stringtranslate.com

Ксенофобия в Южной Африке

До 1994 года иммигранты из других стран сталкивались с дискриминацией и даже насилием в Южной Африке из-за конкуренции за скудные экономические возможности. После правления большинства в 1994 году, вопреки ожиданиям, уровень ксенофобии возрос. [1] В 2008 году в результате ксенофобского восстания и нападений погибло не менее 62 человек. [2] В 2015 году очередной общенациональный всплеск ксенофобских нападений на иммигрантов в целом побудил ряд иностранных правительств начать репатриацию своих граждан. [3] Опрос Pew Research, проведенный в 2018 году, показал, что 62% южноафриканцев выразили негативное отношение к иностранным гражданам, живущим и работающим в Южной Африке, полагая, что иммигранты являются обузой для общества, отнимая рабочие места и социальные льготы , и что 61% южноафриканцев считали, что иммигранты несут большую ответственность за преступность , чем другие группы. [4] Нет никаких фактических доказательств, подтверждающих мнение о том, что иммигранты являются основными виновниками преступной деятельности в Южной Африке, хотя это утверждение иногда неверно выдвигается политиками и общественными деятелями. [5] В период с 2010 по 2017 год число иностранцев, проживающих в Южной Африке, увеличилось с 2 миллионов человек до 4 миллионов человек. [4] По данным Международной организации по миграции ООН , доля населения Южной Африки, родившегося за границей, увеличилась с 2,8% в 2005 году до 7% в 2019 году. [6] [7] Южная Африка является крупнейшим получателем иммигрантов на африканском континенте.

Ксенофобия в Южной Африке до 1994 года

Нападения на иммигрантов из Мозамбика и Конго

Между 1984 годом и окончанием военных действий в этой стране, по оценкам, от 50 000 до 350 000 мозамбикцев бежали в Южную Африку. Хотя им никогда не предоставлялся статус беженцев , им технически было разрешено поселиться в бантустанах или черных землях, созданных во время системы апартеида. Реальность была более разнообразной: родина Лебова полностью запретила мозамбикским поселенцам, в то время как Газанкулу приветствовал беженцев, предоставив им землю и оборудование. Однако те, кто находился в Газанкулу, оказались ограничены родиной и подлежали депортации в случае официального въезда в Южную Африку, и существуют доказательства того, что их хозяева отказывали им в доступе к экономическим ресурсам. [8]

Беспорядки и гражданская война также привели к тому, что большое количество конголезцев эмигрировало в Южную Африку, многие из них нелегально, в 1993 и 1997 годах. Последующие исследования обнаружили признаки ксенофобского отношения к этим беженцам, типичным проявлением которого было то, что им отказывали в доступе к первичной медицинской помощи, на которую они формально имели право. [8]

Ксенофобия в Южной Африке после 1994 года

Несмотря на отсутствие непосредственно сопоставимых данных, считается, что ксенофобия в Южной Африке значительно возросла после выборов правительства с чернокожим большинством в 1994 году. [1] Академик Оди Клотц утверждает, что после перехода Южной Африки к демократии в 1994 году в стране возникла новая «нерасовая ксенофобия», которая была направлена ​​конкретно против беженцев. [9] Согласно исследованию 2004 года, опубликованному Southern African Migration Project (SAMP):

« Правительство АНК в своих попытках преодолеть разногласия прошлого и построить новые формы социальной сплоченности... приступило к агрессивному и инклюзивному проекту по строительству нации. Одним из непредвиденных побочных продуктов этого проекта стал рост нетерпимости к чужакам... Насилие в отношении иностранных граждан и африканских беженцев стало все более распространенным, а общины разделяются враждебностью и подозрениями». [10]

Исследование было основано на опросе граждан в государствах-членах Сообщества развития Юга Африки (САДК) и выявило, что южноафриканцы выражают самые резкие антииммигрантские настроения: 21% южноафриканцев выступают за полный запрет на въезд иностранцев, а 64% — за строгие ограничения разрешенного количества. Напротив, следующая по величине доля респондентов, выступающих за полный запрет на иммиграцию, находится в соседних Намибии и Ботсване — 10%.

Иностранцы и полицейская служба ЮАР

Беженец из Бурунди боится реинтеграции в южноафриканское общество, живущее в тяжелых условиях, 2009 г.

Исследование 2004 года, проведенное Центром по изучению насилия и примирения (CSVR) в отношении отношения среди сотрудников полиции в районе Йоханнесбурга, показало, что 87% респондентов считали, что большинство нелегальных иммигрантов в Йоханнесбурге вовлечены в преступность, несмотря на отсутствие статистических данных, подтверждающих это восприятие. Такие взгляды в сочетании с уязвимостью нелегальных иммигрантов привели к злоупотреблениям, включая насилие и вымогательство, утверждали некоторые аналитики. [11]

На встрече в марте 2007 года с министром внутренних дел Носививе Маписа-Нкакулой представитель бурундийских беженцев в Дурбане заявил, что иммигранты не могут рассчитывать на защиту со стороны полиции, но вместо этого обнаружили, что полиция плохо с ними обращается, крадет у них и делает неподтвержденные заявления о том, что они продают наркотики. [12] Двумя годами ранее на аналогичной встрече в Йоханнесбурге Маписа-Нкакула признал, что беженцы и просители убежища подвергаются жестокому обращению со стороны полиции с ксенофобскими настроениями. [13]

Насилие до мая 2008 г.

Согласно отчету Human Rights Watch за 1998 год , иммигранты из Малави, Зимбабве и Мозамбика, проживающие в поселке Александра , «подвергались физическому насилию в течение нескольких недель в январе 1995 года, когда вооруженные банды выявляли предполагаемых нелегальных мигрантов и препровождали их в полицейский участок в попытке «очистить» поселок от иностранцев». [14] [15] Кампания, известная как «Buyelekhaya» (возвращайтесь домой), обвиняла иностранцев в преступности, безработице и сексуальных нападениях. [16]

В сентябре 1998 года гражданин Мозамбика и двое граждан Сенегала были выброшены из поезда. Нападение было совершено группой, возвращавшейся с митинга, на котором обвиняли иностранцев в безработице, преступности и распространении СПИДа. [17]

В 2000 году в Кейп-Флэтс в течение пяти недель были убиты семь иностранцев. Полиция описала эти убийства как ксенофобские, возможно, мотивированные страхом, что посторонние заявят права на имущество, принадлежащее местным жителям. [18]

В октябре 2001 года жители неформального поселения Зандспруит дали гражданам Зимбабве десять дней, чтобы покинуть этот район. Когда иностранцы не уехали добровольно, их силой выселили, а их хижины сожгли и разграбили. Члены общины заявили, что они возмущены тем, что зимбабвийцы получили работу, в то время как местные жители остались без работы, и обвинили иностранцев в ряде преступлений. О пострадавших среди пострадавших зимбабвийцев не сообщалось. [19]

В последнюю неделю 2005 года и первую неделю 2006 года по меньшей мере четыре человека, включая двух зимбабвиек, погибли в поселении Оливенхаутбош после того, как иностранцев обвинили в смерти местного жителя. Лачуги, принадлежащие иностранцам, были подожжены, а местные жители потребовали, чтобы полиция выслала всех иммигрантов из этого района. [20]

В августе 2006 года сомалийские беженцы обратились за защитой после того, как в июле того же года были убиты 21 сомалийский торговец, а в августе — еще 26. Иммигранты считали, что убийства были мотивированы ксенофобией, хотя полиция отвергла утверждение о согласованной кампании по изгнанию сомалийских торговцев из поселков в Западной Капской провинции. [21]

Нападения на иностранных граждан заметно возросли в конце 2007 года [1], и считается, что было по крайней мере дюжина нападений в период с января по май 2008 года. [22] Самые серьезные инциденты произошли 8 января 2008 года, когда были убиты два владельца магазина из Сомали в городах Восточно-Капской провинции Джеффрис-Бей и Ист-Лондон , а затем в марте 2008 года, когда были убиты семь человек, включая зимбабвийцев, пакистанцев и гражданина Сомали после того, как их магазины и лачуги были подожжены в Аттериджвилле недалеко от Претории . [22]

Беспорядки в мае 2008 г.

12 мая 2008 года в городке Александра (в северо-восточной части Йоханнесбурга ) началась серия беспорядков, когда местные жители напали на мигрантов из Мозамбика , Малави и Зимбабве , в результате чего погибли два человека и 40 получили ранения. [1] [24] Сообщалось, что некоторые нападавшие пели предвыборную песню Джейкоба Зумы Umshini Wami ( зулу : «Принеси мне мой пулемет» ). [25] В последующие недели насилие распространилось сначала на другие поселения в провинции Гаутенг , затем на прибрежные города Дурбан [26] и Кейптаун . [1] Сообщалось также о нападениях в некоторых частях Южного Мыса , [27] Мпумаланги , [28] Северо -Запада и Фри-Стейт . [29]

К концу беспорядков сообщалось о 62 погибших. [30] 1400 подозреваемых были арестованы в связи с насилием. Через девять месяцев после нападений 128 человек были осуждены и 30 признаны невиновными в 105 завершенных судебных делах. 208 дел были отозваны, а 156 все еще находятся на рассмотрении. [31] Спустя год после нападений прокуроры заявили, что 137 человек были осуждены, 182 дела были отозваны, поскольку свидетели или потерпевшие покинули страну, 51 дело находится в стадии рассмотрения или готово к судебному разбирательству, а 82 дела были переданы на дополнительное расследование. [32]

В мае 2009 года, через год после атак, Консорциум по делам беженцев и мигрантов в Южной Африке (Cormsa) заявил, что иностранцы по-прежнему подвергаются угрозе насилия и что мало что было сделано для устранения причин атак. Организация жаловалась на отсутствие ответственности виновных в публичном насилии, недостаточное расследование в отношении зачинщиков и отсутствие публичного правительственного расследования. [33]

2009–12

Марш против ксенофобии в День Манделы 2010, Кейптаун

В конце мая 2009 года появились сообщения о возможном возрождении ксенофобской деятельности и организации нападений в Западной Капской провинции. Сообщения об угрозах и тайных встречах местных бизнесменов появились в Гугулету , Хайелитше и Филиппи, Кейптаун . Самора Машел в Филиппи снова становится точкой возгорания. [34] В Гугулету появились сообщения о тайных встречах местных бизнесменов, обсуждающих «что делать с сомалийскими лавочниками». Кампания против выселения вынесла эти вопросы на открытое обсуждение, организовав серию антиксенофобских встреч, пытаясь найти первопричину кризиса. [35] [36]

В ноябре 2009 года община из 1500-2500 зимбабвийских фермеров была принудительно выселена из своих домов в неформальных поселениях Де Дорнс, виноградарском городе в Западной Капской провинции. Никто не подвергся физическому насилию, но дома были разгромлены и разграблены, и это привело к самому большому перемещению иностранных граждан с мая 2008 года. Затем зимбабвийцев разместили в лагере для перемещенных лиц, где некоторые оставались в течение года, пока он не был закрыт. Исследователи определили роль советника округа Мпумелело Лубиси в подстрекательстве к нападению в возможном сговоре с неформальными посредниками по трудоустройству, которые имели финансовые интересы в избавлении от своих зимбабвийских конкурентов. Южноафриканские рабочие также обвинили фермеров в том, что они нанимают зимбабвийцев за зарплату ниже минимальной (фермеры и зимбабвийские рабочие отрицали это). [37]

В 2010 году в прессе появилось множество статей, в которых утверждалось, что в конце чемпионата мира по футболу 2010 года будет запланировано массовое ксенофобское насилие. Однако этого не произошло. [38]

В июле 2012 года произошли новые нападения в некоторых районах Кейптауна и в Ботшабело в Фри-Стейт. [39]

«Крепость Южная Африка»

Границы Южной Африки были ремилитаризованы. По словам Кристофера Макмайкла:

«Этот совместный государственно-корпоративный проект по возведению «крепости Южная Африка» также раскрывает глубоко укоренившийся пласт ксенофобии, в котором нелегальные мигранты и беженцы из африканских стран изображаются как угроза безопасности, сродни терроризму и организованной преступности. Парламентские дискуссии о безопасности границ изобилуют утверждениями о том, что иностранные граждане пытаются выкачать социальные гранты и экономические возможности у граждан. Упаковка нелегальной иммиграции как угрозы национальной безопасности, которая часто опирается на необоснованные утверждения о присущей иностранным гражданам преступности, обеспечивает официальное освещение глубоко укоренившейся правительственной ксенофобии, в которой африканские иммигранты становятся объектами регулярных преследований, облав и вымогательств со стороны полиции. Эта нормализация иммигрантов как фигур негодования может также подпитывать вспышки ксенофобского насилия». [40]

2013–19

Нападения на сомалийских предпринимателей

Плакат против ксенофобии, Средняя школа Гарольда Кресси , Кейптаун, 2014 г.

30 мая 2013 года 25-летний Абди Насир Махмуд Гуд был забит камнями до смерти. Насилие было снято на мобильный телефон и выложено в Интернет. [41]

Три сомалийских владельца магазина были убиты в июне 2013 года, и правительство Сомали обратилось к властям Южной Африки с просьбой сделать больше для защиты своих граждан. Среди убитых были два брата, которых якобы зарубили насмерть. [42] Нападения привели к общественному возмущению и всемирным протестам сомалийской диаспоры в Кейптауне , [43] Лондоне [44] и Миннеаполисе . [45]

Министр иностранных дел ЮАР Майте Нкоана-Машабане выразила «решительное осуждение» правительством насилия, в результате которого произошли грабежи и смерть сомалийского лавочника. [43] Премьер-министр Сомали Абди Фарах Ширдон выразил обеспокоенность по поводу безопасности сомалийцев в ЮАР, призвав правительство вмешаться, чтобы остановить насилие против сомалийцев после смертоносных нападений в Претории и Порт-Элизабет . [46]

7 июня 2014 года гражданин Сомали, которому было около 50 лет, был, как сообщается, забит камнями до смерти, а двое других получили серьезные ранения, когда разъяренная толпа местных жителей напала на их магазин в пристройке 6 поздно вечером в субботу. Еще трое сомалийцев получили огнестрельные ранения, а магазины были разграблены. [47]

После очередного витка ксенофобского насилия против сомалийских предпринимателей в апреле 2015 года правительство Сомали объявило, что эвакуирует своих граждан из Южной Африки. [48]

Атаки в апреле 2015 г.

Марш против ксенофобии, Йоханнесбург, 23 апреля 2015 г.

В апреле 2015 года по всей стране произошел всплеск ксенофобских нападений. Нападения начались в Дурбане и распространились на Йоханнесбург. Зулусского короля Гудвилла Звелитини обвинили в усугублении нападений, заявив, что иностранцы должны «возвращаться в свои страны». [3] [49] Более того, иностранцы, будучи меньшинством с едва ли какой-либо политической силой, были легкой мишенью для «большинства чернокожих граждан рабочего класса». [50]

Местные жители грабили магазины иностранцев и нападали на иммигрантов в целом, заставляя сотни людей переселяться в полицейские участки по всей стране. Власти Малави впоследствии начали репатриацию своих граждан, и ряд других иностранных правительств также объявили, что они эвакуируют своих граждан. [3] Было арестовано более 300 человек. [49] 18 апреля 2015 года фотограф из Sunday Times Джеймс Оутвей сфотографировал жестокое нападение на мозамбикского мужчину. Мужчина, Эммануэль Ситхоле, скончался от полученных ран. [51] Четверо подозреваемых были арестованы в течение нескольких дней после публикации фотографий в выпуске The Sunday Times от 19 апреля убийства мозамбикского уличного торговца Эммануэля Ситхоле в поселке Александра днем ​​ранее. [52] [53] [54] Имя Ситхоула не было включено в официальный список семи жертв, убитых в результате атак в апреле 2015 года, среди которых были эфиоп, мозамбикец, бангладешец, зимбабвиец и трое южноафриканцев, все они были убиты в Квазулу-Натале. [55]

Несмотря на настойчивые заявления правительства о том, что убийство Ситхоула не было ксенофобским, Южноафриканские национальные силы обороны (SANDF) были развернуты в поселке Александра после публикации изображений. [56] 23 апреля несколько тысяч демонстрантов прошли маршем по центру Йоханнесбурга, протестуя против волны смертельных нападений на иммигрантов. Они пели песни, осуждающие ксенофобию, и несли плакаты с надписью «Мы все африканцы», в то время как рабочие-мигранты толпились на балконах, выкрикивая свою поддержку. [57]

Октябрь 2015 года атаки

В октябре 2015 года в Грэхэмстауне в Восточной Капской провинции произошли постоянные ксенофобские атаки . Сообщалось, что более 500 человек были перемещены, а более 300 магазинов и домов были разграблены, а в некоторых случаях и вовсе разрушены. В ходе этих атак мусульмане были специально выбраны мишенью. [58] [59] [60] [61] [62]

Ксенофобские нападения в Грэхэмстауне, произошедшие 21 октября 2015 года и совпавшие с протестом FeesMustFall в Университете Родса , продолжались несколько дней.

Нападения были спровоцированы протестами таксистов, которые протестовали против ужасного состояния дорог, роста преступности и слухов об убийствах, совершенных иностранцами. Они требовали, чтобы мэр что-то сделал с их жалобами. Мэр не удовлетворил их жалобы.

21 октября 2015 года водители такси атаковали магазины spaza, принадлежащие пакистанским, сомалийским, бангладешским и эфиопским жителям Грэхэмстауна. Таксисты мобилизовали людей с целью нападения на магазины, принадлежащие иностранцам, и их разграбления. [61] Ходили слухи, что иностранцы были ответственны за массовые убийства в городе: что «арабский мужчина убивал и калечил женщин» по всему городу, и что полиция ничего не сделала, чтобы развеять эти слухи. Жители Грэхэмстауна в поселках были возмущены тем, что полиция ничего не сделала, чтобы развеять слухи, несмотря на то, что их предупредили советники, что жители могут в конечном итоге взять закон в свои руки. Таким образом, именно эти слухи спровоцировали нападения на иностранцев.

23 октября муниципалитет Маканы провел городское собрание в здании мэрии. На собрании обсуждалось, как муниципалитет и южноафриканская полиция будут успокаивать жителей и решать ситуацию. На этом собрании не было представителя полиции, а один из советников округа еще больше легитимизировал нападения с помощью ксенофобских настроений, направленных на то, чтобы не давать иностранцам возможности иметь собственные магазины. [60] Нападения продолжались, и водители такси бесплатно перевозили мародеров, по словам жителей Грэхэмстауна. [61]

В сообщениях от жителей утверждалось, что отношение полиции было безразличным, а некоторые участвовали в грабежах. [61] Контроль за нападениями был элитарным, поскольку на улице Бофорт была линия, которая указывала, где грабежи будут разрешены, а где нет. Таким образом, грабежи были разрешены в тауншипе и не допускались в городе. [61] Полиция только успокоила ситуацию и восстановила порядок после недели нападений и грабежей. Ксенофобные нападения в Грэхэмстауне отличались от обычных ксенофобных нападений в Южной Африке , поскольку нападения в Грэхэмстауне были в основном направлены на мусульман . Основной причиной, по которой мусульмане подвергались нападениям, был слух о том, что арабский мужчина был ответственен за убийство женщин в городе.

Беспорядки в Цване в 2016 году

С 20 по 23 июня 2016 года волна беспорядков прокатилась по городу Цване . Хотя беспорядки были вызваны политическим недовольством внутри АНК, [63] сомалийские, [64] пакистанские [65] и другие иностранные магазины и микропредприятия подверглись разграблению [66] , а также ряд иностранцев подверглись нападениям. [64]

Антииммиграционный протест 2017 г.

В пятницу 24 февраля 2017 года в Претории был организован и проведён крупномасштабный и официально санкционированный антииммигрантский протест . Протестующие прошли маршем к Министерству иностранных дел и вручили петицию представителям правительства. Протестующие обвинили иммигрантов в том, что они отнимают рабочие места у южноафриканцев, провоцируя преступность, [67] и жаловались, что «[т]ы высокомерны и не умеют разговаривать с людьми, особенно с нигерийцами». [68] Во время марша было арестовано 136 протестующих. [68]

Беспорядки в Дурбане в 2019 году

25 марта 2019 года в районах Сиденхэм , Джадху-Плейс и Оверпорт в Дурбане вспыхнули ксенофобские беспорядки, направленные против африканских иммигрантов . [69] [70] Около ста человек напали на предприятия, принадлежащие иностранным гражданам, в результате чего около 50 человек искали убежища в местном полицейском участке и мечети. [71] В ходе беспорядков погибли три человека. [71] Речь президента Сирила Рамафосы на предвыборном манифесте АНК на всеобщих выборах в ЮАР 2019 года была обвинена в содействии ксенофобским настроениям, в которых Рамафоса обязался преследовать нелегальных иностранцев, вовлеченных в преступную деятельность. [70] Нападения на иностранцев подверглись критике как со стороны правительства ЮАР [71] , так и со стороны политических партий [69] на фоне призывов гарантировать, что ксенофобские настроения не будут использоваться в избирательных целях. [72]

Беспорядки в Йоханнесбурге в 2019 году

1 сентября 2019 года в Джеппестауне и центральном деловом районе Йоханнесбурга [73] после смерти таксиста вспыхнули беспорядки и грабежи магазинов, принадлежащих иностранным гражданам . [74] К 3 сентября полиция арестовала 189 человек за грабежи. [75] Сообщается, что во время инцидента было уничтожено или повреждено около 50 предприятий, преимущественно принадлежащих нигерийцам [ необходима цитата ] с остальной части континента. [76] Беспорядки совпали с общенациональной забастовкой водителей грузовиков, протестовавших против найма дальнобойщиков не из ЮАР. [77] После того, как беспорядки привели к 12 смертям в первую неделю сентября, 640 из примерно 100 000 нигерийцев в Южной Африке записались на бесплатные рейсы, предлагаемые Нигерией, чтобы вернуться на родину. [78] [79] Беспорядки привели к сидячей забастовке на площади Гринмаркет в Кейптауне , организованной беженцами, которые требовали переселения в третью страну за пределами Южной Африки и страны, отличной от страны их происхождения. [80] [81]

2020–настоящее время

Сообщения о ксенофобных нападениях на иностранных водителей грузовиков [82] и других иностранцев [83] были зафиксированы во время беспорядков в Южной Африке в 2021 году .

Операция Дудула

Сообщения о преследовании торговцев-иммигрантов в Соуэто и Йоханнесбурге со стороны группы, получившей название « Операция Дудула » (что означает: « толкать » на языке зулу ), начали появляться в середине января 2022 года. [84] Этому предшествовала кампания в социальных сетях в июне 2020 года, призывающая к действиям против иммигрантов под лозунгом «Операция Дудула». [84] Центр Tsietsi Mashinini в Соуэто, известное убежище для беженцев и иностранных граждан, подвергся налету сторонников операции «Дудула» 6 февраля 2022 года. [85] [86] 12 и 13 февраля 2022 года жители Соуэто и Александры прошли маршем в Хиллброу и Орандж-Гроув под лозунгом «Операция Дудула», чтобы принудительно выселить иностранцев, утверждая, что нелегальные иностранные граждане несут ответственность за рост уровня преступности и безнравственной деятельности, такой как торговля наркотиками и проституция. [87] [88] [89] Высокий уровень безработицы и отсутствие экономических возможностей для граждан ЮАР также были названы группой в качестве жалоб. [90] Полиция силой разогнала демонстрантов Operation Dudula, что привело к столкновениям между двумя группами. [90] Представители Operation Dudula отрицали, что их движение было ксенофобским, несмотря на их заявленную цель одностороннего принудительного выселения нелегальных иностранцев из ЮАР. [91]

Движение Дудула

Движение «Дудула» , похожее, хотя и не связанное с «Операцией Дудула», возникло примерно в то же время в Александре, Йоханнесбург. [92] [93] Действуя как организация-мститель, она преследует иностранных граждан, которых ее члены считают нелегальными. [93] [92] Они отрицают, что преследуют только чернокожих нелегальных иностранцев, но и нелегальных иностранцев всех рас и национальностей. [93] Члены движения выразили недовольство беззаконием, безработицей и отсутствием экономических возможностей как причинами для вступления. [92]

Мисс Южная Африка 2024

На конкурсе Мисс Южная Африка 2024 модель Чидимма Ванесса Онве Адетшина , вошедшая в число 9 финалистов, столкнулась со спорами относительно ее права на участие. Появились обвинения в получении ее матерью гражданства ЮАР и в связи с тем, что ее отец был гражданином Нигерии, что привело к расследованию Департамента внутренних дел , которое якобы обнаружило предварительные доказательства потенциального мошенничества с идентификацией. Общественность утверждала, что гражданство Адетшины не лишает ее права представлять страну, в то время как другие утверждали, что ее нигерийское происхождение должно помешать ей участвовать в конкурсе. [94] [95] [96] Расследование побудило Адетшину отказаться от участия в конкурсе, сославшись на ксенофобно-дискриминационные проблемы безопасности и благополучия. [97] [98] [99] [100]

Спор вызвал более широкую дискуссию о гражданстве, идентичности и представительстве в Южной Африке. [101] Департамент внутренних дел рассмотрел спор относительно гражданства Адетшины. В интервью Клементу Маньятела на 702 News заместитель министра Департамента внутренних дел Нджабуло Нзуза изложил основы гражданства, определенные в Законе о гражданстве Южной Африки. Он объяснил, что гражданство можно получить по рождению, наследию или натурализации. В частности, он отметил, что гражданство обычно предоставляется либо jus soli , либо jus sanguinis . [94] [95] [102] [103]

Министр спорта, искусств и культуры Гейтон Маккензи подвергся критике за ксенофобские и антиафриканские высказывания после того, как он поздравил южноафриканскую пловчиху европейского происхождения в разгар участия Адетшиной в конкурсе. Ранее Маккензи якобы утверждал, что Адетшина, несмотря на то, что родилась в Южной Африке, не может считаться южноафриканкой из-за ее нигерийских имен, что противоречит Закону о гражданстве Южной Африки. Он также заявил, что лица нигерийского и мозамбикского происхождения не должны представлять Южную Африку на конкурсе Мисс Южная Африка, несмотря на принятие претендентки индийского происхождения в качестве Мисс Вселенная Южная Африка 2023. После негативной реакции Маккензи объявил, что он расследует статус гражданства Адетшиной, чтобы проверить ее южноафриканскую идентичность, и заявил, что извинится только в том случае, если расследование подтвердит ее гражданство. [98] [104] [101] [105]

Президент Ассоциации граждан Нигерии Южной Африки (NICASA) Фрэнк Оньеквелу выступил с заявлением в поддержку Адетшины, восхваляя ее как настоящего посла мира. Он подчеркнул, что ее участие в конкурсе сыграло важную роль в содействии единству и распространении идей толерантности, противодействии расизму, дискриминации и ненависти. Поддерживая Адетшину, президент NICASA подчеркнул ценность принятия разнообразия и поощрения инклюзивности, отметив, что ее участие может положительно повлиять на общественные установки и улучшить отношения между сообществами. [106]

Реакции

Министр развития малого бизнеса ЮАР Линдиве Зулу заявил, что иностранные владельцы бизнеса не могут рассчитывать на мирное сосуществование с местными владельцами бизнеса, если они не поделятся своими коммерческими секретами. По словам Зулу, иностранные владельцы бизнеса имели преимущество перед южноафриканскими владельцами бизнеса из-за маргинализации при апартеиде. «Они не могут забаррикадироваться и не делиться своими практиками с местными владельцами бизнеса», — сказал Зулу. [107] Комментарии были встречены широкой критикой. [108] [109] [110]

Расследование Комиссии по конкуренции — антимонопольного регулятора страны — показало, что разница в результатах между иностранными и местными владельцами бизнеса создала впечатление, что иностранцы более успешны, чем местные. Хотя нет ничего плохого в изучении динамики конкуренции, инсинуация о том, что иностранные владельцы бизнеса виноваты в упадке южноафриканского малого бизнеса, вызывает беспокойство. [111]

Ваня Гастроу, исследователь из Африканского центра миграции в Йоханнесбурге, опубликовал исследование по экономике мелких торговцев в Южной Африке. Исследование под названием «Сомалиномика» описало торговые практики сомалийских торговцев в Южной Африке. По словам Гастроу, большинство мелких иностранных розничных торговцев устанавливают низкую наценку, чтобы иметь высокий товарооборот, они размещают свои предприятия в оживленных пешеходных зонах, они открываются рано и закрываются поздно и имеют более широкий ассортимент продукции. [112]

Южноафриканская вещательная корпорация провела интервью с аналитиком социальных сетей Притешем Севраджем, который предупредил о влиянии фейковых новостей , которые используются для создания паники среди южноафриканцев. [113]

Политика

Ксенофобские заявления часто делались политиками из самых разных политических партий во время всеобщих выборов в Южной Африке в 2019 году . [114] Это усилилось, поскольку правящая партия рискует потерять свое доминирование на политических ландшафтах, а партии со всего спектра полагались на антииммигрантские сообщения для укрепления электоральной поддержки. Большая часть местной мобилизации, по-видимому, коренится в борьбе за контроль над прибыльными тендерами на городские участки.

Политик Герман Машаба и его политическая партия ActionSA последовательно отстаивают жесткую позицию в отношении иммиграции, что привело к обвинениям со стороны других политических партий в том, что они являются ксенофобами или потворствуют ксенофобским настроениям. [115] Некоторые из заявлений Машабы были связаны организациями гражданского общества Amnesty International [116] и Right2Know [117] со случаями ксенофобных нападений и антимигрантскими настроениями. В дополнение к ActionSA политические партии, такие как ANC, [70] [114] Congress of the People , [114] DA, [114] Economic Freedom Fighters (EFF), [114] [118] [119] Freedom Front Plus , [114] IFP, [120] [121] [122] и Patriotic Alliance [118] сделали заявления или совершили действия, которые были расценены как ксенофобские или выражающие ксенофобские настроения.

Законодательство

Закон о беженцах 1998 года изначально предоставлял значительные права просителям убежища, однако эти права были урезаны в более поздних поправках, принятых в 2008, 2011 и 2017 годах. [123] Право беженцев на базовое здравоохранение и образование было отменено, их право искать работу было существенно ограничено, и теперь беженцы должны оставаться в стране в течение 10 лет, чтобы подать заявление на постоянное место жительства . Кроме того, просителям убежища отказывают в убежище, если они въезжают в страну через непризнанный порт въезда или не являются в Офис по приему беженцев в течение 5 дней с момента въезда в страну. [124]

В 2020 году правительство провинции Гаутенг выдвинуло противоречивое предложение о законопроекте об экономическом развитии округа Гаутенг, который направлен на то, чтобы не допустить ведения бизнеса иностранными гражданами без официального вида на жительство в Южной Африке в неформальной экономике провинции. Сторонники законопроекта утверждают, что он снизит ксенофобию, очистив нормативные режимы, в регулярном нарушении которых обвиняют иностранцев [125] , в то время как противники законопроекта утверждают, что его явное нацеливание на иностранцев само по себе является ксенофобским [126] [125] и узаконивает ксенофобию. [127]

В марте 2022 года министр занятости и труда Тулас Нксеси представил проект Национальной политики трудовой миграции, в котором излагается система квот , ограничивающая количество иностранных граждан, занятых в определенных секторах экономики. Проект закона подвергся критике как ксенофобский. [128]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde От «иностранных туземцев» к «коренным иностранцам»: объяснение ксенофобии в Южной Африке после апартеида , Майкл Неокосмос, CODESRIA, Дакар, 2010
  2. ^ "Южная Африка: События 2008 года". Всемирный отчет 2009. Human Rights Watch. 14 января 2009 г.
  3. ^ abc «В Южной Африке участились нападения на иностранцев; опасаются насилия на выходных». Los Angeles Times. 17 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  4. ^ ab Tamir, Christine; Budiman (3 мая 2019 г.). «В Южной Африке расовые разногласия и пессимизм в отношении демократии нависают над выборами». Pew Research Center . Получено 6 мая 2019 г.
  5. ^ Коссер, Кирстен (4 мая 2023 г.). «Отказ от старых претензий: нет доказательств того, что нелегальные иммигранты «вносят огромный вклад» в преступность и «ничего» в экономику ЮАР». Africa Check . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 8 февраля 2024 г.
  6. ^ "WORLD MIGRATION REPORT 2020" (PDF) . Международная организация по миграции . Организация Объединенных Наций . 2019. стр. 56 и 57. ISSN  1561-5502 . Получено 18 февраля 2020 г. .
  7. ^ «Ксенофобия не удерживает иммигрантов от посещения ЮАР — вот последние, хотя и спорные, цифры». BusinessInsider . Получено 17 февраля 2020 г. .
  8. ^ ab Jonny Steinberg. "ISS Monograph No 117: Mozambican and Congolese Refugees in South Africa: A mixed reception" (PDF) . Institute for Security Studies. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. . Получено 5 сентября 2008 г. .
  9. ^ Клотц, Оди (2000). «Миграция после апартеида: дерасизация внешней политики Южной Африки». Third World Quarterly . 21 (5): 831–847. doi :10.1080/014365900750012007. ISSN  0143-6597. JSTOR  3993621.
  10. ^ Джонатан Краш и Уэйд Пендлтон. «Южноафриканский миграционный проект 30: регионализация ксенофобии? Отношение граждан к иммиграционной и беженской политике в Южной Африке» (PDF) . Институт демократии в Южной Африке. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
  11. ^ Themba Masuku. "Targeting Foreigners: Xenophobia among Johannesburg's police". Institute for Security Studies (Crime Quarterly № 15, 2006). Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Получено 6 сентября 2008 года .
  12. ^ "Полиция охотится на беженцев: заявления". Independent Online . Получено 6 сентября 2008 г.
  13. ^ "Министр критикует обращение полицейских с беженцами". Independent Online . Получено 6 сентября 2008 г.
  14. ^ "Тысячи людей спасаются от атак в Южной Африке". BBC. 19 мая 2008 г. Получено 19 мая 2008 г.
  15. ^ "Южная Африка: Ксенофобская ярость оставляет след хаоса в Гаутенге". AllAfrica.com . Получено 19 мая 2008 г.
  16. ^ "Южная Африка: сжигание приветственного коврика". Центр изучения насилия и примирения. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Получено 8 сентября 2008 года .
  17. ^ Нахла Вальджи. «Создание нации: рост насильственной ксенофобии в Новой Южной Африке» (PDF) . Центр изучения насилия и примирения . Получено 8 сентября 2008 г.
  18. ^ "Ксенофобские атаки: семь человек погибли за один месяц". Independent Online . Получено 6 сентября 2008 г.
  19. ^ "Разъяренная толпа выселяет зимбабвийцев, сжигает дома". Independent Online . Получено 6 сентября 2008 г.
  20. ^ "36 арестованы после того, как еще 2 погибли в результате беспорядков "иностранцев" в Цване". Cape Argus . Получено 6 сентября 2008 г.
  21. ^ "Somali's turn to HRC as kill toll rises". Independent Online . Получено 6 сентября 2008 г.
  22. ^ ab "Недавние атаки — вершина ксенофобского айсберга". TheTimes.co.za. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Получено 19 мая 2008 года .
  23. ↑ Редакционная статья, Reuters (31 мая 2008 г.). «Число жертв насилия в Южной Африке достигло 62». Reuters . {{cite news}}: |first=имеет общее название ( помощь )
  24. ^ "Южноафриканская толпа убивает мигрантов". BBC. 12 мая 2008 г. Получено 19 мая 2008 г.
  25. ^ «Что американская пресса неправильно поняла о ксенофобских беспорядках в Южной Африке». Журнал Slate . 20 июня 2008 г. Получено 18 марта 2015 г.
  26. ^ "Южноафриканские атаки достигли Дурбана". BBC. 21 мая 2008 г. Получено 21 мая 2008 г.
  27. ^ "Кейп усиливает усилия по оказанию помощи, поскольку распространяется ксенофобия". SABC. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Получено 23 мая 2008 года .
  28. ^ "Насилие выплескивается в Мпумалангу". The Times . Великобритания. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Получено 21 мая 2008 года .
  29. ^ "Южноафриканская армия мобилизуется для подавления насилия толпы". Agence France-Presse. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Получено 22 мая 2008 года .
  30. ↑ Редакционная статья Reuters (31 мая 2008 г.). «Число жертв насилия в Южной Африке возросло до 62». Reuters . {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  31. ^ "Дела о ксенофобии должны быть завершены". The Times . Получено 15 марта 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "Годовщина атак ксено". The Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Получено 11 мая 2009 года .
  33. ^ "Ксенофобское насилие прекратилось, но иностранцы все еще не чувствуют себя в безопасности". Business Day . Получено 11 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  34. ^ «Убирайтесь из Филипп, иначе будет плохо», — сказал сомалийский торговец. Cape Times .
  35. ^ "В поселках нарастает напряженность из-за иностранцев". Cape Argus . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Получено 2 июня 2009 года .
  36. ^ "Торговцы угрожали". Sowetan . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года.
  37. ^ Мисаго, Дж. П. (2009) Насилие, труд и перемещение зимбабвийцев в Де-Доорнс, Западный Кейп. Программа исследований принудительной миграции: Краткий обзор миграционной политики 2
  38. ↑ Быть преданным своим братом. Архивировано 23 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Розалин Ортис, Городской университет Нью-Йорка , 2010 г.
  39. ↑ Ксенофобская бомба взрывается, пока правительство колеблется, редакционная статья в The Times , 13 июля 2012 г.
  40. ^ Ремилитаризация границ Южной Африки, Кристофер Макмайкл, Open Democracy , июль 2012 г.
  41. ^ "Сомали требует действий в связи с жестоким убийством" . Получено 9 июня 2013 г.
  42. ^ "Сомалийцы маршируют в Кейптауне против атак Южной Африки". BBC News . 7 июня 2013 г.
  43. ^ ab "Сомалийцы призывают Южную Африку предоставить защиту". Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Получено 9 июня 2013 года .
  44. ^ "Лондонские сомалийцы протестуют против убийства в посольстве Южной Африки". Demotix . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 . Получено 18 марта 2015 .
  45. ^ "Сомалийские американцы в Миннесоте протестуют против насилия в Южной Африке - KMSP-TV". 7 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 18 марта 2015 г.
  46. ^ "allAfrica.com: Южная Африка: Ширдон призывает Южную Африку защитить сомалийских граждан". allAfrica.com . Получено 18 марта 2015 г. .
  47. ^ "Двое погибли в результате ксенофобских нападений в Южной Африке". World Bulletin . Получено 9 июня 2014 г.
  48. ^ "Иностранные посольства готовятся к "эвакуации" граждан из ЮАР". City Press. 16 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  49. ^ ab "Южная Африка: насилие против иммигрантов: сотни задержанных". BBC News . 19 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  50. ^ Диппенаар, Жак (2015). «Когда ксенофобия поднимает свою уродливую голову: вызов ответственному и отзывчивому управлению» (PDF) . Сеть обучения хорошему управлению : 26.
  51. ^ "ТаймсLIVE". www.timeslive.co.za .
  52. ^ Тромп, Борегард; Оутвей, Джеймс (19 апреля 2015 г.). «Жестокая смерть Эммануэля Ситхоула». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. Получено 26 апреля 2015 г.
  53. ^ Swails, Brent (21 апреля 2015 г.). «Ксенофобское убийство в южноафриканском городке, запечатленное фотографом». CNN . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 26 апреля 2015 г.
  54. ^ Дипа, Каришма; Махафола, Гертруда (21 апреля 2015 г.). «Это четверо подозреваемых из Ситхола». The Star . ANA. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Получено 26 апреля 2015 г.
  55. ^ Феррейра, Эмси (28 апреля 2015 г.). «Убийство в Ситхоле не ксенофобское: Махлобо». IOL . ANA. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  56. ^ "SANDF to be deployed in Alexandra | the Citizen". Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .
  57. ^ "Тысячи протестуют против антииммигрантских беспорядков в Южной Африке". Arab News . 24 апреля 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  58. ^ Языки ксенофобии в Южной Африке после апартеида: обзор миграции, иностранности и солидарности, Повестка дня , Камалита Найкер, 2016
  59. ^ Ксенофобия в Грэхэмстауне: «Мы не уходим!», К. Дж. ВАН РЕНСБУРГ, Ф. МТОНТИ и М. ЭРСКОГ, The Daily Maverick , 29 октября 2015 г.
  60. ^ ab Там, где бедность встречается с ксенофобией: Грэхэмстаун, город в кризисе, Пэдди О'Халлоран, The Daily Maverick , 27 октября 2015 г.
  61. ^ abcde Спорное пространство и гражданство в Грэхэмстауне, Южная Африка, Пэдди О'Халлоран, Журнал азиатских и африканских исследований , 2016 г.
  62. ^ Языки ксенофобии в Южной Африке после апартеида: обзор миграции, иностранности и солидарности, Камалита Найкер, Повестка дня: Feminist Magazine , 2006
  63. ^ Digital, TMG. «Министр безопасности признает, что члены АНК спровоцировали беспорядки в Цване». Rand Daily Mail . Получено 7 июля 2016 г.
  64. ^ ab "GroundUp: Сомалийцы опасаются за свои жизни после беспорядков в Цване | Daily Maverick". www.dailymaverick.co.za . 30 июня 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
  65. ^ Дламини, Нео Гоба, Табанг Таба и Пенвелл. «Владельцы магазинов напуганы беспорядками в Цване». Times LIVE . Получено 7 июля 2016 г.
  66. ^ Нкоси, Бонгани. «Магазины остаются закрытыми в Цване, поскольку протесты и грабежи утихают». Times LIVE . Получено 7 июля 2016 г.
  67. ^ Мадия, Циди (24 февраля 2017 г.). «Политические партии осуждают ксенофобское насилие». News24 . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. . Получено 25 февраля 2017 г. .
  68. ^ ab "Южноафриканская полиция применяет силу для разгона протестующих против иммиграции". The Guardian . Associated Press. 24 февраля 2017 г. ISSN  0261-3077 . Получено 25 февраля 2017 г. .
  69. ^ ab "Малема, Рамафоса и Дламини-Зума осуждают ксенофобские атаки в Дурбане". TimesLIVE . Получено 1 апреля 2019 г. .
  70. ^ abc "В Дурбане атаковано множество иностранных граждан". SABC News . 27 марта 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  71. ^ abc "Ксенофобские атаки вызывают ответ ЮАР". 31 марта 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  72. ^ «Выборы должны быть свободны от ксенофобии и уважать всех | Cape Times». www.iol.co.za . Получено 1 апреля 2019 г.
  73. ^ Хаффаджи, Ferial (2 сентября 2019 г.). «ПОЛЕ БОЯ ДЖОЗИ: Город заблокирован, поскольку мародеры нацеливаются на районы с большим количеством мигрантов по всему Йоханнесбургу и Восточному Ранду». Daily Maverick . Получено 3 сентября 2019 г.
  74. ^ «Полиция следит за водителями такси, собирающимися в центре Претории». SABC News . 2 сентября 2019 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  75. ^ "Насилие в Гаутенге: подтверждено 5 погибших, 189 арестованных". News24 . 3 сентября 2019 . Получено 4 сентября 2019 .
  76. ^ «Ксенофобские атаки позорят Южную Африку на встрече региональных лидеров». Moneyweb . 3 сентября 2019 г. . Получено 3 сентября 2019 г. .
  77. ^ Нджанджи, Сьюзан; Кристенсен, София (3 сентября 2019 г.). «Множество арестованных за мародерство и ксенофобские протесты». The M&G Online . Получено 4 сентября 2019 г.
  78. ↑ Николя-Жан Бретон (10 сентября 2019 г.). «Насилие в Южной Африке: Нигерия стала репатриантом 600 своих друзей». Ле Монд (на французском языке).
  79. ^ «Сотни нигерийцев получат бесплатную эвакуацию из Южной Африки». Reuters . 11 сентября 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  80. ^ Палм, Кейлинн. «Нам нужно покинуть эту страну»: иностранные граждане в Коннектикуте обращаются за помощью к ООН». ewn.co.za. Получено 29 декабря 2019 г.
  81. ^ Вашиньира, Тариро (8 октября 2019 г.). «Беженцы обвиняют УВКБ ООН в некомпетентности». Новости ГраундАп . Проверено 29 декабря 2019 г.
  82. ^ Гроотс, Стивен (11 июля 2021 г.). «Анализ тюремных дневников: изображения головорезов, сжигающих страну, плохи для Южной Африки – еще хуже для Зумы». Daily Maverick . Получено 16 февраля 2022 г.
  83. ^ Феликс, Джейсон. «Беспорядки в Зуме: SSA изучает возможности ксенофобского насилия и правого экстремизма». News24 . Получено 16 февраля 2022 г.
  84. ^ ab GroundUp, Masego Mafata (2 февраля 2022 г.). «Торговцы-иммигранты в Гаутенге опасаются за свою безопасность после угроз ксенофобских атак». News24 . Получено 16 февраля 2022 г.
  85. ^ Хумало, Фред (13 февраля 2022 г.). «Крупный план | Зачем винить посторонних в наших внутренних бедах?». Citypress . Получено 16 февраля 2022 г. .
  86. ^ Наиду, Джей (9 февраля 2022 г.). «ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ПРЕЗИДЕНТУ РАМАФОСЕ: Мы должны обезвредить бомбу замедленного действия ксенофобии Южной Африки — сейчас». Daily Maverick . Получено 16 февраля 2022 г.
  87. ^ Вильерс, Джеймс де (15 февраля 2022 г.). "В ПОДРОБНЕЕ | «Выдворение иностранных граждан силой»: что такое операция «Дудула»?". News24 . Получено 16 февраля 2022 г.
  88. ^ «Операция Дудула выходит на улицы Хиллброу». eNCA . 12 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  89. ^ Дано, Зодиди (14 февраля 2022 г.). «Образовательный активист хочет поддержки для нелегальных учащихся, пострадавших от операции «Дудула»». www.iol.co.za . Получено 16 февраля 2022 г.
  90. ^ ab "Операция Дудула обвиняет SAPS в причастности к преступным сетям". eNCA . 14 февраля 2022 г. . Получено 16 февраля 2022 г. .
  91. ^ Амашабалала, Маванде (30 января 2022 г.). «Мы будем преследовать нелегальных иностранцев, затем крупный бизнес, но мы не ксенофобы». TimesLIVE . Получено 16 февраля 2022 г.
  92. ^ abc Bhengu, Cebelihle (9 марта 2022 г.). ««Опасные головорезы» или «предоставление решения»? — Столкновения движения Дудула в Александре раскалывают ЮАР». TimesLIVE . Получено 9 марта 2022 г.
  93. ^ abc Modise, Kgomotso. «Движение Дудула отрицает, что оно преследует только чернокожих иностранных граждан». ewn.co.za. Получено 9 марта 2022 г.
  94. ^ ab Afigbo, Chinasa (30 июля 2024 г.). ""Это неуважение": протест ЮАР против нигерийской финалистки конкурса Мисс Южная Африка". Legit.ng - Новости Нигерии . Получено 1 сентября 2024 г.
  95. ^ ab «Мисс Южная Африка - Чидимма Ванесса Адетшина: Умукобва ури гутеза импака мури ири рушанва риубвиза». BBC News Гахуза (на киньяруанде). 30 июля 2024 г. Проверено 1 сентября 2024 г.
  96. ^ Mdaka, Zintle (1 августа 2024 г.). «Вирусное интервью с отцом Чидиммы повергло интернет в шок». Bona Magazine . Получено 1 сентября 2024 г.
  97. ^ Молапо, Маки. «Доказательства prima facie того, что мать Чидиммы Адетшины могла совершить мошенничество, кражу личных данных — Home Affairs». EWN . Получено 1 сентября 2024 г.
  98. ^ ab Heever, Megan van den (4 августа 2024 г.). «'I'll apologise': Gayton on IF Chidimma can 'dove' SA civil». The South African . Получено 1 сентября 2024 г. .
  99. ↑ Heever, Megan van den (2 августа 2024 г.). «МНЕНИЕ: Отец Татьяны тоже иностранец, так почему же «ненавидеть» Чидимму?». The South African . Получено 1 сентября 2024 г.
  100. ^ "Гражданство Чидиммы Адетшины: Министерство внутренних дел Южной Африки опубликовало предварительные выводы по участнице конкурса Мисс ЮАР". BBC News Pidgin . 7 августа 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  101. ^ ab "Мисс Южная Африка 2024: участие Чидиммы Адетшиной вызвало спор о национальности". BBC . Получено 1 сентября 2024 г. .
  102. ^ Хивер, Меган ван ден (31 июля 2024 г.). «Она или нет? Министерство внутренних дел НАКОНЕЦ-ТО отреагировало на вопрос о гражданстве Чидиммы». The South African . Получено 1 сентября 2024 г.
  103. ^ Mafu, Hope (2 августа 2024 г.). «Home Affairs проясняет сагу о претендентке на участие в конкурсе Мисс Южная Австралия». IOL .
  104. ^ Магагула, Номпумелело. «Бриони Говендер, первая особа индийского происхождения, представлявшая ЮАР на конкурсе «Мисс Вселенная» за 25 лет». City Press . Получено 1 сентября 2024 г.
  105. ^ Nemakonde, Vhahangwele (30 июля 2024 г.). «Маккензи „вернется с ответом“ на вопрос о финалистке конкурса Мисс Южная Австралия Чидимме Адетшине на фоне беспорядков». The Citizen . Получено 1 сентября 2024 г.
  106. ^ Akhimien, Nosakhale (23 июля 2024 г.). «Мисс Южная Африка 2024: Финалистка Чидимма Адетшина сталкивается с ксенофобской реакцией». Premium Times Nigeria . Получено 1 сентября 2024 г.
  107. ^ Магубане, Хулекани. «Раскройте коммерческие тайны, — говорит министр иностранцам». Business Day . Получено 24 июня 2015 г.
  108. ^ "Занимайтесь своими делами, министр". Mail & Guardian . 29 января 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  109. ^ «Иностранные владельцы бизнеса — не враги». Mail & Guardian . 2 февраля 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  110. ^ "Министр малого бизнеса хочет торговых секретов spaza-shop". The Daily Vox . 28 января 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  111. ^ «Небольшие иностранные ритейлеры в Южной Африке более конкурентоспособны, чем местные конкуренты». Quartz Africa . 23 июня 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  112. ^ Gastrow, Vanya; Amit, Roni (октябрь 2013 г.). "Somalinomics: A Case study on the economics of Somali неформальной торговли в Западной Капской провинции". Academia . Получено 24 июня 2015 г. .
  113. ^ Рассматриваем распространение фейковых новостей в социальных сетях, 5 сентября 2019 г. , получено 10 сентября 2019 г.
  114. ^ abcdef "Ксенофобия и партийная политика в Южной Африке". The Mail & Guardian . 3 сентября 2019 г. Получено 20 января 2022 г.
  115. ^ Гербер, Ян. «ActionSA, EFF схлестнулись из-за иммиграции». News24 . Получено 20 января 2022 г.
  116. ^ "Южная Африка: годы безнаказанности за преступления на почве ксенофобии привели к последним атакам". Amnesty International . 4 сентября 2019 г. Получено 16 июля 2020 г.
  117. ^ «Right2Know обвиняет Машабу, Рамафосу и Звелитини в нападениях на иностранцев». www.iol.co.za. ​Проверено 16 июля 2020 г.
  118. ^ ab Haffajee, Ferial (19 января 2022 г.). «ВМЕШАТЕЛЬСТВО НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ: Горький привкус: Малема вскакивает на подножку антииностранного вагона». Daily Maverick . Получено 20 января 2022 г.
  119. ^ "EFF посещает рестораны, чтобы увидеть разницу между количеством нанятых иностранцев и южноафриканцев". www.iol.co.za . Получено 20 января 2022 г.
  120. ^ "Указание пальцем после атаки на хостел KZN". SABC. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Получено 21 мая 2008 года .
  121. ^ "ANC, IFP объединяют усилия для борьбы с ксенофобией". SABC. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Получено 21 мая 2008 года .
  122. ^ Гербер, Ян. «Бутелези берет на себя Селе в парламентских дебатах о ксенофобском насилии». News24 . Получено 20 января 2022 г.
  123. ^ Мойо, Хангелани (18 ноября 2021 г.). «Южная Африка рассчитывает на свой статус главного иммиграционного направления, историю апартеида и экономические проблемы». migrationpolicy.org . Получено 1 августа 2023 г.
  124. ^ Ван Леннеп, Туве (17 сентября 2019 г.). «Миграция II: ландшафт политики миграции в Южной Африке». Фонд Хелен Сузман . Получено 1 августа 2023 г.
  125. ^ ab "Растет обеспокоенность по поводу законопроекта Гаутенга, запрещающего иностранцам владеть бизнесом в тауншипах". www.msn.com . Получено 9 октября 2020 г. .
  126. ^ «Запрет иностранцам заниматься бизнесом в поселках Гаутенга станет катастрофой: эксперты». TimesLIVE . Получено 9 октября 2020 г. .
  127. ^ "РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ: Легитимизация ксенофобии". BusinessLIVE . Получено 9 октября 2020 г. .
  128. ^ Гроотс, Стивен (1 марта 2022 г.). «АНАЛИЗ: План правительства ввести квоты на иностранную рабочую силу несправедлив и невыполним». Daily Maverick . Получено 10 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки