stringtranslate.com

Военный мемориал Ланкаширских стрелков

Военный мемориал Ланкаширских стрелков - это мемориал Первой мировой войны , посвященный членам Ланкаширских стрелков , погибших в этом конфликте. Он был открыт возле Музея стрелков в Бери, Большой Манчестер , на северо-западе Англии , в 1922 году — в седьмую годовщину высадки на мысе Хеллес , части Галлиполийской кампании , в ходе которой полк понес особенно тяжелые потери. Мемориал был спроектирован сэром Эдвином Латиенсом . Лютиенс был призван в армию из-за семейных связей: его отец и двоюродный дедушка были офицерами Ланкаширских стрелков, и этот факт отмечен на мемориальной доске неподалеку. Он спроектировал высокий, стройный обелиск из портлендского камня . Нагрудный знак полка вырезан вверху спереди и сзади, окружен лавровым венком. Далее внизу надписи, содержащие девиз полка и посвящение. По бокам свисают два расписных каменных флага.

Мемориал был открыт генерал-лейтенантом сэром Генри де Бовуар де Лилем 25 апреля 1922 года с использованием нового метода нажатия электрической кнопки. Остальные средства были потрачены на барабаны и горны для полка и пожертвованы в фонд сострадания Ланкаширских стрелков. После того, как Ланкаширские стрелки были объединены в Королевский стрелковый полк в 1968 году, мемориал был принят новым полком и вновь посвящен всем стрелкам, погибшим в бою. Первоначально он располагался возле штаб-квартиры Ланкаширских стрелков в Веллингтонских казармах , но был перенесен, когда казармы закрылись в 1970-х годах. В 2009 году его снова перенесли, на этот раз в общественный парк, переименованный в Сады Галлиполи, возле Музея стрелков , который переехал в то же время. В 1992 году мемориал был внесен в список памятников архитектуры II степени . В 2015 году (к столетнему юбилею высадки на мысе Геллес) он был повышен до II * степени вместе с двумя другими мемориалами, связанными с галлиполийской кампанией; позже в том же году он был признан частью национальной коллекции военных мемориалов Лютьенса.

Фон

После Первой мировой войны и ее беспрецедентных жертв по всей Британии были построены тысячи военных мемориалов. Среди наиболее выдающихся проектировщиков мемориалов был архитектор сэр Эдвин Лютиенс , которого журнал « Историческая Англия » называет «ведущим английским архитектором своего поколения». [1] Лютьенс заработал свою репутацию, проектируя загородные дома для богатых клиентов. После войны, которая оказала на него глубокое влияние, он посвятил большую часть своего времени увековечению памяти ее жертв. Он стал общественным деятелем благодаря своему проекту Кенотафа на Уайтхолле в Лондоне, который стал национальным мемориалом Великобритании. Это, наряду с его работой в Имперской комиссии по военным захоронениям , привело к созданию комиссий по созданию военных мемориалов по всей Британии и империи. Помимо мемориалов для городов, Лютиенсу было поручено спроектировать мемориалы для нескольких частных компаний и полковых ассоциаций, включая Ланкаширских стрелков . Из всех военных мемориалов Лютьенса они, как правило, вызывали меньше всего споров: место для возведения было легко доступно (в данном случае домашние казармы полка), а сбор средств был простым. [1] [2]

Отцом Лютьенса был капитан Чарльз Генри Огастес Лютьенс (1829–1915), бывший офицер Ланкаширских стрелков. Капитан Лютиенс, сын армейского офицера, большую часть своей военной карьеры провел в Канаде; он служил во время Крымской войны , но проработал инструктором по стрельбе в Хите, Альберта . В полку служил и двоюродный дед архитектора майор Энгельберт Лютьенс, о чем отмечено на мемориальной доске у мемориала. Энгельберт был ординарцем Наполеона Бонапарта , в то время как Ланкаширские фузилеры охраняли последнего во время его ссылки на остров Святой Елены в начале 19 века. Ввиду своих семейных связей с полком Лютьенс отказался от платы за мемориал. [3] [4] [5] [6]

Черно-белая фотография группы солдат на лодке.
Ланкаширские фузилеры на пути в Галлиполи

Ланкаширский стрелковый полк (ранее 20-й пеший полк) во время Первой мировой войны пополнился тысячами добровольцев, в основном набранных из городов к северу и западу от Манчестера (район, который тогда находился на юго-востоке Ланкашира , но с тех пор стал часть Большого Манчестера ). Многие из новобранцев присоединились к соседям, коллегам, социальным клубам и другим группам после создания батальонов друзей . К концу войны он вырос до 30 батальонов, включая подразделения Территориальных войск и Новой армии . 1-й батальон был дислоцирован в Карачи в начале войны в 1914 году и был немедленно отправлен обратно в Англию, а оттуда в Средиземное море. Он сыграл заметную роль в высадке на мысе Хеллес (часть Галлиполийской кампании , находившейся под контролем 29-й дивизии ) 25 апреля 1915 года, во время которой ее члены, как известно, заработали «шесть крестов Виктории перед завтраком». Пляж Ланкаширских стрелков позже был назван «Ланкаширский десант». 1-й батальон был переброшен во Францию ​​в марте 1916 года. 2-й батальон был немедленно отправлен во Францию ​​и провел остаток войны на Западном фронте, где участвовал в интенсивных боях. Его первым сражением стала битва при Ле-Като . К регулярным батальонам присоединились несколько батальонов Новой армии, некоторые из которых участвовали в боевых действиях во Франции и Турции, а другие находились в резерве или были размещены в гарнизонных портах вокруг Великобритании. И регулярные батальоны, и многочисленные территориальные подразделения и подразделения Новой армии участвовали в некоторых из крупнейших сражений войны, включая (среди прочих) Сомму и Пашендале (Третью битву при Ипре). [7] [8] [9] [10]

Введение в эксплуатацию

Мемориальная доска, установленная экипажем HMS Euryalus в церкви Святой Марии, Бери.

К концу войны было убито 13 642 ланкаширских стрелков, в том числе 600 только на мысе Хеллес. Полк заработал 18 Крестов Виктории (включая «шесть перед завтраком»), больше, чем любой другой пехотный полк. Потеря такого большого количества людей, и особенно потери в Галлиполи, глубоко повлияла на местное население в Ланкашире и особенно в Бери , где располагался штаб полка. Церемония в память о высадке на мысе Хеллес проводится каждый год, начиная с 1916 года, в приходской церкви , где находится памятник усилиям ланкаширских стрелков на мысе Хеллес, установленный экипажем HMS Euryalus (на борту которого находилась основная часть 1-го батальона). в Галлиполи). [1] [11] [12] [13]

В свете тяжелых потерь полка возникло стойкое ощущение, что их военные заслуги следует отметить. Это побудило полковника Джорджа Уайка созвать встречу в Солфорде 9 января 1919 года, на которой был создан комитет с мандатом собрать 30 000 фунтов стерлингов для постоянного мемориала и фонда сострадания для солдат и их семей. Лютиенс впервые приехал в Бери в сентябре 1920 года по приглашению полковника Вике. В письме своей жене Эмили он описал город как «пустынное место». Он был принят Вике и группой других полковников и обедал с несколькими офицерами полка. Осматривая потенциальные места для мемориала, он предложил место за пределами штаба полка в Веллингтонских казармах , на что комитет согласился. [3] [14] [15]

Дизайн

На вершине обелиска изображены раскрашенные флаги и скульптурный значок кепки внутри лаврового венка.

Мемориал был построен Джоном Тинлайном из Бери, местным каменщиком. Он состоит из одного высокого, сужающегося обелиска из Портлендского камня (похожего на пару на военном мемориале Латьенса в Нортгемптоне ), стоящего на квадратном основании с карнизом в месте соединения двух частей. Под основанием находится резной фриз , расположенный на постаменте из двух прямоугольных блоков. Вся конструкция опирается на прямоугольный постамент, а в самом низу расположены две неглубокие круглые ступени. На передней и задней части обелиска вырезаны значки кепки Ланкаширских стрелков и надпись «XX» (имеется в виду 20-й пеший полк, из которого произошли Ланкаширские стрелки) позолоченными буквами, окруженная резным лавровым венком. На лицевой стороне, под венком, начертан девиз полка — OMNIA AUDAX («смелый во всем», награжден за службу стрелкам во Второй англо-бурской войне ). По обе стороны высечены раскрашенные флаги: Королевский флаг на севере (слева, если смотреть на мемориал спереди) и цвет 1-го батальона Ланкаширских стрелков на юге (справа). Сам обелиск имеет высоту 4 метра (13 футов), а высота всего мемориала - 6,9 метра (23 фута). [1] [16] [17] [18] [19]

Остальные надписи относятся к нижней части конструкции. Даты Первой мировой войны высечены чуть ниже обелиска, а в верхней части постамента – посвящение ЛАНКАШИРСКИМ СТРЕЛКАМ, ИХ ДЕЛАМ И ЖЕРТВАМ ЗА КОРОЛЯ И СТРАНЫ . Ниже, в нижней части постамента и на постаменте, расположены более поздние надписи: даты Второй мировой войны и дальнейшего посвящения И ВСЕХ СТРЕЛКОВ, ПОГИБШИХ В ПОСЛЕДУЮЩИХ КАМПАНИИ (последние добавлены после объединения Ланкаширских фузилеров в 1960-е годы). [1] Историк архитектуры Николаус Певснер высказал мнение, что мемориал является одним из немногих красивых общественных артефактов в «серой» группе городов, [2] [17] [20] и «более трогательным в своей скромности» по сравнению с некоторыми грандиозных проектов Лютиенса по созданию муниципальных военных мемориалов. [21]

История

Мемориал был открыт генерал-лейтенантом сэром Анри де Бовуар де Лилем — командиром 29-й дивизии , в составе которой был сформирован 1-й батальон — 25 апреля 1922 года, специально выбранной в седьмую годовщину высадки на мысе Хеллес. Генерал произнес речь, в которой упомянул высадку в Галлиполи и «шесть Крестов Виктории (ВК) перед завтраком», после чего провел открытие с помощью нового на тот момент метода электрической кнопки. [1] [3] [22] Лютьенс не смог присутствовать на церемонии, но отправил телеграмму . Среди других высокопоставленных лиц были несколько местных мэров, капитан Ричард Уиллис (получатель одного из шести венчурных капиталистов), три генерала и ректор Бери, который возглавил молитвы. Помимо самого мемориала, свободные средства были потрачены на барабаны и рожки для полка и переданы в фонд милосердия стрелков из желания, чтобы эти средства принесли пользу живым. Барабаны и рожки были официально вручены полку на церемонии открытия, по завершении которой горны использовались для прозвучания « Последнего поста» . [23] Сейчас они выставлены в Музее стрелков , расположенном рядом с мемориалом в Бери. [24] Лютиенс спроектировал еще один обелиск в качестве полкового мемориала, Военный мемориал легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира в Коули, Оксфорд , который был открыт через год после мемориала Ланкаширским стрелкам. Оба мемориала похожи, хотя ОБЛИ оформлен более скромно. [3]

Мемориал в современной обстановке в садах Галлиполи, возле Музея стрелков , в центре города Бери.

Когда в 1968 году Ланкаширские стрелковые полки были объединены с другими стрелковыми полками в Королевский стрелковый полк , новый полк принял мемориал и заново освятил его в память обо всех стрелках, погибших при исполнении служебных обязанностей. Он простоял на своем первоначальном месте возле штаба полка в Веллингтонских казармах более 40 лет, но после объединения казармы закрылись и в основном были снесены в 1970-х годах. В результате мемориал был перенесен на обочину Болтон-роуд, за главные ворота бывших казарм. В 2009 году Парк Воробья был переоборудован в Сады Галлиполи, и сюда из бывшего штаба полка переехал Музей стрелков. Военный мемориал был разобран и отремонтирован, а затем снова установлен рядом с музеем. Внук Лютьенса, лорд Ридли , открыл мемориал на новом месте 27 сентября (за день до официального открытия музея), после чего ректор Бери преподобный Джон Финдон провел службу посвящения. [1] [25]

Мемориал Ланкаширских стрелков был внесен в список памятников архитектуры II степени 2 сентября 1992 года. В апреле 2015 года он был повышен до степени II * вместе с Военным мемориалом Дила в Кенте и мемориалом 29-й дивизии (под которой находился 1-й батальон Ланкаширских стрелков). организован) в Стреттон-он-Дансмор в Уорикшире, чтобы отметить столетие высадки в Галлиполи. [26] В ноябре 2015 года историческая Англия признала мемориал Ланкаширских стрелков частью «национальной коллекции» военных мемориалов Лютиенса. [27] Статус внесенного в список здания обеспечивает юридическую защиту от сноса или модификации; класс II* зарезервирован для «особо важных зданий, представляющих более чем особый интерес» и применяется примерно к 5,5% объявлений. [28]

Смотрите также

Викискладе есть медиафайлы, связанные с мемориалом ланкаширских стрелков в Бери .

Рекомендации

Библиография

Цитаты

  1. ^ abcdefg Историческая Англия . «Военный мемориал ланкаширским стрелкам, сады Галлиполи (1250814)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 августа 2016 г.
  2. ^ Аб Певснер, с. 86.
  3. ^ abcd Скелтон, с. 89.
  4. ^ Хасси, с. 3.
  5. ^ Штамп, Гэвин . «Лютенс, сэр Эдвин Ландсир (1869–1944), архитектор». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/34638. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  6. ^ Мурхаус, стр. 180–181.
  7. ^ О'Нил, стр. 17–18.
  8. ^ Джеймс, с. 53.
  9. ^ Рэй, с. 101.
  10. ^ Рэй, с. 109.
  11. ↑ Бриттон, Пол (23 апреля 2015 г.). «Шесть знаменитых медалей Креста Виктории, врученных ланкаширским стрелкам в Галлиполи, будут выставлены вместе». Манчестерские вечерние новости . Тринити-зеркало . Проверено 24 октября 2017 г.
  12. ^ Рэй, с. 108.
  13. ^ Рэй, с. 116.
  14. ^ Гловер, Майкл (2009). «Памятник Королевскому стрелковому полку, Бери, Ланкашир». Лютиенс Траст . Проверено 25 октября 2017 г.
  15. ^ Мурхаус, с. 180.
  16. ^ Борг, с. 88.
  17. ^ ab Wyke & Cocks, с. 239.
  18. ^ Корк, с. 55.
  19. ^ Мурхаус, с. 37.
  20. ^ "Ланкаширские стрелки". Реестр военных мемориалов . Имперский военный музей . Проверено 24 октября 2017 г.
  21. ^ Певснер, с. 183.
  22. ^ Куинлан, с. 45.
  23. ^ Мурхаус, с. 181.
  24. ^ Музей стрелков , с. 19.
  25. ^ "Герцог Кентский проводит официальное открытие Музея стрелков" . Бери Таймс . Новостиквест . 28 сентября 2009 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  26. ^ "Мемориалы Первой мировой войны в Галлиполи в списке Дила, Бери и Уорикшира" . Новости BBC . 21 апреля 2015 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  27. ^ "Национальная коллекция военных мемориалов Лютиенса внесена в список" . Историческая Англия . 7 ноября 2015 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  28. ^ «Перечень и оценка военных мемориалов». Историческая Англия . Июль 2015. с. 2. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .