stringtranslate.com

Высокие Дечани

Монастырь Високи Дечани — средневековый сербский православный монастырь, расположенный недалеко от Дечана , Косово . Он был основан в первой половине XIV века Стефаном Дечанским , королём Сербии.

Дечани, безусловно, является крупнейшей средневековой церковью на Балканах и одним из самых сложных архитектурных достижений XIV века. [1] Ее архитектурный стиль, возникший в Сербии в конце XII века, сочетает в себе православные традиции с романскими влияниями. Монастырь отражает культурный обмен между Востоком и Западом , представляя историческое положение Сербии в средневековый период. Церковь Дечани содержит фрески , которые показывают определяющие моменты как из сербской истории, так и из христианской традиции . Она также имеет самую большую сохранившуюся коллекцию византийской живописи. На протяжении столетий Дечани играл ключевую роль в сохранении духовной, культурной и национальной идентичности сербов в Косово .

Дечани часто считается одним из наиболее находящихся под угрозой исчезновения объектов европейского культурного наследия. [2] [3] [4] Монастырь находится под правовой защитой Сербии с 1947 года и является частью списка Всемирного наследия под названием « Средневековые памятники в Косово », обозначенного как Культурный памятник исключительной важности . [5]

История

Фреска Стефана Дечанского , короля Сербии и основателя монастыря Высоки Дечани.

Строительство монастыря началось во время правления сербского короля Стефана Дечанского , в 1327 году. Оригинальная учредительная хартия от 1330 года, также известная как Дечанский хрисовул , сохранилась до наших дней. [6] После своей смерти в 1331 году Стефан Дечанский был похоронен в еще недостроенном монастыре, строительство которого продолжил его сын Стефан Душан , ставший королем Сербии в том же году. [7] Главным архитектором монастыря был францисканский монах Вито из Котора . [7] [8] По словам Бранислава Пантелича, монастырь представляет собой последнюю фазу западной, готической, [9] византийско- романистской архитектуры и содержит византийские картины и многочисленные романские скульптуры, часть « палеологовского ренессанса ». [10]

Строительство монастыря длилось в общей сложности 8 лет и охватывало площадь 4000 квадратных метров. Выдающееся художественное качество росписей заняло 15 лет и было выполнено художниками с сербским, византийским и адриатическим происхождением. [11] Деревянный трон игумена ( главы монастыря) был закончен примерно в это же время, и интерьер церкви был украшен. Резной деревянный саркофаг Дечанского был закончен в 1340 году. [6] Те, кто внес вклад в строительство монастыря, коллективно получили в дар деревню недалеко от города Призрен под названием Манастирица , где многие поселились после завершения строительства. [12] Сербская принцесса и болгарская императрица-консорт Ана-Неда (ум. около 1350) была похоронена в церкви. [13]

В средние века целые албанские деревни были подарены сербскими королями, в частности Стефаном Душаном, в качестве даров сербскому монастырю Дечан, а также Призренскому и Тетовскому (Тетово) монастырям. [14] [15]

15–19 век

Турецкая армия охраняет Високи Дечани, около 1904 года.

Болгарский писатель Григорий Цамблак , автор Жития Стефана Дечанского , был игуменом (главой монастыря) в начале XV века. Художник-монах Лонгин провел в монастыре два десятилетия во второй половине XVI века и создал 15 икон с изображениями Великих праздников и отшельников, а также свою самую знаменитую работу — икону Стефана Дечанского. В конце XVII века османы разграбили монастырь, но не нанесли серьезного ущерба. [6] В 1819 году архимандрит Захария Дечанац стал митрополитом Рашским и Призренским . [ требуется цитата ]

20-й и 21-й век

После окончания Первой Балканской войны монастырь перешёл под управление Королевства Черногория . Тогдашний король Черногории Никола I передал большую часть окрестных земель под юрисдикцию монастыря. [16] Во время Первой мировой войны сокровища монастыря были разграблены австро-венгерской армией , которая оккупировала Сербию между 1915 и 1918 годами. [17] Во время Второй мировой войны монастырь оказался на территории Албанского королевства , находившегося под управлением Италии , и был нацелен на разрушение албанскими националистами Балли Комбетар и итальянскими фашистами - чернорубашечниками в середине 1941 года. Королевская итальянская армия ответила, отправив группу солдат, чтобы помочь защитить монастырь от нападения. [18] [19]

Интерьер

Монастырское сокровище было выставлено в перестроенной средневековой трапезной в 1987 году. [20] Монахи монастыря укрывали беженцев всех национальностей во время войны в Косово , которая длилась с марта 1998 года по июнь 1999 года. [21] 7 мая 1998 года в 400 метрах (1300 футов) от монастыря были найдены тела двух пожилых албанцев. Сообщается, что они были убиты Армией освобождения Косово (АОК) за предполагаемое сотрудничество с сербскими силами. АОК организовала нападение недалеко от монастыря 8 мая, убив одного человека и ранив четверых. Тем вечером 300 оставшихся сербов Дечана пришли в монастырь в поисках убежища. [22]

Албанские граждане, искавшие убежища в монастыре, вернулись в свои дома после вывода сербских войск из Косово в июне 1999 года. Итальянское подразделение Косовских сил (KFOR) впоследствии было назначено охранять монастырь, который несколько раз подвергался нападениям. [19] Десятки цыган искали убежища в монастыре в течение следующих нескольких месяцев, опасаясь ответных нападений со стороны своих албанских соседей, которые обвиняли их в сотрудничестве с сербами и разграблении албанских домов. [23]

Джо Байден , тогдашний вице-президент США , во время визита в Высокие Дечаны в 2009 году

Во время ожесточенных беспорядков в Косово 17 марта 2004 года, KFOR защитил монастырь от албанской толпы, пытавшейся бросить в него бутылки с зажигательной смесью . Несколько албанцев были застрелены и ранены в стычке. [24] 2 июля 2004 года монастырь был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [8] ЮНЕСКО назвала его «незаменимым сокровищем, местом , где традиции романской архитектуры встречаются с художественными образцами византийского мира». [21] Монастырь, наряду со всеми другими сербскими средневековыми памятниками в Косово , был добавлен в список находящихся под угрозой исчезновения объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2006 году . [6]

Предполагаемые косовские албанские повстанцы бросали ручные гранаты в монастырь 30 марта 2007 года, но нанесли небольшой ущерб. В последние годы ситуация вокруг монастыря стабилизировалась, и он вновь открылся для посетителей. [21] Президент Сербии Борис Тадич посетил службу в монастыре в апреле 2009 года . [25] Вице-президент США Джо Байден посетил монастырь в следующем месяце. [26] В ежегодном отчете о свободе вероисповедания в мире Государственный департамент написал, что муниципальные чиновники Дечана продолжали отказываться выполнять решение Конституционного суда 2016 года, подтверждающее постановление Верховного суда 2012 года о признании права собственности монастыря примерно на 24 гектара земли. [27]

Архитектура

Архитектурный план монастыря

Из-за размеров церкви, которые намного превосходят размеры всех других средневековых балканских церквей, монастырь получил народное название Высокие Дечаны . [28] Церковь имеет пятинефный наос, трехчастный иконостас и трехнефную паперть . Вместе с куполом ее высота составляет 26 м. [ требуется ссылка ] Ее внешние стены выполнены из чередующихся слоев белого и розового мрамора. Порталы, окна, консоли и капители богато украшены. Христос-Судья изображен в окружении ангелов в западной части церкви. Двадцать основных циклов фресковых росписей представляют собой крупнейшую сохранившуюся галерею сербского средневекового искусства , включающую более 1000 композиций и несколько тысяч портретов. [ требуется ссылка ]

Объект культурного наследия в опасности

Монастырь Дечани — один из четырех памятников Всемирного наследия в Косово, признанных объектом наследия, находящимся под угрозой. После прибытия миротворцев KFOR в регион в 1999 году нападения на монастырь участились. С 1999 года на монастырь было совершено пять крупных нападений и нападений, близких к гибели:

По состоянию на 2023 год монастырь Дечани имеет круглосуточную охрану от KFOR . [35] Из четырех средневековых памятников в Косово, которые обозначены как объекты культурного наследия, находящиеся под угрозой, Дечани является единственным, имеющим прямую охрану от KFOR . [ необходима ссылка ]

В 2021 году Europa Nostra включила Високи Дечани в число семи наиболее подверженных опасности объектов культурного наследия в Европе. [36] [37]

В популярной культуре

Высокие Дечаны , три эпизода документального сериала «Свидетели времён», выпущенного вещательной службой RTB в 1989 году, были созданы Горданой Бабич и Петаром Савковичем, режиссёр Драгослав Бокан , музыку написал Зоран Христич . [38]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ЮНЕСКО, Отсканированная номинация на включение в список Всемирного наследия. "МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ" (PDF) ... и является крупнейшей из всех средневековых балканских церквей. (стр. 1)" "Из-за размеров церкви, которые намного превосходят размеры всех других средневековых балканских церквей, монастырь получил народное название Высокие Дечаны" (стр. 5)
  2. ^ "Високи Дечани в списках самых новых мест культурного наследия в Европе" . rts.rs (на сербском языке). РТС. 8 апреля 2021 г.
  3. ^ «Включение монастыря Дечани в список 7 наиболее уязвимых объектов наследия в Европе 2021 года». europanostra.org . Europa Nostra . 8 апреля 2021 г.
  4. ^ «Europa Nostra и Институт ЕИБ объявляют 7 наиболее уязвимых объектов наследия Европы 2021 года». europanostra.org . Europa Nostra . 2 июня 2021 г.
  5. ^ "Монастырь Дечаны" (PDF) . europanostra.org . ЮНЕСКО . 7 июля 2004 г.
  6. ^ abcd ЮНЕСКО 2006.
  7. ^ ab Judah 2000, стр. 23.
  8. ^ ab Elsie 2010, стр. 72.
  9. ^ Вальтер, Бранислав Пантелич, Кристофер (2003). Бранислав Пантелич, Архитектура Дечан и роль архиепископа Данило II. стр. 257–258 . Получено 25 марта 2020 г.
  10. ^ МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ НОМИНАЦИЯ КУЛЬТУРНОГО ПАМЯТНИКА ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ В СПИСОК ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ (PDF) . Косово: Всемирное наследие ЮНЕСКО. 2004. С. 32–33, 122–123, 141, 143, 146–147 . Получено 25 марта 2020 г. .
  11. ^ "Монастырь Дечаны" (PDF) . europanostra.org . ЮНЕСКО . 7 июля 2004 г. стр. 9.
  12. Новак 1954, стр. 202.
  13. ^ Миля Неделькович (2002). Сербский обычный календарь: за просто 2003 год. Чин. п. 180. ИСБН 9788673740133.
  14. Исени, Башким (25 января 2008 г.). Национальный вопрос в Европе Юго-Восточной Европы: зарождение, возникновение и развитие национальной албанской идентичности в Косово и Македуане . Берн: П. Ланг. стр. 77–78. ISBN 978-3039113200.
  15. ^ Пулаха, Селами (1984). Popullsia Shqiptare e Kosoves Gjate Shekujve XV XVI. Тирана: 8 Нэнтори. п. 9.
  16. ^ Боп 2017, стр. 48.
  17. ^ Митрович 2007, стр. 230.
  18. Иуда 2000, стр. 131.
  19. ^ ab Judah 2002, стр. 287.
  20. Комитет всемирного наследия 2003.
  21. ^ abc Берк 2009.
  22. Иуда 2002, стр. 158.
  23. Иуда 2002, стр. 288.
  24. Кинг и Мейсон 2006, стр. 14.
  25. BBC, 17 апреля 2009 г.
  26. Таннер и 22 мая 2009 г.
  27. ^ Государственный департамент 2020.
  28. ^ ЮНЕСКО, Отсканированная номинация на включение в список Всемирного наследия. "МОНАСТЫРЬ ДЕЧАНИ" (PDF) ... и является крупнейшей из всех средневековых балканских церквей. (стр. 1)" "Из-за размеров церкви, которые намного превосходят размеры всех других средневековых балканских церквей, монастырь получил народное название Высокие Дечаны" (стр. 5)
  29. ^ ab "Монастырь Декани подвергся атаке четыре раза в период 2000–2007 гг.". Греческая православная архиепископия Америки . Архивировано из оригинала 29 января 2008 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  30. ^ "Новости из Косово". Сербская православная епархия Рашка и Призрен . Получено 27 ноября 2017 г.
  31. ^ "Культурное наследие в Юго-Восточной Европе: Косово" (PDF) . ЮНЕСКО . Получено 27 ноября 2017 г.
  32. ^ "Международный отчет о религиозной свободе 2009". Государственный департамент США . Получено 6 октября 2009 г.
  33. ^ "Косовские стрелки арестованы возле сербского монастыря". Balkan Insight . 1 февраля 2016 г. Получено 1 февраля 2016 г.
  34. ^ "Выступление г-на Душана Козарева, офиса по делам Косово и Метохии, правительства Сербии, на совещании по реализации человеческого измерения в Варшаве". Офис по делам Косово и Метохии (Сербия). 30 сентября 2015 г.
  35. ^ "Миротворцы под руководством НАТО охраняют средневековый монастырь в Косово". Франция 24 . 25 июня 2023 . Получено 16 марта 2024 .
  36. ^ "Високи Дечани в списках самых новых мест культурного наследия в Европе" . rts.rs (на сербском языке). РТС. 8 апреля 2021 г.
  37. ^ "Europa Nostra и Институт ЕИБ объявляют 7 наиболее уязвимых объектов наследия Европы 2021 года". europanostra.org . Europa Nostra . 8 апреля 2021 г.
  38. ^ Високи Дечани - первая серия на YouTube Официальный канал РТС ; Високи Дечани - вторая серия на YouTube Официальный канал РТС; Високи Дечани - третий эпизод на YouTube Официальный канал РТС

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки