stringtranslate.com

Коронет

Графская корона (такую ​​же, какую носил 17-й граф Девон на коронации Елизаветы II , сейчас экспонируется в замке Паудерхэм ).

В британской геральдике корона — это любая корона , носитель которой ниже суверенного или королевского ранга, независимо от внешнего вида короны. В других языках это различие не проводится, и обычно одно и то же слово для обозначения короны используется независимо от ранга ( немецкий : Krone , голландский : Kroon , шведский : Krona , французский : Couronne , итальянский : Corona и т. д.) В этом использовании английский coronet — это чисто технический термин для всех геральдических изображений корон, не используемых сувереном, и ничего не подразумевает о фактической форме изображенной короны. Coronet — это другой тип короны, но он зарезервирован для низших рангов дворянства, таких как маркизы и маркизы, графы и графини, бароны и баронессы, а также некоторые лорды и леди. Конкретный дизайн и атрибуты короны или короны обозначают иерархию и ранг ее владельца.

Некоторые физические короны носят британские пэры в редких церемониальных случаях, таких как коронация монарха. Они также иногда изображаются в геральдике и называются коронами ранга в геральдическом использовании. Их форма варьируется в зависимости от ранга владельца в пэрстве, в соответствии с моделями, установленными в 16 веке. Похожие изображения корон ранга ( нем . Rangkronen ) используются в континентальной геральдике, но физические головные уборы никогда не создавались для их имитации.

Из-за чрезвычайной редкости случаев ношения корон пэров (иногда проходит более пятидесяти лет до новой коронации и случая надеть физические короны), практическое использование термина « корона» сегодня почти исключительно ограничивается изобразительными коронами и символами ранга в геральдике , украшающими чей-то герб (действительно, многие люди, имеющие право на корону, никогда не имеют физической короны). Изображение обычных корон или корон в геральдике, а не корон ранга, включая различные короны с гербом, иногда помещаемые под гербом , не ограничивается пэрами и часто изображается в британской геральдике за пределами пэрства.

Этимология

Слово происходит от старофранцузского coronete , уменьшительного от co(u)ronne («корона»), которое, в свою очередь, происходит от латинского corona , буквально «  корона, венок», и от древнегреческого κορώνη , романизированного korōnē , буквально  « гирлянда , венок ». 

Традиционно такой головной убор используют дворяне , принцы и принцессы в своих гербах , а не монархи , для которых в английском языке обычно зарезервировано слово «корона» , в то время как во многих языках нет такого терминологического различия. Поскольку корона показывает ранг соответствующего дворянина, в немецких и скандинавских языках также есть термин rangkrone (дословно «корона ранга»).

Использование в Соединенном Королевстве и Содружестве

Изображение баронской короны на надгробном памятнике XVII века.

Королевское использование

Члены британской королевской семьи часто демонстрируют короны в своих гербах и могут носить настоящие короны на коронациях (например, принцессы Елизавета и Маргарет на коронации своего отца в 1937 году как Георга VI ). Такие короны были сделаны в соответствии с правилами, установленными королем Карлом II в 1661 году, вскоре после его возвращения из изгнания во Франции (привыкнув к ее роскошному придворному стилю; Людовик XIV начал монументальную работу в Версале в том же году). Они различаются в зависимости от отношений человека с монархом. Иногда дополнительные королевские ордера изменяют дизайн для отдельных лиц.

Самым последним (и наиболее полным) королевским указом относительно корон был указ Георга V от 19 ноября 1917 года . [1] Корона британского наследника престола сама по себе является отличительной, поскольку имеет одну арку с земным шаром и крестом. Карл III выступил против использования корон на своей коронации в 2023 году как для членов королевской семьи, так и для пэров, но он не отменил традицию.

Использование сверстниками

В Соединенном Королевстве пэр традиционно надевает корону только один раз — на королевскую коронацию , когда она надевается вместе с коронационными мантиями , в равной степени стандартизированными как роскошная униформа. Однако для коронации короля Карла III в 2023 году , по совету правительства, король запретил ношение корон теми пэрами, которые были приглашены, за исключением тех, кто исполняет особые церемониальные роли. [2]

В пэрстве Соединенного Королевства дизайн короны показывает ранг ее владельца, как и в немецких, французских и различных других геральдических традициях. Герцоги были первыми лицами, которым было разрешено носить короны. Маркизы приобрели короны в 15 веке, графы в 16-м, затем виконты и бароны в 17-м. До тех пор, пока бароны не получили короны в 1661 году, короны графов, маркизов и герцогов были гравированными , в то время как короны виконтов были простыми. Однако после 1661 года вискомитальные короны стали гравированными, в то время как баронские короны были простыми. Короны не могут иметь никаких драгоценных или полудрагоценных камней. [3] Поскольку люди, имеющие право носить корону, обычно изображают ее на своем гербе над щитом и под шлемом и гребнем , это может дать полезную подсказку относительно владельца данного герба.

Таблица рейтингов корон

Муниципальное использование

Определенным типам местного самоуправления присвоены особые типы корон.

Другие применения

В канадской геральдике потомки лоялистов Объединённой империи имеют право использовать военную корону лоялистов (для потомков членов лоялистских полков) или гражданскую корону лоялистов (для остальных) в своих гербах.

Рейтинг бельгийских корон

Это геральдические короны и венцы, которые используются сегодня в Королевстве Бельгия . В прошлом на территории нынешней Бельгии также использовались системы Германской ( Священной Римской империи ), Испанской и Австрийской монархий, а также Первой Французской империи и Соединенного Королевства Нидерландов .

Рейтинги датских корон

Рейтинги испанских корон

По всему миру в испанской геральдике использовались следующие короны и диадемы:

Рейтинги шведских корон

Корона шведского герцога (всегда шведского принца).

Бывшие монархии

Королевство Франция

Иерархия среди французского дворянства , которая была идентична для некоролевских титулов британской иерархии пэров, не должна пониматься как такая же жесткая в ранжировании титуловладельцев, как последняя. В частности, титул не был хорошим показателем фактического превосходства или старшинства: происхождение, браки, высокие должности, военные звания и историческая известность семьи значили гораздо больше, чем точный титул. Некоторые знатные семьи имели титул не выше графа или даже барона, но гордились своим древним происхождением. Более того, большая часть дворянства была юридически нетитулованной. Некоторые наследственные титулы мог получить дворянин, купивший «титулованный» феод , в то время как titres de courtoisie («титулы учтивости») свободно принимались в отсутствие строгого регулирования со стороны французской короны и стали более многочисленными, чем титулы, носимые законно. В 17 и 18 веках люди свободно принимали и использовали короны рангов, которых у них не было; и в 19-м и 20-м веках злоупотребления «титулами вежливости» все еще имели место. Титулы продолжали даваться до падения Второй империи в 1870 году и законно сохранились среди их потомков.

Единственный титул, который никогда не узурпировался при старом режиме , и редко без какого-либо оправдания впоследствии, был титул герцога — потому что он так часто присоединялся к званию пэра Франции , которое несло определенные юридические прерогативы, такие как право на место в парламенте Парижа . В результате титул герцога фактически, а также номинально, находился на вершине иерархии после королевской семьи и иностранных принцев, и был на голову выше всего остального дворянства. Во время старого режима «князь» был званием, а не титулом, поэтому не было короны.

Французские короны

Священная Римская Империя

Священная Римская империя , а затем и ее государства-преемники (Австрия, Германия и другие) имели систему, очень похожую на британскую, хотя ее структура отличалась.

Учитывая религиозную природу Священной Римской империи , можно сказать, что, за исключением недолговечных наполеоновских государств, ни одна континентальная светская система геральдики исторически не была столь четко регламентирована, как под британской короной. Тем не менее, часто существуют традиции (часто связанные со Священной Римской империей, например , в Швеции, Дании или России), которые включают использование короны и корон. Хотя в большинстве языков нет специального термина для корон, а просто используется слово, означающее корону , можно определить, какие из этих корон предназначены для пэрства или использования на более низком уровне, и, таким образом, по аналогии могут называться коронами.

Именно потому, что существует множество традиций и больше вариаций в некоторых из них, существует множество континентальных типов корон. Действительно, есть также некоторые короны для должностей, которые не существуют или дают право на корону в традиции Содружества . Такой случай во французской ( ancien , т.е. королевской эпохи) геральдике, где короны ранга не использовались до 16-го века, является видам , чья корона (на иллюстрации) представляет собой металлический круг, установленный с тремя видимыми крестами (нет никаких документальных или археологических свидетельств того, что такая корона когда-либо была сделана).

Часто короны заменяют шлемами или носят только на шлемах.

Австро-Венгерская монархия

В Австро-Венгрии короны обычно жаловались вместе с гербом, но иногда корона не жаловалась.

Королевство Португалия

Эти короны и диадемы использовались в португальской геральдике:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab 1917 королевский ордер
  2. ^ Рейнер, Гордон; Мактаггарт, Ян (14 апреля 2023 г.). «Спор о коронации из-за запрета сотням пэров носить мантии». The Telegraph . Получено 16 апреля 2023 г.
  3. ^ ab Cox, Noel (1999). «Короны членов королевской семьи и пэров». The Double Tressure, журнал The Heraldry Society of Scotland . № 22. стр. 8–13. Архивировано из оригинала 15 апреля 2006 г. Получено 19 октября 2007 г.
  4. ^ Ciara.Berry (15 января 2016 г.). «Почести княжества Уэльс». Королевская семья . Получено 18 ноября 2022 г.
  5. ^ «Титулы и геральдика: Принц Уэльский». www.princeofwales.gov.uk . Получено 18 ноября 2022 г. .
  6. ^ "Практическая геральдика для самоизолятора (5А)" (PDF) . Суд лорда Лиона . Получено 14 октября 2020 г.
  7. ^ "Практическая геральдика для самоизолятора (5Б)" (PDF) . Суд лорда Лиона . Получено 14 октября 2020 г.
  8. ^ "Практическая геральдика для самоизолятора (5Б)" (PDF) . Суд лорда Лиона . Получено 14 октября 2020 г.
  9. ^ "Практическая геральдика для самоизолятора (9А)" (PDF) . Суд лорда Лиона . Получено 14 октября 2020 г.

Источники и внешние ссылки