stringtranslate.com

Культовое шоу ужасов Рокки Хоррора

Культ «Шоу ужасов Рокки Хоррора» — культурный феномен, окружающий большую фан-базу энтузиастов, участвующих в создании фильма «Шоу ужасов Рокки Хоррора » , который обычно считается самым известным кинематографическим « полночным фильмом ». [1] [2]

История и предыстория

Фильм «Шоу ужасов Рокки Хоррора» появился благодаря огромному успеху мюзикла «Шоу ужасов Рокки Хоррора» и был показан в Соединенных Штатах в театре United Artists в Вествуде, Лос-Анджелес, Калифорния , 26 сентября 1975 года. Хотя каждый вечер в театре был аншлаг, было отмечено, что многие из тех же людей возвращались, чтобы посмотреть фильм. Это оказалось исключением, а не правилом, поскольку в других местах США он не пользовался успехом. [3] : 25 

Затем фильм был перезапущен как полуночный фильм , начав показ в театре Waverly в Нью-Йорке 1 апреля 1976 года. [3] : 26  Riverside Twin в Остине, штат Техас, стал вторым местом показа фильма как полуночного. Со временем люди начали выкрикивать ответы на высказывания персонажей на экране. Школьный учитель Луис Фарез-младший, Тереза ​​Кракаускас и Эми Лазарус, которые вместе посещали Waverly, считаются основоположниками традиции отвечать экрану, приносить реквизит и придумывать односложные реплики, целью которых было, в основном, заставить друг друга смеяться. Они понятия не имели, что, делая это, они создадут что-то, что будет длиться десятилетиями. Как однажды сказала Эми Лазарус, «мы просто пытаемся хорошо провести время». [4] (В основном это были каламбуры или отсылки к поп-культуре .) Показ фильма на Всемирном конвенте научной фантастики в 1976 году принёс его известность новому кругу энтузиастов. [5]

Дори Хартли и Сэл Пиро в театре Уэверли в Нью-Йорке в 1977 году.

Частью зрительского восприятия может быть воссоздание искусства. Вот как фандом Рокки Хоррора превратился в стандартизированный ритуал. Выступления зрителей были расписаны и активно отговаривались от импровизации, будучи конформистскими, как и подавленные персонажи. [6] Рокки Хоррор помог сформировать условия перехода культового фильма от арт-хауса к стилю грайнд-хаус. [7] Раннее участие в фильме проходило в оригинальном месте первого показа фильма в Вествуде, и фанаты подпевали. Поклонники театра Waverly в Нью-Йорке приписывают ответные реплики. [8] : 104  группы перформанса стали основным продуктом на показах Рокки Хоррора во многом благодаря выдающемуся составу фанатов из Нью-Йорка. Первоначально составом руководили бывший школьный учитель и стендап-комик Сэл Пиро и Дори Хартли, одна из нескольких исполнительниц в гибком, меняющемся составе, чтобы изобразить персонажа Фрэнка Н. Фертера, затмевая фильм выше. [8] [9] По словам Дж. Хобермана , автора «Полуночных фильмов» , спустя пять месяцев после начала показа фильма в полночь зрители начали выкрикивать реплики. [10] Первым, кто выкрикнул реплику участия зрителей во время показа, был Луис Фарез-младший, обычно тихий учитель, который, увидев, как персонаж Джанет накрывает голову газетой, чтобы защититься от дождя, закричал: «Купи зонтик, дешевая сучка» . Этот самопровозглашенный «диалог контрпункта» вскоре был стандартизирован Пиро и повторялся почти дословно на каждом показе. [10] К тому Хэллоуину люди приходили в костюмах и отвечали экрану. К концу 1979 года показы проходили дважды в неделю в более чем 230 кинотеатрах. [11]

Д. Гарретт Гаффорд и Терри Хардин, Театр Тиффани, Голливуд, 1978 г.

Национальный фан-клуб начал свою работу в 1977 году и объединился с Международным фан-клубом; фан-издание The Transylvanian напечатало ряд выпусков. Издавался полурегулярный журнал-плакат, а также официальный журнал. [7]

Группы по представлению в районе Лос-Анджелеса возникли в 1977 году в театре Fox Theatre, где Майкл Вольфсон, изображавший Фрэнка, выиграл конкурс двойников, а также еще один в театре Tiffany на бульваре Сансет . Группа Вольфсона выступала во всех театрах Лос-Анджелеса, где показывали «Рокки Хоррора» , включая театр Balboa Theater в Бальбоа , The Cove at Hermosa Beach и The Sands в Глендейле , и была приглашена выступить в Sombrero Playhouse в Фениксе, штат Аризона . В театре Tiffany актеры, выступавшие в зале, имели полное сотрудничество с театром; местные актеры приходили пораньше и бесплатно. Фрэнка Н. Фертера для этого театра исполнял трансгендерный актер. [8] : 104–119  Д. Гаррет Гаффорд был безработным в 1978 году, пытаясь собрать достаточно средств на операцию по смене пола, проводя выходные, выступая в Tiffany. [12]

Театр Strand в Сан-Франциско, 1979 год. Линда Вудс, Марни Скофидио, Дениз Эриксон и Тим Карри

В Сан-Франциско Rocky Horror переместился бы из одного места в Strand Theatre, расположенный недалеко от Tenderloin на Market Street . [13] Группа постановщиков там разыграла бы и сыграла бы почти весь фильм, в отличие от состава в Нью-Йорке в то время. Состав Strand был сформирован из бывших членов группы Berkeley , распавшейся из-за не слишком восторженного руководства. Их Фрэнка Н. Фертера изображала Марни Скофидио, которая в 1979 году перевезла многих из старой группы из Беркли в Сан-Франциско. Среди других участников были Мишель Эриксон и ее сестра-близнец Дениз Эриксон, которые изображали Columbia и Magenta, Кэти Долан играла Janet, и Линда Вудс в роли Riff Raff. Группа Strand выступала на двух крупных конвенциях научной фантастики, в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско, и им предложили место в The Mabuhay , местном панк-клубе; и даже выступала для детского телевидения в Аргентине. [8] : 109–114 

Ежегодные конвенции Rocky Horror проводятся в разных местах и ​​длятся несколько дней. Тусон, штат Аризона, принимал их несколько раз, включая 1999 год с «El Fishnet Fiesta» и «Queens of the Desert», состоявшийся в 2006 году. [14] Для фанатов Rocky Horror — это повторяющийся цикл, когда люди возвращаются домой и возвращаются, чтобы посмотреть фильм каждые выходные, что делает эту практику ритуалом навязчивого подтверждения общности, который сравнивают с «религиозным событием». [10] Ответные звонки зрителей похожи на ответы в церкви во время мессы. [10] У Rocky Horror Picture Show есть мировые поклонники, и он остается популярным и в 21 веке, [15] а фан-культура фильма, состоящая из косплея и участия зрителей во время показов, заложила основу для столь же влиятельного культа, окружающего фильм Томми Вайсо « Комната » (2003). [16] [17]

20th Century Fox , дистрибьютор The Rocky Horror Picture Show , придерживался давней политики, согласно которой большинство фильмов из своего архива предлагалось любому кинотеатру, который запросил их, что позволяло более старым фильмам демонстрироваться в кинотеатрах гораздо дольше, чем фильмам других студий. [18] В результате этой политики и частых запросов на фильм он оставался в непрерывном прокате с момента его выпуска. Компания Walt Disney Company прекратила эту политику, когда приобрела 20th Century Fox в 2019 году, но сделала исключение для The Rocky Horror Picture Show из-за его долгой истории (и, как отметили комментаторы, потому что помещение фильма в хранилище Disney, вероятно, вызвало бы восстание против Disney). [18]

Участие аудитории

Некоторые атрибуты фильма «Рокки Хоррор» на выставке в Бойсе, штат Айдахо, в начале 2011 года.

Фильм приобрел популярность из-за участия фанатов, а также из-за чего-либо еще. [3] : 36  «Теневые касты» фанатов, разыгрывающих весь фильм ниже, или в некоторых случаях прямо перед экраном, почти всегда присутствуют на показах. В театре Strand в Сан-Франциско фанаты пришли посмотреть на хорошо организованную группу, которую координировал Грейди Бройлс, выступавшую с декорациями и реквизитом, как у профессиональной театральной труппы. В театре Tiffany на бульваре Сансет в Лос-Анджелесе среди фанатов был трансгендер, исполнявший роль Фрэнка Н. Фертера, всего в нескольких кварталах от театра Roxy, где «Шоу ужасов Рокки Хоррора» дебютировало в Америке. [3] : 126–127 

Участие зрителей также включает в себя танец Time Warp вместе с фильмом и бросание предметов, таких как тосты , вода , туалетная бумага , хот-доги и рис , в соответствующие моменты фильма. Во многих кинотеатрах запрещено бросать предметы, которые трудно убрать. Во многих случаях был введен полный запрет на бросание предметов из-за серьезного повреждения киноэкранов или требования, чтобы зрители бросали предметы вверх и назад на сиденья позади них. Поклонники часто посещают шоу в костюмах персонажей. В ныне несуществующем театре в Новом Орлеане местный «Эдди» ездил на своем мотоцикле по проходу во время песни Мита Лоуфа/Эдди «Hot Patootie». [3] : 120 

Обратные звонки

Во время показа « Рокки Хоррора» импровизированные ответы, более известные как обратные вызовы , представляют собой реплики, которые зрители могут выкрикивать в ответ на события, происходящие на экране, как форму участия зрителей. В некоторых местах зрители, которые дают неправильные или несвоевременные ответы, могут обнаружить, что их сердито заглушают, как если бы они нарушали порядок в обычном фильме. Однако креативные новые реплики обычно приветствуются и даже добавляются в местный репертуар. [19] Были записаны альбомы участия зрителей и опубликованы сценарии. Однако большинство фанатов считают, что предпочтительнее, чтобы реакции вырастали органически из местной культуры. [3] : 102 

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Macor, Alison (29 января 2002 г.). «The Rocky Horror Picture Show». Энциклопедия поп-культуры Сент-Джеймса. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 г.
  2. ^ «Шоу ужасов Рокки Хоррора: Фильм, который спас жизни».
  3. ^ abcdef Хенкин, Билл (1979). Книга «Шоу ужасов Рокки Хоррора» . Dutton Adult. ISBN 978-0-8015-6436-9.
  4. ^ Хоберман, Дж. и Джонатан Розенбаум (1983). Полуночные фильмы . Da Capo. стр. 176. ISBN 978-0-306-80433-5.
  5. ^ "Mystery One Bookstore - Интервью с Джином ДеВизом". mysteryone.com .
  6. ^ Эрнест Матийс; Джейми Секстон (30 марта 2012 г.). Культовое кино. Джон Уайли и сыновья. стр. 101–. ISBN 978-1-4443-9642-3.
  7. ^ ab Mathijs, Ernest; Mendik, Xavier (1 декабря 2007 г.). The Cult Film Reader. McGraw-Hill International. стр. 395–. ISBN 978-0-335-21923-0.
  8. ^ abcd Уильям А. Хенкин; Билл Хенкин (1 августа 1979). Книга «Шоу ужасов Рокки Хоррора». PENGUIN Group (USA) Incorporated. ISBN 978-0-452-26654-4.
  9. ^ Сьюзан Тайлер Хичкок (2007). Франкенштейн: Культурная история . WW Norton. стр. 251–. ISBN 978-0-393-06144-4.
  10. ^ abcd Вера Дика (9 июня 2003 г.). Вторичная культура в современном искусстве и кино: использование ностальгии. Cambridge University Press. стр. 112–. ISBN 978-0-521-01631-5.
  11. ^ Сэмюэлс (1983), стр. 11
  12. ↑ Оверанд, Уильям (19 июля 1978 г.). «Субботний вечерний пыл в театре Тиффани». Los Angeles Times .
  13. ^ Джим Стюарт (2011). Блюз Фолсом-стрит: воспоминания о SoMa 1970-х годов и Leatherfolk в гей-Сан-Франциско. Palm Drive Publishing. стр. 109–. ISBN 978-1-890834-03-6.
  14. ↑ Гей, Джеральд М. (13 марта 2014 г.). «„Рокки Хоррор“ блистает на фестивале El Fishnet Fiesta». Arizona Daily Star . Получено 18 марта 2014 г.
  15. ↑ Боб Батчелор (декабрь 2011 г.). Культовая поп-культура: как маргиналы стали мейнстримом. ABC-CLIO. стр. 52–. ISBN 978-0-313-35780-0.
  16. ↑ Bather, Luke (16 марта 2017 г.). «Все, что вам нужно знать о культовом фильме «Комната» и катастрофе-художнике Томми Вайсо». Highsnobiety . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
  17. ^ Бартон, Стив (10 декабря 2009 г.). «Motion Picture Purgatory: The Room». Dread Central . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 16 июня 2017 г.
  18. ^ ab Zoller Seitz, Matt (24 октября 2019 г.). «Disney тихо помещает классические фильмы Fox в свое хранилище, и это вызывает беспокойство». Vulture.com . Получено 24 октября 2019 г. .
  19. ↑ Лукас, Дрейк (2005-10-20). «Rocky Horror Rolls On». The Patriot Ledger . Получено 13 июня 2007 г.[ мертвая ссылка ]

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Шоу ужасов Рокки Хоррора» .