stringtranslate.com

Карл XVI Густав

Карл XVI Густав (Карл Густав Фольке Хубертус; родился 30 апреля 1946 года) — король Швеции .

Карл Густав родился во время правления своего прадеда по отцовской линии, короля Густава V. Он младший ребенок и единственный сын принца Густава Адольфа, герцога Вестерботтена , и принцессы Сибиллы Саксен-Кобург-Готской . Его отец погиб в январе 1947 года в авиакатастрофе в Дании, когда Карлу Густаву было девять месяцев. Карл Густав стал кронпринцем и наследником шведского престола в возрасте четырех лет, когда его дед Густав VI Адольф взошел на престол в 1950 году.

Карл Густав взошел на престол после смерти своего деда 15 сентября 1973 года. Вскоре после того, как он стал королем, вступил в силу новый Правительственный акт 1974 года , формально лишивший монархию оставшихся исполнительных полномочий. В результате Карл Густав больше не выполняет многие обязанности, обычно возлагаемые на главу государства в парламентских режимах, такие как официальное назначение премьер-министра, подписание законов и главнокомандующий армией страны. Новый акт явно ограничил короля церемониальными и представительскими функциями, в то время как он сохранил право регулярно получать информацию о государственных делах. Будучи главой Дома Бернадоттов , Карл Густав также смог принять ряд решений о титулах и должностях его членов.

В июне 1976 года Карл Густав женился на Сильвии Зоммерлат . У них трое детей: Виктория , Карл Филипп и Мадлен . Наследником короля после принятия 1 января 1980 года нового закона, устанавливающего абсолютное первородство , [2] является его старший ребенок, кронпринцесса Виктория. До принятия этого закона младший брат Виктории, Карл Филипп, недолгое время был наследником, с момента его рождения в мае 1979 года. Карл XVI Густав является самым долгоправящим монархом в истории Швеции, превзойдя правление короля Магнуса IV, составлявшее 44 года и 222 дня, 26 апреля 2018 года. [3]

Ранний период жизни

Карл Густав родился 30 апреля 1946 года в 10:20 [4] в дворце Хага в Сольне , Стокгольмский лен . Он был младшим из пяти детей и единственным сыном шведского принца Густава Адольфа и принцессы Сибиллы. Он был крещен в Королевской часовне 7 июня 1946 года архиепископом Уппсалы Эрлингом Эйдемом . [5]

Карл Густав был крещён в купели Карла XI , стоявшей на ковре Густава III ; он лежал в колыбели Карла XI с короной Оскара II рядом с ним. [6] То же самое крестильное платье из белого льняного батиста , которое нес принц, носил его отец в 1906 году и позже носили его трое детей. [7] Его крестными родителями были кронпринц и кронпринцесса Дании (его дядя и тетя по отцовской линии), кронпринц Норвегии , принцесса Нидерландов Юлиана , король Швеции (его прадед по отцовской линии), наследный принц Саксен-Кобург-Готский (его дядя по материнской линии), кронпринц и кронпринцесса Швеции (его дед по отцовской линии и неродная бабушка), а также граф Фольке и графиня Мария Бернадотта Висборгские . [ 8]

Принц Карл Густав также получил титул герцога Емтландского . Его отец, принц Густав Адольф, герцог Вестерботтенский , погиб в авиакатастрофе 26 января 1947 года в аэропорту Копенгагена . Смерть отца оставила девятимесячного принца вторым в очереди на престол после своего деда, тогдашнего кронпринца Густава Адольфа. Когда его прадед по отцовской линии, Густав V, умер в 1950 году, четырехлетний принц стал наследником престола Швеции. [8]

Карлу Густаву было семь лет, когда ему сообщили о смерти отца. Он выразил свои чувства о том, что рос, не зная отца, в речи в 2005 году. [9]

Молодежь и образование

15-летний наследный принц Швеции смотрит на недавно восстановленный военный корабль XVII века «Васа» в 1961 году.

Раннее образование Карл Густав получил в частном порядке в Королевском дворце . Затем его отправили в школу Бромс, а затем в школу-интернат Сигтуна . После окончания средней школы в 1966 году Карл Густав завершил два с половиной года обучения в шведской армии , Королевском шведском флоте и ВВС Швеции . Зимой 1966–1967 годов он принял участие в кругосветном плавании на минном заградительном судне Älvsnabben . Кронпринц получил офицерское звание во всех трех службах в 1968 году, в конечном итоге дослужившись до звания капитана (в армии и ВВС) и лейтенанта (во флоте) до своего восшествия на престол. Он также завершил свое академическое обучение по истории , социологии , политологии , налоговому праву и экономике в Уппсальском университете , а затем экономике в Стокгольмском университете . [10]

Чтобы подготовиться к своей роли главы государства , наследный принц Карл Густав прошел широкую программу обучения по судебной системе, общественным организациям и учреждениям, профсоюзам и ассоциациям работодателей. Кроме того, он внимательно изучал дела Риксдага , правительства и Министерства иностранных дел . Наследный принц также провел время в шведской миссии при Организации Объединенных Наций и Шведском агентстве международного развития и сотрудничества (SIDA), работал в банке в Лондоне и в шведском посольстве там, в Шведской торговой палате во Франции и на заводе компании Alfa Laval во Франции. В 1970 году он представлял короля во главе шведской делегации на Всемирной выставке в Осаке , Япония. С юности нынешний монарх был ярым сторонником движения скаутов в Швеции. [11]

У Карла Густава дислексия , как и у его дочери кронпринцессы Виктории и сына принца Карла Филиппа. [12] [13]

Царствовать

Король Карл Густав и шведский сенатор Р.С. Стефансон в Стокгольмской ратуше в 1975 году.

15 сентября 1973 года Карл Густав стал королём Швеции после смерти своего деда, Густава VI Адольфа. 19 сентября он принял необходимое королевское заверение ( швед . Konungaförsäkran ) во время внеочередного заседания кабинета министров. После этого он предстал перед парламентом, дипломатическим корпусом, судом и т. д. в Государственном зале Королевского дворца, где он был возведён на Серебряный трон и произнес речь. И заседание кабинета министров, и церемония в Зале транслировались в прямом эфире по телевидению. После церемоний он появился на балконе, чтобы поприветствовать собравшихся. На заседании кабинета министров король объявил, что его королевским именем будет Карл XVI Густав, король Швеции. Он принял «За Швецию – Со временем» в качестве своего личного девиза [14] ( För Sverige – i tiden ). [15] [16]

Королевская семья в Королевском дворце в Стокгольме в день 66-летия короля 30 апреля 2012 года.

Он является главным представителем Швеции и совершает государственные визиты за рубеж и принимает их в Швеции, он открывает ежегодную сессию Риксдага , председательствует в Специальном совете, созываемом во время смены правительства ( швед . skifteskonselj ), проводит регулярные Информационные советы с премьер-министром и Кабинетом министров ( швед . informationskonselj ), председательствует на заседаниях Консультативного совета по иностранным делам ( швед . Utrikesnämnden ), принимает верительные грамоты иностранных послов в Швеции и подписывает верительные грамоты Швеции в иностранных государствах. Как номинальный глава, он также добровольно воздерживается от голосования на шведских выборах. [17]

Король Карл Густав занимает высшие звания в трех видах вооруженных сил Швеции ; это связано с тем, что он был, как предусмотрено в § 14 Правительственного акта 1809 года, действовавшего на момент его восшествия на престол в 1973 году, Главнокомандующим ( швед .: Högste Befälhavare ; не путать с военным профессионалом, занимающим должность Верховного главнокомандующего ), и поэтому он был повышен ex officio с его прежних званий капитана (армия и военно-воздушные силы) и лейтенанта (военно-морской флот) до генерала и адмирала . В соответствии с положениями Правительственного акта 1974 года , вступившего в силу 1 января 1975 года, король больше не занимает эту конституционно предписанную должность, но он сохранил свои звания à la suite , поскольку он больше не имеет никаких военных командных полномочий, за исключением Военного штаба Его Величества .

Во всем мире Карл XVI Густав, вероятно, наиболее известен как вручитель Нобелевских премий каждый год; первым лауреатом Нобелевской премии , получившим премию из его рук, был Лео Эсаки . [18] Он также вручает премию Polar Music Prize . Король имеет почетные докторские степени от Шведского университета сельскохозяйственных наук , Королевского технологического института KTH , Стокгольмской школы экономики и Университета Або Академи в Финляндии.

Карл Густав сделал ряд спорных заявлений, считающихся политическими. В своей критике премьер-министра Норвегии Гру Харлем Брундтланд и ее политики норвежской охоты на тюленей он усомнился в том, что тот, кто не может позаботиться о проблеме тюленей, действительно может позаботиться о норвежском народе. [19] В 2004 году после государственного визита в Бруней он похвалил султана Хассанала Болкиаха и назвал Бруней действительно открытой страной, несмотря на противоречивую историю Брунея в области прав человека. В 2023 году Карл Густав сказал, что, хотя он понимает, что в Брунее недемократическая форма правления, это все еще открытая страна. [20] [21] Оба заявления привели к тому, что публичная поддержка монархии достигла самых низких показателей за многие годы. Однако общественное доверие возросло после землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году, в результате которых погибло много шведов. Затем премьер-министр Швеции Йоран Перссон не выполнил свою конституционную обязанность информировать короля о государственных делах, что привело к критике правительства. Во время памятной церемонии, состоявшейся в Стокгольмской ратуше 10 января 2005 года, король произнес хвалебную речь, которая восстановила поддержку монархии. [22] [23]

Карл Густав утверждал, что сыграл важную роль в разрешении дипломатического кризиса с Саудовской Аравией в 2015 году. Этот кризис начался, когда министр иностранных дел Маргот Вальстрём раскритиковала форму правления Саудовской Аравии и ситуацию с правами человека. В ответ посол Саудовской Аравии в Швеции был отозван, а соглашение о военном сотрудничестве между двумя странами было расторгнуто. Затем, как сообщается, шведское правительство попросило короля помочь в разрешении кризиса. Затем он написал письмо королю Саудовской Аравии , и вскоре после этого дипломатические отношения вернулись в нормальное русло. [24] Роль Карла Густава в разрешении кризиса и его заявление относительно этой роли, в ходе которой он утверждал, что имел «хорошие отношения» с королем Саудовской Аравии, подверглись критике. [25] [26]

Золотой юбилей короля отмечался в 2023 году. Празднования включали туры по всем 21 округам Швеции, юбилейный банкет в Королевском дворце и каретное шествие по улицам Стокгольма. В преддверии этого года и включая его, начиная уже с 2018 года, некоторые из самых серьезных критических замечаний, когда-либо опубликованных, имели место в отношении Карла Густава и того, как развивалась его монархия. [27] [28] [29] [30] Поддержка монархии в целом оставалась сильной в шведской общественности, однако во многом из-за популярности кронпринцессы Виктории . [31]

Личные интересы и взгляды

Королевская монограмма

Король увлечен окружающей средой, технологиями, сельским хозяйством, торговлей и промышленностью. Как и многие члены шведской королевской семьи, он питает большой интерес к автомобилям. Он владеет несколькими Porsche 911 , моделью автомобиля, которая, как говорят, является его особой любимой, а также винтажным Volvo PV444 , Ferrari 456 M GT, AC Cobra и другими автомобилями. [32] Первые фотографии, сделанные им и его будущей женой, были сделаны сидящими в его Porsche 911. Летом 2005 года он попал в дорожно-транспортное происшествие в Норрчёпинге . Аварию описали как «повреждение крыла», серьезных травм никто не получил. Тем не менее, инцидент попал в заголовки национальных газет. [33] Король и королева Швеции часто ездят на летние и зимние Олимпийские игры , в том числе в 2014, 2016, 2018 и 2024 годах. [34] [35] [36]

В 2016 году король вмешался в бурные дебаты вокруг предлагаемого Нобелевского центра в Блазиехольмене в центре Стокгольма, недалеко от Национального музея и старого города, заявив, что, по его мнению, предлагаемое сооружение «слишком большое и находится в неправильном месте» и что его «можно переместить». [37] После выборов 2018 года город Стокгольм отказался от первоначального предложения, выбрав вместо этого создание новых планов около Слюссена . [38] [39]

В декабре 2020 года король заявил, что подход Швеции к борьбе с COVID-19 провалился. Премьер-министр Стефан Лёвен заявил, что «тот факт, что так много людей умерло, нельзя считать ничем иным, как провалом». [40]

Перед церемонией вручения Нобелевской премии 2023 года Нобелевский фонд объявил, что намерен пригласить послов из России , Беларуси и Ирана на мероприятие. Это вызвало массовую критику, и королевский двор выступил с заявлением, в котором говорилось, что король все еще решает, присутствовать ли на церемонии или нет, как это было традицией с момента ее проведения. Многие лидеры политических партий также пригрозили бойкотировать церемонию. [41] [42] В конце концов Фонд отступил от своего решения. [43]

Скаутинг

Король является почетным председателем Всемирного фонда скаутов и часто участвует в скаутской деятельности как в Швеции , так и за рубежом. Он регулярно посещает Всемирные скаутские слетки , например, Международный лагерь Даладжамб Всемирного скаутского слета 1979 года , организованный Швецией, Всемирный скаутский слет 2002 года, проведенный в Саттахипе, Таиланд , и Всемирный скаутский слет 2007 года, посвященный 100-летию Всемирного скаутского слета, проведенный в Хайлендс-парке, Англия . [44] Он также посетил Национальный скаутский слет 1981 года в Вирджинии , США, и был награжден Бронзовым волком , единственной наградой Всемирной организации скаутского движения , присуждаемой Всемирным скаутским комитетом за исключительные заслуги перед мировым скаутским движением, в 1982 году. Он также посетил 22-й Всемирный скаутский слет . Он выступил с речью 6 августа 2011 года на церемонии закрытия, на которой присутствовало более 40 000 зрителей. Группа Europe также выступила для него, исполнив «The Final Countdown». Король Карл Густав появился на Национальном слете бойскаутов Америки 2013 года в Западной Вирджинии. [45]

Использование оставшейся мощности

В 1982 году для принцессы Мадлен (слева) было создано новое шведское двойное герцогство , тогда как ее муж в 2013 году отказался стать гражданином Швеции, принцем и герцогом, и в Швеции его называют господином Кристофером О'Нилом.

Получив полномочия главы дома Бернадотов , [46] король Карл Густав с момента своего восшествия на престол в 1973 году принял ряд личных решений, касающихся титулов и должностей родственников и членов семьи, включая понижение в должности сестры, возведение нескольких простолюдинов в королевские особы, отклонение пожеланий пожилого дяди и создание новых шведских титулов и герцогств.

Брак и семья

Король Карл XVI Густав с королевой Сильвией на королевской свадьбе их дочери Виктории

Король женился на Сильвии Зоммерлат , чей отец был немцем, а мать — бразильянкой, и которая выросла в обеих странах. Они встретились на летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене, где она была переводчиком и ведущей. Свадьба состоялась 19 июня 1976 года в Стокгольмском соборе , церемонию провел архиепископ Уппсалы Улоф Сундбю. [52] Свадьбе предшествовало накануне вечером Королевское варьете, на котором, среди прочих выступлений, шведская музыкальная группа ABBA дала одно из первых выступлений « Dancing Queen » в качестве дани уважения будущей королеве Швеции. [53] Король и его семья переехали во дворец Дроттнингхольм к западу от Стокгольма в 1980 году. Он и королева сохранили свои деловые офисы в Королевском дворце Стокгольма.

У короля Карла Густава и королевы Сильвии трое детей и восемь внуков:

Принц Карл Филипп родился наследником престола . Однако конституционная реформа, которая уже проводилась на момент его рождения, сделала его старшую сестру Викторию наследницей престола и кронпринцессой Швеции 1 января 1980 года в соответствии с принципами абсолютного первородства , которые Швеция была первой признанной монархией, принявшей. [54] Король Карл Густав возражал после реформы не против наследования престола по женской линии, а против того факта, что его сын потерял положение и титул, которые он имел с рождения. [55]

Здоровье

В феврале 2023 года Карл Густав перенес «хирургическое вмешательство с использованием катетерной технологии в области сердца». [56]

Титулы, стили, почести и оружие

Густав VI Адольф был последним королём, который использовал стиль « Божьей милостью король шведов , готов и венедов » ( швед .: med Guds Nåde Sveriges, Götes och Wendes Konung ; лат .: Dei Gratia Suecorum, Gothorum et Vandalorum Rex ). Этот титул использовался с момента его принятия Густавом I в 1523 году. [57] Карл XVI Густав вместо этого выбрал более простой «король Швеции» ( Sveriges Konung ), тем самым положив конец многовековой традиции. [58]

Царственное имя

Не было шестнадцати королей Швеции по имени Карл/Карл. Цифра происходит от ошибочной генеалогии, которая включает вымышленных королей , созданной писателем 16-го века Иоганнесом Магнусом . [59]

Оружие

После своего создания в качестве герцога Емтланда Карл XVI Густав получил достижение в виде герба, в основании которого был изображен герб Емтланда (этот герб можно увидеть на его стойле как рыцаря Датского ордена Слона во дворце Фредериксборг ). После своего восшествия на престол он использовал большой герб Швеции , хотя он по-прежнему связан с герцогским титулом Емтланда, который он носил как принц.

Различия

Национальный

Иностранный

Награды

Иностранный

Почетные воинские должности

Патронажи

Родословная

Примечания

  1. ^ ab "HM The King". Шведский королевский двор . Получено 26 октября 2024 г. В 1968 году наследный принц начал специальную академическую образовательную программу, включающую курсы истории, социологии, политологии, финансового права и экономики в Уппсальском университете. Он также изучал курсы национальной экономики в Стокгольмском университете.
  2. ↑ Статья заархивирована 26 июня 2019 г. на Wayback Machine Шведским институтом 15 июня 2018 г.
  3. ^ "Король Карл XVI Густав теперь самый долгоправящий монарх Швеции". The Local Sweden . 26 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  4. ^ Рудберг, Эрик, изд. (1947). Svenska dagbladets årsbok 1946 (на шведском языке). Стокгольм: Svenska Dagbladet . п. 43. СЭЛИБР  283647.
  5. ^ Лундгрен, Р.; Ларссон, А.; Джагер, А.; Энгман, А.; Мальмберг, А.; Фоторепортаж, С.; Билд, А. (2017). Сибилла: En биография (на шведском языке). Альберт Бонньерс Фёрлаг. п. 22-IA52. ISBN 978-91-0-017023-3. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Получено 17 июня 2020 г. .
  6. ^ Шиллер, Харальд (1970). Олссон, Нильс (ред.). Händelser man minns: en krönika i ord och bild 1920–1969 (на шведском языке). Стокгольм: Samverkande bokförlags försäljningsorganization. п. 1946/5. СЭЛИБР  569745.
  7. ↑ Anno. [19]82 (на шведском языке). Мальмё: Corona. 1983. стр. 39. ISBN 91-85556-16-5. СЕЛИБР  3759331.
  8. ^ ab "Kungens liv i 60 år" [Королевская жизнь в течение 60 лет] (на шведском языке). Королевский двор Швеции . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Получено 9 июля 2020 года .
  9. ↑ Оранж, Ричард (29 октября 2011 г.). «Король Карл XVI Густав: профиль». Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 30 октября 2011 г. Получено 22 мая 2020 г.
  10. ^ "Биография – Sveriges Kungahus". www.kungahuset.se . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 15 декабря 2018 г. .
  11. ^ "10 фактов о короле Швеции Карле XVI Густаве". HOLA . 30 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 10 июня 2019 г.
  12. ^ "Toinis metod hjälpte Carl Philip" . Экспрессен (на шведском языке). 18 сентября 1997 г. с. 109. Дислектика может стать причиной лазания и скрива после 50-ти летних тренировок. Это было новое слово среди шведских экспертов по дислексии. Prim har tidigare annat hjälpt до att behandla prins Carl Philip.
  13. ^ "Мед Дроттнингхольмсом лекплатс" . Dagens Nyheters bilaga (на шведском языке). 16 мая 2010 г. с. 25.«Рэтт резко поддержал Викторию, у которой была дислексия, а также ее старания для того, чтобы пройти обучение с классной оценкой.
  14. ^ "Королевская семья: Его Величество король Карл XVI Густав". Королевский двор Швеции. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Получено 16 августа 2012 года .
  15. ^ «Кунгафамильен: Его Величество Конунг Карл XVI Густав» [Кунгафамильен: Его Величество Конунг Карл XVI Густав] (на шведском языке). Королевский двор Швеции. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 19 августа 2012 г.
  16. ↑ Альтман, Лоуренс К. (20 сентября 1973 г.). «Новый король начинает правление в Швеции». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  17. ^ "Monarkens uppgifter" [Обязанности монарха] (на шведском языке). Королевский двор Швеции. Архивировано из оригинала 13 мая 2006 года . Получено 19 августа 2012 года .
  18. ^ 江崎玲於奈『限界への挑戦―私の履歴書』(日本経済新聞出版社) 2007 год
  19. ^ «Uttalande om norsk säljakt upprör». Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine SVT:s öppna arkiv.
  20. ^ "Книги для острых критиков за пределами Брунея" ​​. Шведское радио . 9 февраля 2004 г.
  21. ↑ Викен, Эрик (3 января 2023 г.). «Kungen står fast vid Bruneiuttalande: «Blev ett Totalt Missförstånd»». СВТ Нихетер .
  22. ↑ Танака/Tt, София (22 декабря 2014 г.). «Кунген миннс сорген после цунамина». Шведское радио .
  23. ^ "Кунген для отправки сообщения о катастрофе" . Шведское радио . 10 января 2005 г.
  24. ^ "Sveriges kung hjälper regeringen i svåra statuser" . Svenska Yle (на шведском языке). 28 апреля 2016 года . Проверено 5 сентября 2024 г.
  25. ↑ Бенгтссон, Нинна (28 апреля 2016 г.). «Kungen kritiseras: «Märkligt uttalande om Saudi»». Svenska Dagbladet (на шведском языке). ISSN  1101-2412 . Проверено 5 сентября 2024 г.
  26. ^ "Критик Вальстремса из Саудовской Аравии" . Sveriges Radio (на шведском языке). 20 октября 2016 г. Проверено 5 сентября 2024 г.
  27. ^ Uppdrag granskning - kungens bostäder SVT, 16 мая 2023 г.
  28. ^ Томас Лиревик в Den kungliga kleptokratin makt, манипуляции, berikning 670 стр. ISBN 9789188383419 
  29. ^ Ульф Бергстрём, Стаффан Нюберг и Тони Карлссон в Monarkins verkliga kostnader 2020, 80 стр. ЛИБРИС #fsqjvf15c1qs0flz
  30. ^ Книга Chefen Томаса Сьёберга, 2023 г.
  31. ^ "Новое сообщение: Högsta stödet for kungahuset - через 20 лет" . 21 января 2024 г.
  32. ↑ Энквист, Виктория (26 апреля 2006 г.). «Для Швеции – и билен». Экспрессен (на шведском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 19 августа 2012 г.
  33. ^ "Шведский король разбивает машину". The Local . 25 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 19 августа 2012 г.
  34. ^ "Король и королева посещают зимние Олимпийские игры в Сочи". Королевский двор Швеции. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Получено 24 февраля 2018 года .
  35. ↑ Стив Рид (23 февраля 2018 г.). «Король, демон и шведская олимпийская биатлонная победа». Associated Press .[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ "Кунгапарет вид ОС в Париже" . Королевский двор Швеции. 6 августа 2024 г. Проверено 26 августа 2024 г.
  37. ↑ Ранблом, Карин (2 июня 2016 г.). «Критик, который хочет получить знания от Нобелевского центра». Sveriges Radio (на шведском языке) . Проверено 5 сентября 2024 г.
  38. ^ "Stadsgårdskajen vid Slussen blir plats for Nobel center" . СВТ Нихетер (на шведском языке). 7 февраля 2020 г. Проверено 5 сентября 2024 г.
  39. ^ "Nytt försök att bygga Nobelcenter" . www.aftonbladet.se (на шведском языке). 7 февраля 2020 г. Проверено 5 сентября 2024 г.
  40. ^ "Коронавирус: шведский король Карл XVI Густав заявил, что подход к коронавирусу "провалился"". BBC News . 17 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  41. ^ "Кухня является лучшим знаком Нобелевской премии" . Dagens industri (на шведском языке). 2 сентября 2023 г. Проверено 5 сентября 2024 г.
  42. ^ Больмгрен, Филип (2 сентября 2023 г.). «Я хочу, чтобы он получил Нобелевскую премию»». www.expressen.se (на шведском языке) . Проверено 5 сентября 2024 г.
  43. ↑ Найман, Дженни (2 сентября 2023 г.). «Nobelstiftelsen backar: «Det finns självkritik»». Svenska Dagbladet (на шведском языке). ISSN  1101-2412 . Проверено 5 сентября 2024 г.
  44. ^ "Король Швеции на Джамбори". Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года.
  45. ^ Уилкс, Коллин (22 июля 2013 г.). «Джамбопалуза, походы на вершину – „опыт всей жизни“». The Herald-Sun . Дарем, Северная Каролина: Paxton Media Group . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 24 июля 2013 г.
  46. ^ Брамстонг, Гуннар (1990). Tronrätt, bördstitel och Hustillhörighet (на шведском языке). Juristförlaget в Лунде. ISBN 91-544-2081-4.
  47. ↑ Статья, архивированная 20 октября 2017 г. на Wayback Machine автором Петтером Овандером в Aftonbladet 14 мая 2001 г., цитирует трех адвокатов.
  48. ↑ Статья Аниты Бергмарк заархивирована 20 октября 2017 г. в Wayback Machine в Svenska Dagbladet, 2 мая 2002 г.
  49. ^ Шведское коммюнике Архивировано 6 мая 2021 г. в Wayback Machine королевского указа 7 октября 2019 г.
  50. ^ "Коммюнике об изменениях в Королевском доме – Sveriges Kungahus". www.kungahuset.se . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. . Получено 8 октября 2019 г. .
  51. ^ "Король Швеции изгоняет пятерых своих внуков из королевского дома". euronews . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 8 октября 2019 г.
  52. ↑ Килборн, Питер (20 июня 1976 г.). «Шведский монарх женится на немецкой женщине, на выборах присутствовало 150 000 человек». The New York Times . стр. 3. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  53. ^ "IN FOCUS: DANCING QUEEN". www.abbasite.com . 13 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  54. ^ SOU 1977:5 Kvinnlig tronföljd , стр.16.
  55. ^ Петерсон, Клаас (24 ноября 2003 г.). «Kungen: Grundlagen är lustig». Афтонбладет . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 19 августа 2012 г.
  56. ^ Хенни, Джанин (20 февраля 2023 г.). «Королевский дворец Швеции опубликовал обновленную информацию о состоянии здоровья короля Карла XVI Густава, 76 лет, после операции на сердце». Люди . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. . Получено 25 февраля 2023 г.
  57. ^ "Vender Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine ", "Göt Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine ", Svenska Akademiens Ordbok, 2017
  58. ^ "Нордиск контакт" [Нордический контакт]. Nordisk Kontakt (на шведском языке) (5–16): 809. 1973. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 13 мая 2021 г. Дэн, когда был отправлен совет от 19 сентября по старейшей лиге, а также соглашение с Хансом по имени и титулом Карла XVI Густава, шведского короля (все, что связано с небольшими шведскими, еврейскими и вендесскими королями)
  59. ^ Вестрин, Теодор , изд. (1910). Nordisk familjebok: konversationslexikon och Realencyklopedi (на шведском языке) (Ny, rev. och rikt ill. ed.). Стокгольм: Nordisk familjeboks förl. п. 943ф. SELIBR  8072220. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 27 октября 2008 г.
  60. ^ аб Лейф Полссон (1988). «Свенска утмаркельзетеккен». Свенский нумизматиск Тидскрифт (на шведском языке). стр. 250–251.
  61. ^ "Kronprinsessans och Herr Daniel Westlings bröllopsminnesmedalj" . Национальциклопедин (на шведском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  62. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Kungens ordensinnehav". Sveriges Kungahus [ Шведский королевский двор ] (на шведском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 30 января 2017 г.
  63. ^ «Ответ на парламентский вопрос» (PDF) (на немецком языке). стр. 457. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 16 октября 2012 г.
  64. ^ "Король проводит официальные аудиенции для новых послов". Sveriges Kungahus . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .
  65. ^ «Oversigt over modtagere af danske dekorationer» [Обзор получателей датских наград] (на датском языке). Королевский двор Дании . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 февраля 2022 г.
  66. ^ ab "Persondetaljer Hans Majestæt Carl XVI Gustaf". www.borger.dk (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Получено 19 августа 2012 года .
  67. ^ "Государственные награды Эстонии, Карл XVI Густав" (на эстонском языке). Сайт президента Эстонии. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Получено 19 августа 2012 года .
  68. ^ "Государственные награды Эстонии, Карл XVI Густав" (на эстонском языке). Сайт президента Эстонии. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Получено 19 августа 2012 года .
  69. ^ Розен, Стаффан. «Кунгапарец франска орднар» [Королевский французский орден]. Sveriges Kungahus [ Шведский королевский двор ] (на шведском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  70. ^ "Order of the Falcon, search form" (на исландском). Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Получено 19 августа 2012 года .
  71. ^ "Jokowi вручает высшую медаль шведскому королю". 22 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 19 июня 2017 г.
  72. ^ "СМ Карл XVI Густав иль Ре ди Свеция - Декорато ди Гран Кордоне, Кавалер ди Гран Кроче Ордин аль Мерито делла Република Итальяна" (на итальянском языке). Сайт президента Италии. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 19 августа 2012 г.
  73. ^ "Par Viestura ordeņa piešķiršanu – Latvijas Vēstnesis" . www.vestnesis.lv . 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. . Проверено 24 июня 2020 г.
  74. ^ ab «Форма поиска заказов: чтобы просмотреть результаты, введите «REI Carlos XVI» в поле «nome», затем нажмите «Pesquisar»». Ordens Honoríficas Portuguesas [ Португальские почетные ордена ] (на португальском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 16 октября 2012 г.
  75. ^ "Кавалеры ордена Звезды Румынии". Архивировано из оригинала (ms xls) 28 марта 2014 года . Получено 19 августа 2012 года .
  76. ^ "Государственные награды: 1-й класс получен в 2002 году (нажмите на "Кавалеры ордена 1-го класса Белого двойного креста", чтобы увидеть таблицу кавалеров)". Веб-сайт Словацкой Республики. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 19 августа 2012 года .
  77. ^ "1997 National Orders awards". Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Получено 19 августа 2012 года .
  78. ^ "Официальный государственный билет" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  79. ^ "Официальный государственный билет" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  80. ^ Ссылки внешние ссылки รื่อง Новости ๑๖ กุสตาฟ Новости Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , номер 120, номер 4, 7 дней, พ.ศ. 2546, октябрь 1
  81. ^ "Ведомости Новости Новости и события в мире และเหรียญลุกเสือสดุดี ประจำปี ๒๕๕๑" (PDF) . จจานุเบกษา (на тайском языке, เล่ม 126 (ตอน 5 ข): หน้า 1. 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2020 г. . Получено 27 июля 2019 г.
  82. ^ "Articolo". Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 5 ноября 2015 года .
  83. ^ "Sweden Exlusive [sic]". abdullahgul.gen.tr. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  84. ^ "COURT CIRCULAR". The Times . № 59443. Лондон. 9 июля 1975 г., столбец a, стр. 16.
  85. ^ "HM The King". www.kungahuset.se . Получено 11 октября 2024 г. .
  86. ^ "Список получателей премии "Бронзовый волк"". scout.org . WOSM . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 1 мая 2019 г.
  87. ^ 䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟 きじ章受章者 [Получатель премии «Золотой фазан» Ассоциации скаутов Японии] (PDF) . Скаутский клуб Рейнанзака (на японском языке). 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2020 г.
  88. ^ "BSP награждает короля Швеции престижной премией Mt. Makiling Award". Los Baños Times . 28 января 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 27 ноября 2016 г.
  89. ^ "№ 46627". The London Gazette (Приложение). 7 июля 1975 г., стр. 8697.
  90. ^ "Matrikel 1996 for Kungl. Örlogsmannasällskapet" (PDF) . Тидскрифт I Sjöväsendet (на шведском языке) (4). Carlskrona: 313. 1996. SELIBR  8258455. Архивировано (PDF) из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  91. ↑ Эйлерс, Марлен. Потомки королевы Виктории. Rosvall Royal Books, Фалькопинг, Швеция, 1997. С. 153–154, 157–158, 160–162. ISBN 91-630-5964-9 
Послушайте эту статью ( 6 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 5 мая 2005 года и не отражает последующие правки. (2005-05-05)
( Аудиопомощь  · Больше устных статей )

Пояснительные сноски

Ссылки

Внешние ссылки