stringtranslate.com

Мадам де Помпадур

Жанна Антуанетта Пуассон, маркиза де Помпадур ( / ˈ p ɒ m p ə d ʊər / , французский: [pɔ̃paduʁ] ; 29 декабря 1721 — 15 апреля 1764), широко известная какмадам де Помпадур, была членом французскогодвора. Она была официальнойглавной фавориткойкороляЛюдовика XVс 1745 по 1751 год и оставалась влиятельнойфавориткойдо самой своей смерти.[1]

Помпадур отвечала за расписание короля и была ценным помощником и советчиком, несмотря на ее слабое здоровье и множество политических врагов. Она обеспечила себе и своим родственникам дворянские титулы и создала сеть клиентов и сторонников. Она была особенно осторожна, чтобы не оттолкнуть популярную королеву Марию Лещиньскую . 8 февраля 1756 года маркиза де Помпадур была названа тринадцатой фрейлиной королевы , и эта должность считалась самой престижной при дворе, что удостоило ее почестей. [2]

Помпадур был крупным покровителем архитектуры и декоративного искусства , особенно фарфора . Она была покровительницей философов Просвещения , в том числе Вольтера .

Враждебно настроенные критики того времени обычно клеймили ее как человека, оказывающего злонамеренное политическое влияние, но историки настроены более благосклонно, подчеркивая ее успехи как покровительницы искусств и поборницы французской гордости. [3] Современные историки предполагают, что критики Помпадур были движимы опасениями по поводу ниспровержения существующей иерархии, которую олицетворяли власть и влияние Помпадур как женщины, не рожденной в аристократической семье. [4] [ необходимы дополнительные ссылки ]

Ранний период жизни

Жанна Антуанетта Пуассон родилась 29 декабря 1721 года в Париже в семье Франсуа Пуассона и его жены Мадлен де Ла Мотт. Предполагается, что ее биологическим отцом был либо богатый финансист Жан Пари де Монмартель , либо сборщик налогов ( fermier général ) Шарль Франсуа Поль Ле Норман де Турнем . [5] Ле Норман де Турнем стал ее законным опекуном, когда Франсуа Пуассон был вынужден покинуть страну в 1725 году после скандала из-за ряда неоплаченных долгов. Подобное преступление в то время каралось смертной казнью, однако через восемь лет его оправдали и разрешили вернуться во Францию.

В пятилетнем возрасте Жанну-Антуанетту отправили получать самое лучшее на тот момент образование в урсулинский монастырь в Пуасси, где она завоевала восхищение своим остроумием и обаянием. [6] Из-за плохого здоровья, предположительно коклюша, Жанна Антуанетта вернулась домой в январе 1730 года в возрасте 9 лет. [7] В это время мать отвела ее к гадалке мадам де Лебон, которая предсказала, что девочка день царствовать над сердцем короля. С тех пор она стала известна как Ренетт , что означает «маленькая королева», и ее готовили стать любовницей Людовика XV. [8] Турнехем организовал для Жанны-Антуанетты получение частного образования дома у лучших учителей того времени. С этого момента ее учили танцам, рисованию, живописи, гравюре, театру, искусству и умению запоминать целые пьесы. Возможно, именно это спонсирование образования Жанны-Антуанетты, в частности, вызвало слухи о его отцовстве от Пуассона. [9]

Свадьба

Жанна Антуанетта за туалетным столиком красится (портрет Франсуа Буше, 1758 г.)

В возрасте девятнадцати лет Жанна Антуанетта вышла замуж за Шарля Гийома Ле Нормана д'Этиоля , племянника ее опекуна Шарля Ле Нормана де Турнехема, который инициировал брак и большие финансовые стимулы, которые с ним связаны. [2] 15 декабря 1740 года Турнехем сделал своего племянника своим единственным наследником, лишив наследства всех остальных своих племянников и племянниц: детей своего брата и сестры. [2] К ним относилось поместье в Этиоле, свадебный подарок от ее опекуна, которое располагалось на окраине королевских охотничьих угодий в лесу Сенар . Женившись, Норман д'Этиоль страстно влюбился в свою жену, при этом она заявила, что никогда не оставит его – кроме короля. [10] У пары был сын, который умер в младенчестве, и дочь Александрин Ле Норман д'Этиоль , родившаяся в 1744 году, которая умерла в возрасте девяти лет. [11]

Посещение салонов

Будучи замужней женщиной, Жанна-Антуанетта могла часто посещать знаменитые салоны Парижа, например, те, которые устраивали Месдам де Тенсен, Жоффрен, дю Деффан и другие. В этих салонах она пересекалась с ведущими деятелями Просвещения, включая Вольтера , Шарля Пино Дюкло , Монтескье , Гельвеция и Бернара де Фонтенеля . Кроме того, Жанна-Антуанетта создала свой собственный салон в Этиоле, который посещали многие представители культурной элиты, среди них были Crébillon fils , Монтескье, кардинал де Берни и Вольтер. В этих кругах она научилась тонкому искусству беседы и развила острый ум, которым позже стала известна в Версале. [12]

Встреча с королем

Благодаря ее участию в парижских салонах, а также ее грации и красоте, Людовик XV услышал имя Жанны Антуанетты, упомянутое при дворе еще в 1742 году. [13] В 1744 году Жанна Антуанетта стремилась привлечь внимание короля, пока он руководил охотой в лесу Сенар. Поскольку она занимала поместье недалеко от этого места, ей было разрешено следовать за королевской свитой на расстоянии. Однако, желая привлечь внимание короля, Жанна-Антуанетта проехала прямо перед королем, один раз в розовом фаэтоне в синем платье, а другой раз в синем фаэтоне в розовом платье. Король послал ей в подарок оленину. [14] Хотя нынешняя любовница короля Мария Анна де Майи , по имени мадам де Шатору, предупредила Жанну Антуанетту, должность стала вакантной 8 декабря 1744 года, когда Шатору умер. [15] 24 февраля 1745 года Жанна Антуанетта получила официальное приглашение принять участие в бале-маскараде , состоявшемся 25 февраля в Версальском дворце в честь свадьбы дофина Людовика Франции с инфантой Марией Терезой из Испании . [16] Именно на этом балу король, замаскированный вместе с семью придворными под тис, публично заявил о своей привязанности к Жанне-Антуанетте. Перед всем двором и королевской семьей Людовик разоблачил себя перед Жанной-Антуанеттой, которая была одета как Диана-Охотница в связи с их встречей в лесу Сенар. [17]

Знакомство с судом

Портрет мадам де Помпадур и собака у подножья ее туфель (портрет Франсуа Буше , 1756 г.)

К марту она стала любовницей короля и поселилась в Версале в квартире прямо над ним. [18] 7 мая было объявлено об официальном расставании между ней и ее мужем. [5] Чтобы предстать перед судом, ей требовался титул. Король приобрел маркиз Помпадур 24 июня и передал поместье с титулом и гербом Жанне Антуанетте, сделав ее маркизой . [5] 14 сентября 1745 года мадам де Помпадур официально въехала к королю в присутствии двоюродной сестры короля, принцессы Конти . Будучи преисполнена решимости обеспечить себе место при дворе, Жанна-Антуанетта немедленно попыталась наладить хорошие отношения с королевской семьей. После того, как королева вовлекла Помпадур в разговор, спросив об общей знакомой, мадам де Сэссак, Помпадур ответила с восторгом, поклявшись в своем уважении и верности Марии Лещинской . Королева, в свою очередь, отдавала предпочтение Жанне-Антуанетте, а не другим любовницам короля. Помпадур быстро освоила манерный придворный этикет. Однако ее мать умерла на Рождество того же года и не дожила до того, чтобы увидеть достижение дочери, ставшей бесспорной королевской любовницей. [19]

Королевская любовница

Благодаря своему положению придворной фаворитки Помпадур обладала значительной властью и влиянием. 12 октября 1752 года она была возведена в звание герцогини, а в 1756 году — до звания фрейлины королевы, самого благородного звания, возможного для женщины при дворе. Помпадур фактически играла роль премьер-министра, становясь ответственной за назначения на должности, льготы и увольнения, а также внося свой вклад во внутреннюю и внешнюю политику. [20]

Мадам де Помпадур в роли Дианы -охотницы (портрет Жана-Марка Наттье , 1746 г.)

В 1755 году к ней обратился Венцель Антон, принц Кауниц-Ритбергский , видный австрийский дипломат, с просьбой вмешаться в переговоры, которые привели к заключению Версальского договора . [21] Это было началом дипломатической революции , в результате которой Франция стала союзником своего бывшего врага Австрии.

В рамках этих изменившихся союзов европейские державы вступили в Семилетнюю войну , в которой Франция, Австрия и Россия противостояли Великобритании и Пруссии. Франция потерпела поражение от пруссаков в битве при Россбахе в 1757 году и в конечном итоге уступила американские колонии британцам. После Россбаха мадам де Помпадур, как утверждается, утешила короля ныне знаменитым: « au reste, après nous, le Déluge » («Кроме того, после нас наступит Потоп »). [22] Франция вышла из войны ослабленной и практически банкротом.

Мадам де Помпадур настойчиво поддерживала эту политику, и когда кардинал де Берни подвел ее, она привела Шуазеля к власти, поддерживала и направляла его во всех его планах: Пакте семьи , подавлении иезуитов и Парижском договоре ( 1763) . Победы Великобритании в войне позволили ей превзойти Францию ​​как ведущую колониальную державу, в чем обычно обвиняли Помпадур. [ нужна цитата ]

Помпадур защищала школу физиократа (ее руководителем был Кенэ , ее собственный врач), которая проложила путь теориям Адама Смита . Она также защищала Энциклопедию под редакцией Дени Дидро и Жана ле Рона д'Аламбера от тех, в том числе от архиепископа Парижа Кристофа де Бомона , которые стремились запретить ее. [23] В первом романе Дидро « Нескромные драгоценности » персонажи Мангогула и Мирзозы являются аллегориями Людовика XV и Помпадура соответственно. Дидро изобразил Помпадур в лестном свете, скорее всего, чтобы обеспечить ей поддержку «Энциклопедии» . [24] В библиотеке Помпадур хранилась копия «Нескромных драгоценностей» , что может объяснить, почему корона не преследовала Дидро за такую ​​неосмотрительность по отношению к королю. [25]

У маркизы было много врагов среди королевских придворных, которые считали позором, что король таким образом компрометирует себя с простолюдинкой. Она была очень чувствительна к бесконечным клеветам, называемым пуассоннадами , аналогом мазаринады против кардинала Мазарини и игре слов на ее фамилию Пуассон , что по-французски означает «рыба». Лишь с большой неохотой Людовик предпринял карательные меры против своих известных врагов, таких как Луи Франсуа Арман дю Плесси, герцог де Ришелье . [ нужна цитата ]

Друг короля

Жан Батист Пигаль: Мадам де Помпадур в роли «Дружбы» (Лувр)

Мадам де Помпадур смогла пользоваться таким влиянием при дворе благодаря неоценимой роли, которую она играла как друг и доверенное лицо короля. В отличие от предыдущих любовниц Людовика XV, Помпадур оказала неоценимую помощь королю, став единственным человеком, которому Людовик доверял и на которого можно было рассчитывать, что он скажет ему правду. Помпадур была незаменимым утешением для Людовика, склонного к меланхолии и скуке. Она одна могла увлечь и развлечь его и развлекала Людовика элегантными частными приемами и операми, послеобеденными охотами и путешествиями по различным замкам и квартирам. Иногда с его помощью она даже приглашала его жену, королеву Марию Лещинскую. [26]

Около 1750 года роль мадам де Помпадур как подруги короля стала ее единственной ролью, поскольку она прекратила сексуальные отношения с королем. [27] Конец этих сексуальных отношений был частично приписан плохому здоровью Помпадур, поскольку она страдала от последствий коклюша , повторяющихся простуд и бронхита , кровохарканья, головных болей, трех выкидышей у короля, а также неподтвержденного случая бели . [28] Кроме того, Помпадур призналась, что ей «не повезло иметь очень холодный темперамент», и попытки повысить ее либидо с помощью диеты из трюфелей , сельдерея и ванили не увенчались успехом. [29] Кроме того, в 1750 году Юбилейный год заставил короля покаяться в своих грехах и отказаться от своей любовницы. Чтобы закрепить свое неизменное значение фаворитки перед лицом этих препятствий, Помпадур взяла на себя роль «друга короля», о чем она объявила посредством художественного покровительства. Заявление Помпадур было наиболее заметно заявлено благодаря ее заказу Жаном Батистом Пигалем скульптуры, изображающей ее как Amitié [дружба], предлагающей себя ныне утраченной подвесной скульптуре Людовика XV. [30] Помпадур также имела родственную скульптуру, изображенную на ее портрете, написанном Франсуа Буше в 1759 году. [4] [31]

Освящение и замок Сен-Уан [32]

Построенный во второй половине 17 века, замок Сен-Уан (недалеко от Парижа, в департаменте Сена-Сен-Дени) принадлежал престижным герцогам Жевре до его разрушения в 1821 году, чтобы построить настоящий замок. для графини дю Кайла. После продажи своего замка Креси  [ фр ] маркиза де Помпадур неожиданно не купила Сен-Уан, а получила выгоду от узуфрукта этой резиденции с 1759 года до своей смерти в 1764 году.

План замка, первоначально спроектированный Антуаном Лепотром , имел классическую U-образную форму и состоял из длинного фасада с двумя крыльями, продолжающими основной корпус, обращенного к реке Сене со стороны сада.

Оригинальность Сен-Уана заключалась в его внутреннем расположении: основной корпус состоял из трех «итальянских салонов», оформление которых было полностью изменено семьей Слодц в 1750-х годах для семьи Жевре. Во французской архитектуре «итальянский салон» — это помещение, занимающее всю высоту здания: запоминающимся примером является Большой салон в Во-ле-Виконт .

В дополнение к этой планировке, как только мадам де Помпадур приобрела поместье, был запланирован масштабный проект реорганизации всех зданий (включая конюшни и пристройки) стоимостью более 500 000 ливров. Ввиду отсутствия первоначального плана было предложено вернуть первый этаж. Похоже, что архитектором, руководившим этой реорганизацией, был Анж-Жак Габриэль , который в то время руководил всеми ремонтными и строительными работами различных резиденций мадам де Помпадур. Используя центральный «Итальянский салон» в качестве основы, для короля была создана квартира как аналог квартиры герцогини де Помпадур, превратив престижный замок Сент-Уан в отражение ее собственного статуса - символ ее социальных и политических достижений.

Исторические заблуждения

Несмотря на заблуждения, увековеченные ее современниками и большей частью исторических дискуссий, Помпадур не дополняла свою роль любовницы, нанимая вместо короля любовниц. После прекращения сексуальных отношений Помпадур с Людовиком король встретился с молодыми женщинами в доме в Версале, созданном специально для этой цели и названном Парк -о-Серф , или Оленьий парк. Это был не гарем, как часто описывают; одновременно в нем проживала только одна женщина. Помпадур не принимала в этом участия, кроме как принять это как «необходимость». [33] Единственным вкладом Помпадур в Оленьий парк было то, что она приняла его как выгодную альтернативу сопернице при дворе, поскольку она заявила: «Я хочу его сердца! Все эти маленькие девочки без образования не отнимут его у меня». Я бы не был так спокоен, если бы увидел какую-нибудь хорошенькую придворную даму или столицу, пытающуюся ее завоевать». [34]

Покровитель и участник искусств

Мадам де Помпадур, пастель Мориса Кантена де Латура , показанная в Парижском салоне , 1755 год ( Лувр )

Мадам де Помпадур была влиятельной покровительницей искусств, сыгравшей центральную роль в превращении Парижа в признанную столицу вкуса и культуры в Европе. Этого влияния она достигла благодаря назначению своего опекуна Шарля Франсуа Поля Ле Нормана де Турнема, а затем и ее брата Абеля Пуассона на пост генерального директора Bâtiments , который контролировал государственную политику и расходы на искусство. [35] Она защищала французскую гордость, построив, а затем полностью купив фарфоровый завод в Севре в 1759 году, который стал одним из самых известных производителей фарфора в Европе и обеспечил квалифицированные рабочие места для региона. [36] Помпадур покровительствовал многочисленным скульпторам и художникам-портретистам, среди них придворный художник Жан-Марк Наттье , в 1750-х годах Франсуа Буше , Жан-Батист Ревейон и Франсуа-Юбер Друэ . [23] Она покровительствовала Жаку Гуэ , граверу по драгоценным камням , который научил ее гравировать на ониксе , яшме и других полудрагоценных камнях. [37]

Помпадур оказала большое влияние и стимулировала инновации в так называемом стиле рококо в изобразительном и декоративном искусстве: например, благодаря ее покровительству таким художникам, как Буше, и постоянному обновлению пятнадцати резиденций, которые она держала вместе с Луи. [38] Как и Помпадур, этот стиль подвергался критике со стороны некоторых как пагубное «женское» влияние, несмотря на то, что его придерживались как многие мужчины, так и женщины. [4] Однако также широко признано, что мадам де Помпадур сотрудничала с выдающимися художниками, чтобы привлечь внимание короля и одновременно улучшить свой общественный имидж. Эскиз утраченного портрета Помпадур работы Буше, написанный маслом, находится в комнате Старемберг в поместье Уоддесдон , построенном бароном Фердинандом де Ротшильдом , в окружении севрского фарфора, еще одной отрасли, на которую она оказала большое влияние и ввела инновации посредством личного распространения через международную сеть своей собственной клиентуры.

Помимо поддержки искусств в качестве мецената, Помпадур также участвовала в них более непосредственно. Помимо того, что она была одной из немногих практиков гравировки драгоценных камней в XVIII веке, она была известной театральной актрисой в пьесах, поставленных в ее частных театрах в Версале и Бельвю . [4] Некоторые произведения искусства, созданные под руководством Помпадур другими руками, в частности, портрет мадам де Помпадур в ее туалете работы Буше 1758 года , можно рассматривать как сотрудничество с Помпадур. [4]

Мадам де Помпадур считается гравером-любителем, делавшим печатные гравюры с помощью Буше. [4] У нее было гравировальное оборудование для создания репродукций работ Буше и Гуэ, привезенное в ее личные апартаменты в Версале [39]

Ее политический ум также можно объяснить ее большой коллекцией книг. Она собирала влиятельные книги, такие как « История Стюартов» , напечатанная в 1760 году на ее собственной типографии, которую можно определить по отметкам ее рук, расположенным на обложке. Барон Фердинанд де Ротшильд, заядлый коллекционер XIX века из Лондона и поместья Уоддесдон, собрал ряд ее книг, включая эту ранее упомянутую книгу и копию ее опубликованного каталога книг 1764 года, в котором перечислена вся ее коллекция. [40]

произведение искусства

Мадам де Помпадур создала 52 гравюры с рисунками Буше по гравюрам Гуэя на драгоценных камнях. [41] Ее коллекция работ в виде книги называется Suite d'Estampes Gravées Par Madame la Marquise de Pompadour d'Apres les Pierres Gravées de Guay, Graveur du Roy , [42] что на английском языке представляет собой серию гравюр, выгравированных Мадам маркиза де Помпадур по гравированным камням Гуэ, гравера короля .

Личное портфолио мадам де Помпадур было найдено в рукописной комнате Художественного музея Уолтерса историком искусства Сьюзен Вейгер. [43]

Некоторые искусствоведы спорят, следует ли считать ее соавтором художников, находящихся под ее покровительством, поскольку нет никаких документов о том, какой вклад Помпадур могла внести в работы; чья идея и чей состав так и останутся загадкой. [44]

Список музеев и библиотек с копией ее портфолио.
Гений музыки ; гравированная печать мадам де Помпадур по рисунку Буше по гравированному драгоценному камню Гуэя ок. 1755.


Смерть

Ее мемориальный портрет закончился в 1764 году после ее смерти, но был начат еще при ее жизни ее любимым портретистом Франсуа-Юбером Друэ.

Людовик XV оставался преданным Помпадур до ее смерти от туберкулеза в 1764 году в возрасте 42 лет. [45] Людовик ухаживал за ней во время ее болезни. Даже ее враги восхищались ее мужеством в последние мучительные недели. Вольтер писал: «Я очень опечален смертью мадам де Помпадур. Я был ей в долгу и оплакиваю ее из благодарности. красивая женщина, делающая блестящую карьеру, должна умереть в возрасте сорока двух лет». [46] Однако многие из ее врагов почувствовали большое облегчение. Глядя на дождь во время отъезда гроба своей любовницы из Версаля, опустошенный король, как сообщается, сказал: «La Marquise n'aura pas de beau temps pour son voyage» («У маркизы не будет хорошей погоды для ее путешествия»). [47] Она была похоронена в Couvent des Capucines в Париже.

Образы в кино и на телевидении

Мадам де Помпадур неоднократно изображалась на экране в кино и на телевидении, начиная с 1924 года с Полетт Дюваль в паре с Рудольфом Валентино в фильме «Месье Бокер» . Три года спустя вышел биографический фильм «Мадам Помпадур» режиссёра Герберта Уилкокса , в котором её сыграла Дороти Гиш . Другие актрисы, сыгравшие ее, включают:

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ Элеонора Херман, Секс с королями: 500 лет прелюбодеяния, власти, соперничества и мести (Нью-Йорк: Barnes and Noble, 2011), 9 и Гир Шарлотта и Марина Вайзи, Великие женщины-коллекционеры (Лондон: Филип Уилсон, 1999), 45.
  2. ^ abc Алгрант, Кристин Певитт (2002). Мадам де Помпадур Мистри из Франции . Нью-Йорк: Гроув Пресс. стр. 9, 13, 115, 187.
  3. ^ Джеймс А. Монкюр, изд. Исследовательский справочник по европейской исторической биографии: с 1450 г. по настоящее время (4 том, 1992 г.); 4: 1646–53
  4. ^ abcdef Хайд, Мелисса (2000). «Макияж» маркизы: Портрет Помпадур за туалетом работы Буше. Художественный вестник . 82 (3): 453–475. дои : 10.2307/3051397. JSTOR  3051397.
  5. ^ abc Антуан, Людовик XV , Файард, Париж (1989), стр. 493–95.
  6. ^ Кристин Певитт, мадам де Помпадур: владычица Франции (Нью-Йорк: Grove Press, 2003), 8–9
  7. ^ Джонс Колин, Мадам Де Помпадур: Образы любовницы (Лондон: Национальная галерея, 2002), 60 и Розамонда Хупер-Хамерсли, Охота за Жанной-Антуанеттой де Помпадур: покровительство, политика, искусство и французское просвещение (Лэнхэм: Лексингтон Букс, 2011), 62.
  8. Хупер-Хамерсли, «Охота», 64 года и Гир и Вайзи, «Великие женщины-коллекционеры», 46 лет.
  9. ^ Хупер-Хамерсли, Охота , 64.
  10. ^ Нэнси Митфорд, мадам де Помпадур (Стокгольм: HoÌkerberg, 1954), с. 20.
  11. ^ Томас Кайзер, «Мадам де Помпадур и театры власти», French Historical Studies 19:4 (1996): 1027.
  12. ^ Хупер-Хамерсли, Охота , 66 и 72.
  13. ^ Жак Леврон, Помпадур (Лондон: Аллен и Анвин, 1963), 29.
  14. ^ Хупер-Хамерсли, Охота, 71 и Леврон, Помпадур , 29.
  15. ^ Эвелин Левер, Мадам де Помпадур: Жизнь (Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина, 2003), 23 года и Певитт, Мадам де Помпадур , 31 год.
  16. ^ Маргарет Кросланд, Мадам де Помпадур: Секс, культура и игра во власть (Страуд: Саттон, 2002), 44.
  17. ^ Хупер-Хамерсли, Охота, 89.
  18. ^ «Мадам де Помпадур». Архивировано 8 ноября 2014 года на официальном сайте Wayback Machine Château de Versailles . Проверено 31 июля 2013 г.
  19. ^ Хупер-Хамерсли, Охота , 99–100.
  20. ^ Элиза Гудман, Портреты мадам де Помпадур: празднование Femme Savante (Беркли: University of California Press, 2000), 11.
  21. ^ Аманда Форман, Нэнси Митфорд (2001). Мадам де Помпадур. Нью-Йоркское обозрение книг. п. 213. ИСБН 9780940322653.
  22. ^ Герман, Секс с королями, 9.
  23. ^ ab Эвелин Левер, Кэтрин Темерсон (сентябрь 2003 г.). «Глава 16 — Покровительница искусств». Мадам де Помпадур: Жизнь . Макмиллан. п. 176. ИСБН 9780312310509.
  24. ^ Жан Франсуа, де Ла Гарп (1817). Лицей или курсы древней и современной литературы: Том 2 . Париж: Ит. Леду и Тенре. п. 371.
  25. ^ Деплоаж, Йерун; Денекере, Гита, ред. (2006). Мистификация монарха: исследования дискурса, власти и истории . [Амстердам]: Издательство Амстердамского университета. п. 153. ИСБН 9789053567678. ОСЛК  85838955.
  26. ^ Хупер-Хамерсли, Охота , 102.
  27. ^ Познер, Дональд (1990). «Мадам де Помпадур как покровительница изобразительного искусства». Художественный вестник . 72 (1): 74–105 (81). дои : 10.2307/3045718. JSTOR  3045718..
  28. Леврон, Помпадур , 119 и Колен, мадам Де Помпадур , 60.
  29. ^ Хупер-Хамерсли, «Охота», 121.
  30. ^ Кэтрин К. Гордон, «Мадам де Помпадур, Пигаль и иконография дружбы», The Art Bulletin 50:3 (1968): 248.
  31. ^ "Официальный сайт музея Лувра" . 1758.
  32. ^ Гийом Гарсиа-Моро, «Замок Сен-Уан и мадам де Помпадур», Бюллетень Общества истории французского искусства, 2003, стр. 221-240 Читать статью
  33. ^ Митфорд, мадам де Помпадур, 190.
  34. ^ Певитт, мадам де Помпадур, 159.
  35. Познер, «Мадам де Помпадур», 74.
  36. ^ Сара Коффин, Рококо: Непрерывная кривая, 1730–2008 (Нью-Йорк: Купер-Хьюитт, Национальный музей дизайна, 2008), 89.
  37. ^ Младший, Флетчер Уильям (1897). Переплетное дело в Англии и Франции. Рипол Классик. п. 70. ИСБН 978-1-141-52870-7. Проверено 25 августа 2014 г.
  38. ^ Познер, «Мадам де Помпадур», 74–6.
  39. Штейн, Перрин (10 января 2013 г.). Художник и любитель: Офорт во Франции XVIII века . 1000 Пятая авеню, Нью-Йорк: Метрополитен-музей. стр. 3, 5, 125, 179. ISBN . 978-1-58839-498-9.
  40. Джейкобс, Рэйчел (2 марта 2018 г.). «Красивые книги и переплеты» . Проверено 30 ноября 2018 г.
  41. ^ Адемар, Жан (1964). Графика XVIII века (2-е изд.). Лондон: Темза и Гудзон. С. 43, 106, 108, 113.
  42. ^ Вагер, Сьюзен (2017). «Вновь открыта самая ранняя известная версия «Д'Эстамп» мадам де Помпадур». Журнал Берлингтон . 159 (1369): 285.
  43. ^ Стамберг, Сьюзен. «Больше, чем любовница: мадам де Помпадур была министром искусств». NPR.org .
  44. ^ Гордон, Олден Р. (осень 2003 г.). «В поисках неуловимой мадам де Помпадур». Исследования восемнадцатого века . 37 (1): 91–111. дои : 10.1353/ecs.2003.0062. S2CID  144477737.
  45. ^ Певитт, мадам де Помпадур, 225.
  46. ^ Аманда Форман, Нэнси Митфорд (2001). Мадам де Помпадур. Нью-Йоркское обозрение книг. п. 272. ИСБН 9780940322653.
  47. ^ Рэймидж, Крауфурд Тейт (1866). Красивые мысли французских и итальянских авторов: с английскими переводами и жизнью авторов. Э. Хауэлл. п. 379.
  48. Пиксли, Эндрю (6 ноября 2006 г.). «Эпизод 4: Девушка в камине ». Журнал «Доктор Кто» – «Спутник второй серии» (специальный выпуск 14): 44–50.
  49. ^ Казанова (2015) на IMDb
  50. ^ Аб Холмс, Ричард (2002). Красный мундир (мягкая обложка). Лондон: ХарперКоллинз . п. 43. ИСБН 978-0-00-653152-4.
  51. Адамс, Сесил (27 сентября 1985 г.). «Бокалы для шампанского были созданы по образцу груди мадам де Помпадур?». Прямой наркотик . Проверено 6 мая 2007 г.
  52. ^ Оперетта: Театральная история . Psychology Press, 2003, стр. 269–80, ISBN 0-415-96641-8 . 
  53. ^ Блум, Кен (2004). Бродвей: его история, люди и места - энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. п. 338. ИСБН 9780415937047.
  54. ^ "Анри Матисс. Мадам де Помпадур". Музей искусств округа Лос-Анджелес . Проверено 26 апреля 2011 г.
  55. ^ «История бриллиантов огранки маркиз». Даймонд Рокс (Лондон). 14 марта 2014 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  56. ^ "Мадам де Помпадур". Мадам де Помпадур . Проверено 26 апреля 2011 г.
  57. ^ Шерроу, Виктория (2006). Энциклопедия волос: история культуры . Издательская группа Гринвуд. стр. 309. ISBN. 9780313331459.
  58. ^ "Либретто - Пике Дама - КАРЕОЛ" .

дальнейшее чтение

Историография

Внешние ссылки