«Медсестра Джеки» — американский медицинский комедийно-драматический телесериал, который транслировался на канале Showtime с 8 июня 2009 года по 28 июня 2015 года. Действие сериала происходит в Нью-Йорке . Сериал рассказывает о Джеки Пейтон ( Эди Фалько ), наркозависимой медсестре отделения неотложной помощи в вымышленной больнице Всех Святых.
Шоу было хорошо встречено критиками, с особой похвалой в адрес актерской игры (особенно Фалько и Мерритт Уивер ) и изображения наркозависимости в шоу. Медсестра Джеки получила 24 номинации на премию «Эмми» в прайм-тайм . Фалько получила шесть последовательных номинаций на премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса комедийного сериала» , победив в 2010 году. Уивер получила две номинации на премию «Эмми» в категории « Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале» , победив в 2013 году. [2]
В мае 2023 года было объявлено, что сиквел находится в разработке, а Фалько будет выступать в качестве звезды и исполнительного продюсера. [3]
Сериал был впервые задуман исполнительным продюсером Кэрин Мандабах после того, как медсестра отделения неотложной помощи рассказала ему различные истории о своем опыте работы. Используя истории медсестры в качестве вдохновения, Эван Дански разработал сценарий для Showtime . [4] К этому времени сериал уже был под названием «Медсестра Мона» и представлял собой значительно более мрачную версию шоу с неопределенными сверхъестественными элементами. [5] Эди Фалько изначально отказалась от проекта, но была очень заинтригована главным героем. Лиз Бриксиус и Линда Уоллем написали пилот о наркомании для Showtime под названием «Ненасытная» ; их попросили переработать «Медсестру Мону» и придать ей больше комедийности. [6] [7] «Медсестра Джеки» была официально заказана Showtime в июне 2008 года, при этом Фалько была назначена на главную роль, а съемки сезона должны были начаться в том же году. Соавторы Бриксиус и Уоллем выступили в качестве шоураннеров . [8]
История зависимости Джеки была личной для Фалько, Уоллема и Бриксиуса, поскольку все трое были выздоравливающими алкоголиками. По словам Бриксиуса, «У зависимости есть огромные последствия, и чтобы продолжать употреблять, вы должны продолжать рационализировать и рассказывать себе другую историю и преуменьшать вред, который вы наносите, и это интересная часть Джеки... И это также то, откуда берется большая часть нашей комедии. Это не то, что смешно, это то, что это абсурдно». [4] Продюсер Лиз Флэхайв вспомнила, что состав сценаристов «Сестры Джеки» был в основном женским и наполовину состоял из представителей сообщества ЛГБТК . [9]
В четвертом сезоне шоу, в котором Джеки попала в реабилитационный центр и попыталась обрести трезвость, Фалько сказала: «Последнее, чего я хотела, — это создать впечатление, что все это весело и забавно, и разве не смешно, что ей сходит с рук. Важно, чтобы мы были точны в том, что касается показа последствий такого поведения». [10] Уоллем утверждает, что она и Флэхайв долго выступали против идеи о том, чтобы Джеки попала в реабилитационный центр, пока это просто не показалось им правильным: «Это просто ударило меня, и это было похоже на наш собственный опыт трезвости... во время перерыва между третьим и четвертым сезонами у нас был долгий разговор. Мы начали говорить о том, как это будет выглядеть. Мне пришлось отделить себя от собственного опыта реабилитации». [11]
После четвертого сезона Уоллем и Бриксиус ушли с поста шоураннеров. Говорят, что у этих двоих, которые были в отношениях до начала сериала, были серьезные разногласия, которые влияли на производство. [12] Сестра Джеки была продлена на пятый сезон 31 мая 2012 года, и было объявлено, что Клайд Филлипс займет пост шоураннера. [13] Обсуждая свое найм, Филлипс вспомнил, что Showtime «хотел [шоу] более мрачным и смешным, и с большим чувством последствий. Джеки был наркоманом, пытающимся жить тройной жизнью, и по сути бросил ручную гранату в жизнь каждого. Они хотели увидеть эффект того, что произойдет, когда осколки разлетятся вокруг». [14]
31 марта 2014 года Showtime продлил «Сестру Джеки» на седьмой сезон, который был объявлен в сентябре последним сезоном шоу. [15] В финале сериала Джеки умерла от передозировки уличного героина, хотя ее судьба осталась неясной. По словам Филлипса, «зрителям остается только догадываться... У нас был долгий разговор с каналом об этом, и одна из вещей, которую мы хотели сделать, — это продолжить разговор после окончания шоу с помощью хорошей и здоровой дискуссии, потому что это действительно шоу о последствиях жестокой болезни — наркомании — для в остальном здорового человека». [16]
Джеки Пейтон ( Эди Фалько ) — медсестра отделения неотложной помощи в вымышленной больнице Всех Святых в Нью-Йорке. У нее две дочери, и она замужем за своим мужем Кевином ( Доминик Фумуса ), хотя у нее роман с фармацевтом больницы Эдди ( Пол Шульце ) в обмен на таблетки. Среди ее союзников в больнице — доктор Элеонора О'Хара ( Ив Бест ), новая медсестра Зои Барков ( Мерритт Уивер ) и жесткий администратор Глория Акалитус ( Анна Дивер Смит ). В течение первого сезона она спорит с доктором Фитчем Купером ( Питер Фачинелли ), которого Джеки находит неприятным, и пытается помочь своей беспокойной дочери Грейс ( Руби Джеринс ). Среди других сотрудников All Saints — Момо ( Хааз Слейман ), Тор ( Стивен Уоллем ), Сэм ( Арджун Гупта ), доктор Айк Прентисс ( Моррис Честнат ), доктор Кэрри Роман ( Бетти Гилпин ) и доктор Бернард Принс ( Тони Шалуб ).
Роман Джеки с Эдди резко заканчивается, когда Эдди увольняют, а затем он узнает, что она замужем. Несмотря на это, он продолжает пытаться внедриться в ее жизнь, подружившись с Кевином. Эдди в конце концов возвращается в больницу, и они с Джеки остаются друзьями, хотя ей нужен новый источник наркотиков. Она начинает притворяться, что у нее болит спина, и просит О'Хару предоставить ей лекарства. Тем временем, О'Хара остается с неожиданной наличностью после смерти матери и настаивает на финансировании образования дочери Джеки. Хотя Кевин отказывается, Джеки тайно берет деньги и использует их, чтобы погасить долги, которые она накопила из-за своей наркотической зависимости. После того, как он спросил о поддельной МРТ, О'Хара обнаруживает, что Джеки солгала о своей боли в спине, а Кевин обнаруживает, что она взяла деньги, не посоветовавшись с ним. Разъяренный, он обнаруживает долг Джеки и приходит к выводу, что она наркоманка. Кевин и О'Хара устраивают интервенцию на Джеки, но она настаивает, что эти расходы были для их дочерей. Хотя ей удается восстановить отношения с О'Хара, брак Пейтонов остается под угрозой.
У Джеки заканчиваются таблетки, и она крадет лекарства на несколько тысяч долларов у эпилептика, у которого случается припадок. Он выживает и встречается с Джеки: он спонсор АА, который начинает снабжать Джеки таблетками в обмен на наличные. Он также дает Джеки монеты АА, которые она может предъявить Кевину, ложно утверждая, что ищет лечение от своей зависимости. После того, как ее дилер попадает под автобус в результате странной аварии, у Джеки начинается ломка, и она прибегает к приему лекарств, прописанных ее беспокойной дочери. Это опустошает О'Хару. Джеки также крадет несколько пластырей фентанила из больницы и обвиняет временную медсестру. Это приводит к расследованию, и моча Джеки собирается, хотя Акалитус избавляется от образца, потому что знает, каким будет результат. Тем временем Кевин рассказывает Джеки, что у него был короткий роман. Хотя он готов все уладить, она требует, чтобы он съехал. Ее зависимость продолжает ухудшаться, пока она не приводит в свой дом наркомана, который умирает после того, как они вместе покурят крэк. Позвонив О'Харе за помощью, Джеки срывается и соглашается пойти в реабилитационный центр.
All Saints покупает конгломерат под названием Quantum Bay, а новым администратором больницы становится доктор Майк Круз ( Бобби Каннавале ). Тем временем Джеки отправляется в реабилитационный центр и знакомится с молодым наркоманом по имени Чарли. Хотя она уходит на полпути и возвращается на работу, она по-прежнему стремится оставаться трезвой. Ее личная жизнь начинает рушиться, когда Кевин, узнав, что у нее был роман с Эдди, и он снабжал ее наркотиками, подает ей документы на развод и хочет получить основную опеку над их дочерьми. Джеки также спорит с доктором Крузом и его резким стилем управления. После того, как Чарли срывается, Джеки узнает, что он сын доктора Круза, а Круз узнает, что она его подруга по реабилитации. Разгневанный Круз увольняет Акалитуса и Эдди за то, что они скрывают зависимость Джеки. Когда персонал All Saints начинает бунтовать против его все более жесткого управления, Джеки срывается, и Круз увольняет ее. Чарли принимает передозировку и попадает в отделение неотложной помощи; он умирает, когда Джеки присутствует при рождении ребенка О'Хары.
Несколько месяцев спустя Джеки по-прежнему привержена своей трезвости и вернулась на работу в All Saints вместе с Эдди и Акалитусом, поскольку доктор Круз ушёл после смерти Чарли. Джеки также проходит через бракоразводный процесс с Кевином. Они могут прийти к соглашению относительно опеки над своими дочерьми, когда они завершают свой развод. Тем временем О'Хара возвращается в Англию, а Джеки начинает встречаться с полицейским по имени Фрэнк ( Адам Феррара ). Джеки узнает, что её всё более непокорная дочь Грейс употребляет наркотики. Её отношения с Фрэнком продолжают развиваться. По мере приближения года трезвости всё в жизни Джеки, кажется, идёт на поправку — однако в день своей годовщины она принимает таблетку.
Джеки возвращается к своим старым привычкам, но заставляет всех в своей жизни думать, что она все еще трезвая. Чтобы поддерживать видимость, она регулярно посещает собрания АА и даже берет себе спонсора по имени Антуанетта ( Джули Уайт ). Фрэнк ловит ее за употреблением, и, наивная по отношению к тому, что влечет за собой зависимость, Джеки убеждает его, что это было одноразовое занятие. Однако, когда Антуанетта узнает об этом, она начинает все больше беспокоиться о Джеки. После неудачной попытки детоксикации Антуанетта продолжает настаивать на том, чтобы Джеки отправилась в реабилитационный центр. В конечном счете, Джеки убеждает Антуанетту, алкоголичку, сойти с рельсов, чтобы они обе могли вместе пройти реабилитацию. Когда они обе попадают в реабилитационную клинику в состоянии алкогольного опьянения, Джеки бросает Антуанетту там. Она также расстается с Фрэнком и увеличивает употребление наркотиков. Зои, которая стала все более проницательной протеже Джеки за сезоны, подозревает, что она употребляет, после того как чуть не убила пациента. Акалитус требует, чтобы Джеки сдала анализ мочи или вошла в программу больницы по перепрофилированию, которая включает временное приостановление ее лицензии медсестры. Вместо этого Джеки пытается покинуть город с машиной, полной лекарств, чтобы помочь жертвам урагана в Майами. По дороге в аэропорт Джеки врезается на своей машине в машину скорой помощи и ее арестовывают за торговлю наркотиками.
После ареста Джеки увольняют, но благодаря усилиям хитрого адвоката ( Марк Фейерштейн ) ей удаётся попасть в программу больницы по перепрофилированию, пока совет не соберётся для обсуждения вопроса о восстановлении её лицензии медсестры. До тех пор она моет полы, носит бежевый халат, ежедневно сдаёт анализ мочи, но не может прикасаться к пациентам. Зои, в частности, опустошена этим соглашением, поскольку она вынуждена контролировать своего бывшего наставника. Акалитус также увольняет Эдди за то, что он поставлял Джеки наркотики, с которыми её арестовали. Эдди и Джеки возобновляют свои романтические отношения и начинают продавать наркотики, чтобы заплатить за дорогостоящего адвоката Джеки. Опустошив свои запасы на фабрике по производству таблеток, они обручаются. Тем временем All Saints покупают норвежские застройщики, которые собираются превратить здание в роскошные кондоминиумы. Джеки и Зои ненадолго устраивают бунт в знак протеста против закрытия больницы, но эти усилия в конечном итоге тщетны.
Совет собирается и после бурных слушаний восстанавливает лицензию медсестры Джеки. Джеки немедленно возвращается к употреблению наркотиков. Тем временем Эдди увольняют с работы на фабрике по производству таблеток, и он готовится к одному году тюремного заключения. В последние дни больницы О'Хара возвращается и сталкивается с Джеки из-за ее употребления наркотиков. Джеки получает предложение о работе от больницы Белвью и хочет, чтобы Зои поехала с ней; Зои в конечном итоге отклоняет предложение и заявляет, что ей нужно двигаться дальше от Джеки. Когда больница устраивает прощальную вечеринку, Джеки вдыхает несколько дорожек уличного героина и принимает передозировку прямо посреди их вечеринки; ее судьба остается неясной.
Showtime назвал Джеки Пейтон «волевой, иконоборческой медсестрой из Нью-Йорка, совмещающей бешеную рутину городской больницы и не менее сложную личную жизнь», отметив, что у нее «иногда была слабость к викодину , перкоцету и ксанаксу , чтобы пережить дни». [8] Главными героями являются доктор Элеонора О'Хара ( Ив Бест ), британский врач и лучшая подруга Джеки по работе; Зои Баркоу ( Мерритт Уивер ), бойкая, неопытная студентка-медсестра из общественного колледжа, «идеальный фон для острых углов Джеки»; [17] [18] доктор Фитч Купер ( Питер Фачинелли ), «симпатичный «золотой мальчик», чей спокойный фасад скрывает нервный характер»; [17] и Эдди Уолцер ( Пол Шульце ), фармацевт, с которым у Джеки в начале сериала завязывается роман. [17] [19]
Другие персонажи включают в себя назойливого администратора больницы Глорию Акалитус ( Анна Дивер Смит ), [17] мужа Джеки, владельца бара Кевина ( Доминик Фумуса ), [18] их дочерей Грейс ( Руби Джеринс ) и Фиону ( Дэйзи Тахан в первом сезоне и Маккензи Аладжем в сезонах со второго по седьмой), а также Тора ( Стивен Уоллем ), добросердечного доверенного лица Джеки и реального брата создателя шоу/исполнительного продюсера Линды Уоллем . [20]
Премьера «Сестры Джеки» была встречена в целом положительными отзывами критиков и получила рейтинг Metacritic 76 из 100. [23] Entertainment Weekly дало первому эпизоду оценку B+, заявив, что «Эди Фалько привносит гениальную силу в «Сестру Джеки». [24] Журнал New York назвал сериал Showtime «умным, едким, попеременно резким и сентиментальным» и «лучшим сериалом в продолжающейся медитации кабельного канала о природе зависимости... и обстановкой для по-настоящему прорывного женского персонажа». [25] Джеймс Поневозик из журнала Time поставил эпизод « Сестры Джеки» «Крошечные пузырьки» (106) на 5-е место в своем списке 10 лучших эпизодов 2009 года . [26] Variety и Salon внесли основные негативные ноты, при этом Variety отметил: «Сериал все больше ощущается как слишком стильный и ограниченный по содержанию – звездная витрина, которая не является «триумфальным возвращением», а скорее «Приятно видеть вас снова, но...»» [27] Однако Ассоциация медсестер штата Нью-Йорк раскритиковала его, заявив, что нарушение главной героиней Кодекса этики медсестер способствовало формированию негативного образа медсестер. [28]
Второй сезон также получил положительные отзывы, с оценкой Rotten Tomatoes 83% на основе 24 рецензий и консенсуса критиков, гласящего: «Хотя тон начинает немного спадать во втором сезоне, медсестра Джеки все равно торжествует благодаря выдающейся игре Эди Фалько». [29] Роберт Бьянко из USA Today дал сезону высшую оценку, заявив: «Что примечательно, так это тонкий баланс, который продюсер/сценаристы Линда Уоллем и Лиз Бриксиус поддерживают между комическим и трагическим. Джеки может быть мрачным шоу, и оно станет еще мрачнее. Но нет ни одного эпизода, который не оставил бы вас жаждущим увидеть следующий». [30] Амели Джиллетт из The AV Club была более неоднозначной в своем обзоре премьеры сезона, похвалив актеров, но раскритиковав некоторые драматические элементы: «Несмотря на довольно неуклюжую драму, закручивающуюся вокруг нее, хладнокровно раздраженная Джеки Эди Фалько все еще каким-то образом возвышается над ней». [31]
Третий сезон также получил положительные отзывы критиков, хотя и менее позитивные, чем предыдущие два. Сезон имеет рейтинг Rotten Tomatoes 76% на основе 17 обзоров, с консенсусом критиков, гласящим: «Потрясения в больнице Всех Святых по-прежнему вызывают привыкание к телевидению, но этот третий сезон страдает от усталости от формул, поскольку действия Джеки продолжают избегать значимых последствий». [32] Кэти Суини из The Guardian сказала о сезоне: «Вы не можете избавиться от ощущения, что шоу топчется на месте. Да, она отличная медсестра, если вы не обратите внимания на тот факт, что она вырубилась напрочь, когда раздает свой неортодоксальный бренд здравоохранения, но становится все труднее видеть Джеки как симпатичного персонажа». [33] Верн Гей из Newsday был более позитивен, поставив сезону оценку B: «Комедия или драма? Драма или комедия? Медсестра Джеки продолжает иметь и то, и другое в третьем сезоне, что, безусловно, является умной стратегией». [34]
Четвертый сезон получил признание критиков, с рейтингом Rotten Tomatoes 94% на основе 17 обзоров и консенсусом критиков, гласящим: « Сестра Джеки вмешивается в статус-кво сериала, в результате чего получается волнующий четвертый сезон, который восстанавливает элемент открытия и неожиданности». [35] Джеймс Поневозик из Time написал: «Изменения в этом сезоне действительно оживили сериал... Люди вокруг Джеки заставили меня придерживаться этого шоу, даже когда его основная сюжетная линия шла в никуда, но теперь, когда оно действительно нацелено на то, чтобы вовлечь своего главного героя, оно снова стало для меня повседневным телевидением». [36] Джун Томас из Slate назвала сезон «триумфом», выделив последние минуты сезона как «одну из самых прекрасно поставленных кульминаций, которые я когда-либо видел». [37]
Пятый сезон получил смешанные и положительные отзывы. На Rotten Tomatoes сезон имеет 62% на основе 13 обзоров с консенсусом критиков, гласящим: «В госпитале Всех Святых по-прежнему работают некоторые из самых надежных и потрясающих актеров на телевидении, но этот пятый сезон кажется лишенным новых мест, куда можно пойти, и вместо этого возвращается к худшим привычкам сериала». [38] Алан Сепинволл из Uproxx высказал смешанные мнения о сезоне, заявив: «Я не хочу называть это безопасной версией « Сестры Джеки» , но это, безусловно, было комфортно: довольно прямолинейное больничное шоу, которое иногда склонялось к комедии, иногда к драме, но в целом довольно скучное, хотя и с обычной сильной игрой Фалько, Мерритта Уивера и компании». [39] Брайан Лоури из Variety дал в основном положительный отзыв, заявив, что « Джеки остается смотрибельным в первую очередь благодаря Фалько, хотя лучшие моменты почти неизменно драматичны, а не юмористичны». [40]
Прием шестого сезона был более позитивным, с рейтингом Rotten Tomatoes 69% на основе 13 обзоров и консенсусом критиков, гласящим: « Сестра Джеки превращается в тревожную хронику непреодолимой зависимости, поскольку трагическая главная героиня Эди Фалько достигает дна, но приверженность шестого сезона повторению злоупотребления наркотиками может оказаться слишком однообразной для некоторых зрителей». [41] Журнал People дал положительный отзыв: « Джеки переходит черту от шоу о женщине, борющейся с зависимостью от таблеток, к простому шоу о наркомане. Джеки либо завяжется — она снова будет употреблять — либо потеряет все... Эди Фалько делает ставки пугающе реальными». [42] Мэтью Гилберт из The Boston Globe похвалил изображение зависимости в сезоне: « Сестра Джеки превратилась в один из самых бескомпромиссных сериалов на телевидении, портрет зависимости, которая отказывается, а затем отказывается снова и снова, чтобы смягчить правду или дать зрителям утешительный выход». [43] Джоэл Келлер из IndieWire раскритиковал сезон как производный от ранних лет шоу. [44]
Седьмой и последний сезон получил признание критиков. На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг 94% на основе 16 обзоров и консенсуса критиков, гласящего: « Сестра Джеки завершается мучительным и в конечном итоге трогательным финальным сезоном, даруя ансамблю множество изящных нот, не умаляя при этом сложности зависимости». [45] Мишель Ньюман из Entertainment Weekly похвалила последний эпизод как «Душераздирающий. Потому что, несмотря на свои осложнения, зависимость грустна. И я думаю, что это единственное, что определенно осталось чувствовать». [46] Маргарет Лайонс из Vulture похвалила изображение главного героя в шоу, заявив: «Этот отказ смягчить Джеки, это сопротивление прогибанию в сторону привлекательности — самый впечатляющий подвиг шоу». [47] Variety оценил последний эпизод как один из лучших финалов сериалов на телевидении. [48]
29 августа 2010 года на 62-й церемонии вручения премии «Эмми» в своей благодарственной речи за премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале Фалько воскликнула: «Я не смешная!» Позже, общаясь с прессой, она расширила свое заявление и сказала, что, по ее мнению, ее игра была драматичной. С тех пор было написано несколько статей, посвященных этому вопросу, а некоторые авторы даже призывали к пересмотру процесса категоризации премии «Эмми», а также к созданию категории « Комедия-драма/Драмамеди » для наград. [49] [50]
Премьера сериала 8 июня 2009 года стала самой успешной за всю историю Showtime, собрав миллион зрителей на премьере и более 350 000 на повторной трансляции. [51] Showtime немедленно взял сериал на второй сезон. [51]
