stringtranslate.com

Джон Д. Балкели

Джон Дункан Балкли (19 августа 1911 г. — 6 апреля 1996 г.) был вице-адмиралом ВМС США и одним из самых титулованных морских офицеров. Балкли получил Медаль Почета за действия на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны . Он также был капитаном торпедного катера , который эвакуировал генерала Дугласа Макартура из Коррехидора на Филиппинах и командовал в битве при Ла-Сьота .

Героические подвиги Балкли на торпедном катере при защите Филиппин от японского вторжения в 1941-1942 годах стали темой романа Уильяма Линдсея Уайта «Они были незаменимы» в 1942 году, который три года спустя был экранизирован режиссером Джоном Фордом в виде эпической картины « Они были незаменимы» с Джоном Уэйном в главной роли и Робертом Монтгомери , играющим несколько вымышленную роль Балкли.

В его честь ВМС США назвали эсминец с управляемыми ракетами класса «Арли Берк» : USS  Bulkeley  (DDG-84) , вступивший в строй в 2001 году.

Ранняя жизнь и карьера

Балкли в звании лейтенанта ВМС

Балкли родился в Нью-Йорке и вырос на ферме в Хакеттстауне, штат Нью-Джерси , где он окончил среднюю школу Хакеттстауна . [1] Он был выпускником Военно-морской академии США в 1933 году . [2]

Военная карьера

В декабре 1936 года он был направлен на Азиатский флот США , где был назначен инженером на борту USS  Sacramento  (PG-19) в Китае и стал свидетелем японского вторжения в китайские города Шаньтоу и Шанхай , а также инцидента с USS Panay во время Второй китайско-японской войны . [3] [4]

Вторая мировая война

На заре Второй мировой войны Балкли был лейтенантом, командовавшим Третьей эскадрильей торпедных катеров , отрядом из шести торпедных катеров, базировавшимся на Филиппинах . Он проявил себя как смелый, находчивый и мужественный лидер. 11 марта 1942 года он подобрал генерала Дугласа Макартура , его семью и его непосредственный штаб, которым было приказано бежать с Филиппин, и взял их на борт PT 41 и других 77-футовых (23-метровых) торпедных катеров, преодолев более 600 морских миль (1000 км) открытого океана. Прибыв на Минданао , Макартур сказал: «Вы вытащили меня из пасти смерти. Я никогда этого не забуду». Балкли получил множество наград, командуя этой эскадрильей и последующей. Он был эвакуирован в Австралию на B-17 в последние дни кампании.

Плакат времен Второй мировой войны с цитатой Джона Д. Балкли

В сентябре 1942 года, вернувшись в Соединенные Штаты и помогая собирать военные облигации в звании лейтенанта-коммандера, он встретился с бывшим послом в Великобритании Джозефом Кеннеди в нью-йоркском отеле Plaza и вскоре после этого сыграл важную роль в вербовке лейтенанта Джона Ф. Кеннеди в Центр подготовки торпедных катеров ВМС США (MTBTC) в Меллвилле, штат Род-Айленд. [5] Героическое командование Кеннеди PT-109 помогло начать его первую кампанию в Конгресс.

В 1944 году он принял участие во вторжении в Нормандию . Балкли руководил торпедными катерами и тральщиками, расчищая пути к пляжу Юта , [2] удерживая немецкие E-boat от атак на десантные корабли вдоль линии Мейсона и подбирая раненых моряков с тонущего минного тральщика USS  Tide  (AM-125) , эскортного эсминца USS  Rich  (DE-695) и эсминца USS  Corry  (DD-463) . Когда операции по вторжению сворачивались, он получил под командование свой первый большой корабль, эсминец USS  Endicott  (DD-495) . В августе 1944 года Балкли был назначен ответственным за диверсионный рейд против порта Ла-Сьота, действие, которое привело к битве при Ла-Сьота . Две британские канонерские лодки под его командованием попали под точный огонь немецкого корвета и вооруженной яхты. Атаковав всего одним работающим орудием, он в упор атаковал оба вражеских судна, потопив оба. После этого Балкли спас британских моряков в воде, а затем спас многих немецких моряков. Позже он сказал: «Что еще я мог сделать? Вы вступаете в бой, вы сражаетесь, вы побеждаете. Такова репутация нашего флота, тогда и в будущем».

Холодная война

Во время Корейской войны в 1952 году Балкли командовал 132-м дивизионом эсминцев. После войны он был начальником штаба Пятого дивизиона крейсеров. [6]

В начале 1960-х годов Балкли командовал базой Кларксвилл, штат Теннесси, тогда трехвидовой командой под эгидой Агентства по атомной поддержке Министерства обороны. Не утратив ни капли своей военной отваги, Балкли был известен тем, что проверял бдительность морских пехотинцев, охранявших базу, надевая костюм ниндзя, сажа лицо и пытаясь проникнуть в секретную зону после наступления темноты, не обнаруживая себя. Это было опасное занятие, поскольку морские пехотинцы носили заряженное оружие. Всегда популярный среди своих людей, которые уважали и восхищались им, Балкли можно было увидеть разъезжающим по базе в своем пожарно-красном спортивном автомобиле Triumph TR3 с большим серебристым торпедным катером в качестве украшения на капоте. [7]

Повышен до контр-адмирала президентом Джоном Ф. Кеннеди , который командовал PT-109 во время Второй мировой войны, Балкли был отправлен командовать военно-морской базой Гуантанамо на Кубе [2] , где он встретил угрозу Кубы прекратить водоснабжение в ответ на вторжение в залив Свиней и другие нападения, приказав установить опреснительное оборудование, чтобы сделать базу самодостаточной.

Выход на пенсию и возвращение в строй

Балкли вышел в отставку в 1975 году. Однако он был отозван на действительную службу в статусе отставного-удержанного, чтобы служить в качестве командующего Инспекционно-изыскательского совета ВМС (INSURV), который проводит инспекции и обследования военных кораблей США перед их вводом в эксплуатацию и развертыванием. [8] В 1986 году Балкли провел инспекцию USS Iowa , обнаружил многочисленные недостатки и рекомендовал немедленно вывести его из эксплуатации. Его совет не был услышан, и три года спустя на нем произошел взрыв башни USS Iowa , в результате чего погибло 47 членов экипажа. [9] Позже, получив звание вице-адмирала, Балкли ушел в отставку из ВМС в 1988 году, после 55 лет службы. [2] [10]

Личная жизнь

6 апреля 1996 года Балкли умер в своем доме в Силвер-Спринг, штат Мэриленд , в возрасте 84 лет. [2] Он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище в Арлингтоне, штат Вирджиния . [11]

Награды и знаки отличия

Награды и отличия Балкли включают в себя:

Цитата о награждении медалью Почета

Лейтенант-коммандер Балкли получает медаль Почета от президента Франклина Д. Рузвельта.

В почетной грамоте за награждение Балкли говорится:

За исключительный героизм, выдающуюся службу и выдающуюся храбрость, превышающую служебный долг в качестве командира 3-й эскадрильи торпедных катеров в филиппинских водах в период с 7 декабря 1941 года по 10 апреля 1942 года. Выдающееся достижение командования LCDR Bulkeley в повреждении или уничтожении значительного числа японских вражеских самолетов, надводных боевых и торговых судов, а также в рассеивании десантных групп и наземных вражеских сил в течение 4 месяцев и 8 дней операции без предоставления его эскадрилье возможности ремонта, капитального ремонта или технического обслуживания, считается беспрецедентным в этом типе войны. Его динамическая сила и смелость в наступательных действиях, его блестяще спланированные и умело выполненные атаки, дополненные уникальной находчивостью и изобретательностью, характеризуют его как выдающегося лидера людей и храброго и бесстрашного моряка. Эти качества в сочетании с полным пренебрежением к собственной личной безопасности делают ему и военно-морской службе большую честь. [12]

Наследие

В его честь назван эсминец ВМС США USS  Bulkeley  (DDG-84) , вступивший в строй в 2001 году.

Маршрут 57 в городке Мэнсфилд, округ Уоррен, штат Нью-Джерси , назван в его честь «Мемориальным шоссе адмирала Джона Д. Балкли». [13]

Здание штаба военно-морской базы Гуантанамо-Бэй называется Bulkeley Hall. Место расквартирования моряков на военно-морской станции называется Camp Bulkeley.

В СМИ

Описанная Балкли история героических действий торпедных катеров при защите Филиппин от японского вторжения в 1941-1942 годах легла в основу хвалебного романа Уильяма Линдсея Уайта «Они были незаменимыми», написанного в 1942 году.

Три года спустя Джон Форд снял экранизацию книги « Они были незаменимы » с Джоном Уэйном и Робертом Монтгомери , который сыграл командира эскадрильи торпедных катеров LT Brickley, основанную на раннем опыте Балкли, командовавшего эскадрильей торпедных катеров Three (MTBRON3) на Филиппинах. Монтгомери, опытный командир торпедных катеров, помогал Форду в руководстве. Донна Рид и Уорд Бонд также были задействованы.

Балкли был изображен в фильме 1977 года «Макартур» Уильяма Уэллмана-младшего во время эвакуации генерала Макартура и его семьи из Коррехидора.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Боуман, Том. «„Смелый buckaroo“ мотивирует Mid Medal of Honor winner, rescuer of MacArthur meets young „shipmate“», The Baltimore Sun , 13 ноября 1993 г. Доступно 4 октября 2011 г. «Она расспрашивала своих учителей и директора об этом человеке, Джоне Д. Балкли. И она прочитала «Морского волка», в котором подробно описывались подвиги Второй мировой войны, которые помогли ему стать одним из самых титулованных бойцов в истории США. После 59 лет службы на флоте отставной адмирал выполнил одну последнюю — хотя и невольную — обязанность: вдохновил своего товарища, выпускника школы Хакеттстаун, поступить в Военно-морскую академию».
  2. ^ abcde Swarns, Rachel L. (8 апреля 1996 г.). "Вице-адмирал Джон Д. Балкли, 84 года, герой Дня Д и Филиппин". New York Times . Получено 30 мая 2016 г.
  3. Боланд, Сьюзен (декабрь 1998 г.). «Дочь портового лоцмана». Журнал военно-морской истории Военно-морского института США . Получено 11 июня 2023 г.
  4. ^ «Объявление временного спикера; Записи Конгресса, том 142, № 65». Congress.gov . 10 мая 1996 г. Получено 11 июня 2023 г.
  5. Дойл, Уильям, «PT 109», (2015) Harper-Collins Publishers, Нью-Йорк, стр. 29–33.
  6. ^ "Вице-адмирал Джон Д. Балкли, 1941–1996". Зал славы Ассоциации надводного флота . 27 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 19 октября 2007 г.
  7. Вачон, Дуэйн (21 марта 2014 г.). «Джон Д. Балкли, вице-адмирал ВМС США – герой GITMO». Hawaii Reporter . Получено 10 января 2021 г.
  8. Среди кораблей, которые Балкли осмотрел, был USS  ​​Samuel B. Roberts  (FFG-58) в 1986 году; в его отчете о морских испытаниях фрегат с управляемыми ракетами назван «одним из самых чистых [в своем классе], которые видел Совет». Нет более высокой чести: FFG 58 покидает Bath Iron Works для морских испытаний.
  9. ^ «Книги и авторы: The Denver Post».
  10. ^ "Детали захоронения: Бакли, Джон Дункан (Секция 5, Могила 129-9-RH-LH)". ANC Explorer . Арлингтонское национальное кладбище. (Официальный сайт).
  11. ^ "Medal of Honor receives, WWII, A–F". Армия США. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Получено 11 сентября 2004 года .
  12. ^ "Схема прямой линии маршрута 57" (PDF) . Департамент транспорта Нью-Джерси . Получено 13 июля 2009 г. .

Ссылки

Внешние ссылки