Сэр Ричард Чолмондели (или Чолмели ) (ок. 1460–1521) был английским фермером и солдатом, служившим лейтенантом Тауэра с 1513 по 1520 год во время правления Генриха VIII . Его помнят из-за его гробницы в Тауэре и из-за того, что он выдуман как персонаж в мрачно - комической опере Гилберта и Салливана «Йомены гвардии» . Имя Чолмели часто писалось с ошибкой «Чолмондели» из-за его неправильного написания на табличке на его могиле, что привело к неправильному написанию имени персонажа в опере; другие ветви семьи Чолмели используют более длинное написание.
Посвященный в рыцари в 1497 году за доблесть в битве против шотландцев, Чолмели продолжал служить солдатом до 1513 года, получив множество ответственных должностей по обеспечению безопасности замков и укреплений в Англии. Он был успешным фермером и расчетливым инвестором в землю, что значительно увеличило богатство его семьи. Будучи лейтенантом Тауэра, он подвергся критике за свою реакцию на беспорядки Первомая в 1517 году, когда он приказал обстрелять город артиллерией Тауэра, чтобы подавить беспорядки. Он также отвечал за восстановление часовни Святого Петра ад Винкула в Тауэре. Его незаконнорожденный сын Роджер Чолмели стал лордом-главным судьей Суда королевской скамьи .
Cholmeley (произносится как «Chumley») родился в Chorley, небольшом поселении примерно в шести милях к юго-западу от Nantwich , Чешир, недалеко от Cholmondeley , старший сын Джоан Эйтон и Джона Cholmeley, богатых овцеводов и землевладельцев. [1] См. заголовок «Могила и фамилия» ниже, относительно фамилии. Когда Ричард был совсем маленьким, его семья переехала в Восточный Йоркшир , где его дед по материнской линии владел обширными поместьями. [2]
Чолмели был назначен бейлифом Йорка в 1492 году и верховным шерифом Нортумберленда в 1495 году. В 1497 году он служил под началом Томаса Говарда, графа Суррея, чтобы отразить нападение шотландцев на замок Норхэм , оплот епископства Дарем . [3] За свою службу Чолмели был посвящен в рыцари в поле при Эйтоне лордом Сурреем в качестве представителя короля. [4] В том же году он был назначен лейтенантом Берика-апон-Туид и губернатором Кингстона-апон-Халла . В 1499 году Чолмели и его младший брат Роджер были назначены констеблями замка Пикеринг , Северный Йоркшир , и почетными управляющими и лесничими Королевского леса. [3] Пока Роджер обосновался в апартаментах констебля в замке, сэр Ричард купил небольшое поместье и дом в соседнем Торнтоне-он-те-Хилл (теперь часть Торнтон-ле-Дейл ). В 1506 году Чолмели был назначен сборщиком пошлин в порту Лондона . [5]
В 1513 году шотландцы вторглись в Англию, чтобы выполнить свои договорные обязательства перед Францией по Старому Альянсу . В битве при Флоддене англичане, включая чеширское ополчение под командованием Чолмели, успешно отразили шотландцев. Он привел с собой граждан йоменри из Халла. С победой англичан лорд Суррей был восстановлен в качестве герцога Норфолка . [2]
В октябре 1513 года Чолмели был назначен лейтенантом Тауэра и генеральным надзирателем замка Ричмонд и одиннадцати других замков и поместий Йоркшира. [2] [6] Для Чолмели и его семьи не было подходящего дома в пределах Тауэра, поэтому он купил дом в соседнем Баркинге , где и жил, пока был лейтенантом Тауэра. [3] Лейтенант служил под началом констебля Тауэра , в то время Томаса Ловелла . [7] [8] В обязанности лейтенанта входила оборона, организация артиллерийского вооружения, базирующегося в Тауэре, помощь в отправке припасов и оборудования английской армии во Франции, обслуживание Тауэра и содержание под стражей заключенных в Тауэре, включая сопровождение важных заключенных на суд в Вестминстер-холл , где в то время размещались суды. [2] [9] Работы по техническому обслуживанию Чолмели включали полную перестройку часовни Святого Петра ад Винкулы , приходской церкви Тауэра, которая была в значительной степени уничтожена пожаром в 1512 году. Строительство было выполнено в 1519–1520 годах. [2]
Чолмели потерял некоторую благосклонность властей Лондонского Сити из-за своей реакции на беспорядки Первомая в 1517 году. Во время беспорядков он яростно приказал стрелять из артиллерии Тауэра по городу во время беспорядков банд молодых лондонцев, которые нападали на иностранцев, особенно на богатых иностранных торговцев и банкиров с Ломбард-стрит в Лондоне, и которые захватили Лондон на несколько дней. Это вызвало гнев городских старейшин. В 1520 году он оставил свой пост в Тауэре из-за плохого здоровья. Он умер в марте 1521 года (1522 по современному календарю) в церкви Св. Екатерины у Тауэра . [2]
Cholmeley — единственный исторический персонаж, появляющийся в опере Гилберта и Салливана «Йомен гвардии» . В сюжете этой оперы, служа лейтенантом Тауэра, Cholmeley обнаруживает, что известный заключенный, которого должны были казнить, сбежал. Он начинает полномасштабное расследование. [10]
Чолмели стал очень богатым благодаря наследству и удачным инвестициям в недвижимость. На момент своей смерти он владел обширными поместьями в Нортумберленде , Камберленде , Йоркшире , Кембриджшире , Эссексе , Миддлсексе , Кенте и Кале, а также несколькими объектами недвижимости в Лондоне. По своему завещанию от 26 декабря 1521 года он оставил большую часть своего имущества своей вдове Элизабет ( урожденной Пеннингтон), с завещаниями своему единственному потомку, незаконнорожденному сыну по имени Роджер . Чолмели завещал определенные ценные вещи своему младшему брату, которого также звали Роджер. [11]
Вдова Чолмели, Элизабет, позже вышла замуж за своего третьего мужа, сэра Уильяма Гаскойна из Кардингтона, Бедфордшир (ее первым мужем был сэр Уолтер Стрикленд из Сизерга). [3] Она умерла в 1546 году. Его незаконнорожденный сын, Роджер Чолмели , поступил в Линкольнс-Инн, чтобы изучать право в 1506 году, в конечном итоге став регистратором Лондонского Сити (с 1535 по 1545 год), членом парламента и главным бароном казначейства (с 1545 года). Он был посвящен в рыцари в 1534 году. В мае 1552 года он был назначен главным судьей Королевской скамьи . Он был лордом-главным судьей всего год, потому что королева Мария I не назначила его повторно. Также в 1552 году он был заключен в тюрьму на шесть недель в Тауэре и оштрафован за подписание документа леди Джейн Грей о наследовании престола королевы. Он вернулся к работе в качестве адвоката и был членом парламента от Миддлсекса в начале 1550-х годов. Роджер умер в 1565 году, оставив после себя двух дочерей. [12] Он, возможно, лучше всего запомнился своим пожертвованием на основание бесплатной гимназии, Highgate School , в Лондоне. [13]
У брата Чолмели, Роджера, был сын, которого он назвал Ричардом, потомками которого являются Чолмели из Роксби, Брэмстона и Уитби . Это линия нынешнего 7-го баронета , сэра Фредерика Себастьяна Чолмели из Истон-холла, Грэнтем , Линкольншир . Двоюродный брат Чолмели, Ричард Чолмондели из Чолмондели, Чешир , был женат на Элизабет Бреретон из Малпаса , чей брат, Уильям Бреретон , был казнен в 1536 году по подозрению в том, что был любовником Анны Болейн . Эта ветвь потомков семьи, начиная с сэра Хью Чолмондели , включала маркизов и графов Чолмондели . [2]
В 1522 году, после перестройки церкви Св. Петра ад Винкула, в церкви была построена гробница, покрытая изображениями Чолмели и его жены. Памятник является одним из старейших в часовне, где похоронены многие известные люди, казненные в Тауэре. Алебастровые изображения лежат, окруженные железными решетками, под центральной аркадой. [2]
Однако Чолмели не похоронен в этой гробнице. В своем завещании он просит, чтобы его похоронили «в часовне нашей благословенной Леди Баркинг рядом с Тауэром» (теперь называемой «Всех Святых, Баркинг»), и что если Мастера и Смотрители не согласятся, то «мое тело будет похоронено в церкви Братьев-Костяных рядом с Тауэром» (теперь называемой «Святым Олафом»). Все Святые были почти полностью разрушены во время бомбардировки Лондона во время Второй мировой войны , и поэтому неизвестно, был ли он похоронен там или в церкви Святого Олафа. [3] Есть некоторые свидетельства того, что он мог быть похоронен в одной из гробниц Чолмондели, ветви его семьи в Чешире. [2]
Семья Чолмели восходит к Роберту де Челмунделегу, второму сыну Уильяма ле Белварда, жившему в XII веке, который унаследовал часть баронства Малпас (в честь которого назван Малпас ), включая Чолмондели, Чешир, ранее принадлежавший Роберту Фицхью. На протяжении столетий фамилия семьи писалась во многих вариантах, поскольку среднеанглийский язык развивался вдали от французских влияний. Различные ветви семьи пишут фамилию по-разному, и самые известные кузены Чолмели из Чолмондели, Чешир, пишут фамилию «Чолмондели». [14]
В викторианские времена могила сэра Ричарда в церкви Св. Петра ад Винкула была перенесена и на ней была установлена новая именная панель. На панели указано, что лейтенанта Тауэра звали Ричард «Чолмондели». Таким образом, Гилберт и Салливан называли его «сэр Ричард Чолмондели». Однако отцом сэра Ричарда был Джон Чолмели, его дедом был Уильям Чолмели, а его братом был Роджер Чолмели. Его завещание подписано как Ричард Чолмели, а его незаконнорожденный сын был сэр Роджер Чолмели . После того, как ветвь семьи Чолмели стала более титулованной, сэра Ричарда Чолмели, лейтенанта Тауэра, путали с его кузеном Ричардом Чолмели из Чолмондели, Чешир, или одним из пяти рыцарей по имени Ричард Чолмондели, Чомондли или Чолмели, живших примерно в то же время. [3]
(Копии большинства вышеперечисленных документов также доступны в Обществе генеалогов в Лондоне.)