил Росса II суперинтендантом. [28] В 1878 году жалованной грамотой губернатор Цейлона был назначен губернатором островов, а в 1886 году еще одной жалованной грамотой [29] ответственность за острова была передана губернатору Стрейтс- Сеттльмента для осуществления его функций «губернатора Кокосовых островов». [27]

Острова были включены в состав Стрейтс-Сеттлмента согласно Указу Совета от 20 мая 1903 года. [30] Тем временем, в 1886 году королева Виктория по договору передала острова в бессрочное владение Джону Клунису-Россу. [31] Глава семьи пользовался полуофициальным статусом резидента-магистрата и представителя правительства. [31]

В 1901 году на острове Дирекшн была установлена ​​телеграфная кабельная станция. Подводные кабели шли на Родригес , Маврикий , Батавию , Яву и Фримантл , Западная Австралия . В 1910 году была установлена ​​беспроводная станция для связи с проходящим судном. Кабельная станция прекратила работу в 1966 году. [32]

Первая мировая война

Десантный отряд с немецкого крейсера «Эмден» покидает Кокосовые острова (Килинг) через этот причал на острове Дирекшн 9 ноября 1914 года.

Утром 9 ноября 1914 года острова стали местом битвы за Кокос , одного из первых морских сражений Первой мировой войны . Десантный отряд с немецкого крейсера SMS  Emden захватил и вывел из строя беспроводную и кабельную станцию ​​связи на острове Дирекшн , но не раньше, чем станция успела передать сигнал бедствия. Рядом проходил конвой союзников, и австралийский крейсер HMAS  Sydney был отделен от эскорта конвоя для расследования.

Сидней заметил остров и Эмден в 09:15, оба корабля готовились к бою. В 11:20 сильно поврежденный Эмден выбросился на берег у острова Северный Килинг. Австралийский военный корабль бросился преследовать поддерживающий Эмдена угольщик , который затонул , а затем вернулся к острову Северный Килинг в 16:00. В этот момент боевой флаг Эмдена все еще развевался: обычно это признак того, что корабль намерен продолжать сражаться. После отсутствия ответа на приказ спустить флаг, по выброшенному на берег крейсеру было дано два залпа, после чего немцы спустили флаг и подняли белую простыню . Сидней получил приказ выяснить состояние передающей станции, но вернулся на следующий день, чтобы оказать немцам медицинскую помощь.

Потери составили 134 человека на борту Emden убитыми и 69 ранеными, по сравнению с четырьмя убитыми и 16 ранеными на борту Sydney . Выжившие немцы были взяты на борт австралийского крейсера, который догнал конвой с войсками в Коломбо 15 ноября, затем переправлен на Мальту и передал пленных британской армии . Еще 50 немецких военнослужащих из береговой группы, которых не удалось спасти до прибытия Sydney , захватили шхуну и сбежали с острова Дирекшн, в конечном итоге прибыв в Константинополь . Emden был последним действующим военным кораблем Центральных держав в Индийском или Тихом океане, что означало, что военные корабли из Австралии и Новой Зеландии могли плавать без военно-морского сопровождения, а корабли союзников могли быть развернуты в другом месте.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны кабельная станция снова стала жизненно важной связью. Кокосы были ценны для пеленгации службой Y , всемирной разведывательной системой, использовавшейся во время войны. [33]

Планировщики союзников отметили, что острова могут быть захвачены в качестве аэродрома для немецких самолетов и как база для коммерческих рейдеров, действующих в Индийском океане. После вступления Японии в войну японские войска оккупировали соседние острова. Чтобы не привлекать их внимания к кабельной станции Кокос и гарнизону ее островов, якорная стоянка гидросамолетов между островами Дирекшн и Хорсбург не использовалась. Радиопередатчики также молчали, за исключением чрезвычайных ситуаций. [34]

После падения Сингапура в 1942 году острова управлялись с Цейлона, а острова Уэст и Дирекшн были переданы под управление союзников . Гарнизон островов изначально состоял из взвода королевских африканских стрелков британской армии , размещенного на острове Хорсбург, с двумя 6-дюймовыми (152,4 мм) орудиями для прикрытия якорной стоянки. Все местные жители жили на острове Хоум. Несмотря на важность островов как центра связи, японцы не предприняли никаких попыток ни совершить набег, ни занять их, а довольствовались отправкой разведывательного самолета примерно раз в месяц.

В ночь с 8 на 9 мая 1942 года 15 членов гарнизона из Сил обороны Цейлона подняли мятеж под руководством Гратьена Фернандо . Говорят, что мятежников спровоцировало отношение их британских офицеров, а также, предположительно, их вдохновила японская антибританская пропаганда. Они попытались взять под контроль артиллерийскую батарею на островах. Мятеж на Кокосовых островах был подавлен, но мятежники убили одного не мятежного солдата и ранили одного офицера. Семеро мятежников были приговорены к смертной казни на суде, который, как позже утверждалось, был проведен ненадлежащим образом, хотя вина обвиняемых была признана. Четыре приговора были смягчены, но трое мужчин были казнены, включая Фернандо. Это были единственные солдаты Британского Содружества, казненные за мятеж во время Второй мировой войны. [35]

25 декабря 1942 года японская подводная лодка I-166 обстреляла острова, но не нанесла никакого ущерба. [36]

Позже в ходе войны были построены две взлетно-посадочные полосы, и три эскадрильи бомбардировщиков были перемещены на острова для проведения рейдов против японских целей в Юго-Восточной Азии и для оказания поддержки во время запланированного повторного вторжения в Малайю и повторного завоевания Сингапура. Первыми прибывшими самолетами были Supermarine Spitfire Mk VIII из 136-й эскадрильи Королевских ВВС . [37] Среди них были несколько бомбардировщиков Liberator из 321-й (Нидерланды) эскадрильи Королевских ВВС (члены изгнанных голландских войск, служившие в Королевских ВВС ), которые также были размещены на островах. Когда в июле 1945 года эскадрильи Королевских ВВС № 99 и № 356 прибыли на Западный остров, они привезли с собой ежедневную газету под названием Atoll , в которой содержались новости о том, что происходило во внешнем мире. Издаваемая летчиками в свободное от службы время, она приобрела известность, когда бомбардировщики Liberator сбрасывали ее на лагеря военнопленных над головами японских охранников.

В 1946 году управление островами вернулось к Сингапуру , и они стали частью колонии Сингапур. [38]

Переезд в Австралию

23 ноября 1955 года острова были переданы Соединенным Королевством Австралийскому Содружеству . Непосредственно перед передачей острова были частью колонии Соединенного Королевства Сингапур в соответствии с Законом о проливах (отмена) 1946 года Соединенного Королевства [39] и Законами о британских поселениях 1887 и 1945 годов, применяемыми Законом 1946 года. [27] Юридические шаги для осуществления передачи были следующими: [40]

Причина этого сравнительно сложного механизма была обусловлена ​​условиями Закона об урегулировании (отмене) Стрейтс-Сеттлмента 1946 года. По словам сэра Кеннета Робертса-Врея, «любая другая процедура имела бы сомнительную законность». [41] Разделение включало три этапа: отделение от колонии Сингапур; передачу Соединенным Королевством и принятие Австралией.

H. J. Hull был назначен первым официальным представителем (теперь администратором) новой территории. Он был лейтенант-коммандером Королевского австралийского флота и был освобожден для этой цели. Согласно решению Кабинета министров Содружества 1573 от 9 сентября 1958 года, назначение Халла было прекращено, и Джон Уильям Стоукс был назначен на эту должность по прикомандированию из полиции Северной территории. Пресс-релиз в конце октября 1958 года министра территорий Хаслака похвалил трехлетнюю службу Халла на Кокосовых островах.

Стоукс занимал эту должность с 31 октября 1958 года по 30 сентября 1960 года. Опубликованы детские воспоминания его сына и фотографии островов. [42] Его преемником стал С. И. Баффетт, MBE с острова Норфолк , который прослужил с 28 июля 1960 года по 30 июня 1966 года, а затем снова исполнял обязанности администратора на Кокосовых островах и острове Норфолк. В 1974 году Кен Маллен написал небольшую книгу [43] о времени, проведенном с женой и сыном с 1964 по 1966 год на станции Cable Station на острове Дирекшн.

В 1970-х годах недовольство австралийского правительства феодальным стилем правления Клунис-Росс на острове возросло. В 1978 году Австралия заставила семью продать острова за сумму в 6 250 000 австралийских долларов , используя угрозу принудительного отчуждения. По соглашению семья сохранила право собственности на Oceania House, их дом на острове. В 1983 году австралийское правительство отказалось от этого соглашения и сообщило Джону Клунис-Россу , что он должен покинуть Кокосовые острова. В следующем году Высокий суд Австралии постановил, что возобновление Oceania House было незаконным, но австралийское правительство распорядилось, чтобы судоходной компании Клунис-Росс не предоставлялось никаких государственных заказов, что способствовало его банкротству. [44] Позже Джон Клунис-Росс переехал в Перт, Западная Австралия . Однако некоторые члены семьи Клунис-Росс все еще живут на Кокосовых островах.

Правительство Австралии провело обширную подготовку, чтобы подготовить малайцев Кокосовых островов к голосованию на референдуме о самоопределении. Обсуждения начались в 1982 году с целью проведения референдума под наблюдением Организации Объединенных Наций в середине 1983 года. В соответствии с руководящими принципами, разработанными Комитетом ООН по деколонизации, жителям должны были быть предложены три варианта: полная независимость, свободная ассоциация или интеграция с Австралией. Последний вариант был предпочтен как островитянами, так и австралийским правительством. Смена правительства в Канберре после австралийских выборов в марте 1983 года отложила голосование на один год. В то время как Совет острова Хоум-Айленд заявил о предпочтении традиционного общинного консенсусного «голосования», ООН настояла на тайном голосовании. Референдум состоялся 6 апреля 1984 года, в нем приняли участие все 261 островитянин, имеющие право голоса, включая семью Клунис-Росс: 229 проголосовали за интеграцию, 21 за свободную ассоциацию, девять за независимость и двое не указали своих предпочтений. [45] В первом десятилетии 21-го века произошел ряд споров между мусульманским и немусульманским населением островов. [46]

Взлетно-посадочная полоса на Западном острове имеет взлетно-посадочную полосу длиной более двух километров и предназначена для приема пассажирских рейсов Boeing 737 и небольших военных самолетов. В 2023 году австралийский парламент одобрил планы по расширению взлетно-посадочной полосы на 150 метров, чтобы она могла принимать самолеты Boeing P-8 Poseidon, способные выполнять низкоуровневые противолодочные операции и высокотехнологичное военное наблюдение. Строительство планировалось начать в 2024 году и завершить к 2026 году. [15] До модернизации Соединенные Штаты использовали взлетно-посадочную полосу в течение нескольких десятилетий в качестве пункта остановки между Диего-Гарсией и Гуамом , а также в качестве частичной альтернативы авиабазе Пайя-Лебар . [47]

Статус коренного народа

Потомки кокосовых малайцев, привезенных на острова с Малаккского полуострова , Индонезийского архипелага , Южной Африки и Новой Гвинеи компаниями Hare и Clunies-Ross в качестве наемных рабочих , рабов или заключенных , с 2019 года добиваются признания со стороны австралийского правительства в качестве коренных австралийцев . [48]

Правительство

Столицей Территории Кокосовых островов (Килинг) является Западный остров, а крупнейшим поселением является деревня Бантам на острове Хоум. [ необходима ссылка ]

Управление островами основано на Законе о Кокосовых (Килинг) островах 1955 года [49] [50] и в значительной степени зависит от законов Австралии. Острова управляются из Канберры Департаментом инфраструктуры, транспорта, регионального развития, коммуникаций и искусств через нерезидентного администратора, назначаемого генерал-губернатором . Ранее они находились в ведении Департамента транспорта и региональных служб (до 2007 года), Департамента генерального прокурора (2007–2013 годы), Департамента инфраструктуры и регионального развития (2013–2017 годы) и Департамента инфраструктуры, регионального развития и городов (2017–2020 годы). [51] [52]

По состоянию на ноябрь 2023 года администратором является Фарзиан Зайнал , она также является администратором острова Рождества . [53] Эти две территории включают австралийские территории в Индийском океане . Правительство Австралии предоставляет государственные услуги на уровне Содружества через администрацию острова Рождества и Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития, коммуникаций и искусств. [54] Согласно Закону о реформе законодательства о территориях федерального правительства 1992 года , вступившему в силу 1 июля 1992 года, законы Западной Австралии применяются к Кокосовым островам, «насколько они могут применяться на территории»; [55] неприменение или частичное применение таких законов остается на усмотрение федерального правительства. Закон также предоставляет судам Западной Австралии судебную власть над островами. Однако Кокосовые острова остаются конституционно отличными от Западной Австралии; полномочия штата по принятию законов для территории делегируются федеральным правительством. Вид услуг, обычно предоставляемых правительством штата в других местах Австралии, предоставляется департаментами правительства Западной Австралии и подрядчиками, а расходы покрываются федеральным правительством. [56]

Также существует однопалатный Совет графства Кокосовых (Килинг) островов с семью местами. Полный срок полномочий длится четыре года, хотя выборы проводятся каждые два года; примерно половина членов уходит в отставку каждые два года. [ требуется ссылка ] По состоянию на март 2024 года президентом графства является Айндил Минком. [57] Последние местные выборы состоялись 21 октября 2023 года одновременно с выборами на острове Рождества . [58]

Федеральная политика

Жители островов Кокос (Килинг), являющиеся гражданами Австралии, также голосуют на федеральных выборах . Жители островов Кокос (Килинг) представлены в Палате представителей членом от округа ЛингиариСеверной Территории ), а в Сенате — сенаторами Северной Территории. [61] На австралийских федеральных выборах 2022 года Лейбористская партия получила абсолютное большинство от избирателей Кокосовых островов как в Палате представителей, так и в Сенате. [60] [59]

Оборона и правоохранительные органы

Оборона является обязанностью Австралийских сил обороны . До 2023 года на острове не было действующих военных объектов или личного состава обороны; администратор мог запросить помощь Австралийских сил обороны при необходимости.

В 2016 году Министерство обороны Австралии объявило, что аэропорт островов Кокос (Килинг) (Западный остров) будет модернизирован для поддержки патрульных самолетов P-8 Poseidon Королевских ВВС Австралии . [62] Работы планировалось начать в начале 2023 года и завершить к 2026 году. Аэродром будет выступать в качестве передовой оперативной базы для австралийских самолетов наблюдения и радиоэлектронной борьбы в регионе. [63] [64]

Королевский австралийский флот и Австралийские пограничные силы также используют патрульные катера классов Cape и Armidale для проведения патрулирования и борьбы с контрабандой мигрантов в прилегающих водах. [65] С 2023 года катера класса Armidale ВМС будут заменяться более крупными патрульными судами класса Arafura . [66] [67]

Гражданское правоприменение и поддержание общественного порядка обеспечивается Австралийской федеральной полицией . Обычно на острове находятся один сержант и один констебль . К ним присоединяются два местных специальных члена, которые обладают полицейскими полномочиями.

Суды

С 1992 года судебные услуги предоставляются Департаментом Генерального прокурора Западной Австралии в рамках соглашения о предоставлении услуг с правительством Австралии. Служба судебных услуг Западной Австралии предоставляет услуги суда магистратов, окружного суда, Верховного суда, семейного суда, суда по делам детей, суда коронера и реестра по вопросам рождений, смертей и браков, а также по изменению имени. Магистраты и судьи из Западной Австралии созывают окружной суд по мере необходимости.

Здравоохранение

На островах Хоум-Айленд и Уэст-Айленд есть медицинские клиники, предоставляющие основные медицинские услуги, но серьезные заболевания и травмы не могут быть вылечены на острове, и пациентов отправляют на лечение в Перт, расстояние до которого составляет 3000 км (1900 миль).

Экономика

Население островов составляет около 600 человек. Существует небольшая и растущая туристическая индустрия, ориентированная на водные или природные развлечения. В 2016 году пляж на острове Дирекшн был назван лучшим пляжем в Австралии Брэдом Фармером , водным и прибрежным послом по туризму Австралии и соавтором 101 лучшего пляжа 2017 года . [68] [69]

Небольшие местные сады и рыболовство способствуют поставкам продовольствия, но большую часть продуктов питания и других предметов первой необходимости приходится импортировать из Австралии или других мест.

Cocos Islands Cooperative Society Ltd. нанимает строителей, грузчиков и лихтеров . Туризм нанимает других. Уровень безработицы в 2011 году составил 6,7%. [70]

Пластиковое загрязнение

Исследование 2019 года под руководством Дженнифер Лаверс из Института морских и антарктических исследований Университета Тасмании, опубликованное в журнале Scientific Reports, оценило объем пластикового мусора на островах примерно в 414 миллионов штук весом 238 тонн, 93% из которых погребены под песком. В нем говорится, что предыдущие исследования, в которых оценивался только поверхностный мусор, вероятно, «резко недооценивали масштабы накопления мусора». Пластиковые отходы, обнаруженные в исследовании, в основном состояли из одноразовых предметов, таких как бутылки, пластиковые столовые приборы , пакеты и питьевые трубочки . [71] [72] [73] [74]

Стратегическое значение

Кокосовые острова имеют стратегическое значение из-за их близости к судоходным путям в Индийском и Тихом океанах. Острова могут быть использованы для мониторинга Малаккского , Зондского и Ломбокского проливов . [15] [75] США и Австралия выразили заинтересованность в размещении разведывательных беспилотников на Кокосовых островах. [76] Euronews описал план как поддержку Австралией усиления американского присутствия в Юго-Восточной Азии, но выразил обеспокоенность тем, что это может расстроить китайских чиновников. [77]

Джеймс Коган написал для World Socialist Web Site , что план размещения разведывательных беспилотников на Кокосовых островах является одним из компонентов «поворота» бывшего президента США Барака Обамы в сторону Азии, облегчая контроль над морскими путями и потенциально позволяя силам США обеспечить блокаду Китая. [75] После того, как о планах строительства авиабаз сообщила газета The Washington Post , [78] министр обороны Австралии Стивен Смит заявил, что австралийское правительство рассматривает «Кокосовые острова как потенциально долгосрочное стратегическое место, но это в будущем». [79] В 2023 году индийские самолеты из ВМС и ВВС посетили острова. Австралия надеется и дальше развивать отношения с Индией, чтобы нарастить свою мощь мониторинга в Индийском океане. [80]

Связь и транспорт

Транспорт

На Кокосовых островах (Килинг) имеется пятнадцать километров (9,3 мили) автомагистралей .

На Западном острове есть один асфальтированный аэропорт. На Хоум-Айленде курсирует туристический автобус.

Единственный аэропорт — аэропорт Кокосовых островов (Килинг) с единственной асфальтированной взлетно-посадочной полосой длиной 2441 м (8009 футов). Virgin Australia осуществляет регулярные рейсы из аэропорта Перта через остров Рождества. После 1952 года аэропорт на Кокосовых островах стал остановкой для рейсов авиакомпаний между Австралией и Южной Африкой, а Qantas и South African Airways останавливались там для дозаправки. С появлением дальнемагистральных реактивных самолетов эта необходимость исчезла в 1967 году.

Кооперативное общество Кокосовых островов управляет межостровным паромом Cahaya Baru , соединяющим острова Уэст, Хоум и Дирекшн, а также автобусным сообщением на Западном острове. [81]

Для более крупных судов есть якорная стоянка в лагуне между островами Хорсбург и Дирекшн, а для яхт есть выделенная якорная зона на южном подветренном берегу острова Дирекшн. На островах нет крупных морских портов .

Коммуникации

Острова соединены в телекоммуникационной системе Австралии (с диапазоном номеров +61 8 9162 xxxx). Общественные телефоны расположены как на Западном острове, так и на Хоум-Айленде. Достаточно надежная сеть мобильной связи GSM (диапазон номеров +61 406 xxx), которой управляет CiiA (Christmas Island Internet Association), работает на Кокосовых островах (Килинг). SIM-карты (полноразмерные) и карты пополнения счета можно приобрести в телецентре на Западном острове, чтобы получить доступ к этой услуге.

Australia Post предоставляет почтовые услуги с почтовым индексом 6799. Почтовые отделения есть на островах West Island и Home Island. Стандартные письма и срочные почтовые отправления отправляются по воздуху дважды в неделю, но вся остальная почта отправляется по морю и может доставляться до двух месяцев.

Интернет

.cc — это национальный домен верхнего уровня ( ccTLD ) для Кокосовых (Килинг) островов. Он администрируется VeriSign через дочернюю компанию eNIC, которая продвигает его для международной регистрации как «следующий .com»; .cc был первоначально назначен в октябре 1997 года корпорации eNIC из Сиэтла, штат Вашингтон, IANA. Турецкая Республика Северного Кипра также использует домен .cc, наряду с .nc.tr.

Доступ в Интернет на Кокосовых островах обеспечивается CiiA (Christmas Island Internet Association), и осуществляется через спутниковую наземную станцию ​​на Западном острове и распространяется через беспроводную WAN на основе PPPoE на обоих обитаемых островах. Обычный доступ в Интернет доступен в Телецентре на Западном острове и в офисе Indian Ocean Group Training на Домашнем острове.

В начале 2012 года Национальная широкополосная сеть объявила, что в 2015 году она расширит свое присутствие на Кокосовых островах с помощью высокоскоростной спутниковой связи. [82]

Кабель Оман-Австралия , строительство которого будет завершено в 2022 году, соединит Австралию и Оман с ответвлением на Кокосовые острова. [83] [84] [85] [86]

СМИ

Острова Кокос (Килинг) имеют доступ к ряду современных коммуникационных услуг. Цифровые телевизионные станции транслируются из Западной Австралии через спутник. Местная радиостанция 6CKI – Voice of the Cocos (Keeling) Islands укомплектована волонтерами из сообщества и предоставляет часть местного контента.

Газеты

Центр ресурсов сообщества Кокосовых островов издает двухнедельный информационный бюллетень под названием The Atoll . Он доступен в бумажном и электронном форматах. [87]

Радио

Телевидение

австралийский

Острова Кокос (Килинг) принимают ряд цифровых каналов из Западной Австралии через спутник и транслируются из здания аэропорта на Западном острове на следующих частотах УКВ: ABC6 , SBS7 , WAW8 , WOW10 и WDW11 [88]

малазийский

С 2013 года на Кокосовых островах через спутник транслируются четыре малазийских канала: TV3 , ntv7 , 8TV и TV9 . [ необходима ссылка ]

Образование

На архипелаге есть школа Cocos Islands District High School с кампусами на West Island (с детского сада по 10 класс), а другой — на Home Island (с детского сада по 6 класс). CIDHS является частью Департамента образования Западной Австралии . Обучение в школе ведется на английском языке в обоих кампусах, а помощники учителей Cocos Malay помогают младшим детям в Kindergarten, Pre-Preparatory и Early Primary с учебной программой на английском языке в кампусе Home Island. Домашний язык Cocos Malay ценится, пока ученики изучают английский язык.

Культура

Несмотря на то, что острова являются австралийской территорией, на культуру островов оказали сильное влияние Малайзия и Индонезия из-за преобладающего малайского населения.

Списки объектов культурного наследия

Мечеть Западного острова на Александр-стрит включена в список наследия Австралийского Содружества . [89]

Музей

Музей Пулу Кокос на острове Хоум был основан в 1987 году в знак признания того факта, что самобытная культура острова Хоум нуждалась в формальном сохранении. [90] [91] На сайте представлены экспозиции, посвященные местной культуре и традициям, а также ранней истории островов и их принадлежности семье Клунис-Росс . [92] [93] В музее также представлены экспозиции, посвященные военной и военно-морской истории, а также местные ботанические и зоологические экспонаты. [94]

Морской парк

Рифы около островов имеют здоровые кораллы и являются домом для нескольких редких видов морской жизни. Регион, вместе с рифами острова Рождества, был описан как «Австралийские Галапагосские острова ». [95]

В бюджете на 2021 год правительство Австралии выделило 39,1 млн австралийских долларов на создание двух новых морских парков у острова Рождества и Кокосовых островов (Килинг). Парки будут охватывать до 740 000 квадратных километров (290 000 квадратных миль) австралийских вод. [96] После нескольких месяцев консультаций с местными жителями оба парка были одобрены в марте 2022 года с общим покрытием 744 000 квадратных километров (287 000 квадратных миль). Парк поможет защитить нерест голубого тунца от нелегальных международных рыбаков, но местным жителям будет разрешено заниматься устойчивой рыбалкой в ​​прибрежной зоне для получения пищи. [95]

Спорт

Регбийная лига — популярный вид спорта на островах. [97] Гольф-клуб Cocos Islands, расположенный на Западном острове и основанный в 1962 году, является единственным полем для гольфа в мире, где игра проходит через взлетно-посадочную полосу международного аэропорта . [98]

В отличие от острова Норфолк , другой внешней территории Австралии, Кокосовые острова не участвуют в Играх Содружества или Тихоокеанских играх .

Галерея изображений

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Английский язык не имеет юридического статуса на Кокосовых островах (Килинг) и в Австралии, но фактически является языком общения в правительстве.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ «Назначения в RDA».
  2. ^ abcdefgh "Краткая статистика переписи населения 2021 года: Кокосовые (Килинг) острова". quickstats.censusdata.abs.gov.au .
  3. ^ Ланди, Кейт (2010). "Глава 3: Экономическая среда территорий Индийского океана". Исследование меняющейся экономической среды территорий Индийского океана (PDF) . Здание парламента, Канберра, АСТ: Совместный постоянный комитет по национальной столице и внешним территориям. стр. 23. ISBN 978-0-642-79276-1.
  4. ^ "Список стран с лево- и правосторонним движением".
  5. ^ "COCOS ISLANDS | Значение и определение для британского английского языка | Lexico.com". Словари Lexico | English . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Получено 23 марта 2022 года .
  6. ^ Кокосовые острова Килинг (11 февраля 2021 г.). "Кокосовые острова Килинг - Пункт назначения WA 2020 - Сафари на моторизованных каноэ". YouTube . Получено 23 марта 2022 г. .
  7. ^ "Кокосовые (Килинг) острова". The World Factbook . ЦРУ. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Получено 27 января 2012 года .
  8. ^ abc Woodroffe, CD; Berry, PF (февраль 1994). Scientific Studies in the Cocos (Keeling) Islands: An Introduction. Atoll Research Bulletin. Vol. 399. Washington DC: National Museum of Natural History. pp. 1–2. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 26 августа 2015 года .
  9. ^ "Dynasties: Clunies-Ross". www.abc.net.au . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Получено 6 января 2016 года .
  10. ^ Хорсбург, Джеймс (1841). «Острова к югу и юго-востоку от Явы; острова Килинг или Кокосовые острова». Справочник Индии, или Указания по плаванию в Ост-Индию, Китай, Австралию и промежуточные порты Африки и Южной Америки и обратно: составлено в основном из оригинальных журналов кораблей почтенной компании, а также из наблюдений и замечаний, полученных в результате двадцатиоднолетнего опыта плавания по этим морям . Том 1 (5-е изд.). Лондон: WH Allen and Co., стр. 141–2.
  11. ^ Росс, Дж. К. (май 1835 г.). «Кокосовые острова». The Metropolitan . Пек и Ньютон. стр. 220.
  12. ^ Вебер, Макс Карл Вильгельм; де Бофорт, Ливен Фердинанд (1916). Рыбы Индо-Австралийского архипелага. Архив Брилла. стр. 286. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Получено 26 августа 2015 года .
  13. ^ "Фото знака".
  14. ^ "10429811_10152701070713780_7000322669539587620_n1.jpg (960×716)". Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Получено 11 января 2018 года .
  15. ^ abc Mangan, Sinead (1 сентября 2023 г.). «Некоторые «неудобные австралийцы» опасаются, что их кусочек рая будет разрушен во имя национальной безопасности». ABC News . Получено 30 мая 2024 г.
  16. ^ "Климатическая статистика для австралийских мест. Аэропорт Кокосовых островов". Австралийское бюро метеорологии .
  17. ^ "Краткая статистика переписи населения 2021 года: Австралия". quickstats.censusdata.abs.gov.au .
  18. ^ Джапп, Джеймс; Джапп, директор Центра иммиграции и мультикультурных исследований Джеймс (2001). Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80789-0.
  19. Национальный архив, Гаага, архив 4. Инвентарный номер VEL 338.
  20. ^ План управления национальным парком Пулу Килинг . Правительство Австралии. 2004. ISBN 0-642-54964-8.
  21. ^ "Gleanings in Science, Volume 2". Baptist Mission Press. 1830. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Получено 6 ноября 2015 года .
  22. ^ abcd Джошуа Слокум , «Путешествие в одиночку вокруг света», стр. 212 Архивировано 26 декабря 2016 г. в Wayback Machine
  23. Хроника Клунис-Росс. Архивировано 5 сентября 2015 г. на Wayback Machine.
  24. Morning Post (Лондон) 20 марта 1835 г.
  25. ^ "BBC NEWS - Программы - От нашего собственного корреспондента - Человек, который потерял 'коралловое королевство'". Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Получено 19 октября 2008 года .
  26. Кейнс, Ричард (2001), Дневник Чарльза Дарвина «Бигль», Cambridge University Press, стр. 413–418, архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. , извлечено 20 января 2009 г.
  27. ^ abc Commonwealth and Colonial Law Кеннета Робертса-Врея , Лондон, Стивенс, 1966. стр. 882
  28. ^ "The Cocos Islands". The Chambers's Journal . 76 : 187–190. 1899. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Получено 6 ноября 2015 года .
  29. ^ SRO & SI Rev. XXI, 512.
  30. ^ СРО 1903 № 478, СРО и СИ Ред. XXI, 515
  31. ^ ab Commonwealth and Colonial Law Кеннета Робертса-Врея, Лондон, Стивенс, 1966. стр. 883
  32. ^ "Хронология основных дат". Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 15 декабря 2013 года .
  33. ^ Маккей, С. 2012. Тайные слушатели . Aurum Press Ltd. ISBN 978 1 78131 079 3 
  34. ^ "Cocos (Keeling) Islands - Страница 3 из 6 - Smoke Tree Manor". 19 июля 2019 г. Получено 13 июля 2024 г.
  35. ^ Круз, Ноэль (2002). Мятеж на Кокосовых островах . Фримантл: Fremantle Arts Centre Press. стр. 248. ISBN 1-86368-310-0.
  36. ^ "Imperial Submarines". Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Получено 25 сентября 2008 года .
  37. ^ Fail, JEH "FORWARD STRATEGIC AIR BASE COCOS ISLAND". rquirk.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
  38. ^ Колония Сингапура. Правительственная газета. (1 апреля 1946 г.). Приказ о колонии Сингапура в Совете, 1946 г. (GN 2, стр. 2–3). Сингапур: [sn]. Номер вызова: RCLOS 959.57 SGG; Белая книга о Малайе (26 января 1946 г.). The Straits Times, стр. 2. Получено из NewspaperSG; Tan, KYL (ред.). (1999). Правовая система Сингапура (стр. 232–233). Сингапур: Singapore University Press. Номер вызова: RSING 349.5957 SIN.
  39. ^ 9 и 10 Г. 6, гл. 37
  40. ^ Содружество и колониальное право Кеннета Робертса-Врея, Лондон, Стивенс, 1966. стр. 133–134
  41. ^ Содружество и колониальное право Кеннета Робертса-Врея, Лондон, Стивенс, 1966. стр. 134
  42. ^ Стоукс, Тони (2012). Что бы ни случилось, я увижу: взросление в 1940-х, 50-х и 60-х годах на Северной территории, Рождество и Кокосовые (Килинг) острова, Новый Южный Уэльс и Австралийская столичная территория . Тони Стоукс. стр. 238. ISBN 9780646575643.
  43. ^ Кен Маллен (1974). Кокосовые острова Килинг, острова, забытые временем . Сидней: Angus & Robertson. стр. 122. ISBN 9780207131950. OCLC  1734040.
  44. ^ "Cabinet papers: The last King of Cocos lose his palace". The Sydney Morning Herald . 30 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 1 января 2016 г.
  45. Кеннет Чен, «План развития островов Тихого океана: Кокосовые (Килинг) острова — политическая эволюция малой островной территории в Индийском океане» (1987 г.): г-н Чен был администратором Кокосовых островов с декабря 1983 г. по ноябрь 1985 г.
  46. ^ "Lost in transition". www.theaustralian.com.au . 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2018 г.
  47. ^ Башфилд, Сэмюэл (16 апреля 2019 г.). «Кокосовые острова Австралии не могут заменить проблемный Диего-Гарсия Америки». thediplomat.com . Получено 30 мая 2024 г.
  48. ^ Херриман, Николас; Ирвинг, Дэвид РМ; Аччайоли, Грег; Винарнита, Моника; Кинаджил, Трикси Тангит (25 июня 2018 г.). «Группа выходцев из Юго-Восточной Азии хочет быть признана коренными австралийцами». The Conversation . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. . Получено 2 декабря 2019 г.
  49. ^ WebLaw – полное отображение метаданных ресурса Архивировано 22 июля 2008 г. на Wayback Machine
  50. ^ "Закон о Кокосовых (Килинг) островах 1955 года". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 5 ноября 2006 года .
  51. ^ "Территории Австралии". Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. . Получено 7 февраля 2008 г. В рамках механизма правительственных изменений после федеральных выборов 29 ноября 2007 г. административная ответственность за территории была передана в Департамент генерального прокурора.
  52. Первый помощник секретаря, Отдел территорий (30 января 2008 г.). «Территории Австралии». Департамент генерального прокурора. Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 г. Получено 7 февраля 2008 г. Федеральное правительство через Департамент генерального прокурора управляет островами Эшмор и Картье, островом Рождества, Кокосовыми островами (Килинг), островами Кораллового моря, заливом Джервис и островом Норфолк как территориями.
  53. ^ Фарид, Фарид (6 ноября 2023 г.). «Малайский мусульманский инженер руководит Рождеством, Кокосовые острова». The Canberra Times . Получено 27 января 2024 г. .
  54. ^ "Commonwealth of Australia Administrative Arrangements Order made 18 September 2013" (PDF) . Департамент премьер-министра и кабинета министров правительства Австралии. 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2013 г.
  55. ^ "Territories Law Reform Act 1992". 30 июня 1992 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 13 марта 2012 г.
  56. ^ "Управление и администрация островов Кокос (Килинг)". Правительство Австралии . Получено 27 января 2023 г.
  57. ^ "Meet the Council". Шир Кокосовых островов . Получено 3 марта 2024 г.
  58. ^ "Выборы в Совет". Графство Кокосовые острова . Получено 3 марта 2024 г.
  59. ^ ab Избирательные участки Палаты представителей:
    • Home Island Архивировано 19 января 2018 г. на Wayback Machine
    • Home Island PPVC Архивировано 19 января 2018 г. на Wayback Machine
    • West Island Архивировано 19 января 2018 г. в Wayback Machine
  60. ^ ab Избирательные пункты Сената:
    • Home Island Архивировано 19 января 2018 г. на Wayback Machine
    • Home Island PPVC Архивировано 19 января 2018 г. на Wayback Machine
    • West Island Архивировано 19 января 2018 г. в Wayback Machine
  61. ^ "Профиль избирательного округа Лингиари (NT)". Австралийская избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 2 мая 2016 года .
  62. ^ "2016 Defence White Paper (para. 4.66)" (PDF) . defense.gov.au . Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2016 года . Получено 26 февраля 2016 года .
  63. ^ "Расходы в размере 384 млн долларов на план ADF по модернизации взлетно-посадочной полосы и усилению военного присутствия на островах Кокос (Килинг)". ABC . 15 января 2023 г. . Получено 19 августа 2023 г. .
  64. ^ Лейтон, Питер (29 июня 2023 г.). «Забытые австралийской обороной территории в Индийском океане». Griffith Asia Insights . Получено 19 августа 2023 г.
  65. ^ "Операция Resolute". Правительство Австралии - Оборона . Получено 20 августа 2023 г.
  66. ^ "Перехвачено третье судно с просителями убежища". Sky News . 14 июня 2022 г. Получено 20 августа 2023 г.
  67. ^ "Arafura Class OPV". Королевский австралийский флот . Получено 20 августа 2023 г.
  68. ^ Джексон, Белинда (4 декабря 2016 г.). «Пляж Коссис, Кокосовые (Килинг) острова: эксперт по пляжам Брэд Фармер назвал лучший пляж Австралии 2017 года». traveller.com.au . Fairfax Media . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. . Получено 4 декабря 2016 г. .
  69. ^ Боннор, Джеймс (22 августа 2016 г.). «Австралия назначает Брэда Фармера послом пляжа». www.surfersvillage.com . Видео XTreme. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  70. ^ "Cocos (Keeling) Islands: Region Data Summary". Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 18 сентября 2015 года .
  71. ^ Сми, Бен (16 мая 2019 г.). «414 миллионов кусков пластика найдены на отдаленной островной группе в Индийском океане». The Guardian . Получено 7 октября 2019 г. .
  72. ^ JL Lavers; L. Dicks; MR Dicks; A. Finger (16 мая 2019 г.). «Значительное накопление пластика на островах Кокос (Килинг), Австралия». Scientific Reports . 9 (номер статьи 7102): 7102. Bibcode :2019NatSR...9.7102L. doi :10.1038/s41598-019-43375-4. PMC 6522509 . PMID  31097730. 
  73. ^ Макграт, Мэтт (16 мая 2019 г.). «Пластиковое загрязнение: волна-перевертыш поглотила райский остров». BBC News . Получено 7 октября 2019 г.
  74. ^ Кан, Джо (17 мая 2019 г.). «Тонны пластиковых отходов загрязняют пляжи Кокосовых островов, и то, что вы видите, — лишь фрагмент». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 7 октября 2019 г. .
  75. ^ Коган, Джеймс, «Морские пехотинцы США начинают операции в северной Австралии. Архивировано 16 апреля 2012 г. в Wayback Machine ». World Socialist Web Site , 14 апреля 2012 г.
  76. Уитлок, Крейг, «США и Австралия расширят военные связи на фоне поворота Пентагона в Юго-Восточную Азию». Архивировано 9 февраля 2013 г. на archive.today , The Washington Post , 26 марта 2012 г.
  77. ^ Грубель, Джеймс, «Австралия открыта для шпионских полетов США из Индийского океана». Euronews , 28 марта 2012 г. Архивировано 27 мая 2012 г. на Wayback Machine
  78. ^ Уитлок, Крейг (26 марта 2012 г.). «США и Австралия объявляют о более глубоких военных связях на фоне поворота Пентагона в Юго-Восточную Азию». The Washington Post . Получено 9 декабря 2020 г.
  79. ^ Хоули, Саманта (28 марта 2012 г.). «Кокосовые острова: военная база США, не при нашей жизни». abc.net.au . ABC . Получено 9 декабря 2020 г. .
  80. ^ Брюстер, Дэвид (6 июля 2023 г.). «Индийские самолеты посещают Кокосовые острова, поскольку Австралия укрепляет свою сеть морской безопасности». The Strategist . Получено 30 января 2024 г.
  81. ^ "Logistics Group - Cocos Islands Cooperative Society Ltd". Cocoscoop.cc . Получено 19 февраля 2022 г. .
  82. Кидман, Алекс, «NBN запустит спутники в 2015 году. Архивировано 12 сентября 2012 года на Wayback Machine ». Gizmodo , 8 февраля 2012 года.
  83. ^ "Включен кабель Оман-Австралия стоимостью 300 млн долларов". www.arnnet.com.au . Получено 2 сентября 2023 г. .
  84. ^ "Oman Australia Cable (OAC) завершила окончательную посадку в Омане". www.submarinenetworks.com . Получено 2 сентября 2023 г. .
  85. ^ "SUB.CO - Специалисты по развитию подводной кабельной инфраструктуры". www.sub.co . Получено 22 июня 2021 г. .
  86. ^ Брок, Джо (6 июля 2023 г.). «Внутри подводной кабельной компании, тайно помогающей Америке победить Китай» . Reuters . Получено 20 ноября 2023 г.
  87. ^ "The Atoll Newsletter". Шир Кокосовых островов Килинг . Получено 13 августа 2020 г.
  88. ^ "Список лицензированных вещательных передатчиков". ACMA. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Получено 28 декабря 2013 года .
  89. ^ "West Island Mosque (Place ID 105219)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 15 мая 2019 г. .
  90. ^ Конференция, Museums Australia National (1997). Разблокирование музеев: Труды: 4-я Национальная конференция Museums Australia Inc. Музеи Австралии. ISBN 978-0-949069-23-8.
  91. ^ "Cocos (Keeling) Islands Shadow Puppets". Коллекционные предметы Australia Post . Получено 4 сентября 2021 г.
  92. ^ "Home Island | Cocos Keeling Islands". www.cocoskeelingislands.com.au . Получено 4 сентября 2021 г. .
  93. ^ RACWA. "Чем заняться на острове Рождества и Кокосовых островах Килинг | RAC WA". RAC WA - For a better WA . Получено 4 сентября 2021 г.
  94. ^ "Cocos Museum". Commonwealth Walkway Trust . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  95. ^ ab Birch, Laura (20 марта 2022 г.). «Морские парки в Индийском океане у острова Рождества и Кокосовых островов получают добро». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
  96. ^ "Бюджет 2021–22" (PDF) . Правительство Австралии. 11 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г. .
  97. ^ «Приключения в Индийском океане с регбийной лигой». Департамент местного самоуправления, спорта и культурной индустрии . 11 октября 2021 г. Получено 9 апреля 2024 г.
  98. ^ Уинн, Эмма (22 июня 2019 г.). «Взлетно-посадочная полоса международного аэропорта Кокосовых островов является частью местного поля для гольфа». ABC News . Получено 8 апреля 2024 г.
  99. Генерал-майор Дж. Т. Даррант (ВВС ЮАР, командующий, Кокосовые острова), под наблюдением командира крыла «Сэнди» Вебстера (командующий, 99-я эскадрилья), командира эскадрильи Леса Эванса (исполняющего обязанности командующего, 356-я эскадрилья) и лейтенанта-коммандера В. ван Пруйена (командующий, 321-я эскадрилья).

Источники

Внешние ссылки

12°07′03″S 96°53′42″E / 12.11750°S 96.89500°E / -12.11750; 96.89500