Морфема — это любая из наименьших значимых составляющих в языковом выражении и, в частности, в слове. [1] Многие слова сами по себе являются автономными морфемами, в то время как другие слова содержат несколько морфем; в лингвистической терминологии это различие, соответственно, между свободными и связанными морфемами . Область лингвистических исследований, посвященная морфемам, называется морфологией .
В английском языке внутри слова с несколькими морфемами главная морфема, которая придает слову его основное значение, называется корнем ( например, cat внутри слова cats ), который может быть связанным или свободным. Между тем, дополнительные связанные морфемы, называемые аффиксами , могут быть добавлены до или после корня, как -s в cats , который указывает на множественность, но всегда связан с корневым существительным и не рассматривается как слово само по себе. [2] Однако в некоторых языках, включая английский и латынь , даже многие корни не могут стоять отдельно; т. е. они являются связанными морфемами. Например, латинский корень reg- ('король') всегда должен иметь суффикс с маркером падежа: regis , regi , rex ( reg+s ) и т. д. То же самое относится к английскому корню nat(e) — в конечном итоге унаследованному от латинского корня, означающего «рождение, рожденный», — который появляется в таких словах, как native , nation , nature , innate и neonate .
Эти примеры английских слов имеют следующий морфологический анализ:
Каждая морфема может быть классифицирована как свободная или связанная: [4]
Связанные морфемы можно далее классифицировать как деривационные или словоизменительные морфемы. Основное различие между ними заключается в их функции по отношению к словам.
Алломорфы — это варианты морфемы, которые различаются по форме, но семантически схожи. Например, маркер множественного числа в английском языке имеет три алломорфа: /-z/ ( bug s ), /-s/ ( bat s ) или /-ɪz, -əz/ ( bus es ). Алломорф — это конкретная реализация морфемы, которая является абстрактной единицей. Это параллельно отношению аллофона и фонемы .
Нулевая морфема — это тип морфемы, которая несет семантическое значение, но не представлена слуховой фонемой. Слово с нулевой морфемой анализируется как имеющее морфему для грамматических целей, но морфема не реализуется в речи. Они часто представлены как / ∅ / в глоссах . [7]
Обычно такие морфемы не имеют видимых изменений. Например, sheep является как единственной, так и множественной формой этого существительного; вместо того, чтобы использовать обычный суффикс множественного числа -s для образования гипотетического *sheeps , множественное число анализируется как состоящее из sheep + -∅ , нулевого суффикса множественного числа. Таким образом, предполагаемое значение выводится из определителя совместного появления (в данном случае "some-" или "a-"). [8]
В некоторых случаях нулевая морфема может также использоваться для контраста с другими склоняемыми формами слова, которые содержат слышимую морфему. Например, множественное число существительного cats в английском языке состоит из корня cat и суффикса множественного числа -s, и поэтому единственное число cat может быть проанализировано как корень, склоняемый с нулевым суффиксом единственного числа - ∅ . [9]
Морфемы содержания выражают конкретное значение или содержание , а морфемы функции играют скорее грамматическую роль. Например, морфемы fast и sad можно считать морфемами содержания. С другой стороны, суффикс -ed является морфемой функции, поскольку он имеет грамматическую функцию указания прошедшего времени .
Обе категории могут показаться очень ясными и интуитивными, но идея, стоящая за ними, иногда бывает труднее понять, поскольку они пересекаются друг с другом. [10] Примерами неоднозначных ситуаций являются предлог over и определитель your , которые, кажется, имеют конкретное значение, но считаются функциональными морфемами, поскольку их роль заключается в грамматической связи идей. [11] Вот общее правило для определения категории морфемы:
Корни состоят только из одной морфемы, но основы могут состоять из более чем одной морфемы. Любые дополнительные аффиксы считаются морфемами. Например, в слове quirkiness корень — quirk , но основа — quirky , которая имеет две морфемы.
Более того, некоторые пары аффиксов имеют одинаковую фонологическую форму, но разные значения. Например, суффикс -er может быть как деривационным (например, sell ⇒ seller ), так и флективным (например, small ⇒ lesser ). Такие морфемы называются омофонными . [11]
Некоторые слова могут показаться составленными из нескольких морфем, но это не так. Поэтому при определении морфем следует учитывать не только форму, но и значение. Например, слово Мадагаскар длинное и может показаться, что в нем есть такие морфемы, как mad , gas , и car , но это не так. И наоборот, некоторые короткие слова состоят из нескольких морфем (например, dogs = dog + s ). [11]
В обработке естественного языка для японского , китайского и других языков морфологический анализ представляет собой процесс сегментации предложения в ряд морфем. Морфологический анализ тесно связан с разметкой частей речи , но для этих языков требуется сегментация слов, поскольку границы слов не обозначены пробелами. [12]
Цель морфологического анализа — определить минимальные единицы значения в языке (морфемы) путем сравнения схожих форм: например, сравнивая «She is walking» и «They are walking» друг с другом, а не с чем-то менее схожим, например, «You are reading». Эти формы можно эффективно разбить на части и выделить различные морфемы.
И значение, и форма одинаково важны для идентификации морфем. Агентная морфема — это аффикс вроде -er , который в английском языке преобразует глагол в существительное (например, teach → teacher ). В английском языке также есть другая морфема, которая идентична по произношению (и письменной форме), но имеет не связанное с этим значение и функцию: сравнительная морфема, которая изменяет прилагательное на другую степень сравнения (но остается тем же прилагательным) (например, small → lesser ). Может также произойти и обратное: пара морфем с одинаковым значением, но разными формами. [11]
В генеративной грамматике определение морфемы во многом зависит от того, являются ли синтаксические деревья листьями морфем или признаками.
Учитывая определение морфемы как «наименьшей осмысленной единицы», наносинтаксис стремится учитывать идиомы, в которых целое синтаксическое дерево часто вносит вклад в «наименьшую осмысленную единицу». Примером идиомы является «Don't let the cat out of the bag». Там идиома состоит из «let the cat out of the bag». Это можно считать семантической морфемой, которая сама по себе состоит из множества синтаксических морфем. Другие случаи, когда «наименьшая осмысленная единица» длиннее слова, включают некоторые словосочетания, такие как «in view of» и «business intelligence», в которых слова, будучи вместе, имеют определенное значение.
Определение морфем также играет важную роль в интерфейсах генеративной грамматики в следующих теоретических конструкциях:
