Glee: The Music, Journey to Regionals — второй мини-альбом (EP) актёрского состава музыкального телесериала Glee . Содержащий шесть песен из финала первого сезона « Journey to Regionals », он был выпущен 8 июня 2010 года, в тот же день, когда вышел эпизод. Половина треков — кавер-версии песен американской рок-группы Journey . EP дебютировал на вершине американских чартов Billboard 200 и Soundtrack с продажами за первую неделю в размере 154 000 копий. В отличие от предыдущих релизов Glee , с этого альбома не было выпущено ни одного сингла, но все его треки успели появиться в нескольких национальных чартах. Песни были в целом приняты благосклонно, и многим понравились каверы Journey. Сет-лист Glee Live! In Concert!, первого концертного тура актёрского состава, включал три песни из Glee: The Music, Journey to Regionals .
Финал первого сезона сериала «Хор» впервые вышел в эфир на канале Fox 8 июня 2010 года в США. [1] В эпизоде показан вымышленный хоровой клуб старшей школы Уильяма МакКинли «Новые направления» на чемпионате Среднего Запада по хоровому пению 2010 года . [2] Режиссер Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) решает, что «Новые направления» отдадут дань уважения американской рок-группе Journey . Это было не только данью уважения каверу « Don't Stop Believin' » актеров в премьере первого сезона , что привело к его решению остаться в школе, но и как представление пути, пройденного для достижения уровня соревнований Regionals. Они исполняют попурри из песен Journey: любовную балладу « Faithfully » с Лией Мишель и Кори Монтейтом в качестве ведущих вокалистов, а Рэйчел Берри и Финн Хадсон , соответственно, переходит в мэшап « Any Way You Want It » и « Lovin', Touchin', Squeezin ' ». Это заканчивается репризой « Don't Stop Believin ' », где каждый участник актерского состава поет часть песни. [3] [4] [5] [6] [7] После этого хор-соперник Vocal Adrenaline исполняет кавер на « Bohemian Rhapsody » группы Queen с Джесси ( Джонатан Грофф ) в качестве ведущего вокалиста. [8] В конце эпизода New Directions решают выразить признательность Шустеру, исполнив « To Sir With Love » Лулу , тему одноименного фильма 1967 года . Он возвращает честь, исполнив переосмысленную версию песни « Over the Rainbow » в исполнении Исраэля Камакавивооле вместе с членом хорового кружка Паком ( Марк Саллинг ). [2] [8] [9] [10]
EP, вместе с его трек-листом, был анонсирован в официальном пресс-релизе 26 мая 2010 года. [11] Он был выпущен 8 июня 2010 года в США и 14 июня 2010 года в Великобритании. [12] [13] «Lovin', Touchin', Squeezin ' » ранее была исполнена в пилотном эпизоде сериала . [14] Сингл 1981 года «Don't Stop Believin ' » также ранее исполнялся в пилоте, а также в эпизоде первого сезона « The Rhodes Not Taken ». [15] Все песни в EP относятся к жанрам поп и рок . [7]
Рикардо Бака из Denver Post наслаждался знакомым характером песен на EP и ему больше всего понравилась "Faithfully" из каверов Journey. Однако он чувствовал, что музыка "Don't Stop Believin ' " затмевает вокал актеров. [5] Эндрю Лихи из AllMusic дал альбому оценку в две с половиной звезды из пяти. [7] Журналист Reuters назвал попурри Journey "искренним и воодушевляющим", а Джессика Дершовиц из CBS News нашла его "фантастическим". [16] [17] Геррику Кеннеди он также понравился, он подчеркнул его эмоциональную природу и похвалил вокал всего актерского состава. [18] Эрик Голдман из IGN посчитал, что повтор "Don't Stop Believin ' " сработал хорошо, и ему понравилась не только связь с пилотом, но и его музыкальная переработка. [19] Бобби Хэнкинсон из The Houston Chronicle оценил "Don't Stop Believin ' " как лучшее исполнение, но Бретт Берк из Vanity Fair посчитал его излишним в попурри и сказал, что актерскому составу стоило бы продемонстрировать больше "Lovin', Touchin', Squeezin ' ". [20] [21] Берку больше всего понравилась "Bohemian Rhapsody", он дал ей оценку четыре звезды из пяти возможных, хотя он и посчитал, что это слишком предсказуемый выбор песни. [21] Джеймс Поневозик из Time высказал мнение, что эта песня была одной из лучших в Glee , но размышлял о том, какое выступление хора было лучшим. [22] Берк посчитал, что лирический контекст "To Sir With Love" был банальным, а Хэнкинсон был впечатлен песней, назвав ее "сладкой". [20] [21] Первый назвал «Over the Rainbow» «прекрасной», а Дершовиц решил, что это «идеальная» заключительная песня. [17] [20]
Бывший фронтмен Journey Стив Перри дал интервью американскому журналу RadarOnline , как соавтор нескольких треков Journey, и похвалил использование своих песен в шоу: « Glee открыл международный каталог песенных произведений и представил эти песни совершенно новому поколению, которое в противном случае никогда бы их не услышало». [23] [24] Версия Regionals «Don't Stop Believin ' » получила номинацию на премию Грэмми в категории « Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом» для церемонии в 2011 году . [25] После этой номинации песня была включена в сборник « Номинанты на премию Грэмми 2011 года» . [26]
EP дебютировал на первом месте в американских чартах Billboard 200 и Soundtracks, продав там 154 000 копий. [27] [28] Альбом стал третьим альбомом актерского состава, возглавившим чарт Billboard 200. Достигнув вершины чарта 26 июня 2010 года, он сделал это через три недели после Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . Это побило собственный рекорд актерского состава по самому короткому промежутку между дебютами на первом месте с разными релизами, ранее установленный с Glee: The Music, The Power of Madonna и Volume 3 Showstoppers . [27] Он занял второе место в Канаде и Великобритании, продав 14 000 копий в первом. [29] [30] В ирландском чарте альбомов Journey to Regionals вошел в неделю 10 июня 2010 года на 14-м месте и поднялся на верхнюю позицию на следующей неделе, заняв место у Volume 3 Showstoppers . [31] [32] EP вошел в седьмую позицию в Австралии 4 июля 2010 года, поднявшись на четыре позиции до своего пика три недели спустя, а в Мексике был достигнут пик в пятьдесят девять. [33] Продажи второй недели в США составили 39 000 копий, а EP опустился на десятую позицию в Billboard 200. [34] EP провел в общей сложности 39 недель в чарте Soundtracks. [35]
Хотя ни один из треков не был выпущен в качестве сингла, все треки сумели попасть в чарты в нескольких странах (с новой версией «Don't Stop Believin'», попавшей под оригинальную запись). В чарте Billboard Hot 100 «Faithfully» дебютировал на самой высокой позиции на неделе 26 июня 2010 года, под номером 37. [36] На той же неделе в канадском Hot 100 «Over the Rainbow» возглавил дебюты Glee , заняв 31 место. [37] Песня также заняла самые высокие позиции в австралийском и британском чартах синглов , заняв 42 и 30 места соответственно. [38] [39] В Ирландии «Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin ' » заняла самую высокую позицию среди записей Glee , заняв двадцатое место 17 июня 2010 года. [40] «Don't Stop Believin ' » большинством чартовых компаний рассматривалось как повторное появление дебютного сингла группы; в дополнение к дебюту новых треков, он поднялся с 71 на 33 место в Великобритании и с 49 на 24 место в Ирландии. [39] [40] Он снова вошел в сингл-чарты США на 59 месте и Канады на 37 месте, установив новый пик для песни в последнем. [36] [37] Только Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии рассматривала его как отдельную песню, которая поместила его на 67 место на неделе 12 июля 2010 года. [38]
С данными о продажах, предоставленными Nielsen SoundScan , Yahoo! Music опубликовал список двадцати самых успешных песен Glee 22 октября 2010 года. Самой продаваемой песней, проданной тиражом 1 005 000 копий, стала «Don't Stop Believin ' » — 84 000 из них были проданы с продаж репризы Regionals. «Faithfully» также была в списке, на восемнадцатом месте с тиражом 159 000 копий. [15] Пять новых записей мини-альбома в Billboard Hot 100 довели общее количество появлений состава в чарте до 64, достижение, которое поставило их на седьмое место среди всех артистов, между Элтоном Джоном (67) и Стиви Уандером (63). [41] Billboard отметил рост продаж оригинальных семи песен, увеличившихся в процентном отношении от 23% («Don't Stop Believin ' ») до 557% («To Sir With Love»). Кроме того, сборник Greatest Hits (1988) группы Journey показал рост продаж на 62%, поднявшись со 104-го на 57-е место в Billboard 200. [10]
Актёрский состав отправился в американский концертный тур Glee Live! In Concert!, начавшийся в мае 2010 года в поддержку своего первого сезона. Из мини-альбома в сет-лист были включены песни «Faithfully» и «Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin ' ». Моррисон появился на концертах в Нью-Йорке , чтобы спеть «Over the Rainbow», играя на укулеле. [6] Его сопровождал Саллинг, когда он снова спел этот номер на ежегодном пасхальном празднике White House Egg Roll в 2010 году. [42] Кроме того, он также исполнил песню на арене O 2 в Лондоне с Леоной Льюис 16 июня 2010 года в рамках тура Льюис The Labyrinth . [43] 5 декабря 2010 года актёрский состав появился в седьмом сезоне британского реалити-шоу The X Factor , чтобы исполнить «Don't Stop Believin ' ». [44]
Источник: allmusic . [7]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )