Моронг , официально муниципалитет Моронг ( тагальский : Баян нг Моронг ), является муниципалитетом 2-го класса , расположенным в провинции Ризал , Филиппины . По переписи 2020 года население Моронга составляет 71 151 человек. [3]
Город также известен тем, что продвигает образование в качестве своего приоритета, придерживаясь концепции « Una Ang Edukasyon » («Образование прежде всего»). В начале 1970-х и начале 1990-х годов Моронг стал образовательным центром, куда студенты из близлежащих городов Ризал приезжали учиться в многочисленные академические учреждения, расположенные в городе.
Некоторые популярные достопримечательности города - приходская церковь Св. Иеронима, построенная в испанскую эпоху, а также фирменный гарнир под названием балав-балау.
Моронг находится в 28 километрах (17 миль) от Антиполо и в 45 километрах (28 миль) от Манилы .
История
Первоначально называвшаяся Politico Militar Distrito de Morong , бывшая провинция (Моронг) включала города, составляющие современный Ризал.
Открытие, основание и христианизация
16 января 1572 года капитан Хуан Мальдонадо, доверенный офицер Мартина де Гоити, заместителя Мигеля Лопеса де Легаспи, прибыл в процветающую общину у реки, возглавляя испанский отряд, исследующий районы к востоку от Манилы. Они назвали сообщество Морон в честь городка в Испании . Это произошло почти через год после того, как Мартин Де Гойт занял Манилу, разгромив силы раджи Солимана (Сулеймана). [5]
Испанцы основали организованное сообщество по обоим берегам реки, но отдаленные поселения / барангаи конфликтовали друг с другом. Барангаи были порабощены, а местные жители обращены в христианство начиная с 1578 года францисканскими миссионерами Хуаном де Пласенсией и Диего де Оропеса. Они построили часовни (посещения), пристроенные к более крупному поселению, чтобы обеспечить религиозное и гражданское управление. Позже это поселение было преобразовано в пуэбло. который они называли Пуэбло де Морон. Барас , Танай , Пилилья , Бинангонан были визитами Пуэбло де Моронга. [5]
В то время Пуэбло-де-Моронг стал столицей провинции Францисканского ордена. [5]
Визита Пиланг отделилась от Моронга и стала независимым городом Пилилла . Бинангонан последовал за ним в 1621 году .
Во время испанской колонизации Филиппин каждым городом (пуэбло) управлял гобернадорсильо, избираемый ежегодно всеми местными жителями при условии одобрения вышестоящего правительства, расположенного в Маниле. В 19 веке гобернадорсильо избирались 12 кабеса де барангай. [5]
В пуэбло Моронг все было иначе. Гобернадорсильо не избирался, а назначался губернатором провинции на основании его экономического благосостояния, профессиональной подготовки и образования. Он выбрал своих людей, а не избирался для помощи ему в выполнении его обязанностей. Они не получали зарплату, но были освобождены от уплаты налогов и принудительного труда. [5]
Общественные сооружения, построенные с использованием принудительного труда
Церковь Моронг и мост
Пуэнте-де-Сан-Джеронимо
Первоначальный мост Моронг был построен из глинобитных камней, которые были сформированы и сложены вместе, образуя арку над рекой. Прочность и устойчивость моста обеспечивались весом клиновидных каменных блоков и вертикальностью. Камни сцементировались раствором, смесью мелкого песка, извести, патоки и сока измельченных листьев пусо-пусо. Тяжелые опоры арки были установлены на противоположных берегах реки. При его строительстве с 1696 по 1701 год металлы не использовались. [5]
Приходская церковь Святого Иеронима
Католическая церковь была построена мужчинами, женщинами и детьми из камней, выкопанных на холме Кай Нгая; известь из камней горы Кей-Мапути; песок и гравий из реки Моронг; и древесину предоставили горожане. [5]
Ирригационные работы
В 1850 году о. Максимо Рико нарисовал план ирригационной плотины в Уугонге, откуда она забирала воду из водопада, и руководил строительством оросительного канала от плотины Уугонг до рисовых полей в Сан-Педро. Канал имел длину 501 метр и глубину 2,1 метра. Другие источники сообщают, что строительство начали францисканские священники в 1848 году. [5]
Коммандансия
Ла Коммандансия
В период испанской колонизации в этом здании располагалась Военно-политическая команда Моронга, резиденция правительства округа. Первоначально он был сделан из самана, твердой древесины и листов оцинкованного железа для кровли. В ранний американский период он был преобразован в школу. Оно было повреждено после Второй мировой войны, но восстановлено с перестройками и продолжило использоваться как здание начальной школы. Позже его снесли и перестроили с использованием железобетонных материалов. Он использовался как муниципальное офисное здание правительства Моронга. В настоящее время второй этаж здания служит музеем, который можно посетить и сегодня.
Бантаян и Торрита
Бантаян представлял собой небольшую гауптвахту, где на въезде в город размещалась гражданская охрана. С другой стороны, торрита представляла собой небольшую башню с колоколами, которая подавала сигнал на центральную станцию перед Коммандансией. [5]
Первая Мировая Война
Памятник Томасу Клаудио
Первым филиппинцем, погибшим в Первой мировой войне, был рядовой Томас Матео Клаудио , служивший в Корпусе морской пехоты США в составе американских экспедиционных сил в Европе. Он погиб в битве при Шато-Тьерри во Франции 29 июня 1918 года. В его честь был назван Мемориальный колледж Томаса Клаудио в Моронге, основанный в 1950 году. В его честь названа и главная улица города.
Вторая Мировая Война
Пуэнте-де-Сан-Джеронимо (старый мост Моронг) был намеренно взорван партизанами, чтобы японские войска не могли пересечь и занять северную часть Моронга и Ризала до прибытия подкрепления. План работал несколько дней, но японским войскам в конце концов удалось переправиться через реку на более мелком участке ниже по течению. Японская оккупация города была прекращена тогдашним лейтенантом Эдвином Рэмси , возглавившим последнюю кавалерийскую атаку в военной истории США на лошадях 26-го кавалерийского полка , на которых он и взвод филиппинских скаутов приехали туда из форта Стоценбург . [6] [7] [8]
Во время освобождения филиппинские войска 4-й и 42-й пехотных дивизий филиппинской армии и 4-го полицейского полка филиппинской полиции, включая признанных партизан полковника Маркинга и партизан Hunters ROTC , освободили и захватили города в Моронге, разгромили японцев. силы и заставили их сдаться к концу войны.
География
Климат
Барангаи
Политическая карта Моронга, Ризала (подлежит исправлению). На нем показаны барангаи Моронг, Ризал и прилегающий город/муниципалитет в этом районе.
Моронг политически разделен на 8 барангаев, 3 из которых расположены в побласьоне . [10] Каждый барангай состоит из пурок , а в некоторых есть ситио .
По площади Сан-Гильермо или Сан-Гильмо, как его называют местные жители, является самым большим из восьми барангаев Моронга. Граничит с городами Бинангонан , Тереза и Танай .
Брги. Сан-Гильермо — это фермерский поселок с населением 6522 человека и общим количеством жилых домов 1377 человек (перепись 2000 года). В то время как большинство жителей района живут за счет сельского хозяйства, многие другие занимаются таким бизнесом, как производство одежды, птицеводство и свиноводство.
Сан-Исидро-Лабрадор является покровителем Сан-Гильермо, праздник в его честь отмечается ежегодно 15 мая. В 2005 году небольшая часовня Сан-Исидро-Лабрадор стала полноправным приходом епархии Антиполо, обслуживающим 10 500 католиков.
Также в 2005 году была открыта Национальная средняя школа Сан-Гильермо.
Первая волна иммигрантов из Сан-Гильермо в Америку пришла в начале 1900-х годов. Уроженцы Сан-Гильермо, живущие в Калифорнии, сохраняют свое культурное наследие, устраивая в День памяти собрание в честь праздника святого покровителя Сан-Исидро-Лабрадора. Большинство уроженцев Сан-Гильермо проживают в мегаполисах Лос-Анджелеса и Сан-Франциско , и праздник поочередно отмечается в обоих городах с момента его зарождения в 1979 году.
Майбанкал
Памятник Кабальеро, Барангай-Майбанкал
Расположен на востоке города, основные промышленные предприятия Брги. Maybancal занимается сельским хозяйством, производством продуктов питания и текстилем. В этом районе проживает около 8709 жителей с соотношением мужчин и женщин 1:2.
Сан-Хуан
Барангай-Сан-Хуан - центр бизнеса и торговли Моронга. Говорят, что это самый высокий доход от денежных переводов среди барангаев города.
Некоторые из крупных коммерческих учреждений, расположенных в Сан-Хуане, - это Jollibee , Chowking , SM Savemore (расположенный в Morong Centerpoint), сберегательный банк RCBC, сберегательный банк UCPB, DIY Hardware, аптека Mercury и Mang Inasal .
Другие местные заведения, расположенные в этом районе, - это THRIFTMART (ранее известный как продуктовый магазин Ronan), Camillus Chicken, книжный магазин Mateo's, больница Morong Doctor's, провинциальная больница Rizal, книжный магазин Hernandez, бутик ERWIN'S, Supreme Care Medical Diagnostic and Imaging Center Inc., Cesar. Мемориальная клиника С.Д. Матео и Кристина Март.
Также расположен в Брги. Сан-Хуан — приходская церковь города и академия Святого Иеронима. Фасад приходской церкви Св. Иеронима является признанным туристическим объектом Департамента туризма.
Сан-Педро
Барангай-Сан-Педро — столица Моронга. Он примыкает к заливу Лагуна на востоке, ограничен на юге городом Кардона , на западе Брги. Бомбонган и на севере Брги. Сан-Хосе и Брги. Сан-Хуан.
Брги. Сан-Педро имеет общую площадь 368 га. и около 7000 человек по данным переписи 2010 года.
Офисы местного правительства Моронга, как побласьон барангай, расположены в Брги. Сан Педро.
В барангае расположены такие заведения, как общественный рынок Моронг, заправочная станция Sea Oil, заправочная станция PhilOil, компания Aldec Agri-Dynamics, ресторан Era Plaza, ресторан Emma's Panciteria, Kainan, Inuman, At iba pa Beer House, Arena de Morong («Арена де Моронг»). Сабунган»), АМА Банк, Макро Банк.
Брги. Сан-Педро также является образовательным центром Моронга. В барангае можно найти несколько учебных заведений, а именно: детский сад Сан-Педро, школу Хосе С. Мапа, школу Святой Клер, школу Монтессори «Иисус мой пастырь», школу науки и технологий эпохи Возрождения, EAST Systems Colleges of Rizal, Inc. и Начальная школа Тимотео А. Рейеса.
В Брги также находятся такие достопримечательности, как городская площадь Моронг, «Статва нг Магсасака» и парк «Пукинг Бато» на бульваре. Сан Педро.
Лагунди
Барангай Лагунди - самый восточный барангай Моронга, Ризала. Его главная дорога, улица Раймундо, соединяет самый северный барангай с границей Бараса, Ризала и столицы провинции Ризал, Антиполо .
В барангае есть две государственные начальные школы: начальная школа Лагунди и начальная школа Пулонг Кумуной. Чтобы удовлетворить потребности учащихся в доступности, Национальная средняя школа Моронг пристроила кампус рядом с начальной школой Лагунди.
Коммерческих предприятий много, особенно на въезде. Неподалеку расположены Alfamart и некоторые магазины и сети ресторанов. Во время Дня всех святых этот район, как известно, является рынком цветов из Багио и соседних муниципалитетов Кордильер.
Покровителем барангая является Непорочное Сердце Марии, и воскресные мессы совершаются в часовне каждое 17:00 под председательством римско-католического священника из материнского прихода, церкви Св. Иеронима. Во время праздника в июне часто проводится шествие.
Демография
По переписи 2020 года население Моронга, Ризала, составляло 71 151 человек [3] с плотностью 1900 человек на квадратный километр или 4900 человек на квадратную милю.
Религия
60% населения Моронг Ризала составляют католики. Другие религии в городе: |2|
Вид на старый водопад Уугонг на курортном парке Уугонг.
Парк Уугонг . С начала 60-х до начала 80-х годов парк Уугонг был известен своим удивительным видом на рисовые поля и каскадные водопады. Оркестр ревущих порогов, эхом разносящийся по ущелью, дал название парку «у-угонг» от тагальского слова, означающего «эхо». В парке Уугонг теперь находится курорт, построенный и принадлежащий местному художнику Рафаэлю Пачеко. Рафаэль Пачеко — всемирно известный художник и считается отцом рисования ладоней и пальцев на Филиппинах. Курорт больше не использует старый водопад, вместо него есть два бассейна, из которых можно увидеть ныне мертвые водопады и реку. На новом курорте Уугонг также можно найти выставленную коллекцию картин и скульптур Пачеко.
Пукинг Бато - также называемый Парком Общества Утенков, он расположен на улице Нативидад (Ибаба Дуло) и в просторечии называется бульваром. Это популярное место среди моронгеньос, где они могут бегать трусцой, гулять и осматривать достопримечательности.
Статуя кавалера — расположена в Брги. Майбанкал, он служит символом барангая. Статуя изображает рыцаря в доспехах, держащего боевой топор на коне. Ежегодно 25 октября Майбанкальеньос отмечает День кавалера.
Старый муниципальный офис Моронга («Коммандансия») — расположен в Брги. Сан-Педро, сейчас это дом Мусеонг Памбаян нг Моронг. Объявленный историческим объектом, он был резиденцией правительства «Военного политического округа Моронг». С реорганизацией провинции в Ризал во время американской колонизации к ней были добавлены муниципалитеты, а резиденция правительства провинции была перенесена в Пасиг. Здание служило муниципальным зданием Моронга с 1960-х годов до перевода местных правительственных учреждений в новое муниципальное здание в 2011 году.
Приходская церковь Св. Иеронима . Самая примечательная достопримечательность Моронга. Она была построена китайским мастером во время прибытия первого испанского священника. Приходская церковь, известная своим уникальным и замысловатым дизайном в стиле необарокко и трехэтажной колокольней в качестве фасада, заметно возвышается на вершине холма.
Культура и традиции
Изображение святого Иеронима, выставленное на главном алтаре церкви во время его праздника.
Фиеста . Празднуемая фиеста в Моронге - это городская фиеста, которая приходится на первое воскресенье февраля. Раньше февраль был известен в городе как месяц сбора урожая. Это форма празднования и благодарения за щедрый урожай.
Католическая фиеста - покровитель Моронга Ризал - Святой Иероним. Врач церкви, священник и переводчик Библии. Его праздник – 30 сентября.
Пабаса - мероприятие святой недели, воспевающее жизнь и страсти Христовы. Это означает начало 40 дней перед Страстной неделей. В городе Моронг используется не обычный тон пабаса, а скорее тон печали и агонии. Это делается из разных домов, кому принадлежит «санто» или святой, образ которого используется во время Страстной недели.
Кордеро . Только в Моронге эта традиция существует уже почти 60 лет. Кордеро, что означает «агнец Божий», представляет собой реконструкцию приготовления пасхального агнца к пасхальной трапезе, которую взяли на вооружение Иисус и его 12 апостолов и которая в конечном итоге стала учреждением святой Евхаристии. Кордеро также символизирует Иисуса как жертвенного агнца, пострадавшего, чтобы искупить человечество от греха. В Моронге перед мессой Чистого четверга шествуют ягненком, приготовленным из сладкого картофеля и картофеля. Эту традицию также копируют и другие близлежащие города Ризала, и она была освещена в национальной газете. Германо представляет владельца горницы, места, где состоялась тайная вечеря.
Основная картина Пабасанг Баян 2010 года в Моронге.
Пабасанг баян - ежегодное мероприятие/выставка, демонстрирующая более 40 изображений процессии, начавшаяся в 1996 году. Указанное мероприятие обычно проводится в субботу перед Вербным воскресеньем в городской гимназии, где ежегодно создается захватывающая картина, показывающая хронологические события из жизни Иисус (например, 1996 - 1997 - "Тайная вечеря", 1998 - "Свадьба в Ханаане", 1999 - "Умножение хлеба и рыбы", 2004 - "Иисус учит на горе", 2005 - "Учение Христа в Галилейское озеро», 2006 г. – «Общественное служение Иисуса», 2007 г. – «Крещение Иисуса в реке Иордан», 2008 г. – «Иисус в храме», 2009 г. – «Призвание двенадцати апостолов», 2010 г. – «Иисус зовет мытаря Матфея», 2011 г. — «Иисус исцелил слугу сотника», 2012 г. — «Иисус исцелил расслабленного», 2013 г. — «Нагорная проповедь»). Обязательно посетите достопримечательность, впервые созданную жителями Моронга, которая привлекла внимание некоторых близлежащих городов в Ризале и Метро Манила, таких как Пиллилла, Танай, Кардона, Барас, Тереза, Бинангонан, Каинта, Пасиг, Кесон-Сити и т. д. Это событие даже трижды освещалось в The Philippine Daily Inquirer, национальной новостной газете на Филиппинах, и освещалось такими национальными сетями, как ABS-CBN, TFC (филиппинский канал ABS-CBN), GMA Network и GMA News TV (бывшая Канал QTV 11). Разница между обычным баяном Пабаса и Пабасанг в том, что на это мероприятие приглашается весь город. В субботу вечером перед Вербным воскресеньем в гимназии состоится ожидаемая месса.
Сенакуло - ежегодное мероприятие во время Страстной недели, инсценировка жизни и смерти Христа. Сенакуло в Моронге называется «Анг Тагапаглигтас». Спектакль разделен на 3 вечера. Он начинается вечером Страстной среды и заканчивается в Страстную пятницу, обычно после Крестного хода. В первую ночь рассказывается краткая история Ветхого Завета, начиная с Сотворения мира, Адама и Евы, дарования Десяти Заповедей, падения Содома и Гоморры, Благовещения Марии, рождения нашего Спасителя и заканчивая обретением Иисуса в храме. На вторую ночь рассказывается об учениях, общественной жизни и служении Иисуса и заканчивается планированием его убийства священниками. На третью ночь можно увидеть самые драматические сцены, такие как Вход в Иерусалим, Установление Евхаристии, Его Агония в саду, стоянки на кресте, Его смерть и завершение Его Воскресением.
Круз на Махал - Реконструкция обретения креста Иисуса Рейной Еленой и Принсепе Константино. Каждый баррио подготовит небольшой каро с крестом. Они ходили вокруг места, распевая песню «Круз на махал»: «Крус на махал, Крус на мапалад, анг дакилан армас, бандила ни Кристо! Сумакоп са лахат...». После мини-шествия присутствующим детям раздают лингва. де пататас.
Флорес де Майо - старая традиция Моронга, которая была запрещена с начала 1980-х годов до настоящего времени, поскольку она стала показом мод и местом, где богатые могли похвастаться в городе Моронг. Настоящей целью было почитание Девы Марии. Девочки из Моронга в возрасте от 6 до 30 лет возносили цветы и молились благословенной Матери. Девушки, включенные в эту процессию, также приносили семь алей [ необходимы разъяснения ] Пресвятой Матери, такие как: Роза Мистика, Торре ни Давид, Корона Марии, Врата Небес и т. д. Католическая церковь пытается снова возродить эту традицию. В 2007 году путем голосования, но такие комментарии, как основная цель этого процесса, возможно, снова не будут сделаны, и снова будут царить показы мод и хвастовство, церковь решила просто сделать это простым праздником, вознося четки и предлагая цветы Богородице-Матери.
Малатин - это месса в канун Рождества, которую в других местах обычно называют MISA-de Gallo. 24 декабря. Обычно празднуется возле церковного дворика. Самый ожидаемый сценарий в массе – танец звезды. При этом большой парол спускается с вершины главного фасада церкви вниз к белену, расположенному перед алтарем, во время пения «Глории» или «Папури».
Касалан или свадьба . В городе Моронг Ризал есть другой способ отпраздновать свадьбу, или по-филиппински «Касалан». В других городах, таких как Батангас, есть танец денег, во время которого пара исполняет свой первый танец, а посетители подходят к ним и прикрепляют деньги. В Моронг Ризале существует традиция «Панганга», чтобы помочь паре начать себя. Пару сопровождает пожилой член семьи с зажженной свечой. они подходили к каждому столу с корзиной. свеча символизирует путеводный свет пары. Когда пара приближалась к каждому столу, посетители клали свои пожертвования и в знак «Спасибо» выпивали рюмку виски или вина. Внутри корзины находится зеленая ткань, закрывающая подаренные деньги, чтобы пара не знала, сколько положит посетитель. Еще одной свадебной традицией был «хатиран», когда невеста в сопровождении родителей теперь переезжала из дома. Это похоже на официальное прощание невесты со своим домом, поскольку она переезжает в дом жениха. Что интересно в этой традиции, так это то, что на каждом фонарном/электрическом столбе, через который пара проходила, направляясь к дому жениха, молодожены целовали друг друга. Это уместно, если и невеста, и жених родом из Моронг Ризала.
Артистизм
Каяс Каваян: искусство из бамбука
Моронг также известен своим «Каяс Каваян». Город является первым, и он известен изготовлением балувартес, произведений искусства из бамбука с замысловатым узором. Обычно используется во время особых мероприятий, таких как свадьбы, кордеро и фиесты, обычно его можно найти у входных ворот мероприятия. Во время кордеро ягненка, приготовленного из пирога, сладкого картофеля и картофеля, помещают и сопровождают процессией по городу до церкви в небольшом каяс каваян, который несут мужчины, украшенные цветами. Теперь это искусство копируют близлежащие города.
Игры
Ниже приведены некоторые из известных игр Моронга и Ризала. Это датируется периодом с 1940-х по 1997 год.
Путитиро - филиппинская уличная игра, также называемая «патинтеро», в которой «оно» стоит в очереди, в то время как его противники пытаются пересечь эту линию, не задев «Оно».
Хулуган Гинто — популярная ночная игра, особенно в полнолуние.
Pasenorden - следуйте за игрой лидеров. Ведущий кричит « Пасенорден! », игроки говорят « комбенто », затем ведущий произносит свою команду: « Унахан са паг бигай са акин нг дахон » (принеси мне лист) игроки спрашивают: « Анонг дахон ?» (какой лист). Как только лидер объявит свою команду, все игроки начнут искать такой лист. Тот, кто первым принесет данный лист, станет следующим лидером.
Пати-кобра (Пати-Кубра) - моронгская (Сан-Гильермо) версия бейсбола и крикета, в которой бамбуковая палка используется в качестве весла или биты.
Эспадахан
Джолен — это игра, в которой используются шарики, в частности шарики.
Стекенапан — ковбойская игра с оружием в стиле вестерн «Приклей их».
Тагуан — также известен как прятки. Это популярная игра, в которую обычно играют во время полнолуния.
Дирабес - популярные игры школьников 60-х и 70-х годов, особенно в Сан-Гильермо.
Сикаран — филиппинское боевое искусство, зародившееся в Лагунди и Барасе. Сикаран близко означает Сипаан (пинать друг друга).
Больницы
Система провинциальных больниц Ризал Моронг (RPHS) - государственная больница, предлагает внутреннюю медицину, педиатрию, акушерство-гинекологию, общую хирургию, стоматологию. [22]
Больница врачей Моронг - частная больница, которой управляет Совет директоров.
Образование
Кампус Университета Ризал Систем Моронг (URSM) - организованное академическое образование, состоящее из отдельных, но взаимосвязанных подразделений, координирующих и интегрирующих общесистемные функции и деятельность. Его основная задача заключается в предоставлении обучения, исследований, распространения знаний и производства для общественности. [23]
Колледжи Томаса Клаудио - бывший Мемориальный колледж Томаса Клаудио, расположенный в Ситио Тагангин, Моронг, Ризал. [24]
Национальная средняя школа Моронг - государственная средняя школа. [25]
Начальная школа Мемориала Томаса Клаудио
Школа науки и технологий Возрождения (RSST) - расположена на границе Моронга и Кардоны, раньше была дошкольным учреждением и начальной школой, теперь предлагает степень бакалавра до 4 лет и множество курсов, аккредитованных TESDA (бесплатно от правительства).
Школа «Иисус Мой пастырь Монтессори» (JMSMS) - государственная начальная старшая и средняя школа [26]
^ «Перепись населения 2015 года, Отчет № 3 - Население, площадь территории и плотность населения» (PDF) . Статистическое управление Филиппин . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016. ISSN 0117-1453. Архивировано (PDF) оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
^ abc Перепись населения (2020). «Регион IV-А (Калабарзон)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. . Проверено 22 января 2022 г.
^ Каутти, Боб (2009). «17. Последняя атака». Жуйте кости: очерки бешеной собаки по истории Филиппин . стр. 103–105. ISBN978-1442142596.
^ fixДэвисон, Фил (3 апреля 2013 г.). «Подполковник Эдвин Рэмси: солдат, возглавивший последнюю кавалерийскую атаку армии США». Независимый .
↑ Элейн Ву (17 марта 2013 г.). «Кавалерийский офицер времен Второй мировой войны на Филиппинах». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года.
^ «Моронг: средние температуры и осадки». Метеоблю . Проверено 11 мая 2020 г.
^ Перепись населения (2015). «Регион IV-А (Калабарзон)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). «Регион IV-A (Калабарзон)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-А (Калабарзон)». Таблица 1. Население, учтенное в ходе различных переписей, по провинциям/городам с высокой степенью урбанизации: с 1903 по 2007 год. Национальное статистическое управление .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ «Распространенность бедности (PI):». Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне за 2003 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 23 марта 2009 г.
^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009 годы» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 3 августа 2012 г.
^ «Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне на 2012 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 31 мая 2016 г.
^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 10 июля 2019 г.
^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. . Проверено 22 января 2022 г.
^ "Официальный сайт правительства провинции Ризал" . www.rizalprovince.ph . Проверено 5 января 2023 г.
^ «О нас |». www.urs.edu.ph. Проверено 5 января 2023 г.
^ "ДОМ | КОЛЛЕДЖИ ТОМАСА КЛАУДИО" . www.tomasclaudiocolleges.edu.ph . Проверено 5 января 2023 г.
^ "КАЛАБАРСОН - НЭП: Все курсы" . r4a-3.lms.deped.gov.ph . Проверено 5 января 2023 г.
^ "Барангай Сан-Педро". Муниципалитет Моронг, Ризал . Проверено 15 марта 2023 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Моронгом и Ризалом .