stringtranslate.com

Ксерискапирование

Пример ксерискапирования возле Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия.
Демонстрационный сад Xeriscape в штаб-квартире Denver Water в Денвере, штат Колорадо

Ксерискейпинг — это процесс ландшафтного дизайна или садоводства , который уменьшает или устраняет необходимость в орошении . [1] Он популярен в регионах, где нет доступных, обильных или надежных запасов пресной воды , и получил признание в других регионах, поскольку доступ к оросительной воде стал ограниченным, хотя он не ограничивается такими климатическими условиями. Ксерискейпинг может быть альтернативой различным типам традиционного садоводства. [2] [3]

В некоторых областях вместо этого используются такие термины, как водосберегающее озеленение , засухоустойчивое озеленение и умное озеленение . Особое внимание уделяется использованию растений, чьи естественные потребности соответствуют местному климату, и принимаются меры для предотвращения потери воды из-за испарения и стока . Однако конкретные растения, используемые в ксерискейпинге, различаются в зависимости от климата, поскольку эта стратегия может использоваться в ксерической, мезической и гидрологической средах. Ксерискейпинг отличается от естественного озеленения , поскольку акцент в ксерискейпинге делается на выборе растений для сохранения воды, а не обязательно на выборе местных растений.

Ксерискейпинг позволяет создавать зеленые зоны, требующие минимального ухода и орошения, а также способствует биоразнообразию; однако из-за общественных норм и отсутствия понимания ландшафта общественное восприятие ксерискейпинга часто было негативным, поскольку некоторые предполагают, что эти типы ландшафтов представляют собой уродливые просторы, состоящие только из кактусов и гравия. [4] Однако исследования показали, что обучение методам сохранения водных ресурсов и преимуществам ксерискейпинга может значительно улучшить общественное восприятие ксерискейпинга. [5]

Этимология и похожие термины

Нэнси Ливитт, экологический планировщик из Denver Water, ввела термин xeriscape в 1981 году, объединив ландшафт с греческим префиксом xero- , от ξηρός ( xēros ), что означает «сухой». [6] [7] Термин zero-scaping (или zeroscaping ) иногда заменяется термином xeriscaping из-за фонетического сходства. [8] При серьезном использовании zero-scaping обычно относится к другому типу ландшафтного дизайна с низким содержанием воды, в котором используется очень мало растений или вообще не используется. [9] [10] Поскольку o является наиболее распространенной соединительной гласной в греко-римском словаре, xeriscaping иногда неправильно пишут как xeroscaping . Похожие термины и фразы включают в себя water-conserving landscaping , dry -tolerant landscaping и smart scaping .

Преимущества

Кактусы — одни из растений с низким потреблением воды, часто используемых в ксерискайпинге.

Xeriscaping имеет потенциал для сокращения потребления и обслуживания воды, улучшения биоразнообразия, снижения загрязнения, а также смягчения жары в городских районах; однако эффективность этого устойчивого процесса не была оценена на долгосрочной крупномасштабной основе. Было обнаружено, что в засушливых штатах США, таких как Аризона и Невада , 75% питьевой воды домохозяйств использовалось для полива жилых и городских газонов. [4] Xeriscaping направлен на помощь в сохранении воды для людей и животных в условиях увеличения засух, вызванных изменением климата . [11]

Экономия воды и снижение затрат на техническое обслуживание

Ксерискейпы могут сократить потребление воды на 60% и более по сравнению с обычными газонными ландшафтами. [12] В Турции была проведена одна из первых крупномасштабных оценок ксерискейпинга. Было обнаружено, что переключение среднего городского парка на более естественную растительность в регионе может снизить использование орошения на 30–50%. Предполагая сокращение потребления воды на 30%, было обнаружено, что город может сэкономить около 2 миллионов долларов в год (однако эта точная величина зависит от местоположения). [13] Использование местных растений снижает необходимость в поливе, поскольку растительность уже адаптировалась к процветанию в этом климате и не требует помощи с орошением или удобрением.

Программа «Лидерство в энергетическом и экологическом проектировании» признала ксерискейпинг эффективным процессом сокращения потребления воды и начала включать кредиты в процесс сертификации во всех своих программах для объектов, которые сокращают потребление воды и орошение. Этот кредит может быть получен с помощью стратегий ксерискейпинга и эффективных систем орошения. [14] Это еще раз подтверждает полезные заявления, лежащие в основе ксерискейпинга, и ожидается, что больше энергетических и экологических кредитных систем, а также государственных программ будут поощрять и стимулировать ксерискейпинг для развития зеленых зон. [13] [15]

При оценке стоимости ежегодного обслуживания и строительства парка, ксерискейпинг радикально снижает эти расходы примерно на 55% и 57% соответственно. [13] Помимо периодической прополки и мульчирования , ксерискейпинг требует гораздо меньше времени и усилий для обслуживания. [16] Это так, потому что в соответствии с принципами ксерискейпинга растительность, используемая для городских зеленых насаждений, является местной для этой местности; следовательно, она менее затратна и требует меньше помощи для акклиматизации и выживания в окружающей среде по сравнению с импортной растительностью. Это означает, что системы используют меньше воды, а также более низкие нормы пестицидов и удобрений по сравнению с текущими городскими и жилыми зелеными насаждениями; это дополнительно помогает снизить ежегодные расходы на обслуживание. [13] Отходы обслуживания, такие как скошенная трава, вносят органические отходы на свалки, а удобрения способствуют загрязнению городских стоков ; однако ксерискейпинг устраняет эти негативные эффекты, поскольку скошенная трава остается на зеленых насаждениях, что позволяет сократить использование удобрений. [17]

Биоразнообразие

Часто при развитии территорий происходит потеря лесонасаждений, а популяции животных сокращаются, поскольку они вынуждены переселяться. Внедрение местной растительности в зеленые зоны помогает улучшить насекомых и диких животных, находящихся в окружающей среде, поскольку среда обитания восстанавливается до определенной степени, предлагая пищу и убежище диким животным. [18] [19] Одним из применений ксерискейпинга, которое радикально улучшает биоразнообразие, является внедрение карманных лесов .

Устранение экологического и теплового дискомфорта

Было высказано предположение, что ксерискейпинг помогает компенсировать эффект городского острова отопления (UHI). UHI относится к явлению, при котором городские районы оказываются жарче, чем соседние сельские районы из-за большого количества человеческой деятельности. Эта разница температур городской территории и ее окрестностей обычно выше ночью, поскольку ветры слабее и не могут так же легко рассеивать большое количество тепла, вырабатываемого в границах городской территории. При исследовании стратегий ксерискейпинга в Фениксе, штат Аризона , было обнаружено, что сухие районы, которые использовали ксерискейпинг с теневыми деревьями, смягчали эффекты UHI днем ​​и ночью со средней разницей температур примерно на 2,5 ° C (4,5 ° F) прохладнее. [20] Однако, когда эти же стратегии были реализованы в мезической области, среде с умеренным количеством влаги, было обнаружено, что тепловой дискомфорт для жителей увеличился, и что эти стратегии имели противоположные их намерениям эффекты. Хотя было обнаружено, что стратегии ксерискапирования смягчают эффекты UHI, по-прежнему важно учитывать климат и текущий ландшафт, в котором они реализуются, чтобы максимизировать их преимущества и эффективность. [20]

Правовая проблема

Некоторые ассоциации домовладельцев (HOA) имеют строгие правила, требующие, чтобы определенный процент земли использовался в качестве газонов, но эти правила либо были, либо находятся в процессе отмены во многих областях. [21] Некоторые штаты США (например, Техас и Флорида) приняли законодательство, которое позволяет домовладельцам проектировать газоны с использованием методов ксерискейпинга, запрещая HOA налагать ограничения (например, на типы растений), которые не являются «разумными». [15]

Поскольку все больше домовладельцев занимаются ксерискейпингом или засухоустойчивым ландшафтным дизайном, садовые торговцы изо всех сил пытаются угнаться за ними. Растущая браконьерская торговля заполнила пробел кактусами и суккулентами, украденными из парков и частных земель. Покупатели, находящиеся далеко от Европы и Азии, могут получить юкки, агавы и окотильо, незаконно выкорчеванные из южной части Северной Америки и отправленные за границу. [22]

Принципы

Мемориальный сад Эла Норриса Xeriscape в Уичито-Фолс, Техас

Первоначально задуманные компанией Denver Water , семь принципов дизайна ксерискейпинга с тех пор расширились до простых и применимых концепций для создания ландшафтов, использующих меньше воды. Принципы подходят для многих регионов и могут служить руководством для создания ландшафта, сохраняющего воду и соответствующего региону.

План и дизайн

Создайте схему, нарисованную в масштабе, которая показывает основные элементы ландшафта, такие как непроницаемые поверхности, существующая растительность и другие постоянные элементы. [23]

После определения базового плана существующего участка выполняется создание концептуального плана (пузырьковой диаграммы), на котором показаны области для газона , многолетних клумб, видов, экранов, склонов и т. д. После завершения выполняется разработка плана посадки, который объединяет растения в зоны. [23]

Почвоулучшитель

Большинству растений пойдет на пользу использование почвенного кондиционера , такого как компост , который поможет почве удерживать воду. [23] Однако некоторые пустынные растения предпочитают гравийные почвы вместо хорошо удобренных.

Растения могут либо соответствовать почве, либо почва должна быть изменена, чтобы соответствовать растениям. Почва имеет важное значение для роста большинства растений, поэтому важно, чтобы этот шаг не был упущен или недооценен. [13]

Ограниченные площади газона

Зоны газона потребляют больше всего воды, поэтому важно использовать соответствующую траву, а также ограничивать количество травы в окружающей среде. Местные травы (теплого сезона), которые были выращены для газонов, такие как трава буйвола и голубая грама , могут выживать с четвертью воды, которая нужна разновидностям голубого луга . Травы теплого сезона наиболее зеленые с июня по сентябрь и могут впадать в спячку в более холодные месяцы. [23]

Местные травы (прохладного сезона), такие как мятлик и овсяница тростниковая , наиболее зелены весной и осенью и впадают в спячку в сильную жару летом. Новые сорта мятлика , такие как Reveille и овсяница тростниковая , могут снизить типичные потребности мятлика в воде по крайней мере на 30%. Мелкие овсяницы могут обеспечить существенную экономию воды и лучше всего использовать в районах с низким трафиком или в сильно затененных местах. [23]

Обслуживание

Все ландшафты требуют определенного ухода в течение года. Газон требует весенней и осенней аэрации вместе с регулярным удобрением каждые шесть-восемь недель. Газон следует подстригать на высоту 3 дюйма газонокосилкой без мешка, позволяя обрезкам падать. Деревья, кустарники и многолетние растения будут нуждаться в периодической обрезке для удаления мертвых стеблей, стимулирования цветения или контроля высоты и распространения. Чтобы способствовать нулевым отходам и избежать попадания органических материалов на свалки, удаленный растительный материал можно измельчить и использовать в компостных кучах. [23]

Газоны и аппликации

Одной из основных проблем общественного принятия ксерискейпинга является культурная привязанность к газонам с дерновой травой . Первоначально внедренные в Англии , газоны стали в некоторых регионах символом процветания, порядка и общности. [24] В Соединенных Штатах дерновые травы настолько распространены, что являются единственной наиболее орошаемой непродовольственной культурой по площади поверхности, охватывающей почти 128 000 квадратных километров (49 000 квадратных миль). [4] Несмотря на высокие затраты на воду, удобрения и обслуживание, связанные с газонами, они стали социальной нормой в городских и пригородных районах, даже если они редко используются для отдыха или других целей. [25] Ксерискейпинг предлагает альтернативу чрезмерному использованию газонов с дерновой травой, но не получил широкого признания из-за предвзятых представлений о том, что значит ксерискейпинг. [ необходима цитата ] Ксерискейпинг может включать газоны, но стремится сократить их до площадей, которые будут фактически использоваться, а не использовать их в качестве плана ландшафтного дизайна по умолчанию. Ксерискейпинг тесно связан с движениями и идеологиями, которые выступают за более естественную растительность в жилых и городских районах. Одной из форм ксерискейпинга, которая привлекла много внимания, является реализация карманных лесов. [ необходима цитата ]

Акира Мияваки — японский ботаник, который разработал идею карманных лесов, которые реинтродуцируют местные деревья и растительность в развитые среды с целью содействия сильному биоразнообразию. Метод предполагает плотную посадку естественных деревьев и кустарников на небольших компактных участках, которые могут варьироваться от размера теннисного корта до парковочного места. Эти карманные леса увеличивают биоразнообразие, снижают шум (если они размещены вблизи улиц или источников шума), улучшают качество воздуха и удержание почвы, помогают в лесовосстановлении и эффективно улавливают углекислый газ. [18] Для того, чтобы способствовать быстрому росту и биоразнообразию, спроектированная экосистема требует многослойной растительности: наземный слой, кустарниковый слой и полог. Благодаря этой компактной многослойности эти леса обычно хорошо укореняются в течение двух десятилетий, а не 70 с лишним лет, как это требуется для естественных лесов. [18]

Другие формы ксерискейпинга включают дождевые сады . Эти сады используются для уменьшения количества стока с непроницаемых участков (таких как крыши, подъездные пути, тротуары и т. д.) и полагаются на водоудерживающие растения и почвенные среды, чтобы помочь отфильтровать загрязняющие вещества из ливневой воды, прежде чем она снова попадет в водоносные слои и ливневые стоки. Эти сады требуют небольшого орошения и обслуживания, а также помогают защищать водные пути и удалять загрязняющие вещества. [26]

Существует множество других форм и применений ксерискейпинга: по сути, это любая форма ландшафтного дизайна, которая требует небольшого или нулевого полива. Однако важно учитывать окружающую среду перед реализацией и следовать принципам, поскольку успех одного типа ксерискейпа в ксерическом климате может не иметь тех же эффектов, если бы он был реализован в мезической или гидрологической среде. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "xeriscaping". Dictionary.com Unabridged (Online). nd
  2. ^ Weinstein, Gayle (1999). Xeriscape Handbook: Руководство по садоводству с учетом природных ресурсов . Голден, Колорадо : Fulcrum Publishing. стр. 55. ISBN 1555913466.
  3. ^ Колдуэлл, Элизабет (15 июля 2007 г.). «С ксерискейпингом трава не всегда должна быть зеленее». USA Today . Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  4. ^ abc Игнатьева, Мария; Хедблом, Маркус (12 октября 2018 г.). «Альтернативный городской зеленый ковер». Science . 362 (6411): 148–149. Bibcode :2018Sci...362..148I. doi :10.1126/science.aau6974. ISSN  0036-8075. PMID  30309928. S2CID  52960875. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  5. ^ Маккенни, Синтия; Терри, Роберт-младший (октябрь–декабрь 1995 г.). «Эффективность использования семинаров для изменения восприятия и отношения аудитории к ксерискапингу». HortTechnology . 5 (4): 327–329. doi : 10.21273/HORTTECH.5.4.327 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. . Получено 23 сентября 2014 г. .
  6. ^ Wilson, C.; Feuch, JR "Xeriscaping: Creative Landscaping". Colorado State University Extension . Colorado State University . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Получено 19 марта 2018 года .
  7. ^ "Denver Water Waterwise Landscape Handbook" (PDF) . Denver Water . стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2018 г. . Получено 19 марта 2018 г. .
  8. ^ Лузер, Мэрилин. «Деревья Аламоса» Xeriscape — это здорово, Zeroscape — нет!». alamosatrees.net . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
  9. ^ Эллефсон, Конни Локхарт; Уингер, Дэвид (2004). Xeriscape Colorado: полное руководство . Энглвуд, Колорадо : Westcliffe Publishers. стр. 15. ISBN 9781565794955.
  10. ^ "The Enchanted Xeriscape: A Guide to Water-wise Landscaping in New Mexico" (PDF) . New Mexico Office of the State Engineer . Штат Нью-Мексико. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2016 года . Получено 25 июля 2016 года .
  11. ^ Ализаде, Мохаммад Реза; Адамовски, Ян; Нику, Мохаммад Реза; АгаКучак, Амир; Деннисон, Филип; Садег, Моджтаба (сентябрь 2020 г.). «Столетие наблюдений выявляет растущую вероятность сложных экстремальных явлений сухого и жаркого климата в континентальном масштабе». Science Advances . 6 (39): eaaz4571. Bibcode :2020SciA....6.4571A. doi :10.1126/sciadv.aaz4571. ISSN  2375-2548. PMC 7531886 . PMID  32967839. 
  12. ^ "Xeriscape Colorado". Веб. 23 мая 2016 г. http://coloradowaterwise.org/XeriscapeColorado Архивировано 14 мая 2017 г. на Wayback Machine
  13. ^ abcdef Четин, Нефисе; Мансуроглу, Сибель; Онак, Айше (12 марта 2018 г.). «Осуществимость ксерокопирования как метод городской адаптации к глобальному потеплению: пример Турции». Польский журнал экологических исследований . 27 (3): 1009–1018. doi : 10.15244/pjoes/76678 . ISSN  1230-1485.
  14. ^ "Библиотека кредитов LEED | Совет по экологическому строительству США". www.usgbc.org . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  15. ^ ab HOAleader.com (27 декабря 2013 г.). «Что советам HOA нужно знать о ксерискапинге». Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  16. ^ Маккракен, Морин (1 февраля 2009 г.). "Xeriscape: Введение". Мастера-садоводы округа Мекленбург, Северная Каролина, кооперативное расширение округа Мекленбург, часть "North Carolina Cooperative Extension [Service]", (см. Колледж сельского хозяйства и наук о жизни NCSU ). Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  17. ^ "Экологический информационный бюллетень: переработка скошенной травы" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды . Соединенные Штаты Америки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 23 мая 2017 года .
  18. ^ abc Schirone, Bartolomeo; Salis, Antonello; Vessella, Federico (январь 2011 г.). «Эффективность метода Мияваки в программах восстановления средиземноморских лесов». Landscape and Ecological Engineering . 7 (1): 81–92. Bibcode :2011LaEcE...7...81S. doi :10.1007/s11355-010-0117-0. ISSN  1860-1871. S2CID  25256096.
  19. ^ Alam, Hasnain; Khattak, Jabar Zaman Khan; Ppoyil, Shaijal Babu Thru; Kurup, Shyam S.; Ksiksi, Taoufik Saleh (6 ноября 2017 г.). «Озеленение с использованием местных растений в ОАЭ: обзор». Emirates Journal of Food and Agriculture : 729–741. doi : 10.9755/ejfa.2017.v29.i10.319 . ISSN  2079-0538. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  20. ^ ab Chow, Winston TL; Brazel, Anthony J. (январь 2012 г.). «Оценка ксерискейпинга как устойчивого подхода к смягчению последствий теплового острова для города в пустыне» . Строительство и окружающая среда . 47 : 170–181. Bibcode :2012BuEnv..47..170C. doi :10.1016/j.buildenv.2011.07.027. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  21. ^ Гэлбрейт, Кейт (31 января 2013 г.). «Техасские законопроекты направлены на то, чтобы ослабить ограничения HOAs' [sic] на ксерискейпинг». The Texas Tribune. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  22. ^ Магерс, Фил. «Техасский законопроект жестко расправляется с браконьерами, выращивающими кактусы». UPI . United Press International . Получено 2 мая 2023 г. .
  23. ^ abcdef "Xeriscape Principles". DenverWater.org . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г..
  24. ^ Мустафа, Дааниш, Томас А. Смакер, Франклин Джинн, Ребекка Джонс и Шэнон Коннели. «Люди ксерискейпа и культурная политика трансформации газона». Окружающая среда и планирование D: Общество и пространство 28.4 (2010): 600–617.
  25. ^ Шиндлер, Сара Б. «Запрет газонов (полномочия муниципальной полиции запрещать газоны в качестве политики устойчивого развития)». Обзор законодательства Джорджа Вашингтона 82.2 (2014): 394–454.
  26. ^ Alyaseri, Isam; Zhou, Jianpeng; Morgan, Susan M.; Bartlett, Andrew (август 2017 г.). «Первоначальное воздействие применения дождевых садов на качество и количество воды в комбинированной канализации: полевой эксперимент». Frontiers of Environmental Science & Engineering . 11 (4): 19. doi :10.1007/s11783-017-0988-5. ISSN  2095-2201. S2CID  103238454.