stringtranslate.com

Округ Уильямсон, Техас

Статуя Конфедерации у здания суда округа Уильямсон
Часть площади Кортхаус в Джорджтауне

Округ Уильямсон (иногда сокращенно «Уилко») [1]округ в американском штате Техас . По данным переписи 2020 года , его население составляло 609 017 человек. [2] Административный центр округа — Джорджтаун . [ 3] Округ назван в честь Роберта Макальпина Уильямсона ( ок.  1804–1859 ), общественного лидера и ветерана битвы при Сан-Хасинто . [4]

Округ Уильямсон является частью статистической агломерации Остин-Раунд-Рок-Сан-Маркос . Он был включен вместе с Остином в список лучших городов для жизни за 2009 год Институтом Милкена . [5] Расположенный в Центральном Техасе , он находится как на плато Эдвардс на западе, скалистой местности и холмов, так и на техасских прериях Блэкленд на востоке, богатых, плодородных сельскохозяйственных землях. Эти две области примерно разделены межштатной автомагистралью 35 .

История

Доисторический

Этот наскальный рисунок Кловис относится к периоду обитания человека около 11 200 лет назад.

Большая часть округа Уильямсон была местом обитания человека по крайней мере 11 200 лет назад. Самые ранние известные жители этой области жили в конце плейстоцена (ледниковый период) и связаны с культурой Кловис около 9 200 г. до н. э. на основании доказательств, найденных на хорошо изученном участке Голт в округе Белл. [6] Одним из самых важных открытий последнего времени являются древние скелетные останки, названные «Леандертальской леди» из-за их возраста и близости к Линдеру, штат Техас . [7] Они были обнаружены случайно рабочими Департамента транспорта Техаса во время бурения кернов для нового шоссе. Это место тщательно изучалось в течение многих лет, и образцы с этого места датируются плейстоценовым периодом около 10 500 лет назад. Доисторические и архаичные стоянки «открытого проживания» также встречаются по всему округу вдоль ручьев и других источников воды, включая Браши-Крик в Раунд-Роке и реку Сан-Габриэль в Джорджтауне. Такие свидетельства о жителях архаического периода часто встречаются в виде реликвий и кремневых орудий, найденных в сожженных каменных кучах. Многие такие места были затоплены, когда река Сан-Габриэль была перекрыта плотиной, чтобы создать озеро Грейнджер. [8]

Самые ранние известные исторические коренные американские поселенцы, тонкава , были людьми, занимающимися обработкой кремня, охотниками, которые следовали за бизонами пешком и периодически поджигали прерии, чтобы помочь им в охоте. В 18 веке они перешли к конной культуре и использовали огнестрельное оружие в ограниченной степени. После того, как их вытеснили белые поселения, команчи продолжали совершать набеги на поселения в округе до 1860-х годов. Кроме того, небольшое количество индейцев кайова , йоджуане, тавакони и майе, по-видимому, проживало в округе во времена самых ранних англоязычных поселений. [8]

Потоп Тралла

9 и 10 сентября 1921 года остатки урагана прошли над округом Уильямсон. Центр шторма зафиксировался над Траллом , небольшим фермерским городком в восточной части округа Уильямсон, выпав в общей сложности 39,7 дюймов (1010 мм) осадков за 36 часов. [9] Общее количество осадков за 24 часа, закончившееся в 7 утра 10 сентября 1921 года (38,2 дюйма (970 мм)) на станции Бюро погоды США в Тралле, остается официальным национальным 24-часовым рекордом осадков. Количество осадков в Тралле составило 23,4 дюйма (590 мм) за 6 часов, 31,8 дюйма (810 мм) за 12 часов и 36,4 дюйма (920 мм) за 18 часов. [10] Восемьдесят семь человек утонули в Тейлоре и его окрестностях, и 93 — в округе Уильямсон. Этот шторм стал причиной самых смертоносных наводнений в Техасе, в результате которых погибло 215 человек.

Вспышка торнадо 1997 года

27 мая 1997 года округ Уильямсон пострадал от сильнейшей вспышки торнадо в истории округа. Вспышка торнадо в Центральном Техасе в 1997 году вызвала 20 торнадо, включая F-5 (самая сильная оценка, используемая для торнадо по шкале Фудзиты ), которая остается единственной F-5, обрушившейся на округ Уильямсон. Торнадо F-5 убило 27 человек и полностью разрушило район Double Creek Estates в городе Джаррелл, штат Техас , расположенном на самом севере округа Уильямсон. Еще один сильный торнадо, F-3, обрушился на Cedar Park , убив одного человека. Два торнадо F-2 также обрушились на округ Уильямсон. Вспышка обошлась округу более чем в 190 миллионов долларов ущерба и в общей сложности 30 погибших. [11]

Современный рост

Быстрый темп роста округа Уильямсон во многом обусловлен его расположением непосредственно к северу от Остина в сочетании с быстрым расширением Остина на север; городские границы Остина пересекаются с округом Уильямсон. Большая часть роста приходится на жилые районы, но крупные работодатели, такие как международная штаб-квартира Dell , также изменили округ Уильямсон из спального района в сообщество, где граждане могут жить и работать в одном и том же районе. Это превратило округ за последние годы в динамичное, самодостаточное сообщество с меньшей зависимостью от Остина. Основные розничные и коммерческие разработки начали появляться с 1999 года по настоящее время, включая Rivery в Джорджтауне и Premium Outlet Mall , розничный магазин IKEA и многофункциональный центр La Frontera в Раунд-Роке. Здравоохранение и высшее образование также стали основными факторами роста округа. С 2015 года открылись два новых колледжа и две новые больницы. Еще одним важным фактором стало открытие платных дорог North Loop 1 и Texas State Highway 45 , что сделало округ Уильямсон более доступным для Остина.

География

По данным Бюро переписи населения США , площадь округа составляет 1134 кв. мили (2940 км² ) , из которых 1118 кв. миль (2900 км² ) — это суша, а 16 кв. миль (41 км² ) , что составляет 1,4%, — вода. [12]

Область разделена на два региона хребтом Балконес, который проходит через центр с севера на юг вдоль линии от Джаррелла до Джорджтауна и Раунд-Рока. Западная половина округа является продолжением Западных равнин и считается находящейся в пределах восточной окраины Техасской холмистой местности ; ее средняя высота составляет 850 футов (260 м). Она представляет собой волнистую, холмистую кустарниковую местность с обилием техасского живого дуба , кактуса опунции и карста . Восточная половина округа является частью Прибрежных равнин и является плоской или слегка холмистой со средней высотой 600 футов (180 м). Она имеет темную глину и богатые, плодородные почвы для сельского хозяйства, но быстро осваивается, поскольку население округа продолжает расти и расширяться. [8] Округ Уильямсон в центре и на юге орошается рекой Сан-Габриэль, единственной рекой округа, а на севере — ручьями, которые впадают в реки Лампасас и Литл-Риверс к северу от границы округа. [8]

Топография

Восточная часть округа Уильямсон находится в низменных прериях к востоку от уступа Балконес (также известного как разлом Балконес, хотя это не активный разлом ). Он начинается с предгорья, удобной для пешего туризма линии падения слегка наклонной земли вниз к прибрежной зоне, области прерии Блэкленд , состоящей из богатых, плодородных, содержащих глину почв, где земля до сих пор используется для сельского хозяйства, выращивания хлопка и других культур, а также разведения скота. Эти прерии в основном простираются от округа Уильямсон до побережья залива и имеют богатое наследие, связанное с обработкой немецкими, польскими и другими поселенцами.

К западу от уступа начинается «возвышенность» Техасского холмистого региона, характеризующаяся каменистой местностью с тонкими слоями почвы поверх известняка . [13] На возвышенностях ведется скотоводство, но в основном это место стало объектом жилой застройки из-за холмистой местности, перспектив, лиственных деревьев, обильной дикой природы, рек и ручьев (по той же причине, по которой ранние индейцы разбили лагерь в этом районе). Районы холмистого региона характеризуются пористой «кавернозной» (сотовой) породой, по которой дождевая вода просачивается вниз, пополняя водоносный горизонт Эдвардса . По этой причине действуют ограничения на застройку, а несколько исчезающих видов находятся под защитой Службы охраны рыбных ресурсов и диких животных США (USFWS). Межштатная автомагистраль 35, главная артерия округа, проходит вдоль линии разлома, разделяющей два отдельных региона.

Природоохранные территории

Balcones Canyonlands National Wildlife Refuge находится в Техасском холмистом регионе к северо-западу от Остина, включая части западного округа Уильямсон. [14] Заповедник был образован в 1992 году для сохранения среды обитания двух находящихся под угрозой исчезновения певчих птиц, золотистощекой славки и черношапочного виреона , а также для сохранения среды обитания других видов диких животных в Техасском холмистом регионе. [15] Заповедник дополняет заповедник с аналогичным названием в Остине, Balcones Canyonlands Preserve. Растительность, встречающаяся в Хилл-Кантри, включает различные дубы, вязы и можжевельник Эша (часто называемый «кедр» в Техасе). Золотощекая славка и черношапочный виреон зависят от разных сукцессионных стадий этой растительности, и оба гнездятся на плато Эдвардс, причем славка — исключительно. [16] Некоторые охраняемые территории открыты для посетителей, например, парк Берри-Спрингс .

Виды, находящиеся под угрозой исчезновения

Округ Уильямсон является домом для пяти видов, находящихся под угрозой исчезновения. Два из них — певчие птицы, находящиеся под защитой заповедника Balcones Canyonlands в округах Тревис и Уильямсон. Остальные три — беспозвоночные виды, встречающиеся только в округе Уильямсон, которые обитают в похожих на пещеры трещинах на западной стороне округа. Карстовая топография — это название известняковых образований в виде сот (включая пещеры, карстовые воронки и трещины), типичных для известняковой геологии округа к западу от межштатной автомагистрали 35. В 1990-х годах группа заинтересованных землевладельцев, частных лиц и застройщиков сформировала Совет по ресурсам водоносного горизонта Северного Эдвардса с целью получения разрешения USFWS 10-A (известного как разрешение на случайный вывоз ) для округа путем выявления и сохранения достаточного количества пещер с исчезающими видами, чтобы обеспечить выживание вида. Эти виды будут сохранены посредством добровольных пожертвований земли, а не требуемых отступлений, грантов [17] и других принудительных мер, обычно навязываемых землевладельцам без разрешения на случайный вывоз. Группа передала свою успешную работу по заявлению о воздействии на окружающую среду в округ в 2002 году, и в октябре 2008 года было получено разрешение 10-A на весь округ. [18] Владельцы недвижимости могут участвовать в разрешении 10-A округа, подав заявку через WCCF.

Соседние округа

Демография

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в округе проживало 422 679 человек, 152 606 домохозяйств и 111 514 семей. Плотность населения составляла 373 человека на квадратную милю (144 человека/км 2 ). 162 773 единицы жилья составляли в среднем 144 единицы на квадратную милю (56 единиц/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 80,9% белые, 7,1% афроамериканцы, 1,3% коренные американцы, 5,8% азиаты, 0,3% жители островов Тихого океана, 6,9% представители других рас и 3,2% представители двух или более рас. Около 23,2% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Из 111 514 домохозяйств 39,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,9% были супружескими парами, живущими вместе, 10,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 26,9% не имели семей. Около 21,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 17,4% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,74, а средний размер семьи — 3,20.

В округе возрастное распределение было следующим: 28,7% моложе 18 лет, 11,9% от 15 до 24 лет, 31,6% от 25 до 44 лет, 23,2% от 45 до 64 лет и 8,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года.

Средний доход домохозяйства в округе составил $60 642, а семьи — $66 208. Средний доход мужчин составил $43 471, а женщин — $30 558. Доход на душу населения в округе составил $24 547. Около 3,40% семей и 4,80% населения находились за чертой бедности, в том числе 5,40% тех, кому меньше 18 лет, и 5,90% тех, кому 65 лет и старше.

Правительство и политика

Карта избирательного участка округа Уильямсон – Изображение предоставлено окружным комиссариатом округа Уильямсон

Суд комиссаров является общим руководящим и управленческим органом округа Уильямсон и отвечает за все бюджетные решения в дополнение к установлению налоговой ставки каждый год. Среди его обязанностей — управление всеми делами округа, включая строительство и обслуживание дорог и мостов округа. Суды комиссаров являются руководящими органами окружного управления в нескольких штатах США, включая Техас. Основные функции суда комиссаров — законодательные и исполнительные. Хотя суды называются судами, суды комиссаров обычно осуществляют лишь ограниченные судебные полномочия. Суд комиссаров состоит из пяти членов. Окружной судья председательствует в качестве председателя и избирается каждые четыре года избирателями округа. Четыре комиссара избираются одномандатными округами каждые четыре года.

Правительство округа

Выборные должностные лица округа Уильямсон

Представительство в Конгрессе и штате

В последние десятилетия округ Уильямсон был ярко выраженным республиканским округом. До выборов 2018 года все федеральные и государственные выборные должностные лица округа были республиканцами. Он входит в 5-й округ Сената Техаса и представлен сенатором штата Чарльзом Швертнером (республиканец). Округ Уильямсон включает три округа Палаты представителей Техаса: 20, 52 и 136. Округ 20 представлен республиканцем Терри Уилсоном , 52 — Кэролайн Харрис, а 136 — демократом Джоном Бьюси III .

Конгресс США

Результаты президентских выборов

Округ Уильямсон когда-то был прочно демократическим округом. На выборах 1976 года он проголосовал за президента Джимми Картера с более высоким процентом (55%), чем избиратели в округе Трэвис (52%). Однако на выборах 1980 года округ резко изменился в пользу Рональда Рейгана , дав ему 56% голосов, превысив общий результат Картера в 1976 году. В последующие годы округ становился все более республиканским, следуя модели, схожей с моделями других пригородных округов Техаса. На выборах 2004 года президент Джордж Буш-младший получил 68% голосов в округе Уильямсон. Джон Маккейн получил 55% голосов против 42% Барака Обамы на выборах 2008 года . На выборах 2012 года республиканец Митт Ромни победил Обаму со счетом 59% против 38%. На выборах 2016 года Дональд Трамп победил Хиллари Клинтон со счетом 51% -41%. Однако в 2020 году округ с небольшим перевесом перехватил демократию , и Джо Байден одержал победу над Трампом, набрав 49% против 48%. [26] Округ с небольшим перевесом вернулся в колонну Трампа на выборах 2024 года .

В последние годы округ Уильямсон снова склонился к Демократической партии: Бето О'Рурк вытеснил Теда Круза в 2018 году , [27] а Джеймс Таларико и Джон Бьюси III оба победили действующих республиканцев, чтобы выиграть выборы в 2022 году в округах, в основном в округе Уильямсон. [28] Однако на тех же выборах 2020 года избиратели округа переизбрали республиканца Джона Корнина в Сенат США, а также республиканца Джона Картера в Палату представителей США. [26] Губернатор-республиканец Грег Эбботт выиграл округ в 2022 году всего с перевесом в один пункт, что еще раз показало, что округ отошел от безопасного республиканского статуса и стал конкурентным полем битвы. [29] [30]

Явка на выборах отражает колоссальный рост округа. В 1960 году было подано всего 7870 голосов по сравнению с 289 555 в 2020 году.

Сан-Сити, Техас

Одним из наиболее значимых факторов роста современного округа Уильямсон является расположение нового сообщества Сан-Сити в Джорджтауне. Открытый в июне 1995 года и первоначально названный «Сан-Сити Джорджтаун», Сан-Сити Техас представляет собой сообщество площадью 5300 акров (21 км2 ) с ограничением по возрасту примерно в 10 милях (16 км) к западу от IH-35 на Andice Road (RR 2338). Он является частью цепочки сообществ Сан-Сити, основанных компанией Del E. Webb Construction Company (теперь подразделение PulteGroup ). [32] Проживание ограничено лицами старше 55 лет (по крайней мере один человек в паре должен быть в возрасте 55 лет или старше), и сообщество в целом ориентировано на пенсионеров. [33]

Бассейн в Сан-Сити, Техас, в одном из нескольких центров отдыха

Первоначально планировалось, что проект удвоит численность населения Джорджтауна. [34] Сан-Сити, Техас, в основном состоит из односемейных домов, но также есть дуплексы. Проект Сан-Сити включает три поля для гольфа (Legacy Hills, White Wing и Cowan Creek). [33] Хотя сообщество привлекает жителей со всего мира, большинство приезжает из Техаса, чтобы оставаться поближе к своим первоначальным домам. Возникло активное противодействие проекту, особенно в начале процесса зонирования, с аргументами против размера сообщества, его влияния на Джорджтаун как город, ориентированный на семью, опасениями по поводу расходов на предоставление городских коммунальных услуг, опасениями по поводу сниженных налогов на недвижимость города и округа Уильямсон, которые являются фиксированными для пенсионеров в соответствии с законодательством Техаса, и непропорционального эффекта городского голосования.

В целом, однако, сообщество было с радостью встречено и принято населением Джорджтауна. Например, на городских выборах 2008 года два жителя Сан-Сити были единственными кандидатами на пост мэра Джорджтауна. Они также оба были ранее избранными членами городского совета. [35]

Экономика

Коробочки хлопка готовы к сбору урожая

Сельское хозяйство

Округ Уильямсон был аграрной общиной большую часть 19-го и начала 20-го веков. Хлопок был доминирующей культурой в этом районе между 1880-ми и 1920-ми годами, и округ Уильямсон был главным производителем хлопка в Техасе. [36] В первую очередь для транспортировки тюков хлопка округ обслуживался двумя национальными железными дорогами, International-Great Northern Railroad , которая в конечном итоге объединилась в Missouri Pacific, и Missouri–Kansas–Texas Railroad . Город Тейлор в восточном округе Уильямсон стал основным центром производства хлопка, очистки хлопка и прессования хлопка в тюки для транспортировки по железной дороге.

Другие виды сельскохозяйственной деятельности, фермерство и молочное животноводство также были частью сельского округа Уильямсон к востоку от разлома Балконес, а скотоводство возникло на западе в районе Хилл-Кантри. Оба постепенно уступили место более современному бизнесу, услугам и розничной торговле по мере того, как район становился более урбанизированным, но скотоводство по-прежнему является основным бизнесом в некоторых районах округа, а хлопок по-прежнему является значимой культурой к востоку по направлению к Хатто и Тейлору.

Бизнес

Крупнейшим работодателем округа Уильямсон когда-то была компания Dell Computer в Раунд-Роке, в которой работало около 16 000 сотрудников. [ требуется ссылка ] Розничная торговля и здравоохранение, включая больницу Св. Дэвида, Scott & White, больницу Seton Medical Center Williamson (сертифицированный травматологический центр II уровня) и A&M Health Science Center, входят в число крупнейших работодателей округа. Помимо Dell, розничная торговля является второй по значимости бизнес-группой в округе. Новый магазин IKEA и торговый центр Premium Outlet в Раунд-Роке, а также те, что находятся в многофункциональном проекте La Frontera в Раунд-Роке, имеют важное значение для округа. Wolf Ranch и The Rivery также являются крупными торговыми центрами в Джорджтауне. Кроме того, высшее образование оказывает большое положительное влияние на округ с открытием кампуса Техасского государственного университета в Раунд-Роке и кампуса колледжа Austin Community College . Кампус Раунд-Рока является крупнейшим кампусом в системе ACC, предоставляя двухгодичные степени и обучение в секторе высоких технологий, сестринском деле и других специальностях. [ требуется ссылка ]

Здание окружного суда

Флаг округа Уильямсон – Изображение предоставлено судом комиссара округа Уильямсон

Нынешнее здание суда, построенное в 1911 году, является примером архитектуры неоклассического возрождения . [37] Здание суда имело бурное прошлое, пережив три крупных реконструкции и множество модификаций, включая снос его ключевых архитектурных особенностей в 1966 году. При содействии Техасской исторической комиссии и граждан и должностных лиц округа, заботящихся о сохранении, здание суда было возвращено в его первоначальное состояние 1911 года во время крупной реконструкции 2006–2007 годов, и снова стало центром внимания округа. [38]

Флаг

Звезды на флаге, окружающем штат Техас, представляют 33 жизнеспособных сообщества, определенных Кларой Стернс Скарбро в ее книге 1973 года « Земля хорошей воды » . [ требуется ссылка ] В 1970 году численность населения этих сообществ варьировалась от 20 человек в Норманс-Кроссинге до более 10 000 жителей в Тейлоре. Установить, сколько сообществ существует в округе Уильямсон сегодня, сложно, поскольку определение «сообщества» является субъективным и не имеет установленных критериев. Однако в округе Уильямсон по состоянию на 2004 год в 11 городах проживало более 1000 человек, а в семи городах — более 5000 человек. [ требуется ссылка ]

Образование

Эти школьные округа обслуживают округ Уильямсон: [39]

Высшее образование

Общественный колледж Остина является назначенным общественным колледжем для большинства районов округа. [44]

Районы в округах Грейнджер, Хатто, Тейлор и Тралл находятся в пределах округа колледжа Темпл Джуниор . Районы в округе Флоренс Джуниор входят в округ колледжа Центрального Техаса . Районы в округе Лексингтон Джуниор входят в округ колледжа Блинн Джуниор . [44]

СМИ

Газеты, обслуживающие округ Уильямсон, включают Round Rock Leader , Williamson County Sun (Джорджтаун), Taylor Press , Hutto News , Hill Country News (Линдер), Liberty Hill Independent и Tribune-Progress (Бартлетт). [47] В 2005 году была основана газета Community Impact Newspaper . [48] Austin American-Statesman также имеет значительное освещение в округе Уильямсон. [49]

Транспорт

Сообщества

Города (несколько округов)

Города

Места, отведенные для переписи населения

Некорпоративные сообщества

Города-призраки

Известные люди

Оригинальный кинотеатр «Резня бензопилой» был перенесен в 1993 году [ нужна ссылка ] и отреставрирован, чтобы превратиться в ресторан в отеле The Antlers в Кингсленде.

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ http://www.wilco.org Архивировано 6 ноября 2004 г. на Wayback Machine --> Домашняя страница округа Уильямсон, штат Техас
  2. ^ ab "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США . Получено 28 августа 2023 г.
  3. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  4. ^ "WILLIAMSON, ROBERT MCALPIN [THREE LEGGED WILLIE]". tshaonline.org . 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  5. ^ "Austin-Round Rock, Texas MSA". Институт Милкена . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г.
  6. ^ "Handbook of Texas Online, запись "Gault Site"". 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 18 июля 2010 г.
  7. ^ Томпсон, Карен Р.; Джейн Х. Дигесуаладо. Исторический Раунд-Рок, Техас . Остин, Техас: Nortex Press (Eakin Publications). стр. 4, 7.
  8. ^ abcd MARK, ODINTZ (15 июня 2010 г.). "WILLIAMSON COUNTY". tshaonline.org . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. . Получено 9 мая 2018 г. .
  9. ^ "Значительные погодные события 1900-х годов". Национальная метеорологическая служба . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Получено 22 марта 2009 года .
  10. ^ "Крупные и катастрофические штормы и наводнения в Техасе". Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Получено 22 марта 2009 года .
  11. ^ Министерство торговли США, NOAA. «Вспышка торнадо в мае 1997 г.». www.weather.gov . Получено 10 сентября 2020 г. .
  12. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  13. ^ Jordan, Terry G. "Hill Country". Handbook of Texas Online . Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 г. Получено 7 ноября 2009 г.
  14. ^ Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США. "Обзор". Balcones Canyonlands National Wildlife Refuge . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Получено 21 марта 2010 года .
  15. ^ Сенат США, Комитет по ассигнованиям. 2006. Подготовленное заявление Друзей Национального заповедника дикой природы Балконес-Каньонлендс. Слушания в Сенате, Ассигнования Министерства внутренних дел и связанных с ним агентств, HR 2361, стр. 174–175.
  16. Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США. «Добро пожаловать». Национальный заповедник дикой природы Балконес-Каньонлендс . Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 20 марта 2010 года .
  17. ^ Барриос, Дженнифер (30 сентября 2004 г.). «Грант поможет более жутким жителям. 2,35 миллиона долларов на спасение жуков, пауков и других исчезающих видов». Austin American-Statesman . стр. A1.
  18. ^ Дулиттл, Дэвид (23 октября 2008 г.). «План по защите видов одобрен; Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США дает одобрение». Austin American-Statesman .
  19. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 14 марта 2024 г.
  20. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям». Бюро переписи населения США .
  21. ^ "Texas Almanac: Population History of Countys from 1850–2010" (PDF) . Texas Almanac. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2015 г. . Получено 12 мая 2015 г. .
  22. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – округ Уильямсон, Техас". Бюро переписи населения США .
  23. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – округ Уильямсон, Техас". Бюро переписи населения США .
  24. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – округ Уильямсон, Техас". Бюро переписи населения США .
  25. ^ Техасский альманах: история населения города с 1850 по 2000 гг. Архивировано 16 сентября 2012 г. на Wayback Machine . Техасский альманах . Получено 20 июня 2014 г.
  26. ^ ab "Результаты выборов". apps.wilco.org .
  27. ^ Эссиг, Крис; Мерфи, Райан; Формби, Брэндон (7 ноября 2018 г.). «Какую роль играет близкая победа Теда Круза над Бето О'Рурком среди исторических результатов выборов в Техасе». The Texas Tribune . Получено 27 апреля 2024 г.
  28. ^ «Округ Уильямсон становится более синим оттенком фиолетового». www.austinchronicle.com .
  29. ^ Хатиб, Алекса Ура, Кэролайн Ковингтон и Джейд (11 ноября 2022 г.). «Республиканцы восстановились в некоторых пригородных округах, которые дрейфовали в синеве». The Texas Tribune . Получено 16 июля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  30. ^ "Результаты выборов губернатора Техаса". The New York Times . 8 ноября 2022 г. ISSN  0362-4331 . Получено 16 июля 2023 г.
  31. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  32. ^ Новак, Шонда. «Builders Pulte, Centex объединяются в сделке национального значения: слияние может быть признаком возрождения отрасли». Austin American-Statesman : B–07.
  33. ^ ab Ward, Pamela (29 декабря 1996 г.). «На пути к грандиозному открытию в Сан-Сити». Austin American-Statesman : B–1.
  34. ^ "Del". Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года.
  35. ^ Банта, Боб (10 апреля 2008 г.). «Кандидаты на пост мэра пусть говорят о своей работе». Austin American-Statesman . С. W–01.
  36. Маклемор, Эндрю (15 августа 2010 г.). «Округ Коттон». Williamson County Sun .
  37. ^ "THE COURTHOUSE OF WILLIAMSON COUNTY, Georgetown, Texas" (PDF) . williamson-county-historical-commission.org . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 9 мая 2018 г. .
  38. ^ "Williamson County Courthouse". Williamson County Historical Commission. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 16 июля 2010 года .
  39. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Уильямсон, Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 29 июня 2022 г. .- Список
  40. ^ "Southwestern University in Georgetown to grow | Austin Business Journal". Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Получено 15 ноября 2010 г.Austin Business Journal , Остин, Техас, 11 ноября 2010 г., Сандра Сарагоса,
  41. ^ «Раскрыты планы колледжа Остина». Архивировано 17 сентября 2008 г. в Wayback Machine Austin Business Journal , Остин, Техас, 3 сентября 2008 г. Получено 2 июля 2010 г.
  42. ^ "Texas A&M; Health Science Center Campus Opening". Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 15 ноября 2010 г.«Открывается Техасский научный центр здравоохранения A&M» KBTX-TV, получено 21 июля 2010 г.
  43. ^ "Impacts". Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 2 августа 2012 г.«Now Open – National American University» Газета общественного влияния, получено 2 августа 2012 г.
  44. ^ ab Образовательный кодекс Техаса, раздел 130.166. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА ОБЩЕСТВЕННОГО ОКРУГА ОСТИНА. Раздел 130.168. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА МЛАДШЕГО КЛАССА БЛИНН. Раздел 130.171. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТЕХАСА. Раздел 130.202. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА ТЕМПЛ МЛАДШЕГО КОЛЛЕДЖА..
  45. ^ «Раскрыты планы колледжа Остина». Архивировано 17 сентября 2008 г. в Wayback Machine Austin Business Journal , Остин, Техас, 3 сентября 2008 г. Получено 7 июля 2010 г.
  46. ^ "San Gabriel Campus". Austin Community College District . Получено 28 июня 2021 г.
  47. Троллингер, Бен. Кокс покупает Round Rock Leader, The Williamson County Sun , 18 октября 2006 г. Получено 16 июля 2010 г.
  48. ^ "Community Impact Newspaper, About Us". JG Media. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. Получено 16 июля 2010 г.
  49. ^ "Тарифы и циркуляция". Austin American Statesman . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года.
  50. ^ "The Antlers". Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года.
  51. Pack, MM (23 октября 2003 г.). «Поля смерти: кулинарная история фермерского дома «Техасская резня бензопилой»». The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. Получено 2 февраля 2011 г.

Внешние ссылки

30°40′с.ш. 97°37′з.д. / 30,66°с.ш. 97,61°з.д. / 30,66; -97,61