stringtranslate.com

Семь лет в Тибете

«Семь лет в Тибете: Моя жизнь до, во время и после» (1952;на немецком : Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama ; на английском: 1954) — автобиографическая книга о путешествиях, написанная австрийским альпинистом исержантом нацистской СС Генрихом Харрером, основанная на его реальном жизненном опыте в Тибете между 1944 и 1951 годами во время Второй мировой войны и в промежуточный период доначала битвы при Чамдо в 1950 году, когда китайцы попытались восстановить контроль над Тибетом.

Сюжет

В книге описывается побег Харрера и его спутника, Петера Ауфшнайтера , из британского лагеря для интернированных в Индии . [1] Затем Харрер и Ауфшнайтер отправились через Тибет в Лхасу , столицу. Здесь они провели несколько лет, и Харрер подробно описывает современную тибетскую культуру . Впоследствии Харрер стал наставником и другом 14-го Далай-ламы . [ требуется цитата ]

Было сказано, что книга «дала миру последний взгляд на жизнь независимого тибетского государства до китайского вторжения» [2] .

Критика

Хотя Генрих Харрер имел звание нацистского сержанта в СС , он был всемирно известным альпинистом и находился в экспедиции в индийских Гималаях, когда он и его группа были арестованы британскими войсками в начале Второй мировой войны. После его побега в Тибет (где он оставался до 1951 года) он никогда не принимал участия в активных боевых действиях.

После того, как в 1997 году немецкий журнал Stern раскрыл его нацистскую принадлежность , он выразил сожаление по поводу своей причастности к партии. [3]

Книга подверглась критике со стороны марксистского политолога Майкла Паренти за приукрашивающее изображение Тибета до вмешательства Коммунистической партии Китая . Паренти осуждает приукрашенное изображение Тибета Харрером и вместо этого описывает его как феодальное общество, состоящее из рабства, пожизненного рабства и крепостничества до освобождения НОАК . [4]

Публикация

Книга «Семь лет в Тибете» была переведена на 53 языка, стала бестселлером в Соединенных Штатах в 1954 году и была продана тиражом в три миллиона экземпляров. [5]

В начале издания книги Flamingo , сообщение от 14-го Далай-ламы хвалит работу: «Харрер всегда был таким другом Тибета. Его самый важный вклад в наше дело, его книга, Семь лет в Тибете , познакомила сотни тысяч людей с моей страной». Когда Харрер умер в 2006 году, Далай-лама повторил свою похвалу автору и направил послание соболезнования вдове Харрера. [2]

Поп-культура

По мотивам книги сняты два фильма: «Семь лет в Тибете» (1956), 76-минутный документальный фильм режиссера Ганса Нитера, включающий в себя как фильмы, снятые Харрером во время его пребывания в Тибете, так и различные сцены из его приключений, реконструированные самим Харрером, и «Семь лет в Тибете » (1997), режиссер Жан-Жак Анно , с Брэдом Питтом в роли Харрера и Дэвидом Тьюлисом в роли Ауфшнайтера. [1]

Также есть песня Дэвида Боуи под названием " Seven Years in Tibet " из его альбома Earthling (1997). Боуи прочитал книгу, когда ему было 19, и она произвела на него сильное впечатление в то время. [6]

Ссылки

  1. ^ аб Джон Гиттингс (9 января 2006 г.). «Некролог: Генрих Харрер». Хранитель . Проверено 31 августа 2018 г.
  2. ^ ab "Далай-лама говорит, что Харрер был верным другом". Международная кампания за Тибет . 10 января 2006 г. Получено 31 августа 2018 г.
  3. ^ Харрер, Генрих (2007). После семи лет в Тибете. Лабиринт. ISBN 9781921196003.
  4. ^ Паренти, Майкл. "Дружественный феодализм: миф о Тибете (2003)" . Получено 10 апреля 2023 г.
  5. Мартин, Дуглас Мартин (10 января 2006 г.). «Умер Генрих Харрер, 93 года, исследователь Тибета» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ О'Коннелл, Джон (2019). Книги Боуи. Сотня литературных героев, изменивших его жизнь . Bloomsbury Publishing. С. 8.

Внешние ссылки