stringtranslate.com

Хене

Игрок на кхене в Исане

Кхаен ( / ˈ k ɛ n / ; пишется «Khaen», «Kaen», «Kehn» [ 1] или «Ken» на английском языке; [2] лаосский : ແຄນ , произносится [kʰɛ́ːn] ; тайский : แคน , RTGSkhaen , произносится [kʰɛ̄ːn] ; северо-восточный тайский : แคน , произносится [kʰɛ᷇ːn] ; кхмерский : គែនКен ; вьетнамский : khèn или kheng ) — лаосский ротовой орган , трубки которого, обычно изготовленные из бамбука, соединены с небольшим, выдолбленный резервуар из твердой древесины, в который нагнетается воздух. Кхене — национальный инструмент Лаоса . [3] Музыка кхене является неотъемлемой частью жизни Лаоса, которая способствует семейной и социальной сплоченности [4] и была включена в 2017 году в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО . [5] Она используется среди этнических Лаосские исанские и некоторые тайские этнические группы, такие как тайдам на севере Вьетнама и лаосское население провинции Стынгтраенг , используются в лакхон кен , жанре камбоджийской танцевальной драмы, в котором кхене является основным инструментом [6] [7] В Во Вьетнаме этот инструмент используется народами тай и мыонг .

В кхене используется свободная трость из латуни и/или серебра. Она связана с западными инструментами со свободной тростью, такими как фисгармония , концертина , аккордеон , губная гармошка и бандонеон , которые были разработаны в XVIII веке на основе китайского шэна , родственного инструмента, образец которого был привезен в Санкт-Петербург, Россия. [ необходима цитата ]

У кхена есть пять различных лай , или пентатонических ладов с определенными бурдонными тонами, организованных в два семейства ( thang san и thang yao ). Семейство thang san включает lai sutsanaen (GACDE), lai po sai (CDFGA) и lai soi (DEGAB), в то время как семейство thang yao включает lai yai (ACDEG) и lai noi (DFGAC). Lai po sai считается старейшим из ладов, а lai sutsanaen — «отцом Lai Khaen». [ требуется цитата ] На кхене можно играть как сольный инструмент ( dio khene ), как часть ансамбля (например, wong pong lang и khene wong ) или как аккомпанемент лаосскому или исанскому сольному певцу ( mor lam ). На нем часто играют в сочетании с традиционной ладовой щипковой лютней, называемой phin .

Среди композиторов, писавших нотную музыку для этого инструмента, — Эннеа Локвуд , Кристофер Адлер , Дэвид Лёб и Вера Иванова .

Настройка

Хене имеет семь тонов на октаву с интервалами, аналогичными интервалам западной диатонической натуральной гаммы ля минор: A, B, C, D, E, F и G. Хене можно изготовить в определенной тональности, но его нельзя настроить после установки трости и обрезки труб.

Разновидности

Хене бывает нескольких видов:

За пределами Юго-Восточной Азии

Хене

В Соединенных Штатах ведущим мастером игры на кхене является слепой лаосец по имени Боунсын Синанон. Мастер Синанон начал играть на кхене в возрасте двенадцати лет, а в 15 лет потерял зрение. Мастер Синанон иммигрировал в США в качестве беженца в начале 1980-х годов. [8] В 1987 году он выступал для президента Рейгана в Белом доме. Он также записывался с Институтом мировой музыки под руководством Терри Миллера, всемирно известного этномузыковеда. В 2007 году он выступал на Смитсоновском фестивале фольклора в Вашингтоне, округ Колумбия. [9] В Таиланде одним из лучших виртуозов-солистов на кхене является слепой музыкант Сомбат Симла. Инструмент также привлек несколько неазиатских исполнителей, включая профессора Университета Сан-Диего Кристофера Адлера , который также сочиняет для этого инструмента; английского музыканта Клайва Белла (Великобритания); Композитор и исполнитель из Ванкувера Рэнди Рейн-Ройш (Канада), который играл на кхене в Pump (1989) Aerosmith , To the Faithful Departed (1996) Cranberries и The Ladder (1999) Yes; и Джарон Ланье (США). С начала 21-го века калифорнийский исполнитель на кхене Джонни Олсен добился известности в Лаосе и Таиланде, появляясь в многочисленных тайских и лаосских телешоу и выступая с живыми концертами в Таиланде и США. Олсен стал первым иностранцем, выигравшим чемпионат по кхену в Кхонкэне, Таиланд, в 2005 году. Стивен Молинье (США) играл на кхене в своих релизах The Arbitrary State (2010), The Stars Are the Light Show (2012), Wings and Circles (2016) и в некоторых живых выступлениях. Молинье купил кхан в Бангкоке в 2010 году, заинтересовавшись этим инструментом во время путешествия по Лаосу и Таиланду.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Шеперд, Дж. и др. (2003). «Духовые инструменты: язычковые и деревянные духовые», Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World, т. II: Исполнение и производство . Нью-Йорк: Continumm. стр. 486. ISBN  978-184-7-14472-0 , 0-8264-6322-3
  2. ^ Мартин, Эндрю Р. и Михалка, М. (2020). «Хене», Музыка во всем мире: всемирная энциклопедия . Калифорния: ABC-CLIO LLC. стр. 464. ISBN 978-161-0-69499-5 
    • Мэнсфилд, С. Кох, М. и Невинс, Д. (2018). Культуры мира: Лаос . (3-е изд.). Нью-Йорк: Cavendish Square Publishing LLC. стр. 98. ISBN 978-150-2-63233-3 
  3. ^ Уитакер, Дональд П. и др., Исследования зарубежных регионов, Американский университет. (1972). Справочник по региону Лаоса: Лаос, исследование страны . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. стр. 143-144. LCCN  72--60017
    • Берваль, Рене де. (1959). ສໍາພາດ ຣາຊອານາຈັກລາວ Королевство Лаос: Земля миллиона слонов и белого зонтика . (Перевод г-жи Тейсье дю Кро и др.). Сайгон: Франция-Азия. п. 217.
    • Кисленко, А. (2009). Культура и обычаи Лаоса (электронная книга). Калифорния: ООО ABC-CLIO. п. 110. ISBN 978-031-3-08707-3 . 
    • Миллер, Терри Э. и Уильямс, С. (2017). The Garland Encyclopedia of World Music: Vol. 4: Southeast Asia (электронная книга). Нью-Йорк: Routledge как отпечаток Taylor & Francis Group. ISBN 978-135-1-54420-7 
    • Рантала, Джуди А. (2014). Лаос, пойманный в сети (электронная книга). Первое издание Design eBook Publishing. ISBN 978-162-2-87803-1 
    • "Выставка: "Голоса ветра: традиционные инструменты Лаоса"". ASEF culture360 . Получено 27.05.2021 .
    • "Laos Music – Все о традиционной лаосской музыке". Laos Tours . 2017-05-18 . Получено 2021-05-27 .
  4. ^ Яп, Жасмина (14.04.2018). «Лаос отмечает музыку кхэн как нематериальное культурное наследие мира ЮНЕСКО». Laotian Times . Получено 27.05.2021 .
  5. ^ "ЮНЕСКО – Музыка кхен народа Лаоса". ich.unesco.org . Получено 2021-05-27 .
  6. ^ http://www.jiras.se/lakhaon2010/kraythong/info.html>; фотографии выступления с инструментом можно увидеть на сайте <http://www.jiras.se/lakhaon2010/kraythong/index.html>
  7. ^ Называется «Театр Кена» или lakhaon ken в <http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001352/135258eb.pdf>
  8. ^ "Bounxeung Synanonh". www.arts.gov . Получено 2021-07-01 .
  9. ^ "Кхене: квинтэссенция лаосского инструмента". Альянс традиционных искусств Калифорнии . 2008-08-30 . Получено 2021-07-01 .

Библиография

Внешние ссылки