stringtranslate.com

Космический челнок «Индевор»

Space Shuttle Endeavour ( обозначение орбитального корабля : OV-105 ) — выведенный из эксплуатации орбитальный аппарат программы Space Shuttle НАСА и пятый и последний построенный действующий шаттл . Он отправился в свою первую миссию STS-49 в мае 1992 года и свою 25-ю и последнюю миссию STS-134 в мае 2011 года. [1] [2] [3] Ожидалось, что STS-134 станет последней миссией программы Space Shuttle, [4] но с разрешением STS-135 Конгрессом США Atlantis стал последним шаттлом, совершившим полет .

В 1987 году Конгресс США одобрил строительство космического корабля «Индевор» для замены космического челнока «Челленджер» , который был уничтожен в 1986 году .

По соображениям экономии средств НАСА приняло решение построить большую часть Endeavour из запасных частей, а не переоборудовать шаттл Enterprise , и использовало при его сборке структурные запчасти, изготовленные во время строительства Discovery и Atlantis .

Космический челнок вскоре будет выставлен в строящемся Центре авиации и космонавтики имени Сэмюэля Ошина в Калифорнийском научном центре в Лос-Анджелесе.

История

Церемония спуска на воду ракеты Endeavour в апреле 1991 года.
Фотография «Индевора» с Международной космической станции во время его приближения к станции во время миссии STS-118.
На этой фотографии 2010 года, сделанной с Международной космической станции, кажется, что «Индевор» пересекает стратосферу и мезосферу.

После потери Challenger в 1986 году NASA было уполномочено начать процесс закупки заменяющего орбитального аппарата. Крупная переделка прототипа орбитального аппарата Enterprise была рассмотрена и отклонена по соображениям стоимости, вместо этого был использован запас структурных запасных частей, которые были произведены в рамках строительства Discovery и Atlantis, предназначенных для сборки нового орбитального аппарата. Сборка была завершена в июле 1990 года, и новый орбитальный аппарат был выведен в апреле 1991 года. В рамках процесса NASA провело национальный конкурс для школ на название нового орбитального аппарата — критерии включали требование, чтобы он был назван в честь исследовательского или научно-исследовательского судна, с названием, «легко понятным в контексте космоса»; заявки включали эссе о названии, истории, стоящей за ним, и почему оно подходит для шаттла NASA, а также проект, который поддерживал это название. Среди заявок, Endeavour был предложен одной третью участвующих школ, и президент Джордж Буш-старший в конечном итоге выбрал его по совету администратора NASA Ричарда Трули . Национальными победителями стали средняя школа Сенатобия в Сенатобии, штат Миссисипи , в начальном дивизионе и школа Таллула Фоллс в Таллула Фоллс, штат Джорджия , в старшем дивизионе. Их чествовали на нескольких церемониях в Вашингтоне, округ Колумбия, включая церемонию в Белом доме, где президент Буш вручал награды каждой школе. [5] Endeavour был доставлен Rockwell International Space Transportation Systems Division в мае 1991 года и впервые запущен годом позже, в мае 1992 года, на STS-49 .

Строительство Endeavour обошлось в 1,7 миллиарда долларов. [6] Орбитальный аппарат назван в честь британского HMS Endeavour , корабля, на котором капитан Джеймс Кук совершил свое первое исследовательское путешествие (1768–1771). [7] Вот почему название пишется на манер британского английского , а не американского («Endeavor»). Это вызвало путаницу, в том числе, когда само НАСА неправильно написало знак на стартовой площадке в 2007 году. [8] Космический челнок перевозил кусок оригинальной древесины с корабля Кука внутри кабины. [9] Название также было дано в честь Endeavour , командного модуля Аполлона -15 , который также был назван в честь корабля Кука.

30 мая 2020 года капсула Dragon 2 C206 была названа Endeavour во время миссии Crew Dragon Demo-2 астронавтами Дагом Херли и Бобом Бенкеном в честь шаттла, на котором оба астронавта совершили свои первые полеты ( STS-127 и STS-123 соответственно).

Услуга

В своей первой миссии он захватил и переместил застрявший спутник связи Intelsat VI . Первая афроамериканская женщина-астронавт, Мэй Джемисон , была запущена в космос в миссии STS-47 12 сентября 1992 года.

Endeavour выполнил первую миссию по обслуживанию STS-61 для космического телескопа Хаббл в 1993 году. В 1997 году он был выведен из эксплуатации на восемь месяцев для модернизации, включая установку нового шлюза. В декабре 1998 года он доставил модуль Unity на Международную космическую станцию .

Последний период серьезных модификаций орбитального корабля Endeavour начался в декабре 2003 года и закончился 6 октября 2005 года. За это время Endeavour получил значительные обновления оборудования, включая новую многофункциональную электронную систему отображения, часто называемую стеклянной кабиной , и усовершенствованный приемник GPS , а также усовершенствования безопасности, рекомендованные Комиссией по расследованию катастрофы шаттла Columbia (CAIB) для возвращения шаттла в полет после потери Columbia при входе в атмосферу 1 февраля 2003 года.

Миссия STS-118 , первая для Endeavour после переоборудования, включала в себя астронавта Барбару Морган , ранее назначенную на проект Teacher in Space , а затем члена Корпуса астронавтов с 1998 по 2008 год, в качестве части экипажа. Морган была дублером Кристы Маколифф , которая участвовала в злополучной миссии STS-51-L в 1986 году.

Ранние вехи

Обновления и функции

Endeavour установлен на самолете-носителе Shuttle Carrier
Endeavour приближается к LC-39A перед STS-130
«Индевор» в полете по пути обратно в Космический центр Кеннеди на борту шаттла-носителя в 2008 году.
Endeavour приземлился после STS-127 на посадочной площадке шаттла Космического центра Кеннеди

Поскольку он был построен позже своих старших сестер, Endeavour был построен с новым оборудованием, разработанным для улучшения и расширения возможностей орбитального аппарата. Большая часть этого оборудования была позже включена в три других орбитальных аппарата во время программ по инспекции и модификации, выведенных из эксплуатации. Модернизации Endeavour включают:

Изменения, произошедшие в результате переоборудования Endeavour в 2005–2006 годах, включали:

Финальные полеты

Платформы вокруг «Индевора» в комплексе обработки орбитальных аппаратов -2
«Индевор» (слева) пристыковался к Международной космической станции 23 мая 2011 года во время своей последней миссии.

В мае 2011 года «Индевор» выполнил свою последнюю миссию STS-134 на Международную космическую станцию ​​(МКС). После завершения миссии STS-134 «Индевор» был официально выведен из эксплуатации. [15]

Запуск STS-134 планировался на конец 2010 года, но 1 июля НАСА опубликовало заявление, в котором говорилось, что миссия Endeavour перенесена на 27 февраля 2011 года. [16]

«Целевые даты были скорректированы, поскольку критически важное оборудование для полезной нагрузки STS-133 не будет готово вовремя для поддержки ранее запланированного запуска 16 сентября», — говорится в заявлении НАСА. Поскольку запуск Discovery переносится на ноябрь, миссия Endeavour «не может лететь так, как планировалось, поэтому следующее доступное окно запуска — февраль 2011 года», — говорится в заявлении НАСА, добавив, что даты запуска могут быть изменены. [17]

Запуск был отложен до апреля, чтобы избежать конфликта расписания с российским кораблем снабжения, направлявшимся на Международную космическую станцию. [18] STS-134 был запущен только 16 мая в 08:56 по восточному поясному времени . [19]

Endeavour приземлился в Космическом центре Кеннеди в 06:34 UTC 1 июня 2011 года, завершив свою последнюю миссию. [20] Это была 25-я ночная посадка шаттла. [21] [22] За свою летную карьеру Endeavour пролетел 122 883 151 милю (197 761 262 км) и провел в космосе 299 дней. [23] Во время последней миссии Endeavour российский космический корабль «Союз ТМА-20» отошел от МКС и остановился на расстоянии 200 метров (660 футов). Итальянский астронавт Паоло Несполи сделал серию фотографий и видео МКС с пристыкованным Endeavour . [24] Это был второй раз, когда шаттл был сфотографирован пристыкованным, и первый раз с 1996 года. Командир Марк Келли был последним астронавтом, сошедшим с «Индевора» после приземления, и экипаж остался на посадочной полосе, чтобы раздать автографы и позировать для фотографий. [25]

STS-134 была предпоследней миссией Space Shuttle; STS-135 была добавлена ​​в расписание в январе 2011 года, а в июле Atlantis совершил последний полет. [26]

Рейсы

‡ Самая длительная миссия шаттла для Endeavour

Знаки отличия за заслуги и миссии

Директора потока

Директор по потоку отвечал за общую подготовку шаттла к запуску и обработку его после приземления, и оставался постоянно назначенным руководителем наземной команды космического корабля, в то время как экипажи астронавтов менялись для каждой миссии. Директор по потоку каждого шаттла поддерживался менеджером по транспортному средству для того же космического корабля. Директорами по потоку космического шаттла Endeavour были:

Вывод из эксплуатации

После того, как более двадцати организаций представили предложения по показу орбитального аппарата, [37] [38] 12 апреля 2011 года НАСА объявило, что космический челнок Endeavour отправится в Калифорнийский научный центр в Лос-Анджелесе . [39] Космический челнок был установлен на самолете-носителе Shuttle Carrier и вылетел из Космического центра Кеннеди 19 сентября 2012 года, направившись в Международный аэропорт Лос-Анджелеса , с несколькими дозаправками в Эллингтон-Филд и на авиабазе Эдвардс . После пролетов на малой высоте над НАСА и гражданскими достопримечательностями по всей стране и в Калифорнии, он был доставлен в LAX 21 сентября. [40] Затем его подняли с самолета и поместили в ангар United Airlines для подготовки к транспортировке по улицам Лос-Анджелеса. [41]

Попытка переехать через Лос-Анджелес

11 октября в 23:30 Endeavour покинул ангар на четырех самоходных роботизированных транспортерах, а орбитальный аппарат медленно покинул аэропорт и был осторожно перевезен по улицам Лос-Анджелеса. [42] [43] [44] 12-мильный (19-километровый) путь космического челнока был тщательно измерен, и каждое движение было тщательно спланировано. [45] Во многих местах для широких крыльев челнока между телефонными столбами, многоквартирными домами и другими сооружениями оставалось всего несколько дюймов зазора. Многие фонари уличного освещения и светофоры были временно демонтированы, когда челнок проезжал мимо. Также необходимо было удалить более 400 уличных деревьев, некоторые из которых были довольно старыми, что вызывало беспокойство. [46] Однако удаленные деревья были заменены два за одно Научным центром, использовавшим часть 200 миллионов долларов, выделенных на переезд. [45]

Электричество пришлось отключить, а опоры для электропередач пришлось временно убрать, пока орбитальный аппарат полз по улицам. Новостные бригады выстроились вдоль улиц с заметными новостными персонажами в новостных грузовиках. Полицейские эскорты и другие сотрудники службы безопасности, среди которых были сотрудники LAPD , LASD , CHP и NASA, контролировали большие собравшиеся толпы при поддержке LAFD и LACoFD для оказания помощи жертвам теплового истощения, пока Endeavour двигался по городу. [47] Иногда Endeavour припарковывали на несколько часов в определенных местах, таких как Randy's Donuts и The Forum , где его можно было посмотреть. [48] [49]

Самая большая часть пути Endeavour была пересечение моста Manchester Boulevard Bridge по межштатной автомагистрали 405. Однако из-за ограничений по весу моста шаттл был перемещен с роботизированных транспортеров на более легкую немоторизированную тележку и отбуксирован через мост немодифицированной Toyota Tundra . [50] После того, как он полностью пересек мост, шаттл был возвращен на роботизированные транспортеры, чтобы продолжить свой путь. Toyota использовала кадры пересечения моста Endeavour в рекламе для Суперкубка 2013 года , [51] а Tundra, использовавшаяся для буксировки шаттла, была передана в дар Научному центру, где она стала частью выставки, посвященной рычагам. [52] Заняв больше времени, чем ожидалось, Endeavour прибыл в Научный центр 14 октября в 7:30 вечера. [53] Перед его прибытием сбоку от музея было построено временное здание для размещения космического шаттла, пока он ждал своего постоянного дома. [54] Весь путь космического челнока по улицам Лос-Анджелеса часто называли «Миссия 26: Большое начинание» , в память о 25 космических миссиях, совершенных им за время его существования. [55]

Калифорнийский научный центр

Endeavour во временном павильоне Сэмюэля Ошина (февраль 2023 г.)

30 октября 2012 года космический челнок Endeavour был открыт для публики. [49] Шаттл был выставлен внутри временного павильона Сэмюэля Ошина , [54] где гостям предлагалось не только прогуляться вокруг Endeavour, но и под ним, поскольку транспортное средство было выставлено в горизонтальном положении наверху, поднятом на четырех сейсмических изоляторах трения-маятника для защиты от землетрясений. [49] Шаттл оставался внутри временного павильона до 31 декабря 2023 года. [56] Сопутствующая выставка « Endeavour : The California Story» (позже переименованная в « Endeavour Together: Parts & People») представляет изображения и артефакты, которые связывают программу Space Shuttle с Калифорнией , где изначально были построены орбитальные аппараты. [57]

28 мая 2015 года НАСА передало в дар последний оставшийся внешний бак , который был выставлен в 2016 году снаружи павильона Сэмюэля Ошина. [58] [59] [60] 20 сентября 2020 года Northrop Grumman передала в дар пару проверенных в полете твердотопливных ракетных ускорителей для Endeavour . [61]

После вывода из эксплуатации Canadarm Endeavour (официально «Система дистанционного манипулятора шаттла») была снята с корабля и отправлена ​​в Космический центр имени Джона Х. Чепмена Канадского космического агентства в Лонгёй , Квебек , пригороде Монреаля, где она должна была быть выставлена ​​на обозрение. [62] В канадском опросе о том, какой музей науки или аэрокосмической техники должен быть выбран для демонстрации Canadarm, изначально построенного SPAR Aerospace , штаб-квартира Канадского космического агентства заняла третье место с конца, набрав всего 35 из 638 голосов. [63] [64] С тех пор Canadarm Endeavour находится в постоянной экспозиции Канадского музея авиации и космонавтики в Оттаве . [65] [66] [67] В августе 2015 года инженеры НАСА сняли несколько баков с Endeavour для повторного использования в качестве контейнеров для хранения питьевой воды на Международной космической станции. [68]

Новое дополнение к Научному центру, названное Авиационно-космическим центром Сэмюэля Ошина , станет новым постоянным домом Endeavour . После завершения строительства это будет единственный космический челнок, установленный вертикально в стартовой позиции . 20-этажный дисплей с внешним топливным баком (ET-94, последний готовый к миссии из существующих, поскольку все остальные были уничтожены во время запуска) и парой твердотопливных ракетных ускорителей (SRB), как будто Endeavour собирался совершить еще один полет. Одна дверь полезной нагрузки будет открыта, чтобы показать демонстрационную полезную нагрузку внутри. [49] Первоначально планировалось, что открытие состоится в 2015 году, но строительство нового здания началось 1 июня 2022 года. [69] [70] ET-94 прошел реставрацию после того, как использовался для анализа пены на своем родственном баке, что стало фактором неудачи STS-107 . [71]

Последние приготовления к присоединению Endeavour к его топливному баку и ускорителям, 29 января 2024 г.

20 июля 2023 года сборка стека началась с точного позиционирования кормовых юбок (нижних сегментов SRB) на бетонной плите, поддерживаемой шестью базовыми изоляторами , которые будут защищать Endeavour от землетрясений. [72] SRB были полностью собраны 5 декабря. [73] 3 января 2024 года Endeavour был защищен термоусадочной пленкой, которая, вероятно, останется до завершения строительства. [74] Затем 16 января бак ET-94 был перемещен на постоянное место. [75] [76] 30 января космический челнок был перемещен на постоянное место, завершив сборку. После того, как все компоненты Endeavour будут установлены, строительство Аэрокосмического центра имени Сэмюэля Ошина продолжится, так как он будет построен вокруг него. Ожидается, что новое здание будет открыто в 2025 году.

Наследие

Crew Dragon C206 Endeavour был назван Дагом Херли и Бобом Бенкеном в честь космического челнока Endeavour .

После запуска 30 мая 2020 года на борту корабля SpaceX Crew Dragon Demo-2 экипаж объявил на орбите, что они назвали свой космический корабль Endeavour . Астронавты Боб Бенкен и Даг Херли заявили, что название имеет двойное значение: во-первых, в честь «невероятного начинания», предпринятого SpaceX и NASA после вывода из эксплуатации флота космических челноков в 2011 году ; а во-вторых, потому что и Херли, и Бенкен совершили свой первый полет на борту шаттла Endeavour (Бенкен на STS-123 , Херли на STS-127 ) и хотели назвать этот новый космический корабль в честь того, который доставил каждого из них в космос. [77] Шаттл появился в фильмах 2022 года «Падение Луны» и «Бивис и Баттхед покоряют Вселенную» .

Реплика

Копия части «Индевора» выставлена ​​на выставке возле Discovery Cube Orange County , научного музея в Санта-Ане, Калифорния . [78]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Обзор космического челнока: Endeavour (OV-105)". NASA. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 30 июня 2011 г.
  2. ^ "STS-49". NASA KSC. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 30 июня 2011 г.
  3. ^ "Endeavour завершил последнюю миссию; у NASA осталась одна". CNN . 1 июня 2011 г. Получено 1 июня 2011 г.
  4. ^ "Consolidated Launch Manifest". NASA. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Получено 30 июня 2011 года .
  5. ^ "The Naming Of The Space Shuttle Endeavour". NASA. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 30 июня 2011 г.
  6. ^ "Факты об эпохе космических челноков" (PDF) . NASA . 15 июля 2011 г. Получено 25 августа 2024 г.
  7. Космический центр имени Джона Ф. Кеннеди – Космический челнок «Индевор». Архивировано 21 мая 2011 г. на Wayback Machine . Pao.ksc.nasa.gov. Получено 20 мая 2012 г.
  8. ^ "Название шаттла неправильно написано на знаке стартовой площадки NASA". WKMG-TV . Архивировано из оригинала 16 июля 2007 г.
  9. ^ 125,000 см. Endeavour land: Satellite rescue highlights maiden trip. Daily Breeze . Получено 21 июля 2015 г.
  10. ^ "Shuttle Orbiter Endeavour (OV-105)". NASA/KSC. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 28 ноября 2012 г.
  11. ^ Маркони, Элейн. «NASA – Обзор космического челнока: Endeavour (OV-105)». www.nasa.gov . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. . Получено 12 марта 2008 г. .
  12. ^ "Модернизация транспортного средства: система передачи энергии между станцией и шаттлом (SSPTS)". Boeing: Integrated Defense Systems. Архивировано из оригинала 18 марта 2007 г.
  13. ^ "NASA Presolicitation Notice: Station-Shuttle Power Transfer System (SSPTS)". NASA. 26 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Получено 30 июня 2011 г.
  14. ^ "Отчет о состоянии обработки космического челнока НАСА: S05-034". НАСА. 2 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  15. ^ "OV-105 "Endeavour"". Калифорнийский научный центр . 30 июня 2014 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  16. ^ "NASA обновляет целевые даты запуска шаттла для двух последних полетов". NASA . 1 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.
  17. ^ "NASA переносит два последних запуска космических челноков". Space Travel . 1 июля 2010 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  18. ^ "Российский беспилотный грузовой корабль направляется к космической станции". CNN . 4 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 января 2012 г.
  19. ^ "STS-134". NASA . Получено 20 мая 2012 г.
  20. ^ "Endeavour завершил последнюю миссию; остался один полет для NASA". CNN . 1 июня 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  21. Данн, Марсия (31 мая 2011 г.). «Последняя посадка «Индевора» вызывает гордость и печаль». NBC News . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. Получено 20 мая 2012 г.
  22. Харвуд, Уильям (1 июня 2011 г.). «Endeavour завершает последнюю миссию плавной посадкой; Космический выстрел». CNET News . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 20 мая 2012 г.
  23. ^ "Space Shuttle Era Facts" (PDF) , NASA , 5 июля 2011 г., заархивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2019 г. , извлечено 2 августа 2016 г.
  24. ^ "Союз ТМА-20 сделал исторические фотографии перед идеальной посадкой". NASASpaceFlight . 23 мая 2011 г. Получено 12 октября 2012 г.
  25. ^ "Предпоследний полет космического челнока приземлился на Земле". Deseret News. 1 июня 2011 г. Получено 9 февраля 2023 г.
  26. ^ "STS-135: The Final Voyage". NASA . 27 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  27. ^ "Space Shuttle Mission STS-122". Nasa.gov. 24 мая 2009 г. Получено 17 июля 2009 г.
  28. ^ "Архив RSS NASA". NASA. 30 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 г. Получено 30 ноября 2008 г.
  29. Бергин, Крис (30 ноября 2008 г.). «Endeavour приземляется в Эдвардсе для завершения STS-126». NASASpaceflight.com . Получено 30 ноября 2008 г.
  30. ^ "Расписание запусков шаттлов и ракет НАСА". Nasa.gov . Получено 17 июля 2009 г.
  31. ^ "STS-127 MCC Status Report No. 32". NASA. 31 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. Получено 1 августа 2009 г.
  32. ^ "Миссии по сборке МКС". NASA. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Получено 16 августа 2012 года .
  33. ^ "KSC Names Two Space Shuttle Flow Directors". Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Получено 8 сентября 2013 года .
  34. ^ KSC, Кей Гринтер. «NASA – Биография Тассоса Абадиотакиса». www.nasa.gov . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. . Получено 8 сентября 2013 г. .
  35. ^ Реган, Ребекка. «NASA – Биография Кена Тенбуша». www.nasa.gov . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. . Получено 5 августа 2023 г. .
  36. ^ "NASA – Дэна М. Хатчерсон, заместитель руководителя Управления систем ракет-носителей, Программа коммерческих экипажей NASA". www.nasa.gov . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. . Получено 8 сентября 2013 г. .
  37. ^ Саймон, Ричард (14 августа 2010 г.). «Поскольку шаттлы становятся музейными экспонатами, города соревнуются за право посадить один из них». Los Angeles Times . Получено 14 октября 2012 г.
  38. ^ "Discovery's Final Home 'Up In The Air'". United Press International . 1 ноября 2010 г. Получено 14 октября 2012 г.
  39. Стэнглин, Дуглас (12 апреля 2011 г.). «Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Космический центр Кеннеди, Смитсоновский институт получат 4 списанных космических челнока». USA Today . Получено 14 октября 2012 г.
  40. Саймон, Ричард (12 апреля 2012 г.). «Доставка космических шаттлов сложнее, чем вы думаете». Los Angeles Times . Получено 19 апреля 2012 г.
  41. ^ Перлман, Роберт З. (21 сентября 2012 г.). «Космический челнок Endeavour приземлился в Лос-Анджелесе для показа в Калифорнийском научном центре». Space.com . Получено 4 марта 2024 г. .
  42. ^ Перлман, Роберт З. (12 октября 2012 г.). «Space Shuttle Endeavour Embarks on LA Road Trip». Space.com . Получено 29 марта 2024 г. .
  43. ^ "Маршрут космического челнока Endeavour, перекрытия улиц и смотровые площадки". ABC7 News . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 12 октября 2012 г.
  44. Mather, Kate; Flores, Adolfo; Geber, Marisa; Khouri, Andrew; Weiss, Ken (13 октября 2012 г.). «Космический челнок Endeavour направляется к своему новому дому». Los Angeles Times . Получено 13 октября 2012 г.
  45. ^ ab Антон, Майк (16 сентября 2012 г.). «Последнее путешествие шаттла Endeavour тщательно срежиссировано». Los Angeles Times . Получено 19 декабря 2017 г.
  46. ^ Сингх, Тимон (9 сентября 2012 г.). «400 деревьев вырублены, чтобы освободить место для прибытия космического челнока Endeavour в Лос-Анджелес». Inhabitat – Инновации в области устойчивого дизайна, Экоархитектура, Зеленое строительство .
  47. CBS News (14 октября 2012 г.). «Медленный маршрут космического челнока Endeavour через Лос-Анджелес». CBS News Los Angeles . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 14 февраля 2019 г.
  48. ^ «Дыра пробита в надеждах магазина пончиков на празднование шаттла». Los Angeles Times . 12 октября 2012 г. Получено 19 марта 2024 г.
  49. ^ abcd "Домашняя страница Space Shuttle Endeavour". Калифорнийский научный центр . 2012. Получено 13 октября 2012 г.
  50. ^ Мортон, Нил (13 октября 2012 г.). «Shuttle Endeavour hitches a ride with SA truck». San Antonio Express-News . Получено 14 октября 2012 г.
  51. ^ Харвуд, Эллисон (15 октября 2012 г.). «Как Toyota Tundra 2012 года отбуксировала космический челнок Endeavour». Truck Trend от Motor Trend . Получено 17 июля 2013 г.
  52. ^ Toyota. «Калифорнийский научный центр представляет гигантскую выставку рычагов, на которой изображена Toyota Tundra, использовавшаяся во время транспортировки космического челнока Endeavour». www.prnewswire.com . Получено 15 апреля 2024 г.
  53. ^ "Endeavour прибыл в Калифорнийский научный центр". NBC News Los Angeles. 14 октября 2012 г. Получено 14 октября 2012 г.
  54. ^ ab Lin II, Rong-Gong (9 октября 2014 г.). «Космический челнок Endeavour на дюйм ближе к завершению финального экспоната». Los Angeles Times . Получено 2 июня 2019 г.
  55. Малик, Тарик (17 октября 2012 г.). «Путешествие шаттла Endeavour в Лос-Анджелес в потрясающем покадровом фильме». Space.com . Получено 7 апреля 2024 г. .
  56. ^ Перлман, Роберт З. (31 декабря 2023 г.). «Конец года, конец выставки: космический челнок Endeavour исчезает из поля зрения на несколько лет». Space.com . Получено 1 января 2024 г.
  57. ^ «Добро пожаловать в Калифорнийский научный центр». Калифорнийский научный центр.
  58. ^ "NASA передает Калифорнийскому научному центру музей последний оставшийся топливный бак космического челнока". LA Times . 28 мая 2015 г. Получено 6 марта 2016 г.
  59. ^ "Внешний резервуар Калифорнийского научного центра". Калифорнийский научный центр . Получено 29 мая 2015 г.
  60. ^ Перлман, Роберт З. (22 мая 2016 г.). «Внешний бак космического челнока завершил поездку в научный центр Калифорнии». Space.com . Получено 31 марта 2024 г. .
  61. ^ Эванс, Бен (20 сентября 2020 г.). «Northrop Grumman дарит проверенные на практике SRB на выставку Endeavour в CSC - AmericaSpace». AmericaSpace . Получено 16 апреля 2024 г.
  62. ^ "The Canadarm Is Returning Home" (пресс-релиз). Монреаль: Канадское космическое агентство. 16 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 19 октября 2012 г.
  63. ^ "Канадское космическое агентство запрашивает предложения по показу Canadarm в штаб-квартире St. Hubert". SpaceRefCanada . Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. . Получено 19 октября 2012 г. .
  64. ^ "Endeavour's Canadarm возвращается домой". CBC . 12 апреля 2011 г. Получено 14 октября 2012 г.
  65. ^ Джонсон, Энди (2 мая 2013 г.). «Открывая экспонат, Хэдфилд отправляет первую Canadarm 'последнюю команду' из космоса». CTV News . Получено 2 мая 2013 г.
  66. Хауэлл, Элизабет (2 мая 2013 г.). «Роботизированная рука космического челнока выставляется на обозрение в Канадском музее». Space.com . Получено 2 мая 2013 г.
  67. ^ "Minister Moore представляет экспозицию канадской национальной космической иконы: Canadarm". Канадское космическое агентство . 2 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  68. ^ «Баки списанного шаттла Endeavour будут использоваться для хранения воды на космической станции». US News & World Report. 19 августа 2015 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  69. ^ Линь II, Ронг-Гонг; Кампа, Эндрю Дж. (1 июня 2022 г.). «Космический челнок Endeavour получает свой собственный грандиозный музей в Лос-Анджелесе, выставленный на стартовой позиции». Los Angeles Times . Получено 4 июня 2022 г.
  70. ^ Wisdom, McKenzie (9 июня 2022 г.). «Groundbreaking at California Science Center’s Samuel Oschin Air and Space Center». MATT Construction . Получено 11 октября 2023 г.
  71. ^ Брэнсон-Поттс, Хейли (10 апреля 2016 г.). «Последний пригодный для полетов топливный бак космического челнока начинает свой путь в Лос-Анджелес» Los Angeles Times . Получено 20 апреля 2019 г.
  72. ^ «Калифорнийский научный центр начинает сложный процесс вертикального размещения космического челнока Endeavour». KTLA . Associated Press. 20 июля 2023 г. Получено 21 июля 2023 г.
  73. ^ «Последний шаг Endeavour». Калифорнийский научный центр .
  74. ^ Перлман, Роберт (3 января 2024 г.). «Следующее на выставке Endeavour LA: подъем танка и термоусадочная пленка шаттла». Yahoo News . Получено 3 апреля 2024 г.
  75. Линь II, Ронг-Гун (2 января 2024 г.). «Гигантский оранжевый внешний бак космического челнока Endeavour начинает последний путь». Los Angeles Times . Получено 3 января 2024 г.
  76. ^ Кампа, Эндрю Дж.; Линь II, Ронг-Гонг (12 января 2024 г.). «Миссия выполнена: гигантский оранжевый топливный бак космического челнока Endeavour перемещен на смотровую площадку в Лос-Анджелесе» Los Angeles Times . Получено 16 января 2024 г.
  77. ^ Бойл, Алан. «Астронавты Crew Dragon дали своему космическому кораблю SpaceX легендарное имя: Endeavour». GeekWire . Получено 30 мая 2020 г.
  78. Эванс, Ларри (2 июня 2005 г.). «Have Shuttle, Will Travel: Endeavour Takes Shape at Discovery Science Center». Space.com . Получено 3 ноября 2022 г. .

Внешние ссылки