stringtranslate.com

Матч в честь Дня АНЗАК

Матч в честь Дня АНЗАК — ежегодный матч по австралийскому футболу между клубами «Коллингвуд» и «Эссендон» , двумя клубами Австралийской футбольной лиги , который проводится в День АНЗАК (25 апреля) на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» (MCG). [1]

История австралийского футбола по правилам в День АНЗАК

Во время многих войн матчи по австралийскому футболу проводились за рубежом, в таких местах, как Северная Африка и Вьетнам, как празднование австралийской культуры и как упражнение по сплочению солдат. [2] [3] [4] Несмотря на это, в течение многих лет в День АНЗАК не играли в футбольную лигу; например, в 1959 году, когда все игры VFL проводились в субботу днем, День АНЗАК также выпадал на субботу, и весь раунд был перенесен на следующую субботу. Первые матчи VFL, сыгранные в День АНЗАК, состоялись в 1960 году после принятия парламентским актом, который снял предыдущие ограничения на эту деятельность. [5]

Закон о Дне АНЗАК требовал пожертвования части от продажи билетов в RSL , поэтому RSL активно поощряла VFL играть в этот день. VFL изначально не была в восторге, и во вторник Дня АНЗАК в 1961 году она запланировала на этот день более мелкие игры в Windy Hill и Punt Road Oval . [6] Викторианская футбольная ассоциация попыталась извлечь из этого выгоду, и при поддержке RSL она перенесла главный матч между соперниками Sandringham и Moorabbin на Melbourne Cricket Ground и устроила предматчевое зрелище такого же масштаба, как и современное столкновение AFL в День АНЗАК. Толпа чуть менее 14 000 человек была близка по размеру к самой большой воскресной толпе VFA в то время, но все равно значительно не оправдала предматчевых ожиданий VFA; тем не менее, матч стал пионером в отношении футбола в День АНЗАК как особого случая. [7]

В 1962 и 1967 годах вместо проведения матчей премьер-лиги в День АНЗАК, VFL организовала представительский матч в День АНЗАК между командой Виктории из Межгосударственного карнавала предыдущего года и командой, представлявшей остальную часть лиги. [ необходимо разъяснение ] Оба матча привлекли небольшую аудиторию — от 15 000 до 20 000 человек. [8] [9]

В конце концов, VFL начала проводить матчи в День АНЗАК. Иногда эти игры собирали огромные толпы. Игра Карлтон – Эссендон 1975 года привлекла 77 770 болельщиков в VFL Park , что стало рекордом Дня АНЗАК на то время; два года спустя, в 1977 году, Ричмонд и Коллингвуд привлекли 92 436 болельщиков в MCG. [5] [10]

В 1986 году лига использовала День АНЗАК для попытки провести свой первый в истории даблхедер на одной площадке . Проходивший в MCG, Мельбурн и Сидней играли днем, а затем после 30-минутного перерыва Северный Мельбурн и Джилонг ​​вечером под светом. Из-за общей толпы всего в 40 117 человек и различных логистических проблем Лига не будет проводить еще один даблхедер на одной площадке на какой-либо площадке снова до учреждения раунда сбора в 2023 году.

Вплоть до середины 1990-х годов было принято проводить по крайней мере два матча в государственный праздник День АНЗАК. [11]

История матча Дня АНЗАК

Современная версия матча в День АНЗАК была задумана тогдашним тренером Эссендона Кевином Шиди, когда он возился в своем саду в середине 1990-х годов. [5] Шиди, который отслужил два года в армии после того, как его призвали в Ричмонд в 1969 году, вспомнил успех игры Коллингвуд-Ричмонд в 1977 году и подумал о том, как футбол в День АНЗАК мог бы отдать дань уважения тем, кто служил своей стране. [5] Шиди организовал встречу с официальными лицами из Эссендона и Коллингвуда, а также с тогдашним президентом Королевской футбольной лиги Виктории Брюсом Ракстоном , который также был ярым сторонником Коллингвуда, и предложил свою концепцию игры, которая бы чтила дух АНЗАК . [5] Несмотря на свое предыдущее противодействие футболу в День АНЗАК, Ракстон и Королевская футбольная лига согласились с предложением Шиди, как и AFL. [5]

Первый современный, специально запланированный матч в День АНЗАК между Коллингвудом и Эссендоном был сыгран во вторник, 25 апреля 1995 года на MCG. Матч 4-го раунда получил ограниченную огласку, так как ранее 25 апреля уже проводились матчи AFL, включая матчи Эссендона, которые одержали победу с разницей в 1 очко после отставания от Мельбурна на 47 очков на ранних стадиях финальной четверти в 6-м раунде 1992 года. [12] [13] [14] Эссендон выиграл свои первые три игры сезона; однако Коллингвуд не одержал ни одной победы на тот момент сезона. Вскоре после марша в честь Дня АНЗАК в городе болельщики устремились на стадион. Толпы у стадиона были настолько значительными в 12:30 дня, что тренер Коллингвуда Ли Мэтьюс подумал, что ворота на стадион, должно быть, все еще были заперты. Когда ворота закрылись в 13:30 — все еще за 40 минут до начала матча — 20 000 человек пришлось разогнать конной полиции, пока потенциальные незваные гости пытались попасть на стадион. Тысячи этих людей спустились в близлежащие сады Фицрой , где они слушали матч по радио .

Играли в солнечный осенний день, обе команды забили по шесть голов в первой четверти. Счет три гола к одному во второй четверти помог Эссендону лидировать с разницей в 16 очков к перерыву. Однако импульс пошатнулся в третьей четверти, когда Коллингвуд забил семь голов к двум, дав им преимущество в 14 очков к перерыву. Эссендон начал уверенно в последнем периоде, и когда Джеймс Хёрд забил гол в конце четверти, он дал своей команде преимущество в шесть очков. Саверио «Сав» Рокка прыгнул и вскоре после этого установил «один из знаков года» в линии нападения. На 28-й минуте он воспользовался этим, забив гол и сравняв счет. За считанные секунды до конца матча у Натана Бакли была возможность забить гол; однако он решил ударить Рокку, который был отрезан. Через несколько секунд прозвучала сирена; Счет обеих команд составил 111. Рев толпы из 94 825 человек во время матча можно было легко услышать за километр, и толпа остается третьей по величине домашней и выездной толпой в истории VFL/AFL. Матч Anzac Day 2023 привлек толпу в 95 179 человек, вторую по величине дома и выездную толпу в истории AFL, [15] уступив лишь 99 346, посетившим матч Collingwood–Melbourne Queen's Birthday в 1958 году.

Более 90 000 зрителей посетили ежегодную игру «День АНЗАК» между Коллингвудом и Эссендоном (2010 г.)

Сегодня эта игра часто считается самым крупным матчем сезона AFL за пределами финала, иногда собирая больше зрителей, чем все остальные, кроме Гранд-финала , и часто билеты распродаются заранее. [16] [17] Для сравнения, в Национальной регбийной лиге Sydney Roosters и St. George Illawarra Dragons играют в День АНЗАК с 2002 года, но, как правило, без увеличения числа зрителей по сравнению с другими играми, как это наблюдается в AFL. [18] Тем не менее, матчи в День АНЗАК являются регулярной частью сезона регбийной лиги уже более 80 лет.

Seven Network владела правами на трансляцию матча Коллингвуд-Эссендон с момента его основания в 1995 году до 2001 года. После этого права на трансляцию принадлежали Nine Network (2002–06) и Network Ten (2007–09 и 2011), а Seven Network транслировала матч в 2010 году. Начиная с сезона 2012 года Seven Network вернула себе права на трансляцию матча.

В последние годы другие клубы и некоторые разделы СМИ лоббировали, чтобы игра была разделена между всеми клубами, а не только Коллингвудом и Эссендоном. [19] [20] С 1996 года, [21] через год после создания команды, Фримантл проводил игру памяти Лена Холла, названную в честь последнего ветерана Галлиполи Западной Австралии. [22] Эта игра регулярно проводится в День АНЗАК как основная игра Западной Австралии. [21] Поскольку День АНЗАК выпал на субботу в 2009 году, на этот день было запланировано четыре игры, [23] однако крупнейший матч (MCG) продолжал принимать Коллингвуд и Эссендон, исключая другие клубы. Критики утверждали, что это место проведения матча должно быть общим. [24] [25]

Смысл и значение

Для многих людей столкновение может быть их самым близким участием в церемониях памяти Дня АНЗАК. Перед матчем в MCG проводится специальная служба Дня АНЗАК . Эта церемония включает в себя признание ветеранов австралийской войны, а также церемонию поднятия флага, включая исполнение " Last Post " и " Australian National Anthem ". [1]

Журналист из Сиднея и бывший игрок национальной сборной Австралии по регби Питер ФицСимонс так прокомментировал игру 2008 года в газете Sydney Morning Herald :

...редко можно увидеть что-то столь впечатляющее в мире спорта. Пока они играли Last Post и национальный гимн, 100-тысячная толпа [ sic ] не издала ни звука, не прошептала ни звука. Атмосфера была наэлектризована, и общее настроение в воздухе было благоговением перед землекопами и предвкушением предстоящей игры... Где-то кто-то проделал превосходную работу по организации этого знаменательного дня в австралийском спорте. [26]

Футбольный клуб Коллингвуда утверждает:

Блокбастер в честь Дня АНЗАК между командами Коллингвуда и Эссендона стал одним из крупнейших национальных спортивных событий... Матч в честь Дня АНЗАК отдает дань уважения жертвам военнослужащих Австралии и прославляет дух АНЗАК — мужество, жертвенность, выносливость и товарищество. [27]

Бывший президент Коллингвуда Эдди Макгуайр заявил, что «ветераны поймут, почему они так упорно боролись за австралийскую культуру, когда два великих племени сражались друг с другом». [19] [20]

Напротив, некоторые комментаторы, такие как Фрэнсис Лич , Лиз Портер, Крис Фотинопулос и Руби Мюррей, критиковали Австралийскую футбольную лигу за то, как она продвигает это событие, утверждая, что она эксплуатирует святость и торжественность истории АНЗАК в целях получения финансовой прибыли. [28] [29] [30] [31] [32] По словам Портера:

Товаризация «духа АНЗАК» как маркетингового приема АФЛ, похоже, началась с матча Эссендон-Коллингвуд в 1995 году, после которого был выпущен памятный плакат игры со словами «Чтобы мы не забыли». Торжественное обещание возродилось в качестве рекламного слогана. [29]

Также предметом критики стали комментарии, часто высказываемые в отношении игры AFL, спортивными журналистами, медиа-персонами, официальными лицами клубов, тренерами и некоторыми разделами СМИ, которые смешивают дух АНЗАК в Галлиполи с боевым духом на футбольном поле. [31] [32] По мнению Фотинопулоса, «реальное значение Дня АНЗАК было искажено ловкими маркетинговыми кампаниями, призванными выдать футболистов за героев войны». [31] Эти критические замечания были подчеркнуты в 2009 году, когда тренер Коллингвуда Мик Малтхаус заявил, что его команда «подвела АНЗАК», проиграв игру, и что «Эссендон проявил истинный дух АНЗАК, причину, по которой мы играем здесь». [33] Журналист Патрик Смит ответил в The Australian , что это сравнение игры в футбол с печалью и храбростью войны «умаляет и принижает страдания мужчин и женщин, память и благодарность за которые отведены в День АНЗАК». [34] В последующей статье Смит утверждал:

Сама AFL рискует манипулировать Днем АНЗАК. Комиссия рассчитывает сыграть больше игр, чем традиционный матч Эссендон-Коллингвуд, который ранее был отложен в сторону как знак уважения кодекса. Играть больше матчей по всей стране означает приблизиться к рейтингу и инструменту зарабатывания денег. Учитывая, что храбрость и преданность войне отмечаются медалями, AFL стремится извлечь из этого выгоду, вручая медаль АНЗАК лучшему игроку в День АНЗАК. Поразмыслив, можно сказать, что это граничит с безвкусицей. [35]

На кубке, который вручается победившей команде каждый год, выгравированы имена футболистов, погибших во время войны, изображения солдат австралийских пехотных войск и слова «Чтобы мы не забыли». Кроме того, кубок сделан из стекла , серебра и бронзы на основании из железной коры , которая взята из повозки с боеприпасами, использовавшейся в Виллер-Бретоннё во время Первой мировой войны , в то время как бронзовые колонны, поддерживающие серебряную чашу, включают металл, спасенный с полей сражений Галлиполи . [36]

Медаль АНЗАК

Лучший игрок на земле был назван для каждого из столкновений Дня АНЗАК. С 2000 года игрок в матче, который, как считается, лучше всего олицетворял дух АНЗАК — мастерство, мужество, самопожертвование, командную работу и честную игру — награждается медалью АНЗАК AFL. [16] Эту медаль трижды выигрывали рекордсмен игр Коллингвуда и бывший капитан Скотт Пендлбери и легенда Эссендона на пенсии (и бывший тренер Эссендона) Джеймс Хёрд . В 2001 году Крис Таррант из Коллингвуда стал первым — и пока единственным — игроком, который выиграл медаль, несмотря на то, что играл за проигравшую команду.

Перед началом матча, посвященного Дню АНЗАК 2011 года, АФЛ вручила ретроспективные медали АНЗАК их предполагаемым получателям за все матчи, предшествовавшие учреждению медали в 2000 году.

Результаты матча

* Ретроспективные медали, врученные в 2011 году за игры с 1995 по 1999 год, поскольку первая официальная медаль АНЗАК была вручена в 2000 году. [16]

^ Вместимость стадиона снижена в связи с реконструкцией к Играм Содружества 2006 года в Мельбурне.

^^ Пропускная способность земли снижена из-за пандемии COVID-19 .

Другие мероприятия Дня АНЗАК

АНЗАК канун

Мельбурн против Ричмонда (2015– настоящее время )

Рон Барасси с военнослужащим зажигают факел от Вечного огня в Храме Памяти . ( Отец Барасси погиб во время осады Тобрука .)
Это часть предматчевой церемонии .

30 октября 2014 года AFL подтвердила, что Ричмонд и Мельбурн будут принимать матч АНЗАК-Еве на MCG , начиная с сезона 2015 года. [37]

В рамках предматчевых церемоний факел, зажженный от Вечного огня в Храме памяти, переносится на землю, где он зажигает котел на сцене MCG, чтобы гореть в течение всего матча. Игроки с обеих сторон, включая тренеров и официальных лиц, вместе с вернувшимися военнослужащими и женщинами, выстраиваются возле пламени для игры в « Last Post » и « Advance Australia Fair ». Предматчевая церемония была разработана и пользуется полной поддержкой RSL, Храма памяти и Австралийских сил обороны . Рон Барасси , чей отец погиб в Тобруке во время Второй мировой войны в 1941 году, был первым человеком, который зажег котел. [38] В 2017 году матч накануне АНЗАК привлек 85 657 зрителей, что стало самым большим количеством зрителей за всю историю между двумя клубами, что обеспечило продолжение матча в следующем году. [39]

До 2020 года не было официального трофея для победившей команды или медали игрока за лучший на земле. С 2021 года медаль Фрэнка «Чеккера» Хьюза вручается игроку, признанному лучшим на поле. [40]

Церемония исполнения национального гимна перед началом матча 2023 года

1 2015–2019: три голоса Браунлоу , 2021–настоящее время: медаль Фрэнка «Чеккера» Хьюза
2 Игрок также получил три голоса Браунлоу

матч Новая Зеландия

Сент-Килда против разных клубов (2013–2015)

Панорама стадиона «Вестпак» в Веллингтоне, где проходили все матчи новозеландской сборной по футболу в честь Дня АНЗАК (2013–2015).

Матчи Дня АНЗАК в Новой Зеландии проводились в ознаменование столетия со дня формирования АНЗАК в 1913 году и до столетия высадки на Галлиполи в 1915 году. В 2013 году Сент-Килда и Сидней сыграли матч Дня АНЗАК в Новой Зеландии в ознаменование столетия со дня формирования АНЗАК в 1913 году. Это была первая игра АФЛ, когда-либо сыгранная за очки премьер-лиги за пределами Австралии. [41] Игра была сыграна между Сент-Килдой и Сиднеем как ночная игра на стадионе Westpac в столице Новой Зеландии, Веллингтоне , перед толпой в 22 546 человек. [42] Сидней выиграл игру с разницей в 16 очков, набрав 11,13 (79) очков, а Сент-Килда — 9,9 (63) очков, [43] в то время как первая медаль АНЗАК, врученная Новой Зеландией, досталась Дэну Ханнебери из Сиднея . [42] Перед игрой капитан «Сент-Килды» Ник Риволдт сказал: «Играть в День АНЗАК в другой стране впервые в истории спорта — это знаменательное событие, и как игровая группа мы чувствуем себя действительно привилегированными, делая это...». [41]

На игре присутствовали премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей , министр спорта Австралии Кейт Ланди и исполнительный директор AFL Эндрю Деметриу . [42] Кей размышлял о значимости отношений с АНЗАК, незадолго до начала игры прокомментировав немедленную помощь Австралии после землетрясения в Крайстчерче и заявив: «Дух АНЗАК сегодня так же жив, как и в 1915 году». [42] Кей также воспользовался случаем, чтобы поднять вопрос о перспективах новозеландской команды AFL, заявив на официальном предматчевом мероприятии: «Давайте будем реалистами. Мы должны заполучить новозеландскую команду в AFL». Хотя Деметриу не стал комментировать заявления Кей далее, он сказал, что планирует поговорить с Кей об этом позже, и заявил, что Новая Зеландия «несомненно, наш самый быстрорастущий рынок за пределами Австралии». [42]

Победивший клуб получил «Simpson–Henderson Trophy» , названный в честь австралийца Джона Симпсона Киркпатрика и новозеландца Ричарда Александра Хендерсона , которые оба известны тем, что перевозили раненых солдат с полей сражений Первой мировой войны на ослах. [44] Матч с новозеландцами был сохранен на сезоны 2014 и 2015 годов , а соперниками «Сэйнтс» в те годы были « Брисбен Лайонс» [45] [46] и «Карлтон» соответственно. [47] Однако впоследствии матч был отменен. [48]

Игра в память о Лене Холле

Фримантл против разных клубов (1996–)

Игра Len Hall названа в честь последнего ветерана Галлиполи из Западной Австралии, Len Hall (1897–1999). Матчи проводятся либо в сам День АНЗАК, либо в те же выходные в течение того же раунда. [49]

* В 2001 и 2002 годах матч не проводился, поскольку в обоих этих годах Фримантл играл на выезде в раунде АНЗАК. [51]

↑ Матч проходил без зрителей из-за ограничений, связанных с COVID-19 .

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Матч в честь Дня АНЗАК (АФЛ) .
  1. ^ ab "День АНЗАК – отдавая дань уважения". AFL . 25 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 26 апреля 2008 г.
  2. ^ Австралийский военный мемориал H13624
  3. ^ Австралийский военный мемориал P00851.009
  4. ^ Австралийский военный мемориал MEB0068
  5. ^ abcdef Коннолли, Рохан (23 апреля 2009 г.). «Как было посажено семя». The Age (sport liftout) . стр. 6–7 . Получено 23 апреля 2009 г.
  6. ^ "Footy TV on Anzac Day". The Sporting Globe . Мельбурн, Виктория. 5 апреля 1961 г. стр. 1.
  7. ↑ Рекс Пуллен (26 апреля 1961 г.). «Решение VFL обошлось дорого». The Sun News-Pictorial . Мельбурн, Виктория. стр. 53.
  8. ↑ Кевин Хоган (26 апреля 1962 г.). «Еще один удар по гордости команды». The Sun News-Pictorial . Мельбурн, Виктория. С. 46.
  9. ↑ Кевин Хоган (26 апреля 1967 г.).«Столкновение» было таким дружелюбным». The Sun News-Pictorial . Мельбурн, Виктория. С. 72.
  10. ^ abc "Anzac Day Clash–Collingwood vs Essendon". Таблицы AFL . Получено 26 октября 2015 г.
  11. ^ Роджерс, Стивен и Браун, Эшли (1996): Каждая игра, когда-либо сыгранная: результаты VFL/AFL 1897–1995. Penguin-Viking, Мельбурн. ISBN 978-0-670-90794-6 . стр. 441. 
  12. ^ Джорджиу, Майкл (2 июля 2021 г.). «Топ-10 крупнейших камбэков эпохи AFL». Zero Hanger . Получено 16 октября 2023 г. .
  13. ^ "Таблицы AFL - Эссендон против Мельбурна - суббота, 25 апреля 1992 г., 14:10 - Статистика матчей". afltables.com . Получено 16 октября 2023 г. .
  14. ↑ Рохан Коннолли (26 апреля 1992 г.). «Какое возвращение». The Sunday Age . Мельбурн. стр. 2.
  15. ^ Габелич, Джош (25 апреля 2023 г.). «Cameback Pies салютуют перед рекордной толпой в День АНЗАК». Австралийская футбольная лига . Получено 25 апреля 2023 г.
  16. ^ abc "Celebrating the Anzac Day clash". Essendon FC . Апрель 2004. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009. Получено 26 апреля 2008 .
  17. ^ "Билеты на матч AFL's Anzac распроданы". ABC News Online . 11 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г. Получено 10 мая 2007 г.
  18. ↑ Смит, Уоррен; «Драконы и петухи» должны пропустить День АНЗАК. Архивировано 7 июня 2008 г. в Wayback Machine ; 29 апреля 2008 г.
  19. ^ ab Pascoe, Robert (май 2007 г.). "The AFL's Anzac Day Match" (PDF) . Обзор CCL . 1 (1). Мельбурн, Виктория: Университет Виктории. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2007 г. . Получено 21 сентября 2008 г. .
  20. ^ ab Lane, Tim (27 апреля 2008 г.). «День АНЗАК, повод поделиться». The Age . Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. Получено 21 сентября 2008 г.
  21. ^ ab Mitchinson, Katie (23 апреля 2009 г.). "14-я ежегодная игра Len Hall". Официальный сайт Fremantle FC . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 г. Получено 24 апреля 2009 г.
  22. ^ "Match Day Info". AFL.com.au. 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 г. Получено 21 сентября 2008 г.
  23. ^ "AFL представляет жеребьевку 2009 года". ABC News . 2008. Получено 26 декабря 2011 .
  24. ^ Musolino, Adrian (26 апреля 2009 г.). «AFL должна пересмотреть расписание ANZAC day». The Roar . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  25. ↑ Ева, Брюс (26 апреля 2007 г.). «День АНЗАК должен быть для всех». Sportal.com.au . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. . Получено 26 апреля 2009 г. .
  26. ^ «Tah'd with a new brush – Footy at its purest». Sydney Morning Herald . 3 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Получено 9 мая 2008 г.
  27. ^ "Ваше полное руководство ко Дню АНЗАК". collongwoodfc.com.au . 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Получено 27 мая 2009 г.
  28. ↑ Фрэнсис Лич, День АНЗАК: когда празднование становится коммерцией, Crikey 22 апреля 2010 г.
  29. ^ Лиз Портер, Плачь по АНЗАК и позволь метафорам войны выскользнуть из памяти, The Age, 19 апреля 2009 г.
  30. ↑ Руби Мюррей, Ложный национализм Дня АНЗАК и футбола. Архивировано 13 февраля 2016 г. в Wayback Machine , Эврика-стрит, 24 апреля 2009 г.
  31. ^ abc Крис Фотинопулос, Священная земля может быть, поле битвы... никогда, The Age , 24 апреля 2005 г.
  32. ^ Крис Фотинопулос, Lest We Exploit, Австралийская вещательная корпорация, 24 апреля 2009 г.
  33. ↑ Бомбардировщики захватывают дух АНЗАК, The Herald Sun , 25 апреля 2005 г.
  34. ^ Патрик Смит, Продается подержанный автобус — требуется техническое обслуживание, но он отлично подходит для детей, The Australian 27 апреля 2009 г.
  35. ↑ Патрик Смит, «Кокода как тренировочное упражнение непристойна», The Australian, 27 октября 2009 г.
  36. ↑ Карен Перси (25 апреля 2014 г.). «Трофей AFL в честь Дня АНЗАК, пропитанный историей и символизмом». ABC News .
  37. ^ "Тигры, Ди в схватке накануне АНЗАК". heraldsun . 30 октября 2014 г. Получено 19 марта 2021 г.
  38. ^ "Барасси зажжет пламя накануне АНЗАК". heraldsun . 20 апреля 2015 г. Получено 19 марта 2021 г.
  39. ^ "Ричмонд обыгрывает Мельбурн Демонс с разницей в 13 очков в MCG, чтобы отлично начать сезон AFL". ABC News . 24 апреля 2017 г.
  40. ^ "Эксклюзив: Новая медаль АНЗАК-Ив в честь члена Зала славы Фрэнка "Чеккера" Хьюза". Fox Footy . 7 апреля 2021 г.
  41. ^ ab Holmesby, Luke (24 апреля 2013 г.). «Riewoldt гордится тем, что стал частью исторического события». Официальный сайт . Сент-Килда . Получено 27 апреля 2013 г.
  42. ^ abcde Уилсон, Кэролайн (26 апреля 2013 г.). «Мы хотим команду AFL: Kiwis». The Age . Fairfax Media . Получено 27 апреля 2013 г. .
  43. ^ Хэнлон, Питер (26 апреля 2013 г.). «Святые гибнут, сражаясь с упрямыми лебедями в жестокой схватке». The Age . Fairfax Media . Получено 27 апреля 2013 г.
  44. ^ "Специальный трофей за историческое столкновение". Футбольный клуб Сент-Килда. 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 15 мая 2015 г.
  45. ↑ Brisbane Lions разделят трофеи Дня АНЗАК в схватке с St Kilda в Веллингтоне, Herald Sun , 26 октября 2013 г.
  46. ↑ «Львы» одерживают отчаянную победу в Новой Зеландии, официальный сайт AFL.com.au , 25 апреля 2014 г.
  47. ↑ Карлтон направился в Веллингтон на матч в честь Дня АНЗАК с Сент-Килдой, The Age , 24 октября 2014 г.
  48. ^ Шмук, Натан (27 октября 2015 г.). «Никаких игр с Новой Зеландией в 2016 году, так как «Сэйнтс» Киви толкают качели на грани». BigPond . Австралийская футбольная лига . Получено 27 октября 2015 г. .
  49. ^ "История Лена Холла, история любви Фримантла". fremantlefc.com.au . 21 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  50. ^ "High on Fyfe: Superstar отматывает время назад, пока Freo топит Dogs". afl.com.au . 27 апреля 2024 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  51. ^ «Игроки удостоены чести выйти в состав на матч памяти Лена Холла». www.fremantlefc.com.au . 19 апреля 2017 г. . Получено 19 марта 2021 г. .

37°49′12″ ю.ш. 144°59′00″ в.д. / 37,82000° ю.ш. 144,98333° в.д. / -37,82000; 144,98333