stringtranslate.com

Glee: Музыка, сила Мадонны

Glee: The Music, The Power of Madonna — дебютный мини-альбом (EP) актёрского состава музыкального телесериала Glee . Он содержит восемь песен из эпизода первого сезона Glee , « The Power of Madonna », который былпосвящён американской певице Мадонне . Она продала права на весь свой музыкальный каталог Glee в 2009 году, и продюсеры шоу разработали эпизод под названием «The Power of Madonna»; в шоу было представлено несколько кавер-версий песен Мадонны актёрским составом. Сопутствующий EP, выпущенный вместе с выходом шоу в эфир, назывался Glee: The Music, The Power of Madonna .

После выпуска он получил в целом положительные отзывы от критиков, которые часто упоминали кавер-версию песни Мадонны « Like a Prayer » от Glee как выдающийся трек с альбома. EP дебютировал на первом месте в чарте альбомов Billboard 200 с 98 000 копий за первую неделю в Соединенных Штатах, самый высокий дебют для саундтрека к Glee . Он также достиг вершины чарта в Канаде и первой десятки в Австралии, Ирландии и Великобритании. Выпуск EP также привел к увеличению продаж каталога альбомов Мадонны. Все песни с The Power of Madonna были выпущены в качестве синглов, за исключением « Burning Up ». «Like a Prayer» заняла первое место в чартах во всех регионах, достигнув 27-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и продав 87 000 цифровых загрузок там.

Фон

В 2009 году Мадонна предоставила Glee права на весь свой музыкальный каталог, и продюсеры запланировали эпизод, в котором были бы представлены исключительно песни Мадонны. [1] Создатель сериала Райан Мерфи работал с Мадонной в прошлом и хотел создать трибьют Glee в ее честь. Мадонна согласилась и «сотрудничала всеми возможными способами» для эпизода « Сила Мадонны ». [2] В эпизоде ​​был показан вымышленный директор клуба Glee Уилл Шустер , которого сыграл актер Мэтью Моррисон , поручивший ученикам клуба петь песни Мадонны, потому что девушки подвергались сексистскому обращению со стороны парней; он надеялся, что весь клуб Glee извлечет уроки из посланий женской силы и равенства, содержащихся в таких песнях Мадонны, как « Express Yourself ». [3]

Glee: The Music, The Power of Madonna , мини-альбом (EP), содержащий студийные записи песен, исполненных в эпизоде, был выпущен 20 апреля 2010 года. [4] В его список треков входят «Express Yourself», смесь «Borderline » и « Open Your Heart », « Vogue », « Like a Virgin» , « 4 Minutes », « What It Feels Like for a Girl » и « Like a Prayer ». [5] [6] В издание iTunes был включен бонус-трек « Burning Up », который не был исполнен в эпизоде. [7] Хотя они не были исполнены актерами шоу, « Ray of Light » Мадонны, [1] «Burning Up», [8] « Justify My Love » [9] и « Frozen » также были использованы в качестве фоновых треков в эпизоде. [10]

Прием

Критический ответ

Альбом получил в целом положительные отзывы критиков. Фрейзер МакЭлпайн из BBC написал: «В лучшем случае это любовная дань уважения; в худшем — это как переделанные поп-музыкальные магазины, которые проигрывают в магазинах, чтобы избежать выплаты надлежащих роялти». Он считал, что: «Поскольку они по сути являются фотокопиями оригиналов, песни зависят от контекста шоу, чтобы иметь смысл. Поэтому прослушивание альбома только из-за музыкальных достоинств почти бессмысленно». [12] Эндрю Лихи из AllMusic оценил альбом на 3,5/5, написав: «Это короткий релиз, но он также удерживает свои позиции по сравнению с двумя альбомами, которые ему предшествовали, а именно потому, что материал настолько совместим с самим шоу. Музыка Мадонны всегда процветала на драме, и она хорошо подходит для театрально-поп- подхода Glee , который имеет тенденцию выставлять сыр даже в самых серьезных песнях». [11] Ник Левин из Digital Spy оценил мини-альбом на 4/5, похвалив «творческую переработку» «What It Feels Like For a Girl» и отметив: «если трактовка Glee побудит нескольких молодых поклонников поп-музыки вложиться в звездную коллекцию последних хитов Мадонны, это можно считать только хорошим делом. А для тех, кто в курсе, слышать, как пять участников этого весьма симпатичного состава в унисон исполняют «Like A Virgin», — это просто ликование, ну, это почти как быть тронутым в первый раз». [13]

Сахар Гош из Seattle Post-Intelligencer посчитала, что лучшими песнями на EP были «What It Feels Like for a Girl» и «Like a Prayer», заявив, что «текст песни, которую Мадонна пела в 2001 году [для 'What It Feels Like for a Girl'], все еще (к сожалению) звучат актуально сегодня, но они приобретают новую остроту, когда их поют парни из Glee Club. [...] Но лучшее исполнение альбома, безусловно, 'Like a Prayer'. Талантливые голоса актеров Glee, поддержанные полным хором, мастерски возносят текст на большую высоту». [15] Микаэль Вуд из Entertainment Weekly дал ему оценку «A», объяснив, что «Сью весело переделывает разговорный отрывок в 'Vogue', а парни из Glee дают удивительно нежное прочтение 'What It Feels Like for a Girl'. Вперед — откройте свое сердце». [14] Дэвид Хилтбранд из Star Tribune дал негативный отзыв об EP, заявив, что «дела идут под откос, как только Джейн Линч начинает преувеличивать разговорную часть „Vogue“. К тому времени, как вы добираетесь до „Like a Virgin“ и „4 Minutes“, песни звучат перепродюсированно и мелодраматично, больше похоже на шоу, чем на диско». [16]

Коммерческое исполнение

В первую неделю релиза в США Glee: The Music, The Power of Madonna достиг первого места в Billboard 200 с 98 000 проданных копий. Он стал первым альбомом состава Glee, который дебютировал на вершине чарта, а также первым альбомом номер один, состоящим полностью из каверов песен одного исполнителя, с тех пор как саундтрек к фильму Mamma Mia!, полностью состоящий из ABBA , царствовал в течение недели в августе 2008 года. [7] [17] По данным Nielsen SoundScan , 75 процентов продаж были получены за счет цифровых загрузок из интернет-магазинов. [18] Он также стал лучшим цифровым и лучшим саундтреком недели. [19] Выпуск EP также оказал влияние на собственный каталог Мадонны. Ее альбом лучших хитов Celebration снова вошел в Billboard 200 на 86-е место с продажами 6 000 (рост на 219%). Ее общий каталог альбомов показал скачок продаж на 44%, продано 17 000 на той неделе. Количество загрузок ее цифровых песен также выросло, общее количество проданных треков составило 108 000, что на 169% больше, чем на предыдущей неделе (40 000). Ее две самые продаваемые песни недели были «4 Minutes» и «Like a Prayer» — каждая была продана тиражом 12 000 с ростом на 183% и 267% соответственно. [20]

В Канаде альбом дебютировал на вершине Canadian Albums Chart с продажами 23 000 копий по данным Nielsen SoundScan. [21] В Австралии EP дебютировал на 14 месте в Australian Albums Chart . Через две недели он достиг пика на 10 месте и присутствовал в общей сложности семь недель в чарте. [22] В бельгийском регионе Валлония и в Нидерландах EP попал в нижние слои чарта. [23] [24] Он был более успешным в Мексике, где он дебютировал на 47 месте в Mexican Albums Chart и достиг пика на 34 месте на следующей неделе, оставаясь в чарте в общей сложности восемь недель. [25] После своего релиза в Соединенном Королевстве Glee: The Music, The Power of Madonna вошел в The Official UK Albums Chart на четвертое место. Однако в течение следующих недель у него были резкие падения, и он присутствовал в общей сложности восемь недель. [26] В Ирландии мини-альбом дебютировал на 22-м месте в чарте альбомов и на следующей неделе поднялся до пика на пятом месте. [27]

Одиночки

Все песни на EP, за исключением бонус-трека, были также выпущены в качестве синглов , доступных для цифровой загрузки . [28] Среди релизов, версия Glee «Like a Prayer» стала самой продаваемой песней из всех. [20] Было продано 87 000 копий цифровых загрузок, чтобы войти в чарт Hot Digital Songs под номером 10, а также в чарт Billboard Hot 100 под номером 27. [20] «Like a Prayer» также занял 27 место в Canadian Hot 100 и 28 место в Австралии. [29] «Like a Prayer» также был успешен в Великобритании, где он достиг 16 места в UK Singles Chart и присутствовал в течение четырех недель. Другие песни, попавшие в чарты, включали «4 Minutes», «Like a Virgin» и «Borderline / Open Your Heart» на позициях 42, 58 и 66 соответственно. [26]

Трек-лист

Информация взята из примечаний [30]

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы в соответствии с кредитными заметками Allmusic . [32]

Диаграммы

Сертификация

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Stack, Tim (21 октября 2009 г.). "Эксклюзив 'Glee': Мадонна на борту! Адам Ламберт следующий?". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 4 марта 2010 г.
  2. ↑ Дос Сантос, Кристин (14 марта 2010 г.). «Состав и создатели Glee обсуждают Нила Патрика Харриса, «Паклберри» и Леди Гагу!». E! . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. . Получено 14 марта 2010 г. .
  3. ^ Vena, Jocelyn (15 апреля 2010 г.). «Madonna Gives Props To 'Gleeed Episode». MTV ( MTV Networks ). Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 г. Получено 5 января 2011 г.
  4. ^ ab "Glee: Music: Power Of Madonna" . Получено 1 июня 2010 г.
  5. ^ "Glee выпустит альбом каверов на песни Мадонны". BBC Radio 1. 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 13 апреля 2010 г.
  6. ↑ Кеннеди, Геррик (22 марта 2010 г.). «Саундтрек к фильму «Хор: Музыка, сила Мадонны» выйдет 20 апреля». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 г. Получено 6 января 2011 г.
  7. ^ ab Caulfield, Keith (28 апреля 2010 г.). "Glee's 'Madonna' Powers To No. 1 On Billboard 200". Billboard . Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. . Получено 28 апреля 2010 г. .
  8. ↑ Райан Мерфи (сценарист, режиссёр) (20 апреля 2010 г.). « Сила Мадонны ». Glee . Сезон 1. Эпизод 15. 12:02–14:13 минут. Fox .
  9. ^ Эстес, Марк О. (21 апреля 2010 г.). "Glee – "The Power of Madonna" Review". TV Overmind . CraveOnline . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. . Получено 22 апреля 2010 г. .
  10. ^ Фаркас, Элисса (21 апреля 2010 г.). «Обзор 'Glee': Непреодолимая сила Мадонны». Starpulse . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 22 апреля 2010 г.
  11. ^ ab Leahey, Andrew (14 апреля 2010 г.). "Glee: The Music, the Power of Madonna > Overview". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 23 апреля 2010 г. .
  12. ^ ab McAlpine, Fraser (27 апреля 2010 г.). «Начинает казаться, что Glee изобретает собственную альтернативную реальность». BBC . BBC . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 г. . Получено 25 мая 2010 г. .
  13. ^ ab Levine, Nick (14 апреля 2010 г.). "'Glee': 'The Music, The Power Of Madonna'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 1 июня 2010 г.
  14. ^ ab Wood, Mikael (14 апреля 2010 г.). "Glee The Music: The Power of Madonna (2010)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 г. Получено 5 января 2011 г.
  15. ^ ab Ghosh, Sahar (12 апреля 2010 г.). «Music Review: Glee: The Power of Madonna Cast Recording». Seattle Post-Intelligencer . Получено 5 января 2011 г.
  16. ^ ab Hiltbrand, David (14 апреля 2010 г.). "Обзоры компакт-дисков: New Pornographers; "Glee: The Music, the Power of Madonna". Star Tribune . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 5 января 2011 г.
  17. ↑ Wete, Brad (28 апреля 2010 г.). «Посвящение Мадонне от Glee сбивает Джастина Бибера с первого места». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 1 июня 2010 г.
  18. ↑ Крепс, Дэниел (28 апреля 2010 г.). «Сила Мадонны выводит «Glee» на первое место». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 6 января 2011 г.
  19. ^ ab "История чарта Glee (альбомы саундтреков)". Billboard . Получено 13 октября 2014 г.
  20. ^ abc Caulfield, Keith (28 апреля 2010 г.). "Madonna's 'Glee'tastic 'Celebration' Continues on Hot 100, Digital Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. . Получено 29 апреля 2010 г. .
  21. ^ Уильямс, Джон (26 мая 2010 г.). «'Glee' поднимает чарты альбомов». Jam! . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. . Получено 6 января 2011 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ ab "Australiancharts.com – Soundtrack / Glee Cast – Glee: The Music - The Power of Madonna". Hung Medien. Получено 13 октября 2014 г.
  23. ^ ab "Ultratop.be – Soundtrack / Glee Cast – Glee: The Music - The Power of Madonna" (на французском). Hung Medien. Получено 13 октября 2014 г.
  24. ^ ab "Dutchcharts.nl – Soundtrack / Glee Cast – Glee: The Music - The Power of Madonna" (на голландском). Hung Medien. Получено 13 октября 2014 г.
  25. ^ ab "Mexicancharts.com – Soundtrack / Glee Cast – Glee: The Music - The Power of Madonna". Hung Medien. Получено 13 октября 2014 г.
  26. ^ abc "Glee Cast | Artist | Official Charts". UK Albums Chart . Получено 13 октября 2014 г.
  27. ^ ab "GFK Chart-Track Albums: Week 17, 2010". Chart-Track . IRMA . Получено 13 октября 2014 г.
  28. ^ "Песни актеров 'Glee' на iTunes". iTunes Store . Архивировано из оригинала 17 ноября 2009 г. Получено 21 апреля 2010 г.
  29. ^ "Glee Case – Like a Prayer (Song)". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Hung Medien. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Получено 6 января 2011 года .
  30. ^ Glee Cast. «Glee...Power of Madonna». Columbia / 20th TV. 2010.
  31. ^ "Glee – The Music, the Power of Madonna". iTunes Store. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 13 апреля 2010 г.
  32. ^ "Glee: The Music, The Power of Madonna > Credits". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 25 мая 2010 г. .
  33. ^ "История чарта Glee (канадские альбомы)". Billboard . Получено 13 октября 2014 г.
  34. ^ "История чарта Glee (Billboard 200)". Billboard . Получено 13 октября 2014 г.
  35. ^ "Конец 2010 года" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 9 июня 2021 г. .
  36. ^ "Year End Charts: The Billboard 200". Billboard . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Получено 8 января 2011 года .
  37. ^ "Year End Charts: Top Soundtrack Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Получено 8 января 2011 года .
  38. ^ "Classement Singles - год 2011" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  39. ^ "British album certifications – Glee Cast – Glee: The Music, The Power of Madonna". Британская фонографическая индустрия . Получено 25 апреля 2021 г.
  40. ^ "Glee: The Music – The Power of Madonna". iTunes Ireland. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г. Получено 1 июня 2010 г.
  41. ^ "Glee: The Music, The Power of Madonna". Amazon . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г. Получено 1 июня 2010 г.
  42. ^ "Glee: The Music – The Power of Madonna – Glee Cast". JB Hi-Fi. Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Получено 1 июня 2010 года .
  43. ^ "Glee the Music: The Power Of Madonna". Amazon UK . Получено 1 июня 2010 г.
  44. ^ 2010金球獎「最佳音樂/喜劇類影集」，娜姐背書保證全美收視冠軍影集 (на корейском языке). Sony Music Тайвань. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  45. ^ "Glee: The Music, The Power of Madonna (Brazil release date)" (на японском). Sony Music Japan. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 11 августа 2010 г.
  46. ^ "Glee: The Music, The Power of Madonna (US輸入盤)" (на испанском языке). CDPoint.com.br. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 4 июня 2010 г.
  47. ^ "Glee: The Music, The Power of Madonna [Single]". Amazon Germany . Получено 31 марта 2011 г.
  48. ^ "Glee: The Music, The Power of Madonna". empik.com. Архивировано из оригинала 2011-07-11.

Внешние ссылки