stringtranslate.com

Расследование Фицджеральда

Комиссия по расследованию возможных незаконных действий и связанных с ними неправомерных действий полиции ( Расследование Фицджеральда ; 1987–1989) в отношении коррупции в полиции Квинсленда была судебным расследованием под председательством Тони Фицджеральда, королевского адвоката . Расследование привело к отставке премьер - министра Квинсленда Йоха Бьелке-Петерсена , созыву двух дополнительных выборов и заключению в тюрьму трех бывших министров и комиссара полиции Терри Льюиса (который также лишился рыцарского звания). Оно также способствовало окончанию 32-летнего правления Национальной партии Австралии в качестве правящей политической партии в Квинсленде .

История

Расследование было начато в ответ на серию статей репортера Фила Дики в The Courier-Mail о коррупции в высших эшелонах полиции, за которыми последовал репортаж телеканала Four Corners по той же теме Криса Мастерса под названием «Лунный штат», вышедший в эфир 11 мая 1987 года. Оба расследования касались незаконной проституции и азартных игр, которым способствовала коррупция в полиции. [1] Поскольку премьер-министр Квинсленда Йох Бьелке-Петерсен, занимавший этот пост 18 лет, покинул штат, его заместитель Билл Ганн на следующий день после трансляции репортажа по телевидению приказал создать комиссию по расследованию.

Обвинения, озвученные в СМИ, не были новыми. Они всплывали время от времени, и некоторые новостные организации были вынуждены возмещать ущерб пострадавшим людям, которые утверждали, что их репутация была испорчена (сам Бьелке-Петерсен был известен своей склонностью к судебным тяжбам в ответ на неблагоприятное освещение в прессе). Сообщалось, что правительство изначально предпочло, чтобы расследование возглавил окружной судья Эрик Пратт, председатель спорного Трибунала по рассмотрению жалоб на полицию и близкий друг комиссара полиции Льюиса, что вызвало у журналистов опасения, что это будет прикрытие . После консультаций с юристами генеральный прокурор Пол Клаусон выступил против Пратта как неподходящего, и его кандидатуру исключили из рассмотрения.

Затем правительство обратилось к Яну Каллинану с просьбой возглавить расследование, но он отказался, поскольку считал, что тот слишком близок к правительству. Каллинан рекомендовал Фицджеральда в качестве подходящего руководителя. Он также составил круг полномочий для расследования и представлял перед ним правительство Квинсленда. [2] [3] Хотя изначально круг полномочий был узким и ограничивался только конкретными обвинениями, выдвинутыми против конкретных лиц, названных в СМИ за период всего в пять лет, Фицджеральд использовал свой моральный авторитет , чтобы расширить расследование и изучить любой соответствующий вопрос. В результате круг полномочий Комиссии был продлен дважды. [1]

Это позволило Фицджеральду создать прецедент для комиссий по расследованию и королевских комиссий в Австралии в целом, используя новаторские методы, такие как возмещение ущерба от обвинения для ключевых свидетелей, для обеспечения важных доказательств. Он начал официальные слушания 27 июля 1987 года. Первоначально ожидалось, что расследование продлится около шести недель; вместо этого оно потратило почти два года на проведение всестороннего расследования долгосрочной, системной политической коррупции и злоупотребления властью в Квинсленде. Публичные заседания проводились в течение 238 дней, заслушав показания 339 свидетелей. [1]

28 августа сержант лицензионного отделения Гарри Берджесс признался в коррупции и обвинил Джека Герберта и помощника комиссара Грэма Паркера. В свою очередь, Паркер обвинил комиссара полиции Терри Льюиса 16 сентября. [4]

Расследование в конечном итоге пережило правительство Бьелке-Петерсена. Майк Ахерн стал новым премьер-министром после того, как Бьелке-Петерсен был свергнут своей собственной партией. [5] Доказательства, выявленные в ходе расследования, включая показания самого Бьелке-Петерсена, нанесли значительный политический ущерб и привели к борьбе за власть внутри Национальной партии . Бьелке-Петерсен ушел с поста премьер-министра после безуспешной попытки заставить губернатора Квинсленда уволить всех его министров после того, как они свергли его с поста лидера партии.

Специальным прокурором расследования был королевский адвокат Дуг Драммонд. Именно Драммонд решил не пересматривать дело Бьелке-Петерсена после того, как присяжные не смогли осудить его за коррупцию и лжесвидетельство .

Выводы

Отчет Фицджеральда был представлен 3 июля 1989 года. [1] В результате ряд высокопоставленных политиков были обвинены в преступлениях, а комиссар полиции Квинсленда Терри Льюис был обвинен в коррупции. [6]

Сам Бьелке-Петерсен предстал перед судом за дачу ложных показаний в отношении показаний, которые он дал следствию. Присяжные зашли в тупик, что привело к неправильному судебному разбирательству . [7] В 1992 году выяснилось, что старшина присяжных Люк Шоу был членом Young Nationals, отождествлялся с движением «Друзья Джона» и неверно представил судье состояние обсуждения. Согласно анализу ABC TV, «более позднее расследование, проведенное судьей Биллом Картером, показало, что процесс отбора был сфальсифицирован... бывшими полицейскими... помогавшими представить Джона перед жюри присяжных во главе с членом Young Nationals Люком Шоу». [8] Специальный прокурор объявил в 1992 году, что повторного судебного разбирательства не будет, поскольку сэр Джо, которому тогда был 81 год, был слишком стар.

Джек Герберт был посредником , собиравшим взятки для комиссара полиции Терри Льюиса с 1980 года. Сам Льюис был посредником для бывшего комиссара Фрэнсиса Бишофа . [4] Льюис был осужден (и впоследствии лишен рыцарского звания ).

Лейша Харви , бывший министр здравоохранения, была обвинена в хищении государственных средств в рамках расследования, проведенного по результатам расследования. Она провела один год в тюрьме. [5] Дон Лейн , бывший министр транспорта, был приговорен к двенадцати месяцам тюремного заключения за фальсификацию счетов расходов. [5] Отставка Лейна привела к дополнительным выборам штата Мертир в 1989 году . Брайан Остин , другой бывший министр здравоохранения, был осужден за хищение государственных средств. Джефф Мунц был осужден за хищение средств на министерские расходы. Отставка старшего министра Рассела Хинца после того, как в ходе расследования против него были выдвинуты порочащие обвинения, привела к дополнительным выборам штата Южное побережье в 1988 году .

Специальное бюро полиции Квинсленда было сформировано 30 июля 1940 года и переименовано в Специальное отделение 7 апреля 1948 года. Оно подвергалось критике за то, что использовалось в политических целях правительством Бьелке-Петерсена в 1970-х и 1980-х годах, например, для обеспечения соблюдения законов против протестов, иногда превосходя численностью протестующих или используя провокаторов для подстрекательства к насилию, чтобы можно было арестовать протестующих, [9] а также для расследования и преследования политических оппонентов. [10] Следуя рекомендации расследования Фицджеральда, Специальное отделение было расформировано в 1989 году, [10] уничтожив свои записи до того, как Фицджеральд смог вызвать их повесткой . [10]

Во многом из-за общественного возмущения разоблачениями, содержащимися в докладе Фицджеральда, Национальная партия потерпела решительное поражение на выборах в декабре 1989 года , в результате чего Лейбористская партия Австралии пришла к власти впервые с 1957 года.

Рекомендации

Две наиболее значимые рекомендации касались создания Комиссии по уголовному правосудию (CJC) и Комиссии по проверке избирательных и административных вопросов , которая должна была пересмотреть границы избирательных округов. [1] Была отмечена необходимость принятия в штате законодательства о свободе информации , а также необходимость пересмотра законов, касающихся публичных собраний, и руководящих принципов раскрытия финансовых интересов парламентариев. CJC должна была нести ответственность за расследование в отношении конкретных лиц, упомянутых в ходе расследования.

Полицейская культура штата также подверглась критике. Такие аспекты, как лояльность к коллегам-полицейским, неисполнение полицией законов против других полицейских и нежелание слушать информаторов, были осуждены, поскольку они приводили к неправомерным действиям, неэффективности и неуважению к системе правосудия. [1] Многие из рекомендаций расследования были реализованы Уэйном Госсом , первым премьер-министром Квинсленда от Лейбористской партии за 32 года.

Культурные изображения

Расследование, приведшее к расследованию, и само расследование были показаны в телевизионном фильме 1989 года «Полицейское государство» Криса Нунана . [11]

Судебный процесс над Бьелке-Петерсеном позже стал темой телевизионного фильма « Присяжные Йоха» . [12]

Марго Хатчесон нарисовала картину расследования: « Разве расследование Фицджеральда не было забавным?» [13]

В 2009 году в рамках празднования Q150 расследование Фицджеральда было объявлено одним из символов Q150 Квинсленда за его роль «определяющего момента». [14]

Фолк-певец Джон Денгейт написал сатирическую песню «Полицейский Квинсленда» о расследовании. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Макбрайд, Фрэнк и др. (2009). Brisbane 150 Stories . Brisbane City Council Publication. стр. 288–289. ISBN 978-1-876091-60-6.
  2. Моника Аттард (24 июня 2007 г.). «Выдающаяся карьера: судья Высокого суда, судья Ян Каллинан». Sunday Profile . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Получено 14 марта 2011 г.
  3. ^ Дики, Фил (1989). Дорога к Фицджеральду и дальше . Сент-Люсия: Издательство Квинслендского университета. С. 174–178.
  4. ^ ab "News Story" . Получено 14 мая 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  5. ^ abc Элизабет Аллен (14 мая 2007 г.). «Игроки в огромной драме». The Courier-Mail . Queensland Newspapers . Получено 14 марта 2011 г.
  6. ^ "Отчет комиссии по расследованию в соответствии с приказами в совете" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2009 года . Получено 4 июля 2006 года .
  7. ^ Джон — великий слуга: старшина присяжных
  8. Транскрипт программы, архив 4 марта 2016 г. на Wayback Machine Four Corners : The Moonlight State. Australian Broadcasting Corporation.
  9. ^ "Создание гражданских свобод". Courier-Mail . 13 октября 2007 г.
  10. ^ abc "Внутри шпионского подразделения Квинсленда". Brisbane Times . 7 апреля 2010 г.
  11. Нунан, Крис, Полицейское государство (драма), Australian Broadcasting Corporation (ABC), Southern Star Sullivan Productions, Австралийская комиссия по кинематографии , получено 18 июня 2022 г.
  12. Joh's Jury (ТВ, 1993). IMDb.
  13. ^ «Университет Гриффита – Программа лекций и стипендий Тони Фицджеральда» Архивировано 4 июня 2011 г. в Wayback Machine , Университет Гриффита , 2009. Получено 7 февраля 2010 г.
  14. ^ Блай, Анна (10 июня 2009 г.). «ПРЕМЬЕР ПРЕДСТАВЛЯЕТ 150 ИКОН КВИНСЛЕНДА». Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  15. ^ См., например: «Джон Денгейт дал интервью Джону Мередиту в сборнике фольклора Джона Мередита» . Получено 20 октября 2023 г.

Библиография

Дальнейшее чтение