stringtranslate.com

Фата Моргана (мираж)

Фата-моргана над Балтийским морем, 2016 год. Мираж состоит из множества прямых и перевернутых изображений исходного объекта.
Фата-моргана контейнеровоза, замеченного у берегов Оушенсайда, Калифорния.
Фата-моргана, меняющая форму далекой лодки

Фата Моргана ( итал. Fata Morgana: [ˈfaːta morˈɡaːna] ) — сложная форма верхнего миража , видимая в узкой полосе прямо над горизонтом. Термин Fata Morgana — это итальянский перевод «Фея Моргана» ( Morgan le Fay из легенды о короле Артуре). Эти миражи часто можно увидеть в итальянском проливе Мессина , и их описывают как воздушные замки фей или ложную землю, созданную ее магией.

Миражи Fata Morgana значительно искажают объект или объекты, на которых они основаны, часто так, что объект становится совершенно неузнаваемым. Fata Morgana можно увидеть на суше или на море, в полярных регионах или в пустынях. Это может быть практически любой удаленный объект, включая лодки, острова и береговую линию. Часто Fata Morgana быстро меняется. Мираж состоит из нескольких перевернутых (вверх ногами) и прямых изображений, наложенных друг на друга. Миражи Fata Morgana также показывают чередующиеся сжатые и растянутые зоны. [1]

Оптическое явление происходит из-за того, что лучи света изгибаются, когда они проходят через слои воздуха с разной температурой в крутой термической инверсии , где образовался атмосферный канал . [1] В спокойную погоду слой значительно более теплого воздуха может находиться над более холодным плотным воздухом, образуя атмосферный канал, который действует как преломляющая линза , создавая серию как перевернутых, так и прямых изображений. Для Fata Morgana требуется наличие канала; одной термической инверсии недостаточно для создания такого рода миража. Хотя термическая инверсия часто происходит без атмосферного канала, атмосферный канал не может существовать без предварительного возникновения термической инверсии.

Наблюдение за фата-морганой

Схематическая диаграмма, поясняющая мираж Фата Моргана

Фата-моргана чаще всего наблюдается в полярных регионах , особенно над большими ледяными пластами с однородно низкой температурой. Однако ее можно наблюдать практически в любой области. В полярных регионах явление фата-морганы наблюдается в относительно холодные дни. В пустынях, над океанами и над озерами фата-моргану можно наблюдать в жаркие дни.

Для возникновения явления Фата-Моргана тепловая инверсия должна быть достаточно сильной, чтобы кривизна световых лучей в слое инверсии была сильнее кривизны Земли . [ 1] В этих условиях лучи изгибаются и создают дуги . Наблюдателю необходимо находиться внутри или ниже атмосферного канала , чтобы иметь возможность увидеть Фата-Моргану. [2] Фата-Моргану можно наблюдать с любой высоты в атмосфере Земли , от уровня моря до вершин гор, и даже с самолетов. [3] [4]

Эпизод фата-морганы островов Фараллон , вид из Сан-Франциско
Последовательность выше в виде анимации

Фата-моргану можно описать как очень сложный верхний мираж с более чем тремя искаженными прямыми и перевернутыми изображениями. [1] Из-за постоянно меняющихся условий атмосферы фата-моргана может меняться различными способами всего за несколько секунд, включая изменение, чтобы стать простым верхним миражом. Последовательное изображение здесь показывает шестнадцать фотографических кадров миража островов Фараллон , как они видны из Сан-Франциско; все изображения были сделаны в один и тот же день. На первых четырнадцати кадрах элементы миража фата-моргана показывают чередование сжатых и растянутых зон. [1] Последние два кадра были сфотографированы несколько часов спустя, около времени заката. В тот момент воздух был прохладнее, а океан, вероятно, немного теплее, что привело к тому, что термическая инверсия была не такой экстремальной, как несколько часов назад. В тот момент мираж все еще присутствовал, но он был не таким сложным, как за несколько часов до заката: мираж больше не был фата-морганой, а вместо этого стал простым верхним миражом.

Миражи Фата-Моргана видны невооруженным глазом, но для того, чтобы иметь возможность увидеть детали внутри них, лучше всего рассматривать их через бинокль , телескоп или, как в случае с изображениями здесь, через телеобъектив . Габриэль Грубер (1740–1805) и Тобиас Грубер  [сл] (1744–1806), которые наблюдали Фата-Моргану над озером Церкница , были первыми, кто изучал ее в лабораторных условиях.

Этимология

La Fata Morgana («Фея Моргана») — итальянское имя Морганы ле Фэй , также известной как Моргана и другие варианты, которая описывалась как могущественная колдунья в легендах о короле Артуре . Как указывает ее имя, фигура Морганы, по-видимому, изначально была феей , а не человеческой женщиной. Ранние работы с участием Морганы не раскрывают ее природу, за исключением описания ее роли как феи или волшебницы. Позже ее описывали как сводную сестру короля Артура и чародейку. [5] После последней битвы короля Артура при Камланне Моргана забирает своего сводного брата Артура в Авалон . [6] В средние века предложения о местоположении Авалона включали другую сторону Земли у антиподов , Сицилию и другие места в Средиземноморье . [7] Легенды утверждали, что сирены в водах вокруг Сицилии заманивали неосторожных к смерти. Моргана ассоциируется не только с сицилийской горой Этна (предположительно полой горой, которую местные жители идентифицировали как Авалон с 12-го века [8] ), но и с сиренами. В средневековом французском романе о короле Артуре 13-го века, Флориант и Флорете , она названа «владычицей фей соленого моря» ( La mestresse [des] fées de la mer salée ). [9] С тех пор Фата Моргана ассоциируется с Сицилией в итальянском фольклоре и литературе. [10] Например, местная легенда связывает Моргану и ее магические миражи с Рожером I Сицилийским и нормандским завоеванием острова у арабов. [11] [12]

Рисунок 1844 года под названием « Фата Моргана, наблюдаемая в гавани Мессины».

Уолтер Чарлтон в своем трактате 1654 года "Physiologia Epicuro-Gassendo-Charltoniana" посвящает несколько страниц описанию Морганы Регия в Мессинском проливе (Книга III, Глава II, Раздел II). Он отмечает, что подобное явление было описано в Африке Диодором Сицилийским , греческим историком, писавшим в первом веке до нашей эры, и что Rhegium Fata Morgana была описана Дамаскием , греческим философом шестого века нашей эры. Кроме того, Чарлтон сообщает нам, что Афанасий Кирхер описал мираж Регия в своей книге путешествий.

Раннее упоминание термина Fata Morgana на английском языке в 1818 году относилось к такому миражу, замеченному в Мессинском проливе между Калабрией и Сицилией. [13]

  • Fata Morgana, фр.: итал.: своеобразный мираж, иногда наблюдаемый на берегах Мессинского пролива, местное население приписывает его фее Моргане. Следовательно, метаф. любое иллюзорное явление. 1818 В горных районах обманы зрения, Fata Morgana и т. д. встречаются чаще: в Lett. E. Burl. N. Scotl., Vol. II. p. in (1818).

Знаменитые легенды и наблюдения

TheЛетучий голландец

Летучий голландец , согласно фольклору , является кораблем-призраком , который никогда не может вернуться домой и обречен вечно скитаться по семи морям . Летучий голландец обычно виден издалека, иногда его видят светящимся призрачным светом. Одним из возможных объяснений происхождения легенды о Летучем голландце является мираж Фата Моргана, увиденный в море. [14]

Иллюстрация из книги XIX века, на которой показаны увеличенные верхние миражи; миражи никогда не могут находиться так высоко над горизонтом, и верхний мираж никогда не может увеличить длину объекта, как показано справа.

Fata Morgana высший мираж корабля может принимать множество различных форм. Даже когда лодка в мираже не кажется подвешенной в воздухе, она все равно выглядит призрачной и необычной, и что еще важнее, она постоянно меняется в своем облике. Иногда Fata Morgana заставляет корабль казаться плывущим внутри волн, в других случаях перевернутый корабль кажется плывущим над своим настоящим спутником.

На самом деле, с Fata Morgana может быть трудно сказать, какой отдельный сегмент миража является реальным, а какой нет: когда реальный корабль находится вне поля зрения, потому что он находится ниже линии горизонта, Fata Morgana может заставить его изображение подняться, и тогда все, что видит наблюдатель, является миражом. С другой стороны, если реальный корабль все еще находится выше горизонта, его изображение может быть многократно продублировано и искусно искажено Fata Morgana.

Острова-призраки

Фата-моргана с изображением морской глади и солнечного блеска , с лодкой в ​​левой части изображения.

В 19-м и начале 20-го века миражи Фата-Моргана могли сыграть роль в ряде несвязанных «открытий» арктических и антарктических массивов суши, которые позже были доказаны как несуществующие. Айсберги, вмерзшие в паковый лед , или неровная поверхность самого льда могли способствовать иллюзии далеких особенностей суши.

Земля Санникова

Яков Санников и Матвей Геденштром утверждали, что видели сушу к северу от острова Котельный во время своей картографической экспедиции 1809–1810 годов на Новосибирские острова . Санников сообщил об этом наблюдении «новой земли» в 1811 году, и предполагаемый остров был назван в его честь. [15] Три четверти века спустя, в 1886 году, барон Эдуард Толль , прибалтийский немец, исследователь на русской службе, сообщил о наблюдении Земли Санникова во время другой экспедиции на Новосибирские острова. В 1900 году он возглавил еще одну экспедицию в этот регион , среди целей которой было определение местонахождения и исследование Земли Санникова. [16] Экспедиция оказалась неудачной в этом отношении. [17] Толль и трое других погибли после того, как покинули свое судно, застрявшее во льдах на зиму, и отправились в рискованную экспедицию на собачьих упряжках. [18] В 1937 году советский ледокол Садко также пытался найти Землю Санникова, но не смог. [19] Некоторые историки и географы выдвинули теорию, что участок суши, который видели Санников и Толль, на самом деле был Фата Морганас острова Беннетта . [15]

Горы Крокер

В 1818 году сэр Джон Росс возглавил экспедицию по открытию долгожданного Северо-Западного прохода . Когда он достиг залива Ланкастер в Канаде, он увидел вдалеке массив суши с горами, прямо по курсу корабля. Он назвал горный хребет горами Крокер, [20] в честь первого секретаря Адмиралтейства Джона Уилсона Крокера , и приказал кораблю развернуться и вернуться в Англию. Несколько его офицеров протестовали, включая первого помощника Уильяма Эдварда Парри и Эдварда Сабина , но они не смогли его отговорить. [21] Отчет о путешествии Росса, опубликованный год спустя, выявил это разногласие, и последовавшие за этим споры о существовании гор Крокер разрушили репутацию Росса. Через год после экспедиции Росса, в 1819 году, Парри получил в командование собственную арктическую экспедицию и доказал, что Росс ошибался, продолжив путь на запад дальше того места, где Росс повернул назад, и проплыв через предполагаемое местонахождение гор Крокер. Горный хребет, заставивший Росса отказаться от своей миссии, был миражом.

Росс допустил две ошибки. Во-первых, он отказался слушать советы своих офицеров, которые, возможно, были лучше знакомы с миражами, чем он. Во-вторых, его попытка почтить Крокера, назвав в его честь горный хребет, дала обратный эффект, когда оказалось, что гор не существует. Росс не смог получить корабли или средства от правительства для своих последующих экспедиций и был вынужден вместо этого положиться на частных спонсоров. [22]

Новая Южная Гренландия

Бенджамин Моррелл сообщил, что в марте 1823 года во время путешествия в Антарктику и южную часть Тихого океана он исследовал то, что, по его мнению, было восточным побережьем Новой Южной Гренландии. [23] Западное побережье Новой Южной Гренландии было исследовано двумя годами ранее Робертом Джонсоном, который дал этой земле ее название. [24] Однако это название не было принято, и эта область, которая является северной частью Антарктического полуострова, теперь известна как Земля Грэма . [25] Сообщенное Морреллом местоположение на самом деле было далеко к востоку от Земли Грэма. [26] Поиски земли, которую Моррелл, по его словам, исследовал, продолжались до начала 20-го века, прежде чем существование Новой Южной Гренландии было окончательно опровергнуто. Почему Моррелл сообщил об исследовании несуществующей земли, неясно, но одна из возможностей заключается в том, что он принял Fata Morgana за настоящую землю. [27]

Земля Крокера

Роберт Пири утверждал, что во время арктической экспедиции 1906 года видел вдалеке сушу. Он сказал, что она находилась к северо-западу от самой высокой точки мыса Томаса Хаббарда , который находится на территории нынешней северной канадской территории Нунавут , и он оценил ее в 210 км (130 миль) от нас, примерно в 83 градусах с.ш., 100 градусах з.д. Он назвал ее Землей Крокера в честь Джорджа Крокера из Арктического клуба Пири. [28] Поскольку дневник Пири противоречит его публичному заявлению о том, что он видел землю, [29] теперь считается, что Земля Крокера была мошенническим изобретением Пири, [30] созданным в безуспешной попытке получить дополнительное финансирование от Крокера.

В 1913 году, не зная, что Земля Крокера была всего лишь выдумкой, Дональд Бакстер Макмиллан организовал экспедицию на Землю Крокера, которая отправилась на исследование предполагаемого массива суши. 21 апреля участники экспедиции действительно увидели то, что показалось им огромным островом на северо-западном горизонте. Как позже сказал Макмиллан: «Холмы, долины, заснеженные вершины, простирающиеся по крайней мере на сто двадцать градусов горизонта». Пиугаатток, участник экспедиции и охотник-инуит с 20-летним опытом работы в этом районе, объяснил, что это была всего лишь иллюзия. Он назвал это poo-jok , что означает « туман ». Однако Макмиллан настоял на том, чтобы они продолжали путь, несмотря на то, что уже был конец сезона, и морской лед начал таять. Пять дней они шли, следуя за миражом. Наконец, 27 апреля, после того как они преодолели около 200 км (125 миль) опасного морского льда, Макмиллан был вынужден признать, что Пиугаатток был прав — земля, которую они увидели, на самом деле была миражом (вероятно, Фата-Моргана). Позже Макмиллан писал:

из Четырех лет на Белом Севере [31]

День был исключительно ясным, ни облачка, ни следа тумана; если бы можно было увидеть землю, то сейчас было наше время. Да, вот она! Ее можно было увидеть даже без очков, простирающуюся от юго-запада до северо-северо-востока. Однако наши мощные очки более четко выделили темный фон по сравнению с белым, все это напоминало холмы, долины и заснеженные вершины до такой степени, что, если бы мы не находились на замерзшем море 150 миль [240 км], мы бы поставили свои жизни на его реальность. Наше суждение тогда, как и сейчас, заключается в том, что это был мираж или тень морского льда.

Экспедиция собрала интересные образцы, но до сих пор считается неудачей и очень дорогой ошибкой. Окончательная стоимость составила $100 000 (что эквивалентно $2,3 млн в 2023 году). [32]

Хай Бразилия

Hy Brasil — остров, который, как говорят, появляется раз в несколько лет у берегов графства Керри , Ирландия. Hy Brasil изображался на древних картах как идеально круглый остров с рекой, протекающей прямо через него.

Лейк-Онтарио

Фата Моргана на озере Онтарио в Эйджексе . Верхнее изображение показывает обычный вид, а нижнее — эффект миража, вызывающий визуальное искажение далекой береговой линии.

Говорят, что озеро Онтарио славится миражами, во время которых противоположные береговые линии становятся отчетливо видны. [33]

В июле 1866 года миражи лодок и островов были видны из Кингстона, Онтарио . [34]

Мираж – Атмосферное явление, известное как «мираж», можно было наблюдать в воскресенье вечером между 6 и 7 часами, глядя в сторону озера. Линия, за которой можно было наблюдать это явление, казалось, проходила примерно от средней части острова Амхерст на юго-восток, поскольку в то время как нижняя половина острова имела свой обычный вид, верхняя половина была неестественно искажена и выброшена вверх в форме колонны с видимой высотой от двухсот до трехсот футов. Верхняя линия или облако с этой возвышенности тянулась на юг, на которую было отброшено изображение объектов. Барк, плывущий перед этим облаком, представлял собой двойной вид. Хотя он казался слегка искаженным на поверхности воды, его изображение было перевернуто на фоне упомянутого облака, и оба, сливаясь вместе, создавали любопытное зрелище. В то же время корабль и его тень снова повторялись в более теневой форме, но отчетливо, на переднем плане, основанием была линия гладкой воды. Другой барк, корпус которого был полностью ниже горизонта, и были видны только марсели, имел свой корпус, затененный на этом переднем плане, но никакой инверсии в этом случае не наблюдалось. Можно добавить, что эти оптические явления в отношении судов можно было увидеть только с помощью телескопа, поскольку ближайшее судно в то время находилось на расстоянии целых шестнадцати миль [26 км]. Явления длились более часа, иллюзия менялась в каждый момент по своему характеру.

Здесь описанные миражи судов "могли быть видны только с помощью телескопа " . Часто бывает так, что при наблюдении за Fata Morgana нужно использовать телескоп или бинокль, чтобы действительно разглядеть мираж. "Облако", которое в статье упоминается несколько раз, вероятно, относится к протоку .

25 августа 1894 года журнал Scientific American описал «замечательный мираж», увиденный жителями Буффало, штат Нью-Йорк . [35] [36]

Мираж канадского побережья, вид из Рочестера, штат Нью-Йорк , 16 апреля 1871 года.

Жители Буффало, штат Нью-Йорк, были удостоены чести увидеть замечательный мираж между десятью и одиннадцатью часами утра 16 августа [1894 года]. Это был город Торонто с его гаванью и небольшим островом к югу от города. Торонто находится в пятидесяти шести милях [90 км] от Буффало, но шпили церквей можно было сосчитать с величайшей легкостью. Мираж охватил всю ширину озера Онтарио, Шарлотт, пригороды Рочестера, будучи распознанным как проекция к востоку от Торонто. Можно было увидеть пароход с боковыми колесами, идущий по линии от Шарлотт до залива Торонто. Наконец было обнаружено два темных объекта, которые были пароходами New York Central, курсирующими между Льюистоном и Торонто. Также была видна парусная лодка, которая внезапно исчезла. Медленно мираж начал исчезать, к разочарованию тысяч людей, которые толпились на крышах домов и офисных зданий. Причиной исчезновения миража была гряда облаков. Тщательное изучение карты показало, что мираж не вызвал ни малейшего искажения, постепенный подъем города из воды был передан идеально. По оценкам, не менее 20 000 зрителей увидели это необычное зрелище.

Этот мираж известен как мираж третьего порядка; то есть объект возвышается значительно выше уровня и не перевернут, как в миражах первого и второго порядка, а выглядит как идеальный ландшафт вдали в небе.

Scientific American , 25 августа 1894 г.

Это описание может относиться к надвигающемуся миру, возникающему вследствие инверсии, а не к реальному миражу.

Пролив Мак-Мердо и Антарктида

Со станции Мак-Мердо в Антарктиде фата-морганы часто можно увидеть весной и летом в Антарктиде, через пролив Мак-Мердо . [37] [38] [39] Антарктическая фата-моргана, замеченная с борта транспортного самолета C-47 , была описана следующим образом:

Мы двигались плавно, и вдруг впереди из ниоткуда, казалось, выросла вершина горы. Мы снова посмотрели, но ее уже не было. Через пару минут она снова появилась, возвышаясь примерно на 300 футов выше нашей высоты. Казалось, мы так и не приблизились к ней. Вершина продолжала то подниматься, то опускаться, становясь все выше и выше и выше каждый раз, когда она появлялась снова.

Контр-адмирал Фред Э. Бакутис, командующий деятельностью по поддержке Антарктического флота [37]

НЛО

Фата-моргана, искажающая образы далеких лодок до неузнаваемости.

Миражи Фата Моргана могут продолжать обманывать некоторых наблюдателей и иногда их все еще принимают за потусторонние объекты, такие как НЛО. [40] Фата Моргана может отображать объект, который находится ниже астрономического горизонта, как кажущийся объект, парящий в небе. Фата Моргана также может увеличивать такой объект вертикально и делать его абсолютно неузнаваемым.

Некоторые НЛО, которые видны на радаре, также могут быть вызваны миражами Fata Morgana. Официальные расследования НЛО во Франции показывают:

Как известно, атмосферные каналы являются объяснением некоторых оптических миражей, в частности арктической иллюзии, называемой «фата-моргана», когда далекий океан или поверхность льда, которые по сути плоские, кажутся наблюдателю в виде вертикальных колонн и шпилей или «воздушных замков».

Люди часто предполагают, что миражи случаются редко. Это может быть верно для оптических миражей, но условия для радарных миражей более распространены из-за роли, которую играет водяной пар, который сильно влияет на атмосферную рефракцию по отношению к радиоволнам. Поскольку облака тесно связаны с высоким уровнем водяного пара, оптические миражи из-за водяного пара часто оказываются необнаружимыми из-за сопутствующего непрозрачного облака. С другой стороны, распространение радиолокационных сигналов по существу не зависит от водяных капель облака, поэтому изменения содержания водяного пара с высотой очень эффективны в создании атмосферных воздуховодов и радарных миражей. [41]

Австралия

Миражи Fata Morgana могли бы объяснить загадочный австралийский феномен света Min Min . [42] Это также объяснило бы, как легенда изменилась с течением времени: первые сообщения были о неподвижном свете, который в эффекте Fata Morgana был бы изображением костра. В более поздних сообщениях это изменилось на движущиеся огни, которые в инверсионном отражении, таком как Fata Morgana, были бы фарами над горизонтом, отражающимися инверсией.

Гренландия

Земля Фата-Морганаостров-призрак в Арктике , впервые обнаруженный в 1907 году. После безуспешных поисков его сочли островом Тобиаса . [43]

В литературе

Фата-моргана обычно ассоциируется с чем-то таинственным, чем-то, к чему невозможно приблизиться. [44]

Нереалистичный рисунок 1886 года, изображающий мираж «Фата Моргана» в пустыне.

О сладкие иллюзии песни,
Что соблазняют меня повсюду,
В одиноких полях и в толпе
На переполненной магистрали!

Я приближаюсь, и вы исчезаете,
Я хватаю вас, и вы уходите;
Но всегда ночью и днем
​​Мелодия звучит.

Как усталый путник видит
В пустыне или прерии обширной,
Голубые озера, нависающие над деревьями,
Которые отбрасывают приятную тень;

Прекрасные города с высокими башнями,
И сияющие крыши из золота,
Которые исчезают, когда он приближается,
Как туманы, свернувшиеся вместе

— Так я брожу и брожу,
И вечно передо мной мерцает
Сияющий город песни,
В прекрасной стране снов.

Но когда я хочу войти во врата
этой золотой атмосферы,
Она уходит, и я удивляюсь и жду,
Когда видение появится снова.

—  Генри Уодсворт Лонгфелло , «Фата Моргана» (1873) [45]

В строках «усталый путник видит / В пустыне или прерии обширной, / Голубые озера, над которыми нависают деревья / Что отбрасывают приятную тень», из-за упоминания голубых озер становится ясно, что автор на самом деле описывает не фата-моргану, а скорее обычный нижний или пустынный мираж. Рисунок 1886 года, представленный здесь, с изображением «фата-морганы» в пустыне, мог бы быть воображаемой иллюстрацией к стихотворению, но в действительности ни один мираж никогда не выглядит так. Энди Янг пишет: «Они всегда ограничены узкой полоской неба — меньше ширины пальца на расстоянии вытянутой руки — на горизонте». [1]

Поэт XVIII века Кристоф Мартин Виланд писал о «воздушных замках Фата-Морганы». Идея воздушных замков, вероятно, была настолько непреодолимой, что во многих языках до сих пор используется фраза Фата-Моргана для описания миража. [9]

В книге «Thunder Below!» о подводной лодке USS  Barb команда видит Fata Morgana (названную в книге «арктическим миражом») из четырех кораблей, застрявших во льдах. Когда они пытаются приблизиться к кораблям, мираж исчезает. [46]

Фата-моргана кратко упоминается в романе ужасов Г. Ф. Лавкрафта 1936 года «Хребты безумия », в котором рассказчик утверждает: «Во многих случаях меня чрезвычайно завораживали необычные атмосферные эффекты; в том числе поразительно яркий мираж — первый из когда-либо виденных мною, — в котором далекие айсберги становились зубчатыми стенами невообразимых космических замков».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Введение в миражи Энди Янга
  2. ^ Словарь терминов по атмосферной оптике Энди Янга
  3. Дёрст и Булл (1956). Met. Mag. 85. С. 237–42.
  4. ^ Янг, Эндрю. Аннотированная библиография миражей, зеленых вспышек, атмосферной рефракции и т. д.
  5. ^ Бриггс, Кэтрин (1978). «Моргана ле Фэй». В Энциклопедии фей: домовые, брауни, буги и другие сверхъестественные существа , стр. 303. Нью-Йорк: Пантеон. ISBN 0-394-73467-X
  6. ^ Бромвич, Trioedd Ynys Prydein , стр. 274–75.
  7. Авалон в Норрисе Дж. Лейси, редакторе «Энциклопедии Артура» (1986 Peter Bedrick Books, Нью-Йорк).
  8. ^ "Фата Моргана".
  9. ^ ab Исчезающие трюки богини Имоджен Риа Херрад
  10. ^ «Спутник по побережью, или Морская естественная история», стр. 33, Мэри Робертс
  11. ^ «Фата Моргана, неуловимое явление в Мессинском проливе». 28 декабря 2020 г.
  12. ^ «Граф Роджер и Фата Моргана». 9 мая 2012 г.
  13. Стэнфордский словарь англицированных слов и фраз, стр. 388, Чарльз Аугустус Мод Феннелл, Джон Фредерик Стэнфорд
  14. ^ Айерс, Джонатан (2011). Не стреляйте в альбатроса!: Морские мифы и суеверия . A&C Black, Лондон, Великобритания. ISBN 978-1-4081-3131-2
  15. ^ ab Mills, WJ, 2003, Исследование полярных рубежей: историческая энциклопедия. ABC CLIO Publishers, Оксфорд, Великобритания.
  16. ^ Зырянов, ПН (2012). Адмирал Колчак, верховный правитель России . Том. 1356 г. (4-е изд.). Москва: Молодая гвардия. стр. 41–42. ISBN 978-5-235-03375-7.
  17. ^ Зырянов, ПН (2012). Адмирал Колчак, верховный правитель России . Том. 1356 г. (4-е изд.). Москва: Молодая гвардия. п. 60. ИСБН 978-5-235-03375-7.
  18. ^ Зырянов, ПН (2012). Адмирал Колчак, верховный правитель России . Том. 1356 г. (4-е изд.). Москва: Молодая гвардия. стр. 77–78. ISBN 978-5-235-03375-7.
  19. Уайт, Кэлвин С. (16 мая 1937 г.). «СССР открывает Крайний Север». The New York Times . Получено 4 ноября 2011 г.
  20. ^ "Croker Mountains" . Получено 14 апреля 2016 г.
  21. ^ "Джон Росс – Арктика и многое другое – 19 век – Следопыты и проходы". Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года.
  22. ^ "Superior Mirage" . Получено 14 апреля 2016 г. .
  23. ^ Моррелл, Бенджамин (1832). Рассказ о четырех путешествиях ... и т. д. Нью-Йорк: J & J Harper. С. 69–70. ISBN 9781927279137.
  24. ^ Миллс, Уильям Джеймс (2003). Исследование полярных рубежей. Санта-Барбара: ABC-CLIO. С. 434–435. ISBN 978-1-57607-422-0.
  25. Милль, Хью Роберт (1905). Осада Южного полюса. Лондон: Alston Rivers . С. 161–162.
  26. Милль, Хью Роберт (1905). Осада Южного полюса. Лондон: Alston Rivers . стр. 109.
  27. ^ Симпсон-Хаусли, Пол (1992). Антарктида: исследование, восприятие и метафора. Нью-Йорк: Routledge . С. 57–69. ISBN 978-0-415-08225-9.
  28. ^ "UI Alumni Association – Welcome". Выпускники и друзья!. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  29. ^ Роулинс, Деннис. "Вклады" . Получено 18 декабря 2012 г.
  30. ^ Уэлки, Дэвид (2017). Ужасное и опасное положение: в поисках последнего арктического рубежа .
  31. ^ Макмиллан, Дональд Бакстер; Экбло, Уолтер Элмер (1918). Четыре года на Белом Севере. Harper & Brothers. С. 87–88.
  32. ^ "The UnMuseum – Mirages" . Получено 14 апреля 2016 г. .
  33. ^ «Мираж: условия, которые делают возможной эту прекрасную иллюзию». Buffalo Evening News . 10 апреля 1909 г. стр. 5. Получено 2 июля 2018 г. – через Newspapers.com. Озеро Онтарио славится красивыми и чудесными миражами, во время которых противоположный берег озера ясно виден с любой стороны. Значок свободного доступа
  34. ^ "Daily News (Кингстон, Онтарио), 9 июля 1866 г.: История мореплавания Великих озер" . Получено 14 апреля 2016 г.
  35. ^ «Мираж в Буффало». Scientific American . 71 : 115. 25 августа 1894 г. – через Google Books. Значок открытого доступа
  36. Разные заметки и вопросы, том XII. М. Гулд, Манчестер, Нью-Гэмпшир, 1894.
  37. ^ ab Perkinson, William J. (11 ноября 1966 г.). «Оптические иллюзии среди странных эффектов погоды; ветры придают холоду его суровость». The Evening Sun. Балтимор, Мэриленд. стр. C1 . Получено 2 июля 2018 г. – через Newspapers.com. Октябрь также является месяцем, когда эквивалент пустынного миража в Антарктиде случается чаще всего.      В четыре из пяти дней, когда непрерывно дула метель, появлялась Фата Моргана, которая длилась от четырех до двенадцати часов.      Именно тогда отчетливо видны призрачные скалы и береговые линии.      Горы принимают странные формы, иногда кажется, что они растут друг на друге вверх ногами. Другие горы кажутся смещенными, поскольку вершины на расстоянии 120 миль [190 км] или более можно увидеть, как будто они находятся прямо за покрытым льдом проливом Мак-Мердо.      Шеф Хорнер объяснил, что фата-моргана — это оптическая иллюзия, возникающая в условиях прозрачного воздуха из-за того, что воздух наверху теплее, чем воздух у поверхности Антарктиды.



    Значок свободного доступа
  38. ^ "El Pasoan изучает погоду в Антарктиде". El Paso Herald–Post . 19 февраля 1973 г. стр. B–1 . Получено 2 июля 2018 г. – через Newspapers.com. Все синоптики ВМС в отряде «C» согласны, что самое поразительное погодное явление, с которым они столкнулись в Антарктиде, — это «Fata Morgana», оптимальная иллюзия, вызванная температурной инверсией надо льдом, из-за которой все выглядит как мираж и искажено или растянуто.      «Удивительно смотреть в сторону шельфового ледника Росса и видеть, как гора Дискавери или горный хребет Королевского общества выглядят почти перевернутыми или растянутыми на многие мили», — сказал Миллер.
    Значок свободного доступа
  39. ^ "The Guys at Work". 7 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  40. ^ Уэбб, Стивен (2002). Если вселенная кишит инопланетянами – где все?. Нью-Йорк: Copernicus. С. 30. ISBN 978-0-387-95501-8.
  41. ^ VR Eshleman. Электромагнитно-волновой канал. Архивировано 22 октября 2008 г. на Wayback Machine.
  42. ^ Петтигрю, Джон Д. (2003) «Свет Мин-Мин и Фата-Моргана: оптический отчет о загадочном австралийском явлении», Клиническая и экспериментальная оптометрия, V86#2, стр. 109–120
  43. ^ "Каталог названий мест на севере Восточной Гренландии". Геологическая служба Дании . Получено 21 апреля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  44. «Фата Моргана» Генри Уодсворта Лонгфелло .
  45. ^ "Longfellow: Fata Morgana, Birds of Passage". 17 декабря 2015 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  46. ^ Флаки, Юджин Б. (1997). Гром внизу!: USS Barb произвел революцию в подводной войне во Второй мировой войне . Издательство Иллинойсского университета. стр. 34. ISBN 978-0252066702.

Внешние ссылки