stringtranslate.com

Королевский шифр

Над главным входом бывшей почтовой станции K в Торонто (на фото 2006 г.) изображена буква E VIII R — королевский вензель короля Эдуарда VIII.
Почтовый ящик Королевской почты в Виндзоре в Беркшире с королевским вензелем короля Эдуарда VII , переплетенными буквами E VII R.
Логотип транспортного средства Королевской почты, использовавшийся в Шотландии в последние годы правления королевы Елизаветы II . Соглашение, принятое после коронации 1953 года , привело к тому, что королевский вензель E II R не использовался в Шотландии. Приведенный выше логотип использовался Королевской почтой только в Шотландии во время правления Елизаветы, и на нем изображена стилизованная версия Короны Шотландии ; в остальной части Соединенного Королевства корона Святого Эдуарда использовалась в логотипе Королевской почты во время долгого правления Елизаветы (1952-2022).
Фургон Royal Mail в Шотландии, на котором изображен логотип Royal Mail, использовавшийся в Шотландии в последние годы правления королевы Елизаветы II . В отличие от логотипа, использовавшегося в остальной части Соединенного Королевства во время правления Елизаветы, логотип Royal Mail в Шотландии во время ее правления был увенчан стилизованной версией Короны Шотландии и не содержал королевского вензеля E II R. Это во многом стало результатом « Войны ящиков для столбов » начала 1950-х годов. Стилизованную версию Короны Шотландии также можно увидеть на пассажирской двери фургона.

В современной геральдике королевский вензель — это монограмма или похожее на монограмму устройство правящего суверена страны , обычно состоящее из инициалов имени и титула монарха, иногда переплетенных и часто увенчанных короной . [ 1] Такой вензель, используемый императором или императрицей, называется императорским вензелем . В системе, используемой различными королевствами Содружества , титул сокращается до «R» для «rex» или «regina» ( латинское «король» и «королева»). Ранее «I» обозначало «imperator» или «imperatrix» (латинское «император» и «императрица») Индийской империи . [2] [3]

Королевские вензеля появляются на некоторых правительственных зданиях, отпечатаны на королевских и государственных документах и ​​используются правительственными департаментами . Они также могут появляться на других правительственных сооружениях, построенных при определенном правителе. Например, эмблема "N III" для Наполеона III видна на некоторых парижских мостах, таких как Pont au Change .

Королевства Содружества

Использование королевского шифра в королевствах Содружества зародилось в Соединенном Королевстве , где публичное использование королевских инициалов датируется по крайней мере ранним периодом Тюдоров , и было просто инициалом суверена с добавлением после правления Генриха VIII буквы «R» для « Rex » или « Regina » . Буква «I» для « Imperatrix » была добавлена ​​к монограмме королевы Виктории после того, как она стала императрицей Индии в 1877 году.

Инициалы, не имевшие установленного образца или формы написания, обычно изображались вместе с королевским гербом или короной, как на королевских поместьях и дворцах, например, на воротах дворца Святого Джеймса Генриха VIII . Цель, по-видимому, заключалась в том, чтобы просто идентифицировать отдельного суверена, особенно на некоторых достопримечательностях, которые он или она заказали, поскольку королевский герб , напротив, часто использовался последующими монархами и, следовательно, не является отличительным. Инициалы также используются на правительственных бумагах, таможенных марках и подобных предметах и ​​увенчаны по всему Соединенному Королевству (за исключением Шотландии) и королевствам Содружества стилизованной версией короны Тюдоров или короны Святого Эдуарда ; в Шотландии вместо этого используется корона Шотландии. [ 4 ]

Хотя королевские символы (включая, в частности, герб, королевские штандарты и большие печати ) различаются в 15 королевствах Содружества, поскольку они являются отдельными монархиями, один суверен использует один и тот же шифр во всех своих странах. Различие по-прежнему делается между личным шифром и более простыми, более повседневными публичными инициалами, первый из которых является собственной монограммой суверена, а последний — просто средством идентификации правления. В настоящее время инициалы также называют королевским шифром, но, для ясности, монограмма упоминается как королевский шифр, переплетенный и перевернутый.

Карл III

26 сентября 2022 года Букингемский дворец представил вензель нового короля Карла III , который постепенно заменяет вензель Елизаветы II в повседневном использовании. Дизайн был выбран самим Чарльзом из серии дизайнов, подготовленных Коллегией по гербам, и представляет собой инициал короля «C», переплетенный с буквой «R» для Rex с «III», обозначающей Карла III, с короной Тюдоров над буквами. [5] [6] Шотландский вензель Чарльза использует вместо этого корону Шотландии . [5] [7]

Елизавета II

Вензель покойной королевы был E II R , что означало Елизавету II Регину . [9] Вензель Елизаветы обычно увенчивался стилизованной версией короны Святого Эдуарда. В Шотландии в результате « Войны ящиков для столбов », которая была спором о правильном титуле нового монарха ( Елизавета I Английская и Ирландская не была монархом Шотландии, поэтому новая королева была бы Елизаветой I, а не II, в Шотландии, согласно этой точке зрения), после 1953 года новые почтовые ящики содержали только изображение короны Шотландии, а не вензель E II R , который продолжал использоваться в остальной части Соединенного Королевства и в других королевствах и территориях.

Изготовление вензеля было ранним шагом в подготовке к ее коронации в 1953 году, поскольку его нужно было вышить на униформе королевского двора и на других предметах. [10] Вензеля для других членов королевской семьи разрабатываются Геральдической коллегией или Судом лорда Лиона и впоследствии утверждаются монархом. [11]

Другие монархи

Примеры вензелей других монархов смотрите в разделе «Галерея».

Канада

Королевские вензели были включены Канадским геральдическим управлением в различные королевские штандарты Канады . Использование в Канаде вензеля правящего монарха, который иногда уникально окружен гирляндой из кленовых листьев , является символом не только самого суверена, но и полного суверенитета Канады. [12]

Австралия

Королевский вензель также можно найти на почтовых отделениях и некоторых правительственных зданиях в Австралии . [ требуется ссылка ]

В другом месте

Британские королевские вензеля до сих пор можно увидеть на нескольких общественных зданиях и старых почтовых ящиках в Республике Ирландия . [13] [14]

Другие королевские дома также использовали королевские или императорские вензеля; у османских султанов была каллиграфическая подпись, известная как тугра .

Все монархи шести других сохранившихся королевств Европы используют вензеля с королевскими коронами над ними. [ требуется ссылка ] Король Норвегии Харальд V использует букву H, перекрещенную с арабской цифрой 5; король Швеции Карл XVI Густав использует буквы C и G, перекрывающиеся с римской цифрой XVI под ними; король Испании Фелипе VI использует букву F с римской цифрой; а королева Дании Маргрете II использовала букву M с арабской цифрой 2 и буквой R (для Регины) под ней во время своего правления. Король Бельгии Филипп использует переплетенные буквы P и F, ссылаясь на тот факт, что его имя Филипп на французском языке и Филипп на немецком языке , но Филипп на голландском , трех основных языках Бельгии . Король Нидерландов Виллем-Александр и его королева Максима используют совместный вензель, состоящий из буквы W, переплетенной с буквой M.

Король Таиланда Маха Вачиралонгкорн использует шифр , составленный из его инициалов на тайском языке (« ว.ป.ร. » VPR – Vajiralongkorn Parama Rajadhiraj , эквивалент Vajiralongkorn Rex ). [ требуется ссылка ]

Галерея

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Королевские монограммы» .

Ссылки

  1. ↑ Краткий Оксфордский словарь английского языка (Пятое издание; 2002), Том 1, стр. 1820.
  2. ^ Морли, Винсент. "United Kingdom: Royal Navy". Flags Of The World. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 30 октября 2009 года .
  3. ^ Бутелл, Чарльз ; Уилер-Холохан, В. (1931). Руководство Бутелла по геральдике. Детройт: F. Warne and Co. Ltd. стр. 244. Получено 30 октября 2009 г.
  4. ^ Бутелл, Чарльз ; Фокс-Дэвис, AC (21 июля 2008 г.). Справочник по английской геральдике. Библиотека Echo. ISBN 978-1-4068-2770-5. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. . Получено 25 марта 2008 г. .
  5. ^ ab Королевский двор (2022-09-27). "Шифр Его Величества Короля". Королевская семья . Получено 2022-09-27 .
  6. ^ "Раскрыт новый королевский шифр короля Карла". BBC . 26 сентября 2022 г.
  7. ↑ Грирсон, Джейми (26 сентября 2022 г.). «Официальный дизайн монограммы короля Карла III, выпущенный дворцом». The Guardian . Получено 26 сентября 2022 г.
  8. ^ "Канадская королевская корона и королевский шифр - Королевский шифр". Правительство Канады . Получено 29 мая 2024 г.
  9. ^ "Королевский шифр королевы Елизаветы II". The Morning Bulletin . 1952-07-18. стр. 1. Получено 2021-04-27 .
  10. ^ "Vintage Reader's Digest 1953: Подготовка к коронации королевы - Reader's Digest". www.readersdigest.co.uk . Получено 27.04.2021 .
  11. ^ Палмер, Ричард (2009-01-07). «Принц Гарри отдает дань уважения Диане с помощью королевского шифра». Express.co.uk . Получено 2021-04-27 .
  12. ^ Cof Maples: Конституционная монархия в Канаде (PDF) . Департамент канадского наследия, Ее Величество Королева по праву Канады. 2008. ISBN 978-0-662-46012-1.
  13. ^ Кинан, Десмонд (16 марта 2016 г.). Социальная история Ирландии: включая изнанку. Xlibris Corporation. ISBN 9781514471333– через Google Книги.
  14. ^ «Королевские шифры на почтовых ящиках: краткое руководство». 1 апреля 2018 г.