stringtranslate.com

Летние Сурдлимпийские игры 2009 г.

Летние Сурдлимпийские игры 2009 года ( кит . 2009年夏季聽障奧林匹克運動會; пиньинь 2009 Nián Xiàjì tīngzhàng àolínpǐkè yùndònghuì ), официально известные как 21-е летние Сурдлимпийские игры, были международным мультиспортивным мероприятием с 5 по 15 сентября 2009 года в Тайбэе , Тайвань (Республика Китай). Это были третьи летние Сурдлимпийские игры , проводимые в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Дзюдо , каратэ и тхэквондо были признаны новыми летними дисциплинами в спортивной программе Сурдлимпийских игр.

Первоначально XXI летние Сурдлимпийские игры планировалось провести с 9 по 21 октября 2008 года в Пекине , но было решено отменить их и провести в 2009 году из-за графика проведения летних Олимпийских игр 2008 года .

Процесс торгов

Первый выбор

Второй выбор

Ассоциация спорта глухих Китайского Тайбэя выразила намерение подать заявку на проведение летних Сурдлимпийских игр 2009 года после своего участия в летних Сурдлимпийских играх 2001 года в Риме . Афины , Греция , город - хозяин летних Олимпийских игр 2004 года и летних Паралимпийских игр 2004 года , также подали заявку на право проведения.

24 ноября 2002 года президент ICSD Джон Ловетт прибыл в Тайбэй и посетил все рекомендованные места и сооружения в течение недельного пребывания. Ассоциация спорта глухих Китайского Тайбэя провела для г-на Ловетта мультимедийные презентации и организовала его встречу с президентом Чэнь Шуйбянем , председателем Олимпийского комитета Китайского Тайбэя Хуан Тачжоу и другими официальными лицами. [3]

Тайбэй был выбран местом проведения 21-х летних Сурдлимпийских игр в ходе голосования, проведенного на 38-й сессии МКСГ, опередив Афины, Греция. Ниже приведен подсчет голосов, который состоялся 28 февраля 2003 года в Сундсвалле , Швеция : [4]

Подготовка

Подготовка к Играм началась в 2005 году, с предполагаемым общим бюджетом в 4,6 млрд . тайваньских долларов на необходимую инфраструктуру. Строительство одного только стадиона Тайбэя обошлось примерно в 3 млрд. тайваньских долларов. [5] Финансирование предоставлено правительством города Тайбэй и Советом по делам спорта . Главный стадион Тайбэй был завершен 15 июня 2009 года и был сертифицирован ИААФ как легкоатлетическое сооружение 1-го класса . [ 6] Помимо церемоний открытия/закрытия и соревнований по легкой атлетике , на стадионе Тайбэя также прошли финалы футбольных матчей .

Волонтеры

По оценкам Оргкомитета, исходя из соотношения спортсменов и волонтеров 2:1, для Игр требовалось около 3000 волонтеров . Волонтеры были сгруппированы в 3 категории: обычные, иностранные и языковые волонтеры, все должны были пройти 120-часовое обучение, включая базовое, специальное и язык жестов . Тайбэйские Сурдлимпийские игры получили более 8000 заявок на волонтерство. [7]

Месяц искусств Сурдлимпийских игр

Оргкомитет объявил август 2009 года «Месяцем искусств Тайбэйских сурдлимпийских игр», в течение которого известные артисты и художественные группы приглашаются выступить на Taipei Arena , такие как A-mei , Blue Man Group , Dynamic Yunnan и Minghuayuan. [8] Также была проведена «Тайбэйская международная ярмарка культуры глухих» с серией выставок и мероприятий, которые способствовали пониманию культуры глухих .

Маркетинг

Лист баньяна и цветок азалии , которые носят талисманы, являются официальным деревом и цветком Тайбэя.

Эмблема

Эмблема происходит от формы китайского иероглифа, обозначающего север ( китайский :北; пиньинь : běi ; Уэйд-Джайлс : pei 3 ), представляющего город-хозяин Тайбэй ( китайский :臺北; пиньинь : Táiběi ; Уэйд-Джайлс : Tʻai²-pei³ ), с ухом, представляющим Сурдлимпийские игры, и фигурой в качестве основного тела, представляющей спортсменов. Дизайн использует сине-бело-красную цветовую схему национального флага и простые, плавные каллиграфические линии, вызывающие в памяти «образ бегущего человека». Он символизирует мужественный дух спортсменов, которые преуспевают и справляются с трудностями, а также жизненную силу Тайваня.

Девиз

Девиз летних Сурдлимпийских игр 2009 года — «Сила во мне!». Китайская версия — «無聲的力量» (дословно «Сила тишины»).

Талисманы

Талисманами Игр являются самец и самка зеленых древесных лягушек Тайбэя . Талисманы широко раскинули руки в приветственной позе, напоминающей китайский иероглиф «北», который представляет город-хозяин Тайбэй.

Оргкомитет провел конкурс на имя талисмана. Были выбраны имена «Мир» для талисмана-самца-лягушки и «Любовь» для талисмана-самки-лягушки. [9] [10]

Песня-заставка

Музыкальная тема - «Dreams You Can Hear» ( китайский :聽得見的夢想) в исполнении А-мэй . [11]

Спонсоры

Спорт

Различные виды спорта, представленные на летних Сурдлимпийских играх 2009 года, были представлены в 20 дисциплинах, включая 15 индивидуальных и 5 командных видов спорта: [12]

Индивидуальные виды спорта

Командные виды спорта

Места проведения

Игры проводились на 22 площадках, большинство из которых располагались в городе Тайбэй и округе Тайбэй (ныне Нью-Тайбэй). Некоторые мероприятия проводились в округах Таоюань и Синьчжу , а именно плавание и водное поло на плавательной площади округа Синьчжу, стрельба на стрельбище Гунси уезда Таоюань и теннис (резервное место на случай дождя) в кампусе Национального тайваньского спортивного университета в Таоюане . [13]

Участвующие федерации спорта глухих

80 федераций спорта глухих зарегистрировались в ICSD: [1]

Церемонии открытия

Оргкомитет XXI летних Сурдлимпийских игр пригласил известного тайваньского драматурга и театрального режиссера доктора Стэна Лая в качестве художественного руководителя Игр, а также для организации церемоний открытия и закрытия. [14] [15]

По словам Стэна Лая, генерального директора церемонии, открытие Сурдлимпийских игр станет «памятным событием, которое пробудит красоту человеческого сердца и достучится до сообщества глухих». Оно будет разделено на 12 актов, включая выступление под названием «Невозможная мечта» известной тайваньской модели Патины Линь. Полностью покрытая краской для тела, Линь будет плыть по 50-метровому проекционному экрану, чтобы создать иллюзию богини, идущей по воздуху и воде. Она также выступит вместе с детьми из школ для слабослышащих, используя язык жестов, чтобы выразить сообщение «Сила во мне», сказал Лай. [16]

По словам Лая, на церемонию открытия были приглашены всемирно известная глухая перкуссионистка Эвелин Гленни , а также местная группа барабанщиков U-Theatre и более 80 детей из школ для слабослышащих в городах Тайбэй и Тайчжун. [16]

Команда из Китайской Народной Республики не присутствовала на церемонии открытия. Ни одна из сторон официально не назвала причину, хотя большинство новостных сайтов связывают это с недавней поездкой Далай-ламы на Тайвань. [17] [18] [19] [20] Ранее Китайская Народная Республика не присутствовала на открытии Всемирных игр , которое состоялось в Гаосюне в начале года. [21] Тем не менее, Китай отправил 63 танцора с нарушением слуха из материкового Китая для исполнения «1000-рукого Бодхисаттвы » на церемонии. [22]

Церемонии закрытия

Креативным ходом стал банкет, на котором 12 типичных тайваньских блюд были поданы на 350 столах, который доминировал на церемонии закрытия 11-дневного мероприятия в Тайбэе . Парады, фейерверки и художественные представления, которые обычно можно увидеть на таких мероприятиях, также присутствовали, но играли второстепенную роль. Меню банкета включало арахис из уезда Юньлинь, говяжью лапшу, ананасовые пирожные, высокогорный чай и струженый манговый лед, а также жемчужный молочный чай и фруктовые напитки на основе уксуса. Некоторые блюда были представлены на открытии 5 сентября в пластиковой и тканевой версии во время шоу, представляющего лучшее из тайваньской кухни и культуры. Пока спортсмены уплетали местные деликатесы, 14 000 зрителей смогли обменять свои билеты на еду стоимостью 200 новых тайваньских долларов на человека.

Представления, включающие тайваньскую оперу от знаменитой труппы Мин Хва Юань, танцы львов, барабаны и три песни, включая заключительную песню Сурдлимпийских игр 2009 года от Аарона Квока , поп-звезды из Гонконга . Он сказал со страстью: «Сегодня вечером я был свидетелем успешной церемонии закрытия. Как я и говорил во время выступления, Сурдлимпийские игры трогают наши сердца, а Тайбэй тронул весь мир». [23] Также был представлен фильм, рассказывающий о спортивных событиях Летних Сурдлимпийских игр 2009 года.

В конце флаг был передан греческой столице Афинам, принимающей Летние Сурдлимпийские игры 2013 года, запланированные на 2013 год. Четвертые Сурдлимпийские игры в Азиатско-Тихоокеанском регионе также войдут в историю как лучшие для принимающей стороны — Китайского Тайбэя, который выиграл 11 золотых, 11 серебряных и 11 бронзовых медалей. Страна заняла пятое место по количеству завоеванных медалей, Россия — первое, завоевав 29 золотых, 40 серебряных и 28 бронзовых медалей. Украина заняла второе место, Южная Корея — третье, а Китайская Народная Республика — четвертое.

Китайский Тайбэй показал самые сильные результаты в боулинге , настольном теннисе и тхэквондо , корейском боевом искусстве, которое также принесло успех спортсменам Тайбэя на Олимпийских играх. Одна только спортсменка Тайбэя, Чан Яо-Чиен, собрала четыре золота в женском боулинге. Тем не менее, страна все еще не достигла своей цели в 12 золотых медалей, которую чиновники объяснили ограниченным источником талантов.

Что касается политической стороны спортивного мероприятия, Китайская Народная Республика ранее объявила, что будет присутствовать на церемонии закрытия, после того как пропустила открытие, что, как многие считали, было запланировано таким образом, чтобы избежать присутствия президента Ма Инцзю . Заместитель руководителя команды Чжао Суцзин сообщил журналистам, что 78 китайских участников должны были сначала собраться в Пекине со всех частей Китая, и что проблемы с авиабилетами заставили их пропустить более ранние рейсы в Тайбэй . Тем не менее, более десяти спортсменов должны были присутствовать на Тайване, чтобы принять участие в церемонии закрытия. Китайская Народная Республика выиграла 12 золотых, девять серебряных и 17 бронзовых медалей, что вдвое больше, чем на Сурдлимпийских играх в Мельбурне четыре года назад. Высоко оценивая организацию, президент Международного комитета спорта глухих Дональда Аммонс использовала язык жестов, чтобы сказать: «Сурдлимпийские игры в Тайбэе были лучшими из когда-либо существовавших».

Она получила ключи от Тайбэя и почетное гражданство города из рук мэра Тайбэя Хау Лунг-пина . Он оказал аналогичные почести другим должностным лицам ICSD, включая исполнительного члена и руководителя китайской группы Ян Ян, первого в истории китайского гражданина, получившего почетное гражданство в Тайбэе.

В целом, большинство посчитало церемонию успешной. Единственным «нежелательным вмешательством в в остальном идеальный финал стала депортация испанского спортсмена за предполагаемые сексуальные домогательства к волонтеру». [24]

Медальный счет

  *   Принимающая страна ( Китайский Тайбэй )

Календарь

В следующем календаре летних Сурдлимпийских игр 2009 года каждый синий квадрат представляет собой соревнование. Желтые квадраты представляют дни, в течение которых проводятся финалы по медалям в определенном виде спорта. Число в каждом желтом квадрате представляет собой количество финалов, которые проводятся в этот день. [25] [26] *

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab FAQ - 21-е летние Сурдлимпийские игры в Тайбэе 2009 г. Архивировано 10 июня 2010 г., на Wayback Machine
  2. ^ "Тайбэй 2009". Сурдлимпийские игры . Международный комитет спорта глухих. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 1 января 2022 года .
  3. ^ "История торгов - 21-е летние Сурдлимпийские игры в Тайбэе 2009". Архивировано из оригинала 21-01-2009 . Получено 07-07-2009 .
  4. ^ "38th Congress Minutes - Sundsvall". Архивировано из оригинала 2011-05-18 . Получено 2009-07-05 .
  5. ^ "Youth Daily News". Архивировано из оригинала 2009-09-12 . Получено 2009-07-05 .
  6. ^ "IAAF Certificates". Архивировано из оригинала 2009-08-13 . Получено 2009-07-05 .
  7. ^ "Сайт волонтеров летних Сурдлимпийских игр 2009 года". Архивировано из оригинала 2009-08-13 . Получено 2009-07-05 .
  8. ^ "Президент присоединился к 4-километровому забегу в поддержку Тайбэйских сурдлимпийских игр - The China Post". Архивировано из оригинала 2009-09-12 . Получено 2009-07-05 .
  9. ^ "Объявлены имена талисманов Тайбэйских сурдлимпийских игр: 「Мир」 и 「Любовь」". Архивировано из оригинала 2011-10-07 . Получено 2009-07-06 .
  10. ^ "Конкурс по названию талисмана Тайбэя Дефлимпийских игр". Архивировано из оригинала 2011-07-06 . Получено 2009-07-06 .
  11. ^ Dreams You Can Hear MV на YouTube
  12. ↑ Общие технические правила - Летние Сурдлимпийские игры. Архивировано 21 января 2009 г. на Wayback Machine.
  13. ↑ Места проведения - 21-е летние Сурдлимпийские игры в Тайбэе 2009 г. Архивировано 10 июня 2010 г. в Wayback Machine.
  14. ^ Ожидается, что Сурдлимпийские игры привлекут более 10 000 посетителей: организатор - The China Post
  15. ^ "Билеты на церемонию открытия Сурдлимпийских игр в Тайбэе поступят в продажу в мае; все спортивные соревнования будут бесплатными для публики". Архивировано из оригинала 2009-09-18 . Получено 2009-07-07 .
  16. ^ ab "Китайская команда не будет присутствовать на открытии Сурдлимпийских игр: организаторы". Архивировано из оригинала 2009-09-03 . Получено 2009-09-06 .
  17. ^ "Китайская команда не будет присутствовать на открытии Сурдлимпийских игр: организаторы - The China Post". Архивировано из оригинала 2009-09-03 . Получено 2009-09-06 .
  18. ^ "Taipei Times - архив". Сентябрь 2009. Архивировано из оригинала 2009-09-04 . Получено 2009-09-06 .
  19. ^ "Radio Taiwan International". Архивировано из оригинала 2009-09-12 . Получено 2009-09-06 .
  20. ^ "Китай наказывает Тайвань за визит Далай-ламы | Новости Тайваня | 2009-08-31 00:00:00". 31 августа 2009 г.
  21. ^ "Китай бойкотирует открытие игр, проводимых на Тайване - World Updates | The Star Online". Архивировано из оригинала 2012-10-10 . Получено 2018-09-07 .
  22. ^ "Представление выступления материковой части на открытии Тайбэйских сурдлимпийских игр_English_Xinhua". Архивировано из оригинала 2012-11-02 . Получено 2009-09-06 .
  23. ^ Анна Хунг. "Президент ICSD впечатлен Тайбэем". Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Получено 17 сентября 2009 года .
  24. ^ Сотрудники новостей China Post. «Незабываемое приближение лучших в истории Тайбэя Сурдлимпийских игр». The China Post . 16. Сентябрь 2009. Взято с http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2009/09/16/224798/Unforgettable-close.htm
  25. ^ "Расписание программы - 21-е летние Сурдлимпийские игры в Тайбэе 2009". Архивировано из оригинала 20-01-2009 . Получено 29-06-2009 .
  26. ^ "Спорт - 21-е летние Сурдлимпийские игры в Тайбэе 2009". Архивировано из оригинала 21-01-2009 . Получено 29-06-2009 .

Внешние ссылки

Викиновости содержат новости по темам:
Летние Сурдлимпийские игры 2009 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Летние Сурдлимпийские игры 2009 года .