stringtranslate.com

Лондонский боро Льюишем

Льюишем ( / ˈ l ɪ ʃ əm / LOO-ish-əm) —район Лондонана юго-востокеЛондона, Англия. Является частьюВнутреннего Лондона. Главное поселение района —Льюишем. Местный орган власти —Лондонский городской совет Льюишема, базирующийся вКэтфорде.Нулевой меридианпроходит через Льюишем.В районе расположеныБлэкхит,Голдсмитс, Лондонский университетифутбольный клуб «Миллуолл»

История

Современный боро в целом соответствует области древних приходов Ли и Льюишема , а также более позднего прихода Дептфорд-Сент-Пол , созданного в 1730 году, когда древний приход Дептфорд был разделен. (Другой приход Дептфорда, созданный в 1730 году, Дептфорд-Сент-Николас , вместо этого отошел к боро Гринвич .) Большая часть области исторически находилась в графстве Кент , хотя Дептфорд-Сент-Пол располагался на границе с Сурреем , а его часовня Хэтчем ( теперь известная как Нью-Кросс ) находилась в последнем графстве. С 1856 года область управлялась Столичным советом по работам , который был создан для предоставления услуг по всей метрополии Лондона. [1]

В 1889 году территория Metropolitan Board of Works была преобразована в графство Лондон . С 1856 по 1900 год нижний уровень местного самоуправления в пределах метрополии включал в себя различные приходские ризницы и окружные советы . В 1900 году нижний уровень был реорганизован в столичные округа , два из которых были Льюишем (охватывающий приходы Льюишем и Ли) и Дептфорд (охватывающий приход Дептфорд Сент-Пол). [2]

Более крупный лондонский округ Льюишем был создан в 1965 году в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года как объединение бывших территорий столичных округов Льюишем и Дептфорд. [3]

Незначительные изменения границ произошли с момента его создания. Наиболее существенные поправки были сделаны в 1996 году, когда бывшая территория Королевских доков в Дептфорде была передана из лондонского района Гринвич . [4]

География

Места в районе Лондона Льюишем и его окрестностях

Район окружен Королевским боро Гринвич на востоке (где граница проходит между Дептфордом и Хорн-парком ), лондонским боро Бромли на юге (где граница проходит между Хорн-парком и Кристал-Пэлас-парком ) и лондонским боро Саутуарк на западе (где граница проходит между Кристал-Пэлас-парком и Ротерхитом ). Река Темза образует короткий участок северной границы с Островом Собак в лондонском боро Тауэр-Хамлетс . Через район протекают реки Дептфорд-Крик , Пул-Ривер , Куагги и Рейвенсборн . Основные достопримечательности включают церковь Всех Святых в Блэкхите , башню Ситибанка в Льюишеме , церковь Дитриха Бонхёффера (немецкая церковь Сиденхэма, технически расположенная в Форест-Хилле) и музей Хорнимана в Форест-Хилле . В районе базируется футбольный клуб «Миллуолл» , их стадион «Ден» находится в Саут-Бермондси .

Управление

Ратуша Льюишема , построенная в 1932 году

Местный орган власти — Совет Льюишема, базирующийся в здании муниципалитета Льюишема и прилегающем доме Лоренса в районе Кэтфорд. С 2002 года совет возглавляется напрямую избранным мэром Льюишема . Спикер выполняет гражданские и церемониальные функции, которые ранее выполнял (неполитический) мэр до 2002 года. Действующий мэр, Бренда Дакрес , была первой чернокожей женщиной, напрямую избранной мэром в Англии , когда ее избрали в марте 2024 года. [5]

Представительство Большого Лондона

С 2000 года на выборах в Лондонскую ассамблею район входит в состав избирательного округа Гринвич и Льюишем .

Вестминстерский парламент

В состав округа входят избирательные округа Льюишем-Дептфорд , Льюишем-Уэст и Пендж и Льюишем-Ист .

Это депутаты, которые представляли избирательные округа, входящие в состав района с момента его образования в 1964 году. Границы округов со временем меняются, даже если названия остаются прежними.

Демография

Пирамида населения округа Льюишем

По данным переписи 2011 года [6] , население Льюишема составляет 275 885 человек, 53% из которых — белые, 47% — чернокожие , а 43% домохозяйств являются собственниками жилья.

В отчете Trust for London и New Policy Institute за 2017 год говорится, что уровень бедности в Льюишеме составляет 26%, что близко к показателю по всему Лондону в 27% [7] .

Этническая принадлежность

Этнический состав Льюишема по однолетнему возрасту в 2021 году

Религия

В следующей таблице показана религиозная принадлежность жителей Льюишема по результатам переписи 2021 года.

Возраст и пол

Численность мужского населения Льюишема составляет 157 820 человек, а женского — 142 733. Средний возраст людей, живущих в Льюишеме, составляет 37 лет. [16]

В следующей таблице показано возрастное распределение жителей Льюишема по результатам переписи 2021 года.

Образование

В отчете «Профиля бедности Лондона», подготовленном организацией Trust for London и New Policy Institute, говорится, что 42% 19-летних жителей Льюишема не имеют квалификации уровня 3. Это третий худший показатель из 32 округов. [17]

В 2018 году Льюишем занял третье место по уровню исключения учеников из средних школ среди всех районов Англии. [18]

Транспорт

Станция Льюишем , важный транспортный узел

Станция Льюишем , ранее известная как Льюишем-Джанкшен, расположена на пересечении линий на Дартфорд и Хейс , а также является конечной станцией южной ветки Доклендского легкого метро .

Линия East London (в сети лондонского метро ) заканчивалась на станциях New Cross и New Cross Gate до декабря 2007 года. Расширение этой линии открылось 23 мая 2010 года, обслуживая станции Brockley , Honor Oak Park , Forest Hill и Sydenham . Это часть сети London Overground .

South London Line проходит вдоль крайнего северо-запада района, в настоящее время в пределах района нет станций. Есть предложение о новой станции в New Bermondsey, которая обеспечит связь с Clapham Junction .

Железнодорожные станции

станции DLR

Лондонское метро

В настоящее время в районе нет станций метро, ​​так как линия East London Line является частью London Overground с 2006 года. Однако было предложено расширение линии Bakerloo за пределы Elephant & Castle до Lewisham и Hayes. [19]

Велоспорт

Тихая дорога номер один соединяет Льюишем с Гринвичем и далее в сторону центра Лондона.

В будущем через Льюишем будут проходить скоростные автомагистрали One Cycle Superhighways .

Главные дороги

Поездка на работу

В марте 2011 года основными видами транспорта, которые жители использовали для поездок на работу, были: поезд — 18,6% всех жителей в возрасте 16–74 лет; вождение автомобиля или фургона — 11,2%; автобус, микроавтобус или междугородный транспорт — 11,2%; метро, ​​легкорельсовый транспорт, трамвай — 9,7%; пешком — 4,3%; работа в основном дома или из дома — 2,8%; велосипед — 2,6%. [20]

48% домохозяйств в округе не имеют автомобилей , по сравнению с 42% в Большом Лондоне. [21]

Культура

Льюишем стал победителем конкурса Лондонского района культуры 2020 года. Эта престижная награда является крупной инициативой, запущенной мэром Лондона в июне 2017 года. Льюишем получит 1,35 миллиона фунтов стерлингов на реализацию амбициозной годовой программы культурных мероприятий, посвященных богатству творческих талантов района и достижению долгосрочных социальных изменений.

Спорт и досуг

Футбольный клуб Millwall был изначально образован в 1885 году в Миллуолле на Собачьем острове , Восточный Лондон . Они сохранили название, хотя и переехали через реку в Нью-Кросс , Южный Лондон в 1910 году. В 1993 году они переехали на свой нынешний стадион, The Den , который находится в Бермондси , но относится к округу Льюишем. В округе есть не входящий в лигу футбольный клуб Lewisham Borough Football Club , который играет на Ladywell Arena , Кэтфорд .

Гражданские дела

Девиз

Девиз округа — « Salus Populi Suprema Lex », что в приблизительном переводе означает: «Благополучие народа — высший закон».

Побратимство

Район является побратимом следующих городов:

Район также подписал «соглашение о дружбе» с Экурхулени , близ Йоханнесбурга , Южная Африка.

Свобода округа

Почетное звание « Свобода округа» было присвоено:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Закон об управлении метрополией 1855 г. (18 и 19 викт. гл. 120)
  2. Закон о лондонском правительстве 1899 г. (62 и 63 Vict. c. 14)
  3. Видение Британии. Архивировано 11 марта 2007 г. в Wayback Machine – Lewisham LB
  4. ^ OPSI – Приказ о Гринвиче и Льюишеме (границы округов Лондона) 1993 г.
  5. ^ "Первая чернокожая женщина побеждает на прямых выборах мэра". BBC News . 8 марта 2024 г. Получено 9 марта 2024 г.
  6. ^ "Второй выпуск переписи 2011 года, декабрь 2012 г." (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2014 г. . Получено 9 марта 2014 г. .
  7. ^ "Профиль бедности в Лондоне". Trust for London . Получено 3 июля 2018 г.
  8. ^ "Lewisham: Total Population". Видение Британии сквозь время . Проект исторической ГИС Великобритании . Получено 6 сентября 2011 г.
  9. ^ "Миграция и рост Лондона" (PDF) . LSE.
  10. ^ Равенство, Комиссия по расовому равенству (1985). «Этнические меньшинства в Великобритании: статистическая информация о характере расселения». Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2.
  11. ^ "Перепись 1991 года – тематические таблицы". NOMIS. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 20 января 2017 года .
  12. ^ "KS006 - Этническая группа". NOMIS . Получено 30 января 2016 .
  13. ^ "Этническая группа по мерам". NOMIS . Получено 8 января 2016 г.
  14. ^ "Этническая группа - Управление национальной статистики". www.ons.gov.uk . Получено 29 ноября 2022 г. .
  15. ^ ab "Религия - Религия местных органов власти, ONS".
  16. ^ "Информация о районе Льюишем - Карта | Демография". postcodeinfo.uk . Получено 30 июня 2023 г. .
  17. ^ "London's Poverty Profile". Trust for London . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Получено 3 июля 2018 года .
  18. ^ Комитет по делам детей и молодежи (5 сентября 2018 г.). «Исключения из школы — подробный обзор» (PDF) . Лондонский округ Льюишем . Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2019 г.
  19. ^ "Расширение линии Бейкерлоо". Транспорт для Лондона .
  20. ^ "Перепись 2011 г.: QS701EW Способ поездки на работу, местные органы власти в Англии и Уэльсе". Управление национальной статистики . Получено 23 ноября 2013 г.Проценты указаны для всех жителей в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один способ передвижения, указанный как самая длинная часть поездки по расстоянию.
  21. ^ Перепись 2011 г., наличие автомобилей и фургонов (QS416EW)
  22. Приложение к London Gazette 1 января 1967 г., стр. 15.
  23. ^ "Приложение к London Gazette 3 июня 1978 г., стр. 6237" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2012 г.

Внешние ссылки

51°25′N 0°02′W / 51.417°N 0.033°W / 51.417; -0.033