stringtranslate.com

Кхмеры

Кхмеры ( кхмерский : ជនជាតិខ្មែរ , UNGEGN : Chônchéatĕ Khmêr , ALA-LC : Janajāti Khmaer [cɔn.ciət kʰmae] ) — австроазиатская этническая группа, родом из Камбоджи . Они составляют более 95% населения Камбоджи, составляющего 17 миллионов человек. [ 15] Они говорят на кхмерском языке , который является частью более крупной австроазиатской языковой семьи наряду с монским и вьетнамским .

Большинство кхмеров исповедуют буддизм Тхеравады . Значительные группы кхмеров проживают в соседних районах Таиланда ( северные кхмеры ) и в районе дельты Меконга соседнего Вьетнама ( кхмеры-кромы ), в то время как в кхмерской диаспоре, проживающей в основном во Франции , США и Австралии , насчитывается более миллиона кхмеров .

Распределение

Карта расселения кхмеров.

Большинство кхмеров мира проживает в Камбодже, население которой на 95% состоит из кхмеров. [15] [16] [17]

Карта населения кхмерской диаспоры мира

Таиланд, Вьетнам и Лаос

Также есть значительное кхмерское население, проживающее в Таиланде и Вьетнаме . В Таиланде проживает более миллиона кхмеров (известных как кхмеры сурин ), в основном в провинциях Сурин ( Сорин ), Бурирам ( Борей Ром ) и Сисакет ( Срей Сакет ). Оценки численности кхмеров во Вьетнаме (известных как кхмеры кром ) варьируются от 1,3 миллиона, указанных в правительственных данных, до 7 миллионов, заявляемых Федерацией кхмеров Кампучии-кром . [18] Кхмерское население, проживающее в Лаосе, менее значительно, чем в Таиланде и Вьетнаме, эти общины проживают на юго-западной оконечности Лаоса, на границе Таиланда и Камбоджи. [19]

Западные страны

Из-за миграции в результате гражданской войны в Камбодже и геноцида в Камбодже большая кхмерская диаспора проживает в Соединенных Штатах, Канаде, Австралии и Франции.

История

Мифы о происхождении

Статуя Преа Тонга и Нианг Неак в Сиануквиле, легендарных основателей кхмерской цивилизации.

Согласно одной кхмерской легенде, приписываемой Джорджем Коедесом надписи десятого века, кхмеры произошли от союза брахмана Камбу Сваямбхувы и апсары («небесной нимфы») Меры. Говорят, что их брак дал начало названию кхмер и основал династию Варман древней Камбоджи. [32]

Более популярная легенда, которая до сих пор разыгрывается в традиционной кхмерской свадебной церемонии и преподается в начальной школе, гласит, что Камбоджа была создана, когда торговец по имени Каундинья I (обычно называемый Преа Тонг ) женился на принцессе Соме , принцессе Нага ( Нианг Неак ). Каундинья отплыл в Юго-Восточную Азию, следуя за стрелой, которую он увидел во сне. По прибытии он нашел остров под названием Кок Тлок и, победив армию Нага Сомы, влюбился в нее. В качестве приданого отец принцессы Сомы выпил воды вокруг острова, который оказался вершиной горы, а земля, которая была открыта ниже, стала Камбоджей. Каундинья, Сома и их потомки стали известны как кхмеры и, как говорят, были правителями Фунана , Ченлы и Кхмерской империи . [33] Этот миф дополнительно объясняет, почему древнейшие кхмерские ваты , или храмы, всегда строились на вершинах гор, и почему сегодня сами горы по-прежнему почитаются как святые места.

Прибытие в Юго-Восточную Азию

Барельеф XII века из храма Байон, изображающий повседневную жизнь кхмеров во времена Кхмерской империи .

Кхмеры, австроазиатский народ , являются одной из старейших этнических групп в этом районе, проникнув в Юго-Восточную Азию из южного Китая , [34] возможно , Юньнани , или из северо-восточной Индии примерно в то же время, что и Мон , которые поселились дальше на запад на Индокитайском полуострове и с которыми кхмеры связаны родственными узами. [35] Большинство археологов и лингвистов, а также других специалистов, таких как синологи и эксперты по сельскохозяйственным культурам, считают, что они прибыли не позднее 2000 г. до н. э. (более четырех тысяч лет назад), принеся с собой практику ведения сельского хозяйства и, в частности, выращивания риса . Этот регион также является одним из первых мест в мире, где начали использовать бронзу . Они были строителями более поздней Кхмерской империи , которая доминировала в Юго-Восточной Азии в течение шести столетий, начиная с 802 г., и теперь составляет основное русло политической, культурной и экономической жизни Камбоджи. [36]

Древняя кхмерская письменность

Кхмеры разработали кхмерский алфавит , который в свою очередь дал начало более поздним тайскому и лаосскому алфавитам . Археологи и этнологи считают кхмеров коренными жителями смежных регионов Исана , южного Лаоса , Камбоджи и Южного Вьетнама . То есть камбоджийцы исторически были равнинным народом, который жил недалеко от одного из притоков реки Меконг . Причина, по которой они мигрировали в Юго-Восточную Азию, не совсем понятна, но ученые полагают, что австроазиатские носители языка были вытеснены на юг вторгшимися с севера тибето-бирманскими носителями языка , о чем свидетельствует австроазиатский словарь в китайском языке, из-за сельскохозяйственных целей, о чем свидетельствуют их миграционные маршруты вдоль крупных рек, или из-за сочетания этих и других факторов. Причина их миграции в Юго-Восточную Азию не совсем понятна, но ученые полагают, что носители австроазиатских языков были вытеснены на юг вторгшимися с севера носителями тибето-бирманских языков, о чем свидетельствует австроазиатский словарь в китайском языке, а также из-за сельскохозяйственных целей, о чем свидетельствуют маршруты их миграции вдоль крупных рек, или из-за сочетания этих и других факторов.

Кхмеры считаются частью индийской культурной сферы , поскольку они переняли индийскую культуру, традиции и религиозную идентичность. Первое могущественное торговое королевство в Юго-Восточной Азии, королевство Фунан , было основано на юго-востоке Камбоджи и в дельте Меконга в первом веке, хотя обширные археологические работы в районе Ангкор-Борей недалеко от современной вьетнамской границы обнаружили кирпичные кладки, каналы, кладбища и могилы, датируемые пятым веком до нашей эры.

В период Фунань (I–VI вв. н. э.) кхмеры также приняли буддизм, концепцию шиваитского имперского культа девараджи и великого храма как символической мировой горы . Соперничающее кхмерское королевство Ченла возникло в пятом веке и позже завоевало королевство Фунань. Ченла было горным государством, экономика которого зависела от сельского хозяйства, тогда как Фунань был равнинным государством с экономикой, зависящей от морской торговли .

Эти два государства, даже после завоевания Ченлой в шестом веке, постоянно воевали друг с другом и с более мелкими княжествами. В период Ченлы (V–VIII века) кхмеры оставили самый ранний в мире известный ноль в одной из своих храмовых надписей. Только когда король Джаяварман II объявил независимую и объединенную Камбоджу в 802 году, между двумя землями, верхней и низменной Камбоджей, наступил относительный мир.

Карта Юго-Восточной Азии, показывающая территориальную экспансию Камбоджи с 1290 года н.э. до наших дней.

Джаяварман II (802–830) возродил кхмерскую власть и заложил основу для кхмерской империи, основав три столицы — Индрапуру , Харихаралайю и Махендрапарвату , археологические останки которых многое рассказывают о его времени. После победы в долгой гражданской войне Сурьяварман I (правил в 1002–1050) повернул свои войска на восток и подчинил себе королевство Мон Дваравати . Впоследствии он правил большей частью современных Таиланда и Лаоса, а также северной половиной Малайского полуострова. Этот период, в течение которого был построен Ангкор-Ват , считается вершиной кхмерской цивилизации.

Кхмерская империя (802–1431)

Кхмерское королевство стало Кхмерской империей , а великие храмы Ангкора, считающиеся археологическим сокровищем, изобилующим подробными каменными барельефами, демонстрирующими многие аспекты культуры, включая некоторые музыкальные инструменты, остаются памятниками культуры Камбоджи. После смерти Сурьявармана II (1113–1150) Камбоджа погрузилась в хаос, пока Джаяварман VII (1181–1218) не приказал построить новый город. Он был буддистом, и на какое-то время буддизм стал доминирующей религией в Камбодже. Однако как государственная религия он был адаптирован для культа Дева-раджи, и Будда-раджа был заменен на бывшего Шива-раджи или Вишну-раджи.

Возвышение тайских королевств Сукхотай (1238) и Аютия (1350) привело к почти непрерывным войнам с кхмерами и привело к разрушению Ангкора в 1431 году. Говорят, что они увели 90 000 пленников, многие из которых, вероятно, были танцорами и музыкантами. [37] Период после 1432 года, когда кхмерский народ лишился своих сокровищ, документов и носителей человеческой культуры, был периодом стремительного упадка.

Постимперский период (1431–настоящее время)

Ангкор-Ват в 1900-х годах
Кхмерские женщины высшего класса в 1800-х годах.

В 1434 году король Понхеа Ят сделал Пномпень своей столицей, а Ангкор был заброшен в джунгли. Из-за продолжающейся сиамской и вьетнамской агрессии Камбоджа обратилась за защитой к Франции в 1863 году и стала французским протекторатом в 1864 году. В 1880-х годах, вместе с южным Вьетнамом и Лаосом, Камбоджа была втянута в контролируемый Францией Индокитайский союз. Почти столетие французы эксплуатировали Камбоджу в коммерческих целях и требовали власти над политикой, экономикой и общественной жизнью.

Во второй половине двадцатого века политическая ситуация в Камбодже стала хаотичной. Король Нородом Сианук (позже принц, затем снова король) провозгласил независимость Камбоджи в 1949 году (полностью предоставленную в 1953 году) и правил страной до 18 марта 1970 года, когда он был свергнут генералом Лон Нолом , который основал Кхмерскую Республику. 17 апреля 1975 года Красные кхмеры , которые под руководством Пол Пота объединили кхмерский национализм и крайний коммунизм , пришли к власти и фактически уничтожили камбоджийский народ, его здоровье, мораль, образование, физическую среду и культуру в ходе камбоджийского геноцида .

7 января 1979 года вьетнамские войска свергли Красных кхмеров . После более чем десяти лет мучительно медленного восстановления, при незначительной внешней помощи, вмешалась Организация Объединенных Наций, что привело к Парижскому мирному соглашению 23 октября 1992 года и создало условия для всеобщих выборов в мае 1993 года, что привело к формированию нынешнего правительства и восстановлению власти принца Сианука в качестве короля в 1993 году.

Культура и общество

Кхмерские танцоры в Ангкор-Вате, 1920-е годы.

Культура этнических кхмеров довольно однородна по всему их географическому ареалу. Существуют региональные диалекты, но они взаимно понятны. Стандарт основан на диалекте, на котором говорят по всей Центральной равнине [38] , регионе, охватывающем северо-западные и центральные провинции. Разновидности кхмерского языка, на котором говорят в этом регионе, являются репрезентативными для речи большинства населения. Уникальный и сразу узнаваемый диалект развился в Пномпене, который из-за статуса города как национальной столицы подвергся скромному влиянию французов и вьетнамцев в последнее время. Другие диалекты - это северный кхмерский диалект , называемый кхмерами кхмерским сурин , на котором говорят более миллиона кхмеров, живущих в северо-восточном Таиланде ; и кхмерский кром , на котором говорят миллионы кхмеров, живущих в районах дельты Меконга во Вьетнаме, прилегающих к Камбодже, и их потомки за рубежом. Малоизученный диалект, известный как западный кхмерский или кардамоновый кхмерский, на котором говорит небольшая изолированная популяция в горном хребте Кардамон, простирающемся от Камбоджи до восточного Центрального Таиланда. Хотя он малоизучен, он уникален тем, что сохраняет определенную систему вокального регистра , которая почти исчезла в других диалектах современного кхмерского языка.

Рукоположение новых монахов в Пномпене , Камбоджа

Современные кхмеры прочно отождествляют свою этническую идентичность со своими религиозными верованиями и практиками, которые сочетают в себе принципы буддизма Тхеравады с элементами культа коренных предков, анимизма и шаманизма. [39] Большинство камбоджийцев, независимо от того, исповедуют ли они буддизм или исповедуют другие религии, верят в богатый сверхъестественный мир. Считается, что существует несколько типов сверхъестественных существ; они дают о себе знать посредством необъяснимых звуков или событий. Среди этих явлений — kmaoch ខ្មោច (призраки), pret ប្រែត (приходят во многих формах в зависимости от их наказаний) и beisach បិសាច (монстры) [это обычно духи людей, умерших насильственной, преждевременной или неестественной смертью]; арак អារក្ស (злые духи, черти), ahp krasue , neak ta អ្នកតា (дух-покровитель или сущность, обитающая в неодушевленных предметах; земле, воде, деревьях и т. д.), chomneang/mneang phteah ជំនាងផ្ ទះ/ម្នាងផ្ទះ (хранители дома), меба មេបា (духи предков) и мрен конгвеал ម្រេញគង្វាល (маленькие озорные духи-хранители, одетые в красное). [40] Всем духам необходимо оказывать должное уважение, и, за исключением mneang phteah и mrenh kongveal , они могут причинить неприятности, начиная от вреда и заканчивая серьезными опасными для жизни болезнями.

Большинство камбоджийцев живут в сельских деревнях, занимаясь выращиванием риса или рыбалкой. Их жизнь вращается вокруг Вата ( храма) и различных буддийских церемоний в течение года.

Кхмерские женщины во время парада в честь Нового года в Камбодже

Однако, если камбоджийцы заболевают, они часто видят кру кхмае (шамана/целителя), который, как они верят, может диагностировать, какой из многочисленных духов вызвал болезнь, и рекомендовать курс действий, чтобы умилостивить оскорбленного духа, тем самым излечив болезнь. [41] Кру кхмае также изучают в области трав и часто обращаются за помощью для приготовления различных «лекарств» и зелий или для магической татуировки , которые, как считается, наделяют человека особой доблестью и отгоняют злых духов или общую неудачу. [41] Кхмерские верования также в значительной степени опираются на астрологию , пережиток индуизма. Гадалка, называемая хао-ра (астрологи) или кру теай на кхмерском языке, часто консультируется перед важными событиями, такими как выбор супруга, начало важного путешествия или делового предприятия, назначение даты свадьбы и определение подходящего места для строительства новых сооружений. В течение года камбоджийцы отмечают множество праздников, в основном религиозного или духовного характера, некоторые из которых также отмечаются как государственные праздники . Два самых важных из них — Чол Чхнам ( Камбоджийский Новый год ) и Пчум Бен («День предков»). Буддийский календарь Камбоджи делится на 12 месяцев, при этом традиционный новый год начинается в первый день кхэ чает , который совпадает с первым новолунием апреля в западном календаре. Современное празднование было стандартизировано так, чтобы совпадать с 13 апреля. Танец занимает центральное место для кхмерского народа, одно из его самых ранних упоминаний датируется 7 веком, когда выступления использовались в качестве погребального обряда для королей. [42] В 20 веке использование танцоров также засвидетельствовано в погребальных процессиях, таких как для короля Сисовата Монивонга . В период Ангкора танец ритуально исполнялся в храмах. [43] Храмовые танцовщицы стали считаться апсарами, которые служили артистками и посланниками божеств. [44] Древние каменные надписи описывают тысячи танцовщиц апсар, приписанных к храмам и исполняющих божественные обряды, а также для публики. [43] Кхмерский классический танец был включен в 2003 году в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Камбоджийская культура оказала влияние на тайскую и лаосскую культуры и наоборот. Многие кхмерские заимствования встречаются в тайском и лаосском языках , в то время как многие лаосские и тайские заимствования встречаются в кхмерском языке. Тайский и лаосский алфавиты также произошли от кхмерского письма . [45]

Генетика

Кхмеры генетически тесно связаны с другими популяциями Юго-Восточной Азии. Они демонстрируют сильную генетическую связь с другими австроазиатскими народами Юго-Восточной Азии и Восточной Азии и имеют незначительное генетическое влияние индийского народа . [46] Камбоджийцы прослеживают около 16% своей родословной от евразийской популяции, которая в равной степени связана как с европейцами , так и с восточноазиатами , в то время как остальные 84% их родословной связаны с другими юго-восточными азиатами, в частности с источником, похожим на народ дай . [47] Другое исследование предполагает, что камбоджийцы прослеживают около 19% своей родословной от похожей евразийской популяции, связанной с современными жителями Центральной Азии , Южной Азии и Восточной Азии , в то время как остальные 81% их родословной связаны конкретно с современными народами дай и хань . [48]

Генетический сайт тестирования 23andMe группирует кхмеров в референтной популяции "Индонезийцы, кхмеры, тайцы и мьянманцы". Эта референтная популяция содержит людей, которые имели недавних предков из Камбоджи, Индонезии, Лаоса, Малайзии, Мьянмы и Таиланда. [49]

Иммуноглобулин G

Хидео Мацумото, почетный профессор Медицинского колледжа Осаки, проверил типы Gm, генетические маркеры иммуноглобулина G , у кхмеров для исследования 2009 года. [50] Исследование показало, что Gm afb1b3 является южным маркерным геном, возможно, происходящим из южного Китая и встречающимся с высокой частотой в южном Китае, Юго-Восточной Азии , Тайване , Шри-Ланке , Бангладеш , Непале , Ассаме и некоторых частях островов Тихого океана . [50] Исследование показало, что средняя частота Gm afb1b3 составила 76,7% для кхмерского населения. [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. Бенджамин Уокер , Империя Ангкор: История кхмеров Камбоджи , Signet Press, Калькутта, 1995.

Примечания

  1. ^ ab Hattaway, Paul, ред. (2004), "Кхмеры", Народы буддийского мира , Библиотека Уильяма Кэри, стр. 133
  2. ^ "Отчет о социально-экономическом обследовании 2021 года" (PDF) . Национальный институт статистики . Министерство планирования . Декабрь 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2024 г. . Получено 9 сентября 2024 г. .
  3. ^ «Отчет о результатах переписи населения 2019 года» (на вьетнамском языке). Главное статистическое управление Вьетнама. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2020 года . Получено 1 мая 2020 года .
  4. ^ abc "Всеобщая перепись населения Королевства Камбоджа 2019 года" (PDF) . Национальный институт статистики . Министерство планирования . Июнь 2019 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Получено 12 августа 2019 г. .
  5. ^ «АЗИАТСКАЯ ТОЛЬКО ИЛИ В СОЧЕТАНИИ С ОДНОЙ ИЛИ НЕСКОЛЬКИМИ ДРУГИМИ РАСАМИ, А ТАКЖЕ С ОДНОЙ ИЛИ НЕСКОЛЬКИМИ АЗИАТСКИМИ КАТЕГОРИЯМИ ДЛЯ ОТДЕЛЬНЫХ ГРУПП». Бюро переписи населения США . Министерство торговли США . 2022. Получено 28 июля 2024 г.
  6. ^ Danaparamita, Aria (21 ноября 2015 г.). "Solidarité". The Cambodia Daily . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 19 июня 2019 г.
  7. ^ "Предполагаемая численность постоянного населения по странам рождения, 30 июня 1992 г. — 2016 г.". stat.data.abs.gov.au . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. . Получено 6 апреля 2017 г. .
  8. ^ "Этнокультурный портрет Канады". Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 20 марта 2013 года .
  9. ^ 令和6年6月末現在における在留外国人数について
  10. ^ "Перепись 2006 и 2013 годов: камбоджийцы — факты и цифры". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Получено 10 декабря 2009 года .
  11. ^ ab "Результаты переписи населения и жилищного фонда 2015 года" (PDF) . Лаосское статистическое бюро. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 1 мая 2020 г. .
  12. ^ "Ausländeranteil в Германии до 2018 г." . De.statista.com . Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  13. ^ "Население по стране рождения и году". Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 2 февраля 2021 г.
  14. ^ "Wachtregister asiel 2012-2021". npdata.be . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  15. ^ ab https://web.archive.org/web/20191113151101/http://www.nis.gov.kh/nis/Census2019/Provisional%20Population%20Census%202019_English_FINAL.pdf [ пустой URL PDF ]
  16. ^ "Статистика этнических групп - сравнение стран". Nationmaster. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 2 сентября 2012 г.
  17. ^ "Birth Rate". CIA – The World Factbook . Cia.gov. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Получено 15 марта 2013 г.
  18. ^ [1] Архивировано 9 мая 2006 г. на Wayback Machine.
  19. ^ "Камбоджиец Лаоса" . Получено 19 января 2024 г.
  20. ^ "Buriram" (PDF) . Web.nso.go.th . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2019 г. . Получено 8 марта 2017 г. .
  21. ^ "Chanthaburi" (PDF) . Nso.go.th . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2019 г. . Получено 10 января 2018 г. .
  22. ^ "Maha Sarakham" (PDF) . Web.nso.go.th . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2019 г. . Получено 8 марта 2017 г. .
  23. ^ "Roi Et" (PDF) . Web.nso.go.th . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2019 г. . Получено 10 января 2018 г. .
  24. ^ "Sakaeo" (PDF) . Web.nso.go.th . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2019 г. . Получено 8 марта 2017 г. .
  25. ^ "Си Са Кет" (PDF) . Веб.nso.go.th. ​Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2019 г. Проверено 8 марта 2017 г.
  26. ^ "Surin" (PDF) . Web.nso.go.th . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2012 г. . Получено 8 марта 2017 г. .
  27. ^ "Khat" (PDF) . Web.nso.go.th . Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2017 г. . Получено 10 января 2018 г. .
  28. ^ "Ubon Ratchathani" (PDF) . Web.nso.go.t . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2019 г. . Получено 8 марта 2017 г. .
  29. ^ Главное статистическое управление Вьетнама (2019). "Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census" (PDF) . Статистическое издательство (Вьетнам). ISBN 978-604-75-1532-5.
  30. ^ Главное статистическое управление Вьетнама (2019). "Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census" (PDF) . Статистическое издательство (Вьетнам). ISBN 978-604-75-1532-5.
  31. ^ Главное статистическое управление Вьетнама (2019). "Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census" (PDF) . Статистическое издательство (Вьетнам). ISBN 978-604-75-1532-5.
  32. ^ D'après l'épigraphie cambogienne du X° siècle, les rois des "Kambuja" pretendaient потомок древнего мифического эпонима, le мудрец-отшельник Камбу и де ла нимфа небесная Мера, не le nom a pu être forgé d'après Этническое наименование «кхмер» (Джордж Коедес). [2] [ постоянная неработающая ссылка ] ; См. также: Индианизированные Штаты Юго-Восточной Азии , 1968, стр. 66, Джордж Коедес.
  33. ^ Мириам Т. Старк (2006). «9 текстуализированных мест, доангкорские кхмеры и историческая археология Мириам Т. Старк — происхождение Камбоджи и история кхок-тлоков» (PDF) . Гавайский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. . Получено 15 января 2018 г. .
  34. ^ Росс, Рассел Р. (декабрь 1987 г.). «Камбоджа: исследование страны» (PDF) . Федеральное исследовательское подразделение, Библиотека Конгресса. стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 22 февраля 2022 г. .
  35. ^ SarDesai, DR (3 октября 2018 г.). «Юго-Восточная Азия, студенческое экономическое издание: прошлое и настоящее». Тейлор и Фрэнсис. стр. 11. ISBN 9780429961601. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Получено 22 февраля 2022 г. .
  36. ^ Чжан, Сяомин; Ляо, Шиюй; Ци, Сюэбинь; Лю, Цзевэй; Кампуансай, Джатупол; Чжан, Хуэй; Ян, Чжаохуэй; Серей, Бун; Туот, Сованнари (20 октября 2015 г.). «Разнообразие Y-хромосомы предполагает южное происхождение и палеолитическую обратную миграцию австроазиатских носителей языка из Восточной Азии на Индийский субконтинент ОТКРЫТО». Scientific Reports . 5 (1): 15486. doi :10.1038/srep15486. PMC 4611482 . PMID  26482917. 
  37. Таиланд 1969:151, Бланшар 1958:27
  38. ^ Хаффман, Франклин. 1970. Камбоджийская система письма и чтения для начинающих. Архивировано 1 марта 2021 г. в Wayback Machine . Издательство Йельского университета. ISBN
  39. Вероисповедные традиции в Камбодже. Архивировано 22 августа 2006 г., на Wayback Machine ; стр. 8; доступ получен 21 августа 2006 г.
  40. ^ [2] Архивировано 20 февраля 2020 г. на Wayback Machine.
  41. ^ ab [3] Архивировано 11 марта 2007 г. на Wayback Machine
  42. ^ Брэндон 1967, стр. 20
  43. ^ ab Флетчер 2001
  44. ^ Беккер 1998, стр. 330
  45. ^ "Королевский балет Камбоджи в Репрезентативном списке нематериального культурного наследия человечества". ich.unesco.org . 7 ноября 2003 г. Включен в 2008 г. (3.COM)
  46. ^ Papiha, SS; Mastana, SS; Singh, N.; Roberts, DF (1994). «Кхмеры Камбоджи: сравнительное генетическое исследование популяций Юго-Восточной Азии». American Journal of Human Biology . 6 (4): 465–479. doi :10.1002/ajhb.1310060408. ISSN  1520-6300. PMID  28548253. S2CID  23979421.
  47. ^ Пикрело, Джозеф; Притчард, Джонатан (ноябрь 2012 г.). «Вывод о популяционных разделениях и смесях из данных о частоте аллелей по всему геному». PLOS Genetics . 8 (11): e1002967. arXiv : 1206.2332 . doi : 10.1371/journal.pgen.1002967 . PMC 3499260 . PMID  23166502. 
  48. ^ Хелленталь, Гарретт; Басби, Джордж; Бэнд, Гэвин; Уилсон, Джеймс; Капелли, Кристиан; Фалуш, Дэниел; Майерс, Саймон (14 февраля 2014 г.). «Генетический атлас истории смешения людей». Science . 343 (6172): 747–751. Bibcode :2014Sci...343..747H. doi :10.1126/science.1243518. PMC 4209567 . PMID  24531965. 
  49. ^ Справочные данные о населении и регионах 23andMe. Архивировано 14 июня 2020 г. на Wayback Machine . (nd). 23andMe. Получено 14 июня 2020 г.
  50. ^ abc Мацумото, Хидео (2009). «Происхождение японской расы на основе генетических маркеров иммуноглобулина G». Труды Японской академии, серия B. 85 ( 2): 69–82. Bibcode : 2009PJAB...85...69M. doi : 10.2183/pjab.85.69. PMC 3524296. PMID  19212099 . 

Внешние ссылки