stringtranslate.com

Великий пожар в Питтсбурге

Фрагмент картины «Вид на Великий пожар в Питтсбурге, 1846 год» , написанной очевидцем Уильямом Ковентри Уоллом.

Великий пожар в Питтсбургекрупный пожар в Питтсбурге , произошедший 10 апреля 1845 года. Он начался из-за оставленного без присмотра пожара, который зажег близлежащий ледяной сарай или амбар, и распространился из-за ряда факторов, включая слабое давление воды, которое отсталая инфраструктура обеспечивала плохо оснащенным добровольным пожарным командам , смесь сажи, мучной пыли и хлопковых волокон в воздухе от промышленных предприятий, частые ветры, близкие к ураганным, обрушивавшиеся на город в полдень, и шесть недель до пожара, когда в городе не было дождей.

После пожара город вскоре был восстановлен. Местные министры и мэр соседнего города Аллегейни обвинили в катастрофе гнев Божий. Погибли два человека, и один автор оценивает ущерб примерно в 12 миллионов долларов в то время в долларах 1845 года, оценивая его в 267 миллионов долларов в долларах 2006 года. Законодательное собрание штата согласилось предоставить городу 50 000 долларов в качестве компенсации, возместить налоги с разрушенных сооружений и предоставить всему городу трехлетнюю отсрочку от налогов. Рынок замены домов и предметов домашнего обихода еще больше подстегнул промышленность города, и пожар в конечном итоге был признан «подстегнувшим город к большему росту», отношение, поощряемое промышленниками Питтсбурга . [ 1]

Фон

Вид на Питтсбург с реки Огайо до Великого пожара, с гравюры Уильяма Ковентри Уолла « Великое пожарище в Питтсбурге» . Загрязнение , которое могло бы стать способствующим фактором, очевидно.

Город Питтсбург возник в середине XVIII века как французское военное поселение в месте слияния рек Аллегейни и Мононгахела . Он оставался относительно небольшим до конца того века, но XIX век принес быстрый рост населения, состоящего из выходцев из Англии , Шотландии и Германии , а также большого числа иммигрантов. К 1845 году его население превысило 20 000 человек [2] и было увеличено бригадами, завершавшими строительство нового Пенсильванского канала .

Рост города был бессистемным, что привело к лоскутному одеялу из богатых домов и предприятий отцов города, перемешанных с плотно прилегающими деревянными строениями, в которых размещалась его в основном иммигрантская рабочая сила. [3] Его перегруженная инфраструктура обеспечивала плохое давление воды и недостаточный объем для его десяти плохо оснащенных добровольных пожарных команд, [4] которые были скорее социальными клубами, чем эффективными организациями общественного обслуживания. Годом ранее город завершил строительство нового водохранилища, но затем закрыл старое. [5] Однако водопроводы и насосы были неадекватными. На весь город было всего два водопровода , а у пожарных команд было недостаточно шлангов, чтобы добраться до центра города от рек, большая часть существующих шлангов была списана. [6]

В городе развивалось производство железа , которое стало составлять четверть его промышленного производства. [7] Печи, приводящие в движение железоделательную и стекольную промышленность Питтсбурга, наполнили воздух угольной пылью и сажей, как сообщал наблюдатель 1823 года, покрывая стены и делая людей, работающих на улицах, «такими же черными, как сам Сатана» [8] [9] в то время как британский писатель Чарльз Диккенс писал в 1842 году, что над городом «висит огромное количество дыма». [10] Другие отрасли промышленности выбрасывали в воздух мучную пыль и хлопковые волокна , способствуя образованию особенно зажигательной смеси пыли, оседающей на город. [11] Кроме того, сезонная погода лишила город дождя на шесть недель, оставив водохранилище «опасно низким», в то время как частые ветры с запада, близкие к ураганным, обрушивались на город в полдень. [12] Эти условия подготовили Питтсбург к катастрофе, которая разразилась в 1845 году.

Пожар

Фрагмент гравюры Натаниэля Карриера «Великое пожарище в Питтсбурге, Пенсильвания».

Рассвет 10 апреля 1845 года принес теплый, ветреный день. Во время короткого перерыва в ветрах незадолго до полудня Энн Брукс, работавшая на Ферри-стрит у полковника Уильяма Диля, оставила без присмотра только что разведенный огонь, чтобы нагреть воду для мытья. [7] [13] Искра от этого огня зажгла близлежащий ледяной сарай [9] или амбар. [14] Пожарные команды отреагировали, но не получили ничего, кроме «слабой, болезненной струи мутной воды» из своих шлангов, и пламя быстро распространилось на несколько зданий, принадлежащих полковнику Дилю, включая его дом, и на хлопчатобумажную фабрику Globe. [15] [16] [17] Колокола Третьей пресвитерианской церкви подали первоначальный сигнал тревоги, но сама церковь была спасена только благодаря тому, что ее горящий деревянный карниз упал на улицу. После того, как ее спасли, ее каменные стены служили барьером для дальнейшего распространения огня на север и запад. [18] [19] [20] Затем ветер повернул на юго-восток и придал огню дополнительную силу; очевидец заявил, что «рев пламени был ужасающим, а его ужасный блеск, когда оно прорывалось сквозь густые черные облака дыма, охватывая землю и небо, был ужасающим». [18] [19]

К 14:00, когда огонь подбрасывал в воздух угли, которые затем начинали новые пожары там, где они приземлялись, многие граждане, которые боролись с огнем, вместо этого бежали, чтобы спасти свое имущество. [21] В разгар пожара, между 14:00 и 16:00, огонь шагал блок за блоком через смешанные строения бедных и элитных жилых домов и предприятий Питтсбурга, причем «самые высокие здания плавились под океаном пламени» [17] [22], который пожирал древесину, расплавлял металл и стекло, а также рушил камень и кирпич. [17] Банк Питтсбурга, который считался огнестойким, пал жертвой, когда жар огня разбил окна и расплавил цинковую крышу, расплавленный металл воспламенил деревянную внутреннюю часть и сжег все, кроме содержимого хранилища. [23] [24] Похожая судьба постигла величественный дом Мононгахела, который называли «лучшим отелем на западе», когда его купол загорелся и рухнул изнутри, что привело к полному уничтожению. [23] Офисы мэра и церкви рухнули. Распространяясь по Второй улице до Маркет-стрит, пожар уничтожил район, где были сосредоточены городские врачи. [19]

Фрагмент гравюры Джеймса Бейли 1845 года « Великое пожарище в Питтсбурге, Пенсильвания».

Хотя пламя было интенсивным, оно распространялось достаточно медленно, чтобы жители успели выехать и забрать многие из своих вещей. Некоторые бежали в горную местность на востоке (современный Хилл-Дистрикт ), тогда не застроенную, за исключением недавно построенного здания суда, район, который остался нетронутым пламенем. [25] Из тех, кто бежал на юг к реке Мононгахела , некоторые смогли пересечь мост Мононгахела (расположенный на месте нынешнего моста Смитфилд-стрит ), который соединял город с южным берегом реки и был первым из многих мостов, пересекающих реки Питтсбурга. Однако вскоре он стал переполненным, а затем деревянная конструкция загорелась, полностью сгорев примерно за 15 минут и не оставив ничего, кроме опорных пилонов. [26] Те, кто рассчитывал на речные суда, чтобы увезти свои вещи, потерпели неудачу, потому что лодки, которые не уплыли, сгорели, оставив беженцев складывать свои вещи на берегу реки. [22] [27] Большая часть этого материала была сожжена надвигающимся пламенем, украдена или разграблена, в то время как у спасающегося населения обычно не осталось ничего, кроме того, что они могли унести. [26] [28] [29] Доки и склады на набережной также были уничтожены, и, как и в случае с жилыми домами, попытки спасти материалы со складов, доставив их на берег реки, только отсрочили их уничтожение. [30] Пожар последовал за рекой в ​​Пайптаун, район жилья рабочих и фабрик, снова распространяя разрушения. [31] Он остановился только тогда, когда ветер стих около 6:00, и к 7:00 он полностью утих в городе, прожигая себе путь к реке и более прохладным холмам. Фабрики Пайптауна горели примерно до 9:00. Всю ночь время от времени происходили вспышки наряду с повторяющимися звуками рушащихся зданий. [27] [32] [33]

Борьба с огнем

Карта Питтсбурга и окрестностей 1845 года из книги Фостера « Полный отчет о Великом пожаре в Питтсбурге»

Развивающиеся пожарные команды города оказались перегружены. В городе, окруженном реками, их оборудования и инфраструктуры было недостаточно, чтобы доставить воду к месту пожара. Добровольные компании, которые функционировали скорее как джентльменские клубы , чем как профессиональные пожарные организации, потеряли большую часть своих шлангов и две своих машины в огне. [5] [34] [35]

Помощь также оказывали отдельные добровольцы. Пока суда на Мононгахеле покидали город, суда на стороне Аллегейни, на севере, активно переправляли беженцев через реку и возвращали людей из города Аллегейни , чтобы помочь в борьбе с пожарами и эвакуации жителей. Среди тех, кто переправился, чтобы помочь, был молодой Стивен Фостер , который позже станет известен как «отец американской музыки».

Дополнительная помощь была оказана "Neptune Volunteer Fire Brigade", штаб-квартира которой находилась на Седьмой авеню в Питтсбурге. Добровольческую силу возглавлял Джон С. Уоллакер, который заболел астмой от пожара, от которого в конечном итоге и умер. [36]

Члены общины бросились спасать Третью пресвитерианскую церковь. [19] Тринадцатилетний Джон Р. Бэнкс отправился на крышу Западного университета Пенсильвании (предшественника Питтсбургского университета ), чтобы попытаться предотвратить его возгорание от падающих золы. Однако, как описал очевидец, «купол университета горел несколько минут, как бумага, и рухнул». [37] Дом президента университета также был потерян. [38] [39] Другие отправились в эвакуационные зоны, чтобы разграбить заброшенные дома и товары, оставленные на улицах. [22] Один отель был спасен в сгоревшем районе, используя порох для подрыва соседних построек, создав разрыв, который пламя не перекинулось. [31]

Последствия

«Питтсбург после Великого пожара » Уильяма Ковентри Уолла, картина, которая послужила основой для его гравюры

К утру 11 апреля треть города сгорела дотла, оставив только разбросанные трубы и стены среди руин, [40] хотя отдельные здания по непонятной причине остались нетронутыми среди разрушений. Говорили, что «лучшая половина города» была сожжена, [41] площадь, составляющая 60 акров, и во всем Втором районе города осталось всего два или три нетронутых жилища. [42] Местный художник Уильям Ковентри Уолл [43] запечатлел этот пейзаж в серии картин, которые он быстро напечатал в виде литографии . [44] Это было опубликовано в Филадельфии и имело широкий рынок, как и гравюры Натаниэля Карриера в Бостоне и Джеймса Бейли в Нью-Йорке (оба основывали свои работы на газетных сообщениях), в соответствии с растущим рынком «катастрофических гравюр». Пожар уничтожил около 1200 зданий, в то время как 2000 семей, или около 12 000 человек, были вынуждены покинуть свои дома. [45] Домашние вещи были свалены на холмах, окружающих город. [42] Удивительно, но погибло всего два человека. Одним из них был адвокат Сэмюэл Кингстон, который, как предполагалось, вернулся в свой дом, чтобы спасти пианино, но, по-видимому, потерял ориентацию из-за жары и дыма, его тело было найдено в подвале разрушенного дома соседа. Другое тело было найдено лишь несколько недель спустя, и, как полагают, это тело миссис Маглоун, чья семья объявила, что не видела ее с момента пожара. [41] [46] Оценки стоимости варьируются от 5 до 25 миллионов долларов, [47] а один недавний автор оценил ее в 12 000 000 долларов, что он приравнял к 267 миллионам долларов в долларах 2006 года. [41] Почти ничего из этого не подлежало возмещению, поскольку все страховщики Питтсбурга, кроме одного, обанкротились в результате катастрофы. [48]

Виды Питтсбурга на следующий день после Великого пожара. Фрагмент гравюры Уильяма Ковентри Уолла « Великое пожарище в Питтсбурге» .

Местные служители объявили катастрофу Божьим судом за беззакония промышленного города, а мэр соседнего города Аллегейни призвал к посту, унижению и молитве. [49] [50] Мэр и адвокат Уилсон МакКэндлесс лично отправились в столицу штата Гаррисберг, чтобы обратиться за помощью, и их петицию поддержал губернатор Фрэнсис Р. Шанк . [51] Законодательное собрание согласилось предоставить городу 50 000 долларов, чтобы возместить налоги за разрушенные строения и предоставить всему городу трехлетний перерыв от налогов. Последнее имело непредвиденный недостаток, вынудив государственные школы оставаться закрытыми из-за отсутствия финансирования, в то время как Законодательное собрание впоследствии предприняло попытки отказаться от части предоставленных ими денег на помощь. [44] [52] Государственные и частные пожертвования на общую сумму почти 200 000 долларов были получены из таких отдаленных мест, как Луизиана и даже Европа, в то время как несколько городов и поселков в Соединенных Штатах, такие как Уилинг и Мидвилл, Пенсильвания , сделали пожертвования в виде таких товаров, как мука, бекон, картофель и квашеная капуста. [52] [53] [54] Деньги распределялись по скользящей шкале среди тех, кто подавал заявки, и последний был выплачен в следующем июле. [44]

Первой реакцией города было отчаяние, как это видно из сообщений в газетах других городов и из первых описаний:

Литография Б. Ф. Смита, изображающая Питтсбург с холма Коул-Хилл, 1849 год, изображающая восстанавливающийся город.

Невозможно для кого-либо, даже если он был зрителем ужасной сцены разрушения, которая предстала глазам наших граждан памятного десятого апреля, дать более чем слабое представление о страшном подавляющем бедствии, которое тогда постигло наш город, уничтожив за несколько часов труд многих лет и внезапно разрушив заветные надежды сотен — мы можем сказать, тысяч — наших граждан, которые еще в то утро были довольны обладанием удобными домами и оживленными мастерскими. Удар был настолько внезапным и неожиданным, что лишил присутствия духа даже самых самообладающих. [55]

Однако это настроение длилось недолго, и город вскоре был восстановлен. [56] Внезапная нехватка строений привела к резкому росту цен на недвижимость и скоординированному строительному буму, который быстро заменил многие из разрушенных строений, и через два месяца, хотя «проходы [были] едва открыты через груды камня, кирпича и железа», [57] на сожженной территории было возведено 400–500 новых зданий. [58] [59] Хотя новые дома, склады и магазины были построены из лучших материалов и имели улучшенную архитектуру по сравнению с разрушенными, [59] проблемы оставались, и промышленник Эндрю Карнеги в 1848 году прокомментировал подверженность пожарам деревянных зданий, а позже — дым и воздух, наполненный сажей. [60] Рынок замены домов и предметов домашнего обихода еще больше оживил промышленность, и считалось, что пожар «подтолкнул город к большему росту», отношение, поощряемое промышленниками Питтсбурга. [1] Эта роль огня была отмечена столетием спустя празднованием годовщины. [61]

Исторические маркеры

Исторический маркер Великого пожара в Питтсбурге

На здании по адресу Смитфилд-стрит, 411, между Четвертой авеню и Форбс-авеню , установлен каменный исторический указатель с надписью: «Эти здания образуют границу сгоревшего района 10 апреля 1845 года».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Hoffer, стр. 89, 101
  2. ^ Хоффер, стр. 64
  3. Хоффер, стр. 71–72.
  4. ^ Хоффер, стр. 73
  5. ^ ab Cook, стр. 127
  6. Кук, стр. 127–128.
  7. ^ ab Hoffer, стр. 68
  8. ^ Хоффер, стр. 66, 70
  9. ^ ab Adams, стр. 19
  10. ^ Хоффер, стр. 70
  11. ^ Хоффер, стр. 69
  12. Кук, стр. 128–129.
  13. Кук, стр. 129–130.
  14. Кук, стр. 130.
  15. ^ Хоффер, стр. 77
  16. Адамс, стр. 19–20.
  17. ^ abc Cook, стр. 133
  18. ^ ab Hoffer, стр. 77–78
  19. ^ abcd Адамс, стр. 20
  20. Кук, стр. 133–135.
  21. Адамс, стр. 21–22.
  22. ^ abc Hoffer, стр. 79
  23. ^ ab Hoffer, стр. 78
  24. Кук, стр. 136.
  25. ^ Хоффер, стр. 82
  26. ^ ab Adams, стр. 22
  27. ^ ab Adams, стр. 21
  28. ^ Хоффер, стр. 80
  29. Кук, стр. 136–137.
  30. Адамс, стр. 21, 25.
  31. ^ ab Adams, стр. 23
  32. ^ Хоффер, стр. 81, 83
  33. Кук, стр. 137.
  34. ^ Адамс, стр. 24
  35. Для описания пожара с точки зрения пожарных компаний см. Доусон, в частности, стр. 270–280.
  36. ^ Газеты по предкам https://www.newspapers.com/clippings/download/?id=25361932&name=&print=1. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  37. ^ Доусон, стр. 276
  38. ^ Хоффер, стр. 91
  39. Адамс, стр. 20, 23.
  40. Кук, стр. 139–140.
  41. ^ abc Hoffer, стр. 81
  42. ^ ab Adams, стр. 25
  43. ^ Работа Уильяма Ковентри Уолла
  44. ^ abc Cook, стр. 148
  45. Кук, стр. 137–138.
  46. Кук, стр. 145–146.
  47. ^ Адамс, стр. 26
  48. Кук, стр. 141.
  49. Хоффер, стр. 86–87.
  50. Кук, стр. 131–132.
  51. Кук, стр. 146, который ошибочно называет мэра давно умершим Джоном Даррагом .
  52. ^ ab Hoffer, стр. 94
  53. ^ Адамс, стр. 28
  54. Кук, стр. 147.
  55. Кук, стр. 143.
  56. Кук, стр. 142–143.
  57. ^ Доусон, стр. 277
  58. ^ Хоффер, стр. 95, 99
  59. ^ ab Cook, стр. 139
  60. ^ Хоффер, стр. 96
  61. ^ Хоффер, стр. 102

Источники

40°26′49″с.ш. 79°58′32″з.д. / 40,44707°с.ш. 79,97549°з.д. / 40,44707; -79,97549