Мультиспортивное мероприятие в Лос-Анджелесе, Калифорния, США.
Летние Олимпийские игры 1984 года ( официально Игры XXIII Олимпиады и широко известные как Лос-Анджелес 1984 ) были международным многоспортивным мероприятием, проходившим с 28 июля по 12 августа 1984 года в Лос-Анджелесе , Калифорния , США. Это был второй раз, когда Лос-Анджелес принимал Игры, первые были в 1932 году . Это были первые из двух последовательных Олимпийских игр, которые проводились в Северной Америке, а Калгари , Альберта , Канада, принимал зимние Олимпийские игры 1988 года . [2] Калифорния была родным штатом действующего президента США Рональда Рейгана , который официально открыл Игры. Это были первые летние Олимпийские игры под председательством Хуана Антонио Самаранча в МОК .
Летние Олимпийские игры 1984 года широко признаны наиболее финансово успешными современными Олимпийскими играми, [5] служащими примером того, как проводить Олимпийские игры. В результате низких затрат на строительство, благодаря использованию существующей спортивной инфраструктуры, в сочетании с опорой на частное корпоративное финансирование, [6] Игры 1984 года принесли прибыль в размере более 250 миллионов долларов США .
18 июля 2009 года в Los Angeles Memorial Coliseum состоялось празднование 25-й годовщины Игр 1984 года . Празднование включало в себя речь бывшего президента Олимпийского оргкомитета Лос-Анджелеса Питера Юберрота , а также реконструкцию зажжения Олимпийского огня.
В 2028 году Лос-Анджелес в третий раз примет летние Олимпийские игры . [7]
Выбор хозяина
После террористического акта на летних Олимпийских играх 1972 года , значительных финансовых долгов Монреаля (1976) и различных бойкотов со стороны национальных олимпийских комитетов, лишь немногие города к концу 1970-х годов были готовы подать заявку на проведение летних Олимпийских игр. Только два города ( Тегеран [8] и Лос-Анджелес) сделали серьезные заявки на проведение летних Игр 1984 года, но до окончательного выбора города-победителя в 1978 году заявка Тегерана была отозвана в июне 1975 года. Таким образом, процесс отбора на летние Олимпийские игры 1984 года состоял из одной окончательной заявки от Лос-Анджелеса, которую принял Международный олимпийский комитет (МОК). Выбор был официально сделан на 80-й сессии МОК в Афинах 18 мая 1978 года. [9]
Лос-Анджелес безуспешно подавал заявку на проведение двух предыдущих летних Олимпийских игр (1976 и 1980, которые прошли в Монреале и Москве соответственно). Олимпийский комитет США (USOC) подавал по крайней мере одну заявку на каждую Олимпиаду с 1944 года , но не добился успеха с Олимпиады в Лос-Анджелесе в 1932 году , в предыдущий раз была подана только одна заявка на проведение летних Олимпийских игр.
Эстафета огня
Эстафета Олимпийского огня 1984 года началась в Нью-Йорке и закончилась в Лос-Анджелесе, пересекла 33 штата и округ Колумбия. В отличие от более поздних эстафет факела, факел непрерывно несли бегуны пешком. Маршрут составил более 9320 миль (15 000 км) и в нем приняли участие 3636 бегунов. Известный спортсмен О. Джей. Симпсон был среди бегунов, пронесших факел по Калифорнийскому склону в Санта-Монике . Джина Хемфилл, внучка Джесси Оуэнса , внесла факел в Колизей, пробежала круг по трассе, а затем передала его последнему бегуну, Раферу Джонсону , победителю десятиборья на летних Олимпийских играх 1960 года . С факелом он зажег пламя, которое прошло через специально разработанный легковоспламеняющийся олимпийский логотип, зажег все пять колец. Джонсон стал первым человеком африканского происхождения, зажегшим котел в истории Олимпийских игр. [11] Затем пламя передавалось в котел на вершине перистиля и оставалось пламенным в течение всех Игр.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
Джон Уильямс сочинил тему для Олимпиады, «Los Angeles Olympic Theme», позже также известную как « Olympiafanae and Theme ». Эта пьеса выиграла Грэмми для Уильямса и стала одной из самых известных музыкальных тем Олимпийских игр, наряду с « Bugler's Dream » Лео Арно ; последняя иногда присоединяется к началу Olympic Fanfare and Theme. Композитор Билл Конти также написал песню, чтобы вдохновить тяжелоатлетов, под названием «Power». Альбом The Official Music of the XXIII Olympiad—Los Angeles 1984 включал эти три трека вместе со спортивными темами, написанными для этого случая популярными музыкальными исполнителями, включая Foreigner , Toto , Loverboy , Herbie Hancock , Quincy Jones , Christopher Cross , Philip Glass , Paul Engemann и Giorgio Moroder . [12] [13] « Reach Out » был основным саундтреком и официальной темой летних Олимпийских игр 1984 года. [14]
Бразильский композитор Сержиу Мендес также написал специальную песню для Олимпийских игр 1984 года «Олимпия» из своего альбома Confetti 1984 года . Хор из примерно тысячи голосов был собран из певцов региона. Все они были добровольцами из близлежащих церквей , школ и университетов.
Летним Олимпийским играм 1984 года предшествовал 10-недельный дополнительный Олимпийский фестиваль искусств в Лос-Анджелесе, который открылся 2 июня и закончился 12 августа. Он дал более 400 представлений от 146 театральных, танцевальных и музыкальных компаний, представлявших все континенты и 18 стран. Он был организован тогдашним президентом CalArts Робертом Фицпатриком .
Общий
Летние Олимпийские игры 1984 года стали первым случаем, когда все спортсмены жили вместе в одной Олимпийской деревне , в отличие от разделения по половому признаку, а иногда даже по политическим блокам, как это было ранее. [18]
Местному художнику из Лос-Анджелеса Родольфо Эскалера было поручено создать девять картин, изображающих летние Игры, которые впоследствии будут превращены в коллекционные тарелки и представлены как «Официальный подарок Олимпиады 1984 года».
Оргкомитет Олимпийских игр в Лос-Анджелесе назвал Эрни Барнса «Спортивным художником Олимпийских игр 1984 года». Президент LAOOC Питер В. Юберрот сказал, что Барнс и его искусство «отражают суть Олимпиады» и «отражают этническое разнообразие города, силу и эмоции спортивных соревнований, единство цели и надежды, которые заложены в становлении спортсменов по всему миру». Барнсу было поручено создать пять картин на олимпийскую тематику и стать официальным представителем Олимпиады для поддержки молодежи из неблагополучных районов города.
Легкая атлетика
Карл Льюис из США, впервые из четырех принявший участие в Олимпиаде, повторил достижение Джесси Оуэнса 1936 года , завоевав четыре золотые медали в беге на 100 м, 200 м, эстафете 4 × 100 м и прыжках в длину.
Эдвин Мозес из США завоевал золотую медаль в беге на 400 метров с барьерами через 8 лет после победы в 1976 году.
Жоаким Крус из Бразилии выиграл забег на 800 метров со временем 1:43.00, установив олимпийский рекорд.
Наваль Эль Мутавакель из Марокко стала первой женщиной-чемпионкой Олимпийских игр из мусульманской страны (и первой представительницей своей страны) в беге на 400 метров с барьерами.
Карлос Лопес из Португалии выиграл марафон в возрасте 37 лет, показав время 2:09:21, олимпийский рекорд, который продержался 24 года. Это была первая золотая медаль для Португалии. Претендент на золотую медаль, обладатель мирового рекорда и тогдашний чемпион мира Роберт де Кастелла из Австралии финишировал на 5-м месте, отстав от Лопеса на 1:48.
Впервые на Олимпиаде был проведен женский марафон ( победительницей стала Джоан Бенуа из США). Мероприятие также запомнилось швейцарской бегуньей Габриэлой Андерсен-Шисс , которая, страдая от теплового удара, вышла на стадион для последнего круга в состоянии почти полного истощения, едва способная ходить, но в конечном итоге завершившая гонку, потерявшая сознание на финишной прямой и немедленно оказанная медицинской помощью.
Дейли Томпсон из Великобритании, по-видимому, не установил новый мировой рекорд, завоевав вторую подряд золотую медаль в десятиборье ; в следующем году его результат был задним числом увеличен до 8847, что и принесло ему рекорд.
Себастьян Коэ из Великобритании стал первым человеком, завоевавшим подряд золотые медали в беге на 1500 метров .
Маричица Пуйкэ из Румынии выиграла забег на 3000 метров, известный по соперничеству Мэри Деккер и Золы Бадд . Чемпионка мира и явная фаворитка Деккер упала после спорного столкновения с Баддом. Тем не менее, Пуйкэ показала лучшее годовое время на этой дистанции, легко убежала от серебряной медалистки Венди Слай из Великобритании и, казалось, могла бы показать больше, если бы это было необходимо. Пуйкэ получила травму во время самого первого чемпионата мира по легкой атлетике в Хельсинки годом ранее, на котором Деккер выиграла и 1500 метров, и 3000 метров. [20]
Другие виды спорта
Первая золотая медаль, присужденная на Олимпиаде в Лос-Анджелесе, стала также первой медалью, завоеванной спортсменом из Китая: Сюй Хайфэн выиграл стрельбу из пистолета на 50 метров .
Ли Нин из Китайской Народной Республики завоевал 6 медалей по спортивной гимнастике, 3 золотых, 2 серебряных и 1 бронзовую, за что получил прозвище «Принц гимнастов» в Китае. Позже Ли зажжет Олимпийский огонь на Олимпиаде 2008 года . [21]
Стив Редгрейв из Великобритании выиграл свой первый титул в гребле из пяти рекордных, которые он впоследствии выиграл в пяти олимпийских соревнованиях.
Виктор Дэвис из Канады установил новый мировой рекорд, завоевав золотую медаль на дистанции 200 метров брассом в плавании.
Мэри Лу Реттон из США стала первой гимнасткой за пределами Восточной Европы, которая выиграла соревнования по спортивной гимнастике в многоборье.
В мужской спортивной гимнастике золотую медаль завоевала американская команда.
Франция выиграла олимпийский футбольный турнир, обыграв Бразилию со счетом 2–0 в финале. Олимпийский футбол неожиданно прошел перед огромными толпами по всей Америке, с несколькими аншлагами на стадионе Rose Bowl вместимостью более 100 000 человек . Этот интерес в конечном итоге привел к тому, что в 1994 году США стали хозяйкой чемпионата мира по футболу FIFA .
Советский бойкот повлиял на тяжелую атлетику больше, чем на любой другой вид спорта: 94 из 100 лучших тяжелоатлетов мира отсутствовали, как и 29 из 30 медалистов недавних чемпионатов мира. Все 10 действующих чемпионов мира в 10 весовых категориях отсутствовали. Успех стран Восточного блока можно объяснить государственными допинговыми программами, которые были разработаны там. [22]
В открытом дивизионе по дзюдо четырехкратный чемпион мира Ясухиро Ямашита из Японии порвал правую икроножную мышцу в предварительном матче против Артура Шнабеля . Это поставило Ямашиту в крайне невыгодное положение, поскольку он выполнял свои броски, вращаясь на правой ноге. Хотя ему удалось выиграть матч с помощью приема Окури-Эри-Дзиме , травма заставила его заметно хромать во время полуфинального матча против Лорана Дель Коломбо . Ямашита был брошен с помощью Осото Гари всего через 30 секунд матча, но сумел вернуть Осото Гари и выиграл матч с помощью Йоко-Шихо-Гатаме (боковой захват на четыре четверти). Он сыграл в финальном матче против Мохамеда Али Рашвана из Египта. Ямашита выиграл финал и золотую медаль, несмотря на свою травму. Матч стал свидетелем замечательного акта честной игры со стороны Рашвана, который не целился в правую ногу Ямашиты. Рашван даже получил награду от Международного комитета честной игры. [23]
Советский Союз возглавил бойкот Олимпиады в Лос-Анджелесе среди стран Варшавского договора и других коммунистических стран в ответ на бойкот Олимпиады в Москве , организованный США четырьмя годами ранее (из-за вторжения Советского Союза в Афганистан в 1979 году ). Предлогами бойкота 1984 года, организованного Советским Союзом, были опасения по поводу безопасности, «шовинистические настроения» и «антисоветская истерия... разжигаемая» в Соединенных Штатах. [24] Однако несколько коммунистических стран проигнорировали бойкот и все равно посетили Игры, среди них Югославия (хозяйка Зимних Олимпийских игр 1984 года ), Китайская Народная Республика и Румыния (единственная страна Варшавского договора, которая решила проигнорировать требования СССР). Румынская команда получила особенно теплый прием от Соединенных Штатов; когда румынские спортсмены вышли на церемонию открытия, их приветствовали стоячими овациями зрителей, которые в основном были гражданами США. Это были самые успешные Олимпийские игры для Румынии – они выиграли 53 медали, в том числе 20 золотых. [25] [26]
В таблице ниже в скобках указано количество спортсменов, представляющих каждый штат.
Количество спортсменов по национальным олимпийским комитетам
Бойкотирующие страны
Пятнадцать стран приняли участие в бойкоте летних Олимпийских игр 1984 года под руководством СССР: [27]
Албания , Иран , Ливия и Верхняя Вольта (переименованная в Буркина-Фасо после 4 августа) [28] также пропустили Олимпиаду в Лос-Анджелесе, ссылаясь на политические причины, но эти страны не были частью бойкота, организованного Советским Союзом. Албания и Иран были единственными двумя странами, бойкотировавшими и летние Игры 1980, и 1984 годов.
Документы, полученные в 2016 году, раскрыли планы Советского Союза по созданию общегосударственной системы допинга в легкой атлетике в рамках подготовки к летним Олимпийским играм 1984 года в Лос-Анджелесе. Документ, датированный до решения страны бойкотировать Игры, подробно описывал существующие операции по стероидам в рамках программы, а также предложения по дальнейшему совершенствованию. Сообщение, направленное руководителю легкой атлетики Советского Союза, было подготовлено доктором Сергеем Португаловым из Института физической культуры. Португалов также был одной из главных фигур, участвовавших в реализации российской программы допинга перед летними Олимпийскими играми 2016 года. [29] Кинорежиссер и режиссер фильма 2017 года «Икар» Брайан Фогель заявил, что более строгий допинг-контроль мог быть главной причиной советского бойкота. [30]
Финансовый успех Лос-Анджелеса как города-хозяина
После новостей о колоссальных финансовых потерях летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале единственными двумя городами, выразившими подлинную заинтересованность в проведении Игр 1984 года, были Лос-Анджелес и Нью-Йорк . Учитывая, что только один город от страны может подавать заявку на проведение любых Игр, голосование Олимпийского комитета США за американский город-заявитель фактически стало решающим голосом за город-хозяин Олимпиады 1984 года. В этом случае заявка Лос-Анджелеса получила 55 голосов по сравнению с 39 голосами Нью-Йорка — это самое близкое, что когда-либо было у города Нью-Йорка к выбору в качестве места проведения Олимпийских игр, в 1984 году он был ближе, чем в своей заявке 2012 года (когда они проиграли Лондону). [31]
Амбициозные строительные проекты для двух предыдущих летних Олимпийских игр, Монреаля 1976 и Москвы 1980, обременили организаторов значительными долгами, поскольку расходы значительно превышали доходы. Более того, Олимпиады 1976 и 1980 годов полностью финансировались государством. В отличие от Монреаля и Москвы, Лос-Анджелес 1984 финансировался частным образом, со строгим контролем расходов; вместо того, чтобы строить новые объекты с чрезмерно амбициозными проектами, организаторы предпочли вместо этого использовать существующие объекты и сооружения, где это было возможно. Главным примером этого был Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса , который также был Олимпийским стадионом для летних Олимпийских игр 1932 года . [32] Единственные два новых объекта, построенные специально для летних Олимпийских игр 1984 года, были обеспечены поддержкой корпоративных спонсоров: Олимпийский велодром в значительной степени финансировался корпорацией 7-Eleven , а Олимпийский плавательный стадион — McDonald's .
В дополнение к корпоративной поддержке, Олимпийский комитет также использовал доход от эксклюзивных телевизионных прав, и впервые эти контракты оказались существенным источником дохода. С учетом инфляции, Игры в Лос-Анджелесе обеспечили в два раза больше дохода, чем Летние Олимпийские игры в Москве 1980 года и в четыре раза больше, чем Летние Олимпийские игры в Монреале 1976 года . [33] [31]
Низкий уровень интереса среди потенциальных городов-хозяев Игр 1984 года рассматривался как серьезная угроза будущему Олимпийских игр. Однако после финансового успеха Игр в Лос-Анджелесе города начали проявлять возобновленный интерес к подаче заявок на право снова стать хозяевами. Игры в Лос-Анджелесе и Монреале рассматриваются как примеры лучшей и худшей практики при организации Олимпиад и служат ценными уроками для потенциальных городов-хозяев.
После успеха Игр 1984 года ОКОИ Лос-Анджелеса во главе с Питером Юберротом направил прибыль на создание Фонда LA84 для развития молодежного спорта в Южной Калифорнии, обучения тренеров и содержания спортивной библиотеки.
Американская сеть ресторанов быстрого питания McDonald's провела акцию под названием «Когда побеждают США, побеждаете вы», в ходе которой клиенты стирали защитный слой с билета с названием олимпийского события. Если США выигрывали медаль в этом событии, то им давали бесплатный пункт меню: Биг Мак за золотую медаль, порцию картофеля фри за серебряную медаль и Кока-колу за бронзовую медаль. Акция стала более популярной, чем ожидалось, из-за советского бойкота, который привел к тому, что США выиграли гораздо больше олимпийских медалей, чем ожидалось. [34] Эта акция была спародирована в эпизоде Симпсонов « Первое слово Лизы », где Красти Бургер проводит похожее предложение. Акция была задумана так, чтобы призы предлагались только в мероприятиях, в которых доминирует Восточный блок , но бойкот под руководством СССР приводит к тому, что Красти лично теряет 44 миллиона долларов. Он яростно обещает «плюнуть в каждый пятидесятый бургер», на что Гомер резко отвечает: «Мне нравятся такие шансы!» Шеф Виггам также восклицает, что мог бы расцеловать Карла Льюиса , который выиграл четыре золотые медали на Играх.
В сериале «Морская полиция: Спецотдел» Тим Макги одержим реактивными ранцами, возникшими после того, как в детстве он посетил церемонию Олимпийских игр 1984 года и Билл Сьютор пролетел над его головой на своем реактивном ранце. [35] Эта сюжетная линия основана на реальном опыте исполнительного продюсера и сценариста Джесси Стерна. [36]
Поп-панк-группа Bowling for Soup ссылается на игры в песне « I Can't Stand LA ». В разделе, выражающем признательность городу, в песне говорится: «спасибо за хэви-метал и Олимпиаду 84-го года».
Сюжет романа Джилли Купер «Всадники» разворачивается на соревнованиях по конкуру на летних Олимпийских играх 1984 года.
В эпизоде сериала « Сайнфелд » «Гимнаст» Джерри встречается с женщиной, которая участвовала в Олимпийских играх 1984 года и завоевала серебряную медаль для Румынии.
На той же неделе, когда начались Игры, британская поп-звезда Говард Джонс выпустил сингл под названием Like to Get to Know You Well, который в итоге занял 4-е место в UK Singles Chart и 49-е место в Billboard Hot 100 в США. На обложке пластинка была «посвящена изначальному духу Олимпийских игр».
^ ab "Информационный листок - Церемония открытия Игр Олимпиады" (PDF) (Пресс-релиз). Международный олимпийский комитет. 9 октября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 22 декабря 2018 г.
^ "Список городов-хозяев Олимпийских игр – Архитектура Игр" . Получено 13 августа 2024 г. .
^ "NO BOYCOTT BLUES". olympic.org . Получено 6 января 2017 г. .
^ "Игры XXIII Олимпиады". Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Получено 31 августа 2008 года .
^ Абрахамсон, Алан (25 июля 2004 г.). «LA the Best Site, Bid Group Insists; Olympics: Against USOC rejection» (Лос-Анджелес — лучшее место, настаивает Bid Group; Олимпиада: несмотря на отклонение USOC). Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 17 августа 2008 г.
↑ Кларк, Норм (7 апреля 1984 г.). «Официально: спонсоры помогают оплачивать Олимпиаду». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press. стр. 18.
^ "LA официально получил право провести Олимпийские игры 2028 года". Los Angeles Times . Сентябрь 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
^ "Создание: ایران и میزبانی جام جهانی ۹۰" . ورزش سه (на персидском языке) . Проверено 2 октября 2024 г.
^ "Результаты выборов города-организатора прошлых Олимпийских игр". GamesBids . Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 13 ноября 2018 г.
^ Seratnews.com, Новости | (2014). «1984 Тегеранский хостинг». фа (на персидском языке) . Проверено 11 марта 2024 г.
^ "Умер Рафер Джонсон, олимпийский чемпион, который помог провести игры в Лос-Анджелесе". Los Angeles Times . 2 декабря 2020 г.
^ Ричард Б. Перельман, ред. (1984). Официальный отчет об играх XXIII Олимпиады, Лос-Анджелес, 1984. Лос-Анджелес: Лос-Анджелесский Олимпийский Оргкомитет. стр. 229. ISBN0-9614512-0-3. OCLC 12601151.
^ "Various – The Official Music Of The XXIIIrd Olympiad – Los Angeles 1984 (LP) at Discogs". Discogs . 8 декабря 1984. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009. Получено 10 сентября 2009 .
^ [| Проверьте титры на Music Video
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Церемония открытия Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе завершена [ Перейти к временной метке 29:40 для выступления Этты Джеймс. Ранее цитируемая статья Associated Press (в которой Джеймс была указана как исполнительница национального гимна) была ошибкой AP. Национальный гимн был исполнен хором, и Джеймс, по-видимому, исполнил «When The Saints Go Marching In» позже во время церемонии. ]. YouTube . 6 сентября 2014 г.
^ Malone, MacKenzie (19 июля 2012 г.). «Настройка на Игры, просмотр Олимпиады — это почти то же самое, что и игра». Times Union . Получено 4 апреля 2014 г.
^ "Лос-Анджелес 1984 - Талисман". olympics.com .
^ «Олимпийские летние деревни от Парижа 1924 года до Токио 2020 года. Архивировано 29 апреля 2023 года в Wayback Machine ». Олимпийский исследовательский центр. 20 июня 2022 года.
↑ Наибольшее количество золотых медалей, выигранных на одних летних Олимпийских играх - Страна
↑ Документальный фильм Sky «Мэри Деккер против Золы Бадд», транслировался на датском канале DR2 , 2 августа 2018 г., 23:30 CEST
↑ Ник Малвенни (8 августа 2008 г.). «Ли Нин, «принц гимнастов» и бизнесмен». Reuters .
^ «Советский допинговый план: документ раскрывает незаконный подход к Олимпиаде-84». The New York Times . 13 августа 2016 г. Получено 13 ноября 2017 г.
^ "Международный комитет честной игры - Мохамед Али Рашван". Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г. Получено 21 января 2008 г.
↑ Бернс, Джон Ф. (9 мая 1984 г.). «Москва не допустит свою команду на Олимпиаду в Лос-Анджелесе; ТАСС ссылается на опасность, США это отрицают; Протесты — проблема». The New York Times .
^ Yake, D. Byron (29 июля 1984 г.). «Олимпиада 84-го года: торжественные гласы на играх». Beaver County Times . AP . стр. A1, A10 . Получено 28 августа 2020 г. Румын , единственную страну Восточного блока, которая бросила вызов советскому бойкоту, приветствовали овациями стоя.
↑ Ливи, Джейн (23 июля 1984 г.). «Румыния: никакого бойкота, победное присутствие». The Washington Post .
^ "Олимпийские игры 1984 года". infoplease.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Получено 11 июня 2006 года .
^ Дженова, Джеймс (ноябрь 2022 г.). Making New People Политика, кино и освобождение в Буркина-Фасо, 1983-1987 гг . Ист-Лансинг, Мичиган: Michigan State University Press . стр. 87. ISBN9781609177096.
^ Руис, Ребекка Р. (13 августа 2016 г.). «Советский допинговый план: документ раскрывает незаконный подход к Олимпиаде 1984 года». The New York Times . Получено 6 июня 2017 г.
^ "Брайан Фогель рассказывает о бойкоте летних Олимпийских игр 1984 года в подкасте Джима Роума". jimrome.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. . Получено 23 ноября 2017 г. .
^ Эндрю Х. Левин (27 апреля 2007 г.). «Нет Олимпиады, нет проблемы: политический режим Нью-Йорка после заявки на Игры 2012 года» (PDF) . стр. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2012 г. Получено 24 июля 2009 г.
^ "Пусть Бостон 2024 заплатит за Олимпиаду" . The Boston Globe . Получено 28 июля 2015 г.
^ Шоваль, Ноам. «Новый этап в борьбе за олимпийское золото: заявки Лондона и Нью-Йорка на Игры 2012 года». Журнал городских дел 24.5 (2002): 583–99.
^ Холли, Памела Г. (10 августа 1984 г.). «Реклама; Олимпийская раздача Биг Мака». The New York Times . Получено 20 апреля 2010 г.
^ Стерн, Джесси. Будущее уже наступило: NCIS встречает реактивный ранец (NCIS: The Seventh Season (Disc 3 special features)). CBS Studios.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Летние Олимпийские игры 1984 года .
"Лос-Анджелес 1984". Olympics.com . Международный олимпийский комитет.
Olympic Review 1984 – Официальные результаты Архивировано 25 июня 2008 г. на Wayback Machine
Официальный отчет, том 1
Официальный отчет, том 2
Видеозапись объявления президентом Рейганом игр открытыми и зажжения факела Рафером Джонсоном на YouTube
Египетский дзюдоист отказался атаковать явно травмированную правую ногу своего противника
Дальнейшее чтение
Дайресон, Марк. «Глобальное телевидение и трансформация Олимпиады: Игры 1984 года в Лос-Анджелесе». Международный журнал истории спорта 32.1 (2015): 172–184.
Эдельман, Роберт Саймон. «Русские не придут! Советский отказ от игр XXIII Олимпиады». Международный журнал истории спорта 32.1 (2015): 9-36.
Генри, Билл (1984). Одобренная история Олимпийских игр . Южнокалифорнийский комитет Олимпийских игр. ISBN 0-88284-243-9.
Ллевеллин, Мэтью, Джон Гливс и Уэйн Уилсон. «Историческое наследие Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе». Международный журнал истории спорта 32#1 (2015): 1–8.
Ллевеллин, Мэтью, Джон Гливс и Уэйн Уилсон, редакторы. Олимпийские игры 1984 года в Лос-Анджелесе: оценка 30-летнего наследия (Routledge, 2017).
Гринберг, Стэн (2004). Whitakers Olympic Almanack . A. & C. Black. ISBN 0-7136-6724-9.