stringtranslate.com

Лечиты

Лехиты ( польский : Lechici , немецкий : Lechiten ), [1] также известные как лечитские племена ( польский : Plemiona lechickie , немецкий : Lechitische Stämme ), — это имя, данное некоторым западнославянским племенам , населявшим современную Польшу и восточную Германию. и были носителями лечитских языков . В отличие от чешско-словацкой подгруппы , они являются ближайшими предками этнических поляков , а также померанцев , лужиц и полабцев . [2] [3]

История

Польша под властью Мешко между ок. 960–992 гг., Охватывая в своих границах большинство лехитских племен.
Граница Limes Saxoniae между саксами и лехитскими оботритами , установленная около 810 г. на территории современной земли Шлезвиг-Гольштейн.

Согласно польской легенде, Мешко I унаследовал герцогский престол от своего отца, который, вероятно, правил более чем двумя третями территории, населенной восточными лехитскими племенами. Он объединил лечитов к востоку от Одера ( полян , мазовенцев , померанцев , вислян , силезцев ) в единое государство Польшу . Его сын, Болеслав I Храбрый , основал епископства во Вроцлаве , Колобжеге и Кракове , а также архиепископство в Гнезно . Болеслав вел успешные войны против Богемии , Моравии , Киевской Руси и Лужицких земель и заставил западных поморцев платить дань Польше. Незадолго до своей смерти Болеслав стал первым королем Польши в 1025 году.

Лехитическая группа

Лехитские языки

В состав западных славян входили предки народов, известных позднее как поляки , померанцы , чехи , словаки , лужи и полабцы . Северная так называемая лечитская группа включает, наряду с польским, находящиеся под угрозой исчезновения померанский и полабский языки, мертвые; Силезский язык , который по-разному считается польским диалектом или самостоятельным языком, также является частью этой группы. Сербские языки южной части Полабского ареала, сохранившиеся как реликты сегодня в Верхней и Нижней Лужицах , занимают место между лечитской и чешско-словацкой группами. [5]

Имя Лех

Изображение легендарного правителя Леха в Chronica Polonorum летописца Мацея Меховицы (Матиаса де Мехова)

Имя Лех или Лешек , Лестко, Лешко, Лестек и Лехослав — очень популярное имя в Польше. Лех было популярным мужским именем среди членов династии Пястов, таких как Лестко , Лешек I Белый , Лешек II Черный , Лешек, герцог Мазовецкий , Лешек Рацибужский . Самая старая часть Гнезно , в центре Великой Польши , известна как Wzgórze Lecha («Холм Леха»), а также Góra Królewska («Королевский холм»).

Лестко (также Лестек, Лешек), упомянутый в Gesta principum Polonorum , [6] [7] [8] завершенном между 1112 и 1118 годами Галлом Анонимом , был вторым легендарным герцогом Польши и сыном Семовита , родившегося ок. 870–880. В хронике Res gestae saxonicae sive annalium libri tres Германии X века , написанной Видукиндом Корвейским , отмечается, что Мешко I (сын Семомысла и внук Лестека) правил племенем, называемым Лицицавики , [ 9] которое жило в том, что ныне Польша и были известны как «Лестковичи» — племя лестеков, отождествляемое историками с лендцами .

Винцентий Кадлубек в Chronica seu originale regum et principum Poloniae (Хроники королей и князей Польши), написанных между 1190 и 1208 годами, много раз использовал названия Lechitae (Lechites), lechiticus (lechitic) и Lechia для описания всей средневековой Польши. [10] [11] В Великопольской хронике 1273 года Казимир I Реставратор описывается как «король поляков означает лечиты». [12] Оба названия «поляки» и «лечиты» использовались в средневековой Польше как адекватные термины. «Лесир — это древнескандинавский термин, обозначающий лячаров, народ, живущий недалеко от Вислы в Польше». [13] Различные формы названия Лехия для обозначения польского государства сохраняются в нескольких европейских языках , а также в некоторых языках Центральной Азии и Ближнего Востока : «Лехия» на румынском языке , «Лахестан/لهستان» на персидском языке (и через заимствование из персидского языка). : «Лехастан» на армянском языке и «Лехистан» на османском турецком языке ).

Легенды

В польской литературе Лехом также звали легендарного основателя Польши. Легенда описывает трех братьев, Леха, Чеха и Руса, которые основали три славянских народа: Польшу (также известную как Лехия ), Богемию ( Чехия , ныне известная как Чехия ) и Русь ( Малороссия ). По этой легенде Лех был основателем Гнезно .

Три брата Лех, Чех и Рус исследовали пустыню в поисках места для поселения. Вдруг они увидели холм со старым дубом и орлом на вершине. Лех сказал: этого белого орла я приму как эмблему моего народа, и вокруг этого дуба построю свою крепость, и из-за орлиного гнезда (польск. gniazdo ) назову его Гнездно (совр. Гнезно ). Остальные братья пошли дальше, чтобы найти место для своего народа. Чех пошел на Юг (чтобы основать Чешские земли ) , а Русь пошла на Восток (чтобы создать Русь ). [12]

Вариант этой легенды, в котором участвуют только два брата Лех и Чех, впервые был записан Космой Пражским из Богемии . Легенда описана в Kronika wielkopolska («Великопольская хроника»), [14] написанной в 1273 году на латыни, и в «Хронике Далимиля» , написанной на чешском языке в 1314 году. [15]


Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Тадеуш Лер-Сплавинский . Ежик польский. 1978 год
  2. ^ «Лэсир — древнескандинавский термин, обозначающий лячаров, народ близ Вислы в Польше». [в:] Теодор Мердок Андерссон, Кари Эллен Гейд Моркинскинна: ​​Самые ранние исландские хроники норвежских королей (1030–1157). ISBN  978-0-8014-3694-9 стр. 471; «Слово для поляков здесь — «Laesum» – дательный падеж множественного числа от именительного падежа множественного числа «Laesir». Оно явно происходит от старого названия поляка – «Лях», поскольку в ходе славянской парадигмы – kh – становится – s - в соответствии со «второй палатализацией» и добавлением правильного норвежского окончания множественного числа - ir - [...] [в:] Украинское обозрение. 1963. С. 70; «восточные венды , означающие, очевидно, вятичей /Радимичи, Лаэсир « поляки » или « западные славяне » (эф. древнерусские ляксы ) [в:] Омельян Прицак. Старые скандинавские источники, кроме саг. 1981. с. 300
  3. ^ « Вандалы , готики , Лонгобарды , Ругис и Гепидис , quos vacant aliqui Cimbros , quos hodie vocamus Pomeranos » [в:] Ян Длугош . Annales seu cronicae incliti Regni Poloniae. т. Я., с. 35
  4. ^ аб Генрик Пашкевич. Становление русской нации . Гринвуд Пресс. 1977. с. 353.
  5. ^ Богемия и Польша. Глава 20. стр. 512–513. [в:] Тимоти Рейтер. Новая Кембриджская средневековая история: ок. 900-ок.1024. 2000 г.
  6. ^ Нолл и Шаер (ред.), Gesta Principum Polonorum: Деяния польских князей (Будапешт, 2003 г.)
  7. ^ Людмила Михайловна Попова (ред.), Галл Аноним, Хроника у Деяний Князей или Правителей Польских, (Москва, 1961)
  8. ^ Лоуренс Мизлер де Колоф (редактор), Historiarum Poloniae et Magni Ducatus Литовские Scriptorum Quotquot Ab Initio Reipublicae Polonae Ad Nostra Usque Temporar Extant Omnium Collectio Magna, (Варшава, 1769 г.)
  9. ^ Вуд, Раймонд Ф. (тр.). «Три книги о деяниях саксов Видукинда Корвейского в переводе с введением, примечаниями и библиографией». Диссертация. Калифорнийский университет, Лос-Анджелес, 1949 год. Английский перевод.
  10. ^ "Текст "Chronica seu originale regum et principum Poloniae" на латыни" . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Проверено 4 января 2011 г.
  11. ^ "Monumenta Poloniae Historicala" Т. 2 красный. Август Беловский, Львов 1872 г.
  12. ^ ab "Kronika wielkopolska" ("Великопольские хроники"), Казимеж Абгарович, Бригида Курбисувна, PWN, Варшава 1965, второе издание Краков 2010, ISBN 978-83-242-1275-0 
  13. ^ Теодор Мердок Андерссон, Кари Эллен Гейд Моркинскинна: ​​Самые ранние исландские хроники норвежских королей (1030-1157). ISBN 978-0-8014-3694-9 стр. 471 
  14. ^ Бригида Курбисувна, "Studia nad Kroniką wielkopolską", Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, Познань, 1952 г.
  15. ^ Die alttschechische Reimchronik des sogenannten Dalimil, Мюнхен: Сагнер, 1981