stringtranslate.com

Капитолийский волк

Капитолийская волчица ( итал . Lupa Capitolina ) — бронзовая скульптура, изображающая сцену из легенды об основании Рима . Скульптура изображает волчицу, вскармливающую молоком мифических близнецов-основателей Рима, Ромула и Рема . Согласно легенде, когда царь Нумитор , дед близнецов, был свергнут своим братом Амулием в Альба-Лонге , узурпатор приказал бросить их в реку Тибр . Их спасла волчица, которая заботилась о них, пока пастух Фаустул не нашел и не вырастил их.

Возраст и происхождение Капитолийской волчицы являются спорными. Статуя долгое время считалась этрусской работой V века до н. э. [1] , а близнецы были добавлены в конце XV века н. э., вероятно, скульптором Антонио дель Поллайоло . [2] Однако радиоуглеродное и термолюминесцентное датирование в XXI веке показало, что волчья часть статуи могла быть отлита между 1021 и 1153 годами [3] , хотя результаты противоречивы, и пока нет единого мнения относительно пересмотренной датировки. На конференции по этой теме большинство ученых продолжали поддерживать древнее этрусское происхождение. [ необходима цитата ] Анализ металла показывает, что он содержит свинец из источника, который, как известно, не действовал в средние века. [4]

Образ волчицы, вскармливающей Ромула и Рема, был символом Рима с древних времен и одним из самых узнаваемых образов античной мифологии. [5] Скульптура находится с 1471 года в Палаццо деи Консерватори на Кампидольо (древний Капитолийский холм ), Рим, Италия , и множество ее копий находятся в разных местах по всему миру.

Описание

Скульптура несколько больше натуральной величины, ее высота составляет 75 см (30 дюймов), а длина — 114 см (45 дюймов). Волк изображен в напряженной, настороженной позе, с настороженными ушами и сверкающими глазами, которые выслеживают опасность. Напротив, человеческие близнецы — выполненные в совершенно ином стиле — не обращают внимания на свое окружение, поглощенные своим сосанием. [6]

Атрибуция и датировка

Волчица из легенды о Ромуле и Реме считалась символом Рима с древних времен. Несколько древних источников упоминают статуи, изображающие волчицу, кормящую близнецов. Ливий сообщает в своей Римской истории , что статуя была воздвигнута у подножия Палатинского холма в 295 г. до н. э. [7] Плиний Старший упоминает о наличии на Римском форуме статуи волчицы, которая была «чудом, возвещенным в бронзе неподалеку, как будто она пересекла Комиций, пока Аттус Навий принимал знамения». Цицерон также упоминает статую волчицы как один из многих священных объектов на Капитолии, в который в 65 г. до н. э. неблагоприятно ударила молния : «это была позолоченная статуя на Капитолии младенца, которого кормили выменем волчицы». [8] Цицерон также упоминает волчицу в De Divinatione 1.20 и 2.47. [9]

Капитолийская волчица была широко принята за ту самую скульптуру, которую описал Цицерон, из-за наличия повреждения на лапе скульптуры, которое, как считалось, соответствовало удару молнии 65 г. до н. э. Немецкий историк искусства XVIII века Иоганн Иоахим Винкельман приписал статую этрусскому мастеру в пятом веке до н. э., основываясь на том, как была изображена волчья шерсть. [10] Сначала ее приписали вейскому художнику Вульке , который украшал храм Юпитера Капитолийского ; более поздние ученые приписывают ее неизвестному этрусскому художнику около 480 или 470 г. до н. э. Винкельман правильно определил ренессансное происхождение близнецов; они, вероятно, были добавлены в 1471 г. н. э. или позже. [11]

В 19 веке ряд исследователей подвергли сомнению датировку бронзы Винкельманом. Август Эмиль Браун , секретарь Археологического института Рима, в 1854 году предположил, что повреждение лапы волка было вызвано ошибкой во время литья. Вильгельм Фрёнер, хранитель Лувра , в 1878 году заявил, что стиль статуи можно отнести к периоду искусства Каролингов, а не к этрускам, а в 1885 году Вильгельм фон Боде также заявил, что, по его мнению, статуя, скорее всего, является средневековым произведением. Однако эти взгляды в значительной степени игнорировались и были забыты к 20 веку. [11]

В 2006 году итальянский историк искусства Анна Мария Карруба и археолог Адриано Ла Регина оспорили традиционную датировку волка на основе анализа техники литья . Карруба получила задание восстановить скульптуру в 1997 году, что позволило ей изучить, как она была сделана. Она заметила, что статуя была отлита как единое целое с использованием разновидности техники литья по выплавляемым моделям . Эта техника не использовалась в античности ; древнегреческие и римские бронзовые изделия обычно изготавливались из нескольких частей, что обеспечивало высококачественное литье с меньшим риском, чем при литье всей скульптуры сразу. Цельное литье широко использовалось в Средние века для формовки бронзовых изделий, которым требовался высокий уровень жесткости, таких как колокола и пушки . Как и Браун, Карруба утверждает, что повреждение лапы волка произошло из-за ошибки в процессе формования. Кроме того, Ла Регина, бывший суперинтендант археологического наследия Рима, утверждает, что художественный стиль скульптуры больше похож на каролингское и романское искусство, чем на античный мир. [11]

Радиоуглеродное и термолюминесцентное датирование было проведено в Университете Саленто в феврале 2007 года для решения этого вопроса. Результаты показали с точностью 95,4%, что скульптура была создана между 11 и 12 веками нашей эры. [ необходима цитата ] Радиоуглеродное исследование 2019 года, основанное на органических остатках в литейных стержнях, извлеченных из внутренней части статуи, утверждает, что «надежно привязывает статую к XI-XII векам нашей эры, к Средним векам». [12]

Однако недавнее исследование Джона Осборна из Британской школы в Риме пришло к выводу, что радиоуглеродные и термолюминесцентные датировки были совершенно несовместимы. Он указал, что металл, из которого сделан волк, относится к этрусскому типу, с использованием меди из Сардинии, и что нет никаких признаков фальсификации, распространенной в средневековье. На основе баланса вероятностей Осборн утверждает, что волка следует считать этрусским. [13] [4]

История скульптуры

Скульптура в Капитолийском музее.

Неясно, когда впервые была установлена ​​скульптура, но в ряде средневековых источников упоминается «волк», стоящий в Латеранском дворце папы. В «Хронике» Бенедикта Соракта X века монах-летописец пишет об учреждении верховного суда «в Латеранском дворце, в месте, называемом Волк, то есть, мать римлян». Суды и казни «у Волка» время от времени регистрируются вплоть до 1438 года. [14]

Английский священнослужитель XII века Магистр Грегориус написал описательное эссе De Mirabilibus Urbis Romae [15] и записал в приложении три скульптурных произведения, которые он проигнорировал; одним из них была волчица в портике , у главного входа в Латеранский дворец. Он не упоминает никаких близнецов, поскольку он отметил, что она была установлена ​​так, как будто преследовала бронзового барана, который был поблизости и служил фонтаном . Волк также служил фонтаном, думал Магистр Грегориус, но он был сломан у ног и перемещен туда, где он его видел. [16]

Современная Капитолийская волчица не могла быть скульптурой, которую видели Бенедикт и Грегориус, если принять ее новый приписанный возраст, хотя она могла быть заменой более раннего (ныне утерянного) изображения римской волчицы. В декабре 1471 года Папа Сикст IV приказал перенести нынешнюю скульптуру в Палаццо деи Консерватори на Капитолийском холме, и близнецы были добавлены примерно в то же время. Капитолийская волчица присоединилась к ряду других действительно древних скульптур, перенесенных в то же время, чтобы сформировать ядро ​​Капитолийского музея .

Капитолийская волчица в Гамильтон-Гарденс, Гамильтон, Новая Зеландия

Современное использование и символика

Капитолийская волчица - Иден Парк, Цинциннати - DSC03903.JPG
Капитолийская волчица в Иден-парке, Цинциннати, Огайо
Капитолийская волчица в Сиенском соборе . Согласно легенде, Сиена была основана Сением и Аскием , двумя сыновьями Рема. Когда они бежали из Рима , они привезли в Сиену статую волчицы, которая стала символом города.

Правительства Италии и мэры Рима пожертвовали копии статуи в различные места по всему миру. Бенито Муссолини продолжил эту практику и особенно благоволил к изображению. [17] Чтобы поощрить американскую добрую волю, он отправил несколько копий Капитолийской волчицы в города США. В 1929 году он отправил одну копию на национальный съезд Сынов Италии в Цинциннати, штат Огайо . В 1931 году ее заменили на другую, которая до сих пор стоит в Иден-парке, Цинциннати . [18] Еще одна копия была передана городу Риму, штат Джорджия , в том же году. [17] Третья копия была отправлена ​​в Рим, штат Нью-Йорк , в 1956 году Альфонсо Феличи, ветераном Второй мировой войны. [17] Другая оказалась в Северо-Восточном педагогическом университете в Китае, где изучают историю Древней Греции и Рима. [19]

Капитолийская волчица использовалась как на эмблеме , так и на плакате летних Олимпийских игр 1960 года в Риме. Римский футбольный клуб AS Roma также использует ее в своей эмблеме.

Он использовался в качестве логотипа для звукозаписывающей компании Арти Риппа Family Productions , которая в 1971 году выпустила первый альбом Билли Джоэла как сольного исполнителя, Cold Spring Harbor . Из-за договорных обязательств он продолжал появляться на многочисленных альбомах Джоэла даже после того, как он впоследствии подписал контракт с Columbia Records . [20]

Программа консервации, предпринятая в 1990-х годах, привела к выставке, посвященной Капитолийской волчице и ее иконографии. [21]

В эпическом фильме Энтони Манна 1964 года «Падение Римской империи» на видном месте находится увеличенная копия Капитолийской волчицы как республиканский символ в задней части здания Сената, где исторически должны были стоять алтарь и статуя Победы . [22]

В телесериале 1976 года «Я, Клавдий» статуя также присутствует в изображении интерьера здания Сената.

В фильме 2009 года «Агора» , действие которого происходит в Александрии V века , Капитолийскую волчицу вместе с близнецами дель Поллайоло можно увидеть во дворце префекта. Это видно в сцене перед пленением Гипатии, прямо позади ее персонажа .

В романе Рика Риордана «Сын Нептуна » Лупа — волчица, которая тренирует всех полубогов, желающих попасть в Лагерь Юпитера. Она тренирует Перси Джексона и упоминается, что она также тренировала Джейсона Грейса . Также возможно, что она тренировала Фрэнка Чжана , Хейзел Левеск и Рейну Авилу Рамирес-Ареллано. Хотя она суровая и жесткая, у нее все еще есть мягкая сторона.

В первом эпизоде ​​американского телесериала «Семейка Аддамс» в гостиной Аддамсов демонстрируется зеркальная скульптура Капитолийской волчицы. Ее можно увидеть стоящей на столе, справа от главной лестницы.

Бостонская латинская школа использует изображение на обложке своей книги расписания занятий, а также в качестве официальной школьной эмблемы.

Капитолийская волчица используется в Румынии и Молдове как символ латинского происхождения ее жителей, а в некоторых крупных городах установлены копии оригинальной статуи, подаренной Италией в начале XX века.

Капитолийская волчица переосмыслена в инсталляции 2011 года « Посмотри на меня» (новая Капитолийская волчица) польского художника Павла Воциала . [ требуется ссылка ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ (Сайт Lacus Curtius) Родольфо Ланчиани, Древний Рим в свете последних открытий, гл. X; Сайт Musei Capitolini Архивировано 19 марта 2007 г. в Wayback Machine ; Капитолийские музеи: Выставка "Капитолийская волчица", июнь-октябрь 2000 г. Архивировано 16 мая 2006 г. в Wayback Machine ; Lupa Capitolina Elettronica Сайт, посвященный Капитолийской волчице (в разработке)
  2. ^ "Скульптура". Оксфордская энциклопедия классического искусства и архитектуры. Ред. Джон Б. Хаттендорф . Oxford University Press, 2007.
  3. ^ Лоренци, Росселла (25 июня 2012 г.). «Икона Рима на самом деле моложе города». DNews . Discovery Communications . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. . Получено 10 мая 2015 г. .
  4. ^ ab Осборн, Джон (2020-07-09). Рим в восьмом веке: история в искусстве. Cambridge University Press. стр. 150. ISBN 978-1-108-83458-2.
  5. ^ Уайзман, Тимоти (1999). Ремус. Un mito di Roma (на итальянском языке). Квазар. п. xiii. ISBN 978-8871401485.
  6. ^ Хелен Гарднер, Фред С. Кляйнер, Кристин Дж. Мамия. Искусство Гарднера сквозь века , стр. 241. Уодсворт, 2004. ISBN 0-534-64095-8 
  7. ^ Ливий Ab Urbe Condita Книга X гл.23
  8. ^ В Катилинаме 3.19.
  9. ^ (Л. Ричардсон-младший, « Фикус Навиа »).
  10. ^ Фрэнсис Хаскелл, Николас Пенни. Вкус и античность: соблазн классической скульптуры, 1500–1900 , стр. 241. Yale University Press, 1981. ISBN 0-300-02641-2 
  11. ^ abc Адриано Ла Регина, "Roma, l'inganno della Lupa è "nata" nel Medioevo. La Repubblica . 17 ноября 2006 г.
  12. ^ Calcagnile, Lucio; D'Elia, Marisa; Maruccio, Lucio; Braione, Eugenia; Celant, Alessandra; Quarta, Gianluca (15 сентября 2019 г.). «Решение исторической головоломки: радиоуглеродное датирование капитолийской волчицы». Ядерные приборы и методы в физических исследованиях. Раздел B: Взаимодействие пучков с материалами и атомами . 455 : 209–212. Bibcode : 2019NIMPB.455..209C. doi : 10.1016/j.nimb.2019.01.008. S2CID  104414775.
  13. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Dating the Capitoline Wolf». YouTube . 22 января 2021 г.
  14. ^ Родольфо Ланчиани, Новые сказки Старого Рима , с. 38. Издательство Ayer, 1968. ISBN 0-405-08727-6. 
  15. ^ Г. МакН. Рашфорт, «Магистр Грегориус де Мирабилибус Урбис Рома: новое описание Рима в двенадцатом веке», Журнал римских исследований 9 (1919, стр. 14–58), стр. 28ф. Описание магистра Грегориуса кажется независимым от известной топографии Mirabilia Urbis Romae .
  16. ^ Lupa etiam quondam sinulis mammis aquam abluendis manibus emitebat, sed nunc fractis pedibus a loco suo divulsa est
  17. ^ abc Ласков, Сара (16 октября 2015 г.). «Ни Рим, Джорджия, ни Рим, Нью-Йорк, не смогли бы справиться со статуей с волчьими сосками». Atlas Obscura . Получено 5 января 2018 г.
  18. ^ Федеральный писательский проект (1943). Цинциннати, путеводитель по городу Квин-Сити и его соседям. Лучшие книги по. стр. 280. ISBN 9781623760519. Получено 2013-05-04 .
  19. ^ Гюнтер, Свен; Чжан, Хунся (2023 г.). «Муссолинис «Drittes Rom» в глобальной перспективе. Anmerkungen zu einer Kopie der Kapitolinischen Wölfin в Чанчуне, Китай» [«Третий Рим» Муссолини в глобальной перспективе. Заметки о копии Капитолийской волчицы в Чанчуне, Китай]. Гимназия 130 , 6, стр. 547–562.
  20. Уайт, Тимоти (4 сентября 1980 г.). «Билли Джоэл злится». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 11 июня 2018 г.
  21. Капитолийские музеи: выставка «Капитолийская волчица», июнь–октябрь 2000 г. Архивировано 16 мая 2006 г. в Wayback Machine
  22. Аллен М. Уорд, «История, древняя и современная, в «Падении Римской империи »», в Мартин М. Винклер (ред.), «Падение Римской империи» (Чичестер: Wiley-Blackwell, 2009), стр. 51–88 [87–88].

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки