stringtranslate.com

Остерн

Остерн (восточный; русский : И́стерн , Истерн ; или остерн) — жанр кино , созданный в Советском Союзе и Восточном блоке как вариация западных фильмов . Слово «Остерн» происходит от немецкого слова Ost , что означает «Восток», и английского слова «западный». Этот термин теперь включает в себя два родственных жанра:

Контекст и происхождение

Американские вестерны были среди фильмов США, импортированных в ранний Советский Союз. [1] В результате некоторые советские фильмы того времени, как считается, включают западные элементы. Например, образ западного ковбоя используется для символизации США и Запада в целом в советской немой комедии «Необычайные приключения мистера Уэста в стране большевиков» (1924). «Красные дьяволы» — революционный боевик, также заимствованный из жанра вестерн. Однако по мере ужесточения культурных ограничений в сталинскую эпоху фильмов, вдохновленных Западом, в Советском Союзе стало мало и они стали редкими. Однако стоит отметить, что Сталин страстно любил голливудские вестерны, и, как утверждают некоторые, он желал западного жанра в Советском Союзе. [2]

Возникновение восточного жанра

«Огненные мили » 1957 года — один из самых ранних примеров советского вестерна, поскольку он был выпущен за несколько лет до того, как жанр острн стал формализованным и распространенным. Жанр вестерна возродился в Советском Союзе в 1960-х годах, во многом в результате хрущевской оттепели . В 1962 году СССР разрешил показ некоторых американских и зарубежных фильмов. «Великолепная семерка» , американский вестерн со Стивом МакКуином в главной роли, стал самым успешным из этих фильмов с коммерческой точки зрения и мгновенно стал культовой классикой среди советских кинозрителей. [3] Огромная популярность и коммерческий спрос на такие фильмы, как «Великолепная семерка» , побудили советских кинематографистов и государственные киноинституции экспериментировать с западными элементами в своих собственных постановках, что привело к созданию советского вестерна. [4]

Чехословацкая комедия «Лимонадный Джо, или Конная опера» (1964) завоевала популярность среди граждан СССР и стран Восточного блока. [5] Хотя фильм во многом представляет собой пародию на жанр вестерна, его коммерческий успех, тем не менее, способствовал знакомству с западными образами внутри Восточного блока и среди широкой советской аудитории.

Восточногерманский фильм « Сыновья Большой Медведицы» (1966) — плодотворный красный вестерн. Фильм перевернул традиционные американские традиции «ковбоев и индейцев» с ног на голову, представив коренных американцев героями , а американскую армию злодеями. Этот мотив вдохновлен весьма успешными немецкими романами-вестернами Карла Мэя (такими как сериал о Виннету ). ). Этот фильм положил начало серии Indianerfilme или «Indian Films», созданной восточногерманской студией DEFA . Эти фильмы пользовались огромной популярностью среди восточногерманской аудитории, способствуя широкому увлечению немцев культурой коренных американцев [6] (см. «Хобби коренных американцев в Германии »).

«Белое солнце пустыни» (1970) выделяется как типичный фильм «Остерн», его выпуск, по мнению некоторых, ознаменовал наступление «золотой эры» советского вестерна. [7] Действие фильма происходит в сельской местности Туркменистана, и в нем сочетаются многие элементарные западные характеристики, а именно широкие кадры пустого неба и природы, транспортировка на лошади и в кожаном седле, а также одинокий стоический главный герой. Фильм быстро приобрел культовый статус, и несколько крылатых фраз из него вошли в обычную беседу. [8]

Производство

Московская киностудия «Мосфильм» выпустила множество остёрнов, относящихся к поджанру «восточный». Среди фильмов «Остерн», произведенных «Мосфильмом», — «Огненные мили» , «Неуловимые мстители» , «Белое солнце пустыни» и другие. Другие советские студии, производившие фильмы Остерна, включают Киностудию Горького, Таджикфильм, Узбекфильм и другие.

Многие из несоветских образцов этого жанра были международным совместным производством, похожим на спагетти-вестерны. Например , фильм «Сыновья Большой Медведицы» был совместным производством Восточной Германии и Чехословакии, в котором главную роль играл югослав, сценарий был написан на немецком языке, снят в ряде различных стран Восточного блока и использовался в различных местах, включая Югославию , Болгарию , Монголию и Чехословакия . «Нефть, ребенок и трансильванцы» — румынский фильм, в сюжетной линии которого широко представлены румыны-эмигранты.

Другие разработки в жанре

Гибаница Вестерны

«Гибаница-вестерн» был недолговечным термином для югославского эквивалента «Остерна», более известного как « партизанский фильм» , а иногда и «партизанский вестерн». Они были созданы в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах и посвящены партизанам Второй мировой войны . Термин « Гибаница » относится к традиционному балканскому блюду из выпечки и игре слов спагетти-вестерна .

Гуляш вестерны

Вестерны с гуляшем — это вестерны венгерского режиссера Дьёрдя Сомьяша . В 1970-х годах он снял два фильма ( «Ветер дует под ногами» и «Злоумышленники» ).

Известные красные вестерны и остры

1966: Неуловимые мстители [15]
1968: Вайссе Вёльфе , Восточная Германия
1970: Встреча в Старой мечети  [ru] , Таджикская ССР [19]
1970: ru:Конец атамана, Казахская ССР; некоторые относят его к восточному, но на шатких основаниях. У него было три продолжения с одним и тем же главным героем, чекистом Чадяровым [20].
1981: Sing, Cowboy, Sing  [de] комедия-вестерн (с тегами для детей от 10 лет и старше); «неудачная попытка пародии на вестерны для детей» [25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Франц, Норберт П.  [де] , (2020). Голливуд – вызов советскому кино: четыре очерка, Германия: Universitätsverlag Potsdam.
  2. ^ Лаврентьев, Сергей «Красные вестерны», в книге Кляйн, Томас/Ритцер, Иво/Шульце, Питер В. (ред.) Пересекая границы. Межкультурные взгляды на Запад. Марбург: Шурен, 2012.
  3. ^ Кино в холодной войне, стр. 81.
  4. ^ Франц, Н. (2020) с. 166
  5. ^ Франц, Н. (2020) с. 168
  6. ^ Банхедьи, А. (2012). Где Маркс встречается с Оцеолой: Идеология и мифология западного восточного блока .
  7. ^ Международные вестерны: изменение границы. Великобритания, Scarecrow Press, 2013.
  8. ^ Международные вестерны, стр. 303-304.
  9. ^ Франц, Н. (2020) с. 162
  10. ^ Франц, Н. (2020) с. 164
  11. ^ Франц, Н. (2020) с. 166
  12. ^ Франц, Н. (2020) с. 167
  13. ^ Франц, Н. (2020) с. 168
  14. ^ Франц, Н. (2020) с. 169
  15. ^ Франц, Н. (2020) с. 169
  16. ^ Франц, Н. (2020) с. 169
  17. ^ Франц, Н. (2020) с. 169
  18. ^ Франц, Н. (2020) с. 170
  19. ^ Франц, Н. (2020) с. 175
  20. ^ Франц, Н. (2020), стр. 176, 1977.
  21. ^ Франц, Н. (2020) с. 177
  22. ^ Франц, Н. (2020), стр. 163, 178.
  23. ^ Франц, Н. (2020) с. 179
  24. ^ Франц, Н. (2020) с. 182
  25. ^ Пой, Ковбой, пой
  26. ^ Франц, Н. (2020) с. 187
  27. ^ Франц, Н. (2020) с. 185