Действующий мэр Джим Уотсон не баллотировался на переизбрание, сославшись на свой возраст как на причину своего решения. [3] Эти выборы стали первыми после муниципальных выборов 1997 года , когда действующий мэр или его эквивалент [a] не баллотировался на переизбрание. Выборы мэра выиграл бизнесмен и бывший журналист Марк Сатклифф . [4]
Уходящий городской совет был омрачен расколом между сторонниками мэра Джима Уотсона, известными недоброжелателям как «клуб Уотсона» [6] , которые представляли в основном пригородные районы, и противниками повестки дня мэра, которые в основном представляли более городские районы. Среди наиболее ярых критиков Уотсона в совете были Джефф Лейпер , Кэтрин МакКенни , Шон Менард , [7] [8] Кэрол Энн Михан [9] и Дайан Динс . [10] Этот раскол в совете проявился по ряду ключевых вопросов в течение срока, таких как борьба за то, кто должен возглавить транспортный комитет, бюджет полицейской службы Оттавы , налоговые льготы для предлагаемого дилерского центра Porsche в Ванье , следует ли призвать к судебному расследованию осажденной системы легкорельсового транспорта Оттавы , [11] как бороться с захватом центра города Конвоем Свободы [10] и голосование по непопулярному дополнению к Шато Лорье . [12]
Действующие должностные лица не баллотируются на переизбрание
Кандидаты на пост мэра
Зарегистрированные кандидаты
Брэндон Бэй
Логотип кампании
Брэндон Бэй, 34 года, [23] — разработчик программного обеспечения.
Кандидатура зарегистрирована: 2 мая 2022 г. [24]
Сайт кампании: www.brandonbay.ca
Слоган кампании: Работаем вместе.
Слоган кампании (на французском языке): Ансамбль Travaillons.
Политика: строительство разумного и доступного жилья, инвестиции в бизнес и будущее, продвижение Оттавы на рынке для себя и для всего мира.
Зед Шебиб
Зед Шебиб , 67 лет [23] , канадский водитель лимузина ливанского происхождения и сторонник реформы полиции , наиболее известен тем, что был депортирован из Австралии, несмотря на то, что проживал в стране со своей семьей более десяти лет. [25]
Кандидатура зарегистрирована: 10 августа 2022 г. [26]
Слоган кампании (на французском языке): Faire Progresser la ville d'Ottawa.
Политика: Восстановление «раздробленного, токсичного городского совета»; «привитие лидерства» посредством выслушивания и реагирования на потребности граждан, сбора нужных людей в одном помещении в одно и то же время, оказания помощи советникам в достижении целей их избирателей, уважения ко всем советникам независимо от их взглядов, работы в партнерстве с советниками, группами особых интересов; получения выгоды от налоговых поступлений. [28]
Бернард Коучман
Логотип кампании
Бернард Каучман, 43 года, [23] — бизнесмен и вечный кандидат. Он баллотировался на пост мэра на выборах 2014 и 2018 годов .
Кандидатура зарегистрирована: 2 мая 2022 г. [26]
Сайт кампании: www.bernardcouchman.ca
Слоган кампании: «Речь идет о тебе и обо мне».
Слоган кампании (на французском языке): Il s'agit de toi et de moi.
Селин Дебассиж
Селин Дебассиж, 22 года, [23] — активистка и поэтесса коренных народов. Она оджибве и дене , и называет себя «радикальной социалисткой ». [29]
Кандидатура зарегистрирована: 15 июля 2022 г. [26]
Грегори «Джрег» Гевара
Логотип кампании
Грегори «Jreg» Гевара, 25 лет, — ютубер и журналист, выступающий в сети под псевдонимом Jreg (также JrEg). Он пишет для Capital Current , а ранее для The Charlatan и Apartment613 . Гевара отрицал, что его кампания — шутка , вместо этого называя ее пост-иронией . [30] [31] Он заявил, что является одновременно либертарианцем и социалистом , и описывает свои политические убеждения как антицентристские. [29]
Кандидатура зарегистрирована: 22 июля 2022 г. [26]
Кандидатура объявлена: 9 августа 2022 г. [32]
Сайт кампании: greg.guevara.angelfire.com [26]
Слоган кампании: OttaWall для всех!!!
Нур Кадри
Нур Кадри, 48 лет, [23] — профессор и приглашенный эксперт в Университете Оттавы, президент и генеральный директор Skyline Health Systems, а также президент Канадской арабской федерации .
Кандидатура зарегистрирована: 2 августа 2022 г. [26]
Сайт кампании: kadri.ca
Слоган кампании: Лидерство, которое работает на вас
Слоган кампании (на французском языке): «Un Leadership à Votre Service» .
Грэм Макдональд
Логотип кампании
Грэм Макдональд, 39 лет, [23] — бизнесмен, основатель и бывший генеральный директор Ottawa Mortuary Services. Ранее он занимал пост президента Ассоциации похоронных служб округа Оттава. [33]
Кандидатура зарегистрирована: 3 мая 2022 г. [26]
Сайт кампании: www.macdonald4mayor.com
Слоган кампании: Подотчетность
Майк Магуайр
Логотип кампании
Майк Магуайр, 61 год, [29] — независимый консультант по управлению и бывший государственный служащий. Он был мэром-финалистом в 2014 году и кандидатом в 2010 году . Он считает себя на правом фланге политического спектра. [29]
Кандидатура зарегистрирована: 29 июня 2022 г. [26]
Слоган кампании: Давайте построим город, который будет работать на всех нас
Слоган кампании (на французском языке): Bâtissons une ville inclusive!
Политика: Больше деревьев и зеленых насаждений, постановка мер по борьбе с изменением климата в центр всех решений города, реинвестирование в социальные услуги и поддержку наиболее уязвимых слоев населения Оттавы, инвестиции в активный транспорт и отдых, сделать автобусные перевозки и легкорельсовый транспорт более простыми и удобными, сделать общественный транспорт максимально доступным для уменьшения заторов, восстановить доверие, прозрачность и подотчетность в мэрии, развивать сектор искусства, развлечений и культуры. [35]
Аде Олумид
Логотип кампании
Аде Олумиде, 51 год, [23] — защитник прав налогоплательщиков и бывший президент Муниципальной группы по защите прав налогоплательщиков. Он добивался выдвижения от Консервативной партии Канады кандидатом в Каната-Карлтон на канадских федеральных выборах 2015 года , но был дисквалифицирован без указания причин. Позже Олумиде оспорил это решение в суде, указав на свое этническое происхождение как на причину дисквалификации. [36] [37] [38]
Кандидатура зарегистрирована: 10 мая 2022 г. [26]
Сайт кампании: www.adeolumide.ca
Слоган кампании: Компетентность и этика
Слоган кампании (на французском языке): Compétence et éthique.
Политики: Разработать Билль о правах в отношении жалоб на полицию для жертв, включающих широкую общественность и сотрудников полиции; максимально увеличить соотношение присягнувших и не присягнувших полицейских за счет сокращения численности сотрудников, чтобы снизить влияние ежегодной компенсации в размере 151 000 долларов США на человека; назначить омбудсмена Оттавы для рассмотрения жалоб на решения комиссара по добросовестности, генерального аудитора, совета или городского управляющего в соответствии с Биллем о гражданских и имущественных правах Оттавы; положить конец политике строительства домов, которая ставит в невыгодное положение новых покупателей жилья; управлять городом с помощью линзы равенства доходов и установить 1%-ный предел роста налогов; инвестировать около 63 миллионов долларов США в бесплатный проезд для малообеспеченных жителей, сельский дом для перевозки легкорельсового транспорта и увеличить содержание дорог за счет 4-летнего замораживания найма городских служащих и нанять подрядчиков для заполнения любых пробелов, которые могут возникнуть; положить конец выбросам метана со свалок путем строительства центра переработки этанола с нулевыми отходами для еженедельного сбора органических отходов, переработки, мусора, строительства, электроники; и разработать подзаконный акт в отношении ветряных мельниц. [39]
Парам Сингх
Парамджит Сингх, 46 лет, [23] — офицер полиции Оттавы . Сингх свободно говорит на трех языках: английском, французском и пенджаби. [36] [40]
Кандидатура зарегистрирована: 16 мая 2022 г. [26]
Сайт кампании: www.voteparam.com
Слоган кампании: Видение лучшего будущего
Слоган кампании (на французском языке): Une Vision pour un avenir meilleur.
Кандидатура зарегистрирована: 19 августа 2022 г. [26]
Сайт кампании: www.jacobsolomon.ca
Слоган кампании: Я исправлю этот город
Марк Сатклифф
Логотип кампании
Марк Сатклифф , 54 года, [41] [42] — предприниматель и бизнес-консультант, бывший местный радио-, печатный и телевизионный деятель. [43]
Кандидатура объявлена: 29 июня 2022 г. [43]
Кандидатура зарегистрирована: 29 июня 2022 г. [26]
Сайт кампании: marksutcliffe.ca
Слоган кампании: Лидерство за безопасную, надежную и доступную Оттаву.
Лозунг кампании (на французском языке): «Лидерство в обеспечении безопасности Оттавы, осуществимое и отвратительное».
Политика: Финансирование полиции, пожарной и скорой медицинской помощи, жесткая борьба с причинами преступности, восстановление доверия к общественному транспорту, улучшение дорог, поддержание налогов, сборов за отдых и других расходов на максимально низком уровне.
Дайан Динс , действующий городской советник округа Глостер-Саутгейт (1994–настоящее время). Она объявила, что будет баллотироваться [16], но отказалась от участия. [47] ( Одобрено МакКенни )
Матье Флери , действующий городской советник Ридо-Ванье ( 2010 – настоящее время) [18]
Действующий городской советник Кэти Карри была назначена на это место 10 ноября 2021 года после того, как ее предшественница Дженна Саддс была избрана членом парламента от Каната-Карлтона 20 сентября 2021 года. [128] Она снова баллотировалась на полный срок и была переизбрана. [129]
Грег Патакайрк, президент ассоциации сообщества Данробин [26]
Нагмани Шарма, инженер-программист [26]
Результаты
Район Ститтсвилля
Действующий городской советник Глен Гауэр был избран в 2018 году с 57,86% голосов. Он снова баллотировался и был переизбран с небольшим приростом доли голосов.
Действующий городской советник Рик Чиарелли был переизбран в 2018 году с 46,79% голосов. Он дал понять, что «ожидает» баллотироваться на переизбрание, но в конечном итоге решил не подавать заявку. [14]
Выдвинутые кандидаты
Венди Дэвидсон [26]
Лейн Джонсон , директор по работе с арендаторами и общественностью в Centretown Citizens Ottawa Corporation. [136]
Гранда Копытко, национальный исполнительный директор Канадской ассоциации профессиональных служащих [26]
Действующий городской советник Дайан Динс была переизбрана в 2018 году с 56,08% голосов. Она объявила, что не будет добиваться переизбрания, чтобы баллотироваться на пост мэра, но позже заявила, что не будет баллотироваться ни на одну из этих должностей. [16]
Выдвинутые кандидаты
Ария Алави, журналист и владелец Edict Legal Services [26]
Действующий городской советник Ролсон Кинг был избран на это место на дополнительных выборах 15 апреля 2019 года после того, как его предшественник Тоби Нуссбаум подал в отставку, чтобы принять назначение на должность генерального директора Национальной столичной комиссии 26 января 2019 года. [140] Он снова баллотировался и был переизбран.
Действующий городской советник Кэтрин МакКенни была переизбрана в 2018 году с 76,66% голосов. Они не добивались переизбрания, чтобы баллотироваться на пост мэра. [20]
Выдвинутые кандидаты
Стюарт Маккей, соучредитель Ottawa Transit Riders и бывший член правления Centretown Community Association (CCA) [26]
Боб Перкинс, вице-президент по консультированию по недвижимости в Deloitte Canada [26]
Анджело Джино Скаффиди [26]
Результаты
Южный Орлеан — район Наван
Действующий городской советник Кэтрин Киттс была избрана на это место на дополнительных выборах 5 октября 2020 года, набрав 54,44% голосов после того, как ее предшественник Стивен Блэйс был избран членом провинциального парламента Орлеана 27 февраля 2020 года. [143] Она снова баллотировалась на полный срок и была переизбрана.
Боб Масаро, кандидат от этого округа в 2010 и 2014 годах [26]
Дэн О'Брайен [26]
Дуг Томпсон , бывший городской советник округа Осгуд [26]
Результаты
Ридо — Джок Уорд
Действующий городской советник Скотт Моффат был переизбран в 2018 году, набрав 55,81% голосов. Он не добивался переизбрания. [22]
Выдвинутые кандидаты
Дэвид Браун, политический сотрудник, бывший помощник действующего советника Скотта Моффата , бывший президент Ричмондского сельскохозяйственного общества и кандидат от этого округа в 2018 году [26]
Ли-Андреа Брюне, предпринимательница и педагог [26]
Майкл Дж. Новак, президент и генеральный директор CODE Incorporated [26]
Пэтти Сирл, генеральный директор Clean POV Ottawa [26]
Кевин Сетиа [26]
Результаты
Южный Риверсайд — район Финдли-Крик
Действующий городской советник Кэрол Энн Михан была избрана в 2018 году с 42,55% голосов. Сначала она объявила, что баллотируется на переизбрание в новом округе Баррхейвен-Ист, но позже заявила, что не будет баллотироваться на переизбрание. [21]
Округ Баррхейвен-Ист был создан для выборов 2022 года после перераспределения округов. [2] Действующий городской советник Кэрол Энн Михан первоначально объявила, что она баллотируется на переизбрание в новом округе Баррхейвен-Ист, но позже заявила, что не будет баллотироваться на переизбрание. [21]
Выдвинутые кандидаты
Гай Бун [26]
Патрик Бреннан, специалист по информационной безопасности [26]
Кэтлин Коут, финансовый консультант на пенсии [26]
Ричард Гаррик, учитель [26]
Доминик Джанелль, студент Карлтонского университета [26]
Уилсон Ло, городской служащий и бывший водитель автобуса [26]
Атик Куреши [26]
Результаты
Одобрения
Совет школы
Доски
Совет католических школ Оттавы
Совет по школьному образованию округа Оттава-Карлтон
Совет католических школ Центра Востока
Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario
^No margin of error was applied as the results were based on answers from a survey.
^Couchman was later removed from the debate after refusing to apologize to Catherine McKenney for a comment made regarding their pronouns.
^The debate was cancelled due to Catherine McKenney pulling out as they were summoned to appear before a public inquiry into the Emergencies Act the next day, which they had said they required time to prepare for.
^Voters who vote in the special advance voting period can vote across the city and are thus labelled in their own category.
References
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s"2022 Election Results". Elections Ottawa. Retrieved October 25, 2022.
^ a b"Ottawa sets new ward names for the 2022 Municipal Elections". City of Ottawa. October 15, 2021. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved October 27, 2021.
^ a b c"In his own words: Mayor Jim Watson explains why he's not running in 2022". Ottawa Citizen. December 10, 2021. Retrieved December 10, 2021.
^"Mark Sutcliffe elected mayor of Ottawa". CTV News Ottawa. October 24, 2022. Retrieved November 10, 2022.
^"Learn more about municipal elections". December 9, 2021.
^"Candidates can now register for the most important city election in a decade". CBC. May 2, 2022. Retrieved May 10, 2022.
^"'The Watson club is back again': Urban-suburban split on who will lead city transportation committee". Ottawa Citizen. February 5, 2020. Retrieved May 10, 2022.
^"Choice for transportation chair 'Watson Club' at work, councillor says". CBC. February 4, 2020. Retrieved May 10, 2022.
^"Fear of divide growing around Ottawa city council table after vote against Mayor Watson". CityNews. June 24, 2021. Retrieved May 10, 2022.
^ a b"How a council meltdown let down a city in crisis". CBC. February 22, 2022. Retrieved May 10, 2022.
^"Year-end interview: Jim Watson defends his 3-term record as mayor of Ottawa". Global News. December 15, 2021. Retrieved May 10, 2022.
^"From chaos to chaos, mayor leaves behind a fractured council". CBC. December 13, 2021. Retrieved May 10, 2022.
^ a b"Veteran Coun. El-Chantiry not seeking re-election". CTV News Ottawa. July 28, 2022. Retrieved July 28, 2022.
^ a b@Charlie_Senack (August 19, 2022). "BREAKING: After initially saying he would run for re-election, @RickChiarelli tells @SamLapradeCFRE that his name won't be on the ballot this fall. #ottnews" (Tweet) – via Twitter.
^ a b"Ottawa: le conseiller Jean Cloutier ne sollicitera pas de nouveau mandat". LeDroit (in Canadian French). January 27, 2022. Retrieved January 28, 2022.[permanent dead link]
^ a b c@JonathanWilling (December 10, 2021). "Coun. Diane Deans is in" (Tweet) – via Twitter.
^ a b@KeithEgli (April 20, 2022). "The upcoming election" (Tweet) – via Twitter.
^ a b c"Mathieu Fleury not seeking re-election in Rideau-Vanier". CBC. May 10, 2022. Retrieved May 10, 2022.
^ a b@CTVChristina (December 3, 2018). "As first reported by @ctvottawa, this will be @BarrhavenJan's last term as Councillor for Barrhaven" (Tweet) – via Twitter.
^ a b c@JonathanWilling (December 10, 2021). "Coun. Catherine McKenney: "I am going to run for mayor."" (Tweet) – via Twitter.
^ a b c"Carol Anne Meehan not seeking re-election in Gloucester South-Nepean". CityNews. July 25, 2022. Retrieved July 25, 2022.
^ a b"Scott Moffatt announces he will not seek new council term in 2022". CTV. November 14, 2021. Retrieved December 10, 2021.
^ a b c d e f g h"Meet your candidates for mayor". CBC News. September 6, 2022. Retrieved October 14, 2022.
^ a bGriffin, Katie (May 2, 2022). "Bob Chiarelli files nomination papers as Ottawa municipal election campaign begins". CTV News. Retrieved May 2, 2022.
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go"Nominated candidates and registered third party advertisers". City of Ottawa. June 28, 2022. Retrieved June 29, 2022.
^@JonathanWilling (December 10, 2021). "Bob Chiarelli on running for mayor in 2022: "I'm definitely in."" (Tweet) – via Twitter.
^"Priorities". Archived from the original on July 3, 2022. Retrieved June 10, 2022.
^ a b c d"Beyond the big three, Ottawa's mayoral hopefuls struggle to be heard". Ottawa Citizen. September 28, 2022. Retrieved September 28, 2022.
^"Guevara's official campaign website". Archived from the original on August 12, 2013. Retrieved August 14, 2022.
^JrEg [@mc_swm] (August 10, 2022). ""It's a joke campaign!" they insist as I'm sworn into office and post-ironically spend the city's budget on a big wall" (Tweet) – via Twitter.
^I Am Running For Mayor Of Canada's Capital. August 9, 2022. Retrieved October 10, 2022.
^"Graham Macdonald for Mayor - Meet Graham". Retrieved August 26, 2022.
^"McKenney aims for mayor". Centretown BUZZ. January 21, 2022. Retrieved February 8, 2022.
^"Priorities". Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved May 16, 2022.
^ a b"Here are the 9 people currently vying to be Ottawa's next mayor". July 3, 2022. Retrieved July 9, 2022.
^""Vexatious litigant" Ade Olumide comes to Nova Scotia". Halifax Examener. November 21, 2018. Retrieved May 10, 2022.
^"'Ethnic origin' reason Tories barred me from running, says would-be candidate". October 13, 2015. Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved July 9, 2022.
^ a b"Why Vote for Ade? - Ade Olumide Mayoral Campaign". Retrieved July 10, 2022.
^Connolly, Amanda (January 31, 2022). "No injuries after incident involving truck and Ottawa police barricade". Global News. Retrieved May 16, 2022.
^"Sutcliffe". Ottawa Citizen. July 16, 1968. p. 26. Retrieved June 29, 2022.
^"Carriers fly to Florida Friday". Ottawa Citizen. March 13, 1982. p. 33. Retrieved June 29, 2022.
^ a b"Ottawa broadcaster, entrepreneur Mark Sutcliffe running for mayor". CTV News Ottawa. June 29, 2022. Retrieved June 29, 2022.
^Brewster, Murray (December 16, 2019). "Conservative leadership gets committed candidate as political heavyweights mull options". CBC News. Retrieved December 16, 2019.
^Sutcliffe, Mark (December 21, 2021). "Sutcliffe: MaxSys CEO Bryan Brulotte considers run for mayor of Ottawa". Ottawa Citizen. Retrieved December 22, 2021.
^Adam, Mohammed (January 27, 2022). "Adam: Bryan Brulotte won't run for mayor, leaving the field to local political veterans". Ottawa Citizen. Retrieved January 28, 2022.
^@jchianello (June 23, 2022). "BREAKING: Coun. @dianedeans has annouced [sic] she's not running for mayor" (Tweet) – via Twitter.
^ a b"Chiarelli, Deans, McKenney will run for mayor of Ottawa as unofficial campaign begins". December 10, 2021. Retrieved June 29, 2022.
^ a b@ShawnMenard1 (December 15, 2021). "My plan is to run again in @CapitalWard" (Tweet) – via Twitter.
^ a b"Platform - Brandon Bay for Mayor". Brandon Bay for Mayor. Retrieved July 12, 2022.
^"Bob Chiarelli for Mayor - Moving Ottawa Forward - Priorities". Bob Chiarelli for Mayor/pour maire. Archived from the original on July 3, 2022. Retrieved July 12, 2022.
^"Advance Bernard Couchman Mayor of Ottawa 2022". H20Boy. Archived from the original on June 5, 2022. Retrieved July 12, 2022.
^"Priorities - Catherine McKenney for Mayor". Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved July 12, 2022.
^"Commitment - Vote Param 2022". Vote Param. Archived from the original on July 12, 2022. Retrieved July 12, 2022.
^"Priorities - Mark Sutcliffe for Mayor". Mark Sutcliffe for Mayor. Retrieved July 12, 2022.
^@cmckenney (October 2, 2022). "Thank you to everyone who came to canvass with @ChandraPasma and @tm_kavanagh in beautiful Bay Ward today!" (Tweet) – via Twitter.
^ a b c d"Endorsements expose party lines a week before election day". CBC Ottawa. August 25, 2022. Retrieved October 17, 2022.
^@dianedeans (October 20, 2022). "I am proud to endorse @cmckenney for Mayor. I strongly believe they are the best person to move this city forward in a positive direction" (Tweet) – via Twitter.
^"I'm very proud to have the support of city councillor @Eli_ElChantiry. Eli, thanks for the chat today and for your amazing commitment to our community". Twitter. Retrieved July 5, 2022.
^ a b c"Mayoral candidate Mark Sutcliffe releases list of campaign co-chairs ahead of election". CityNews Ottawa. August 25, 2022. Retrieved August 26, 2022.
^"I will vote for @cmckenney;they have experience, a plan & demonstrated leadership during the illegal occupation". Twitter.
^"Catherine McKenney announces two high-profile endorsements". ottawa.citynews.ca.
^"As a fellow runner, I assure you Mark, this is a race worth running! Thank you for stepping up for our city, @_MarkSutcliffe. We need your leadership". Twitter. Retrieved June 29, 2022.
^@Yasir_Naqvi (October 9, 2022). "I'm supporting Mark Sutcliffe" (Tweet) – via Twitter.
^@_MarkSutcliffe (October 5, 2022). "Grateful to have the support of @AryaCanada who has worked so hard to build a better Ottawa" (Tweet) – via Twitter.
^ a b"Coalition of Cross-Partisan Leaders Unites Behind Mark Sutcliffe". Mark Sutcliffe. Archived from the original on October 17, 2022. Retrieved October 17, 2022.
^"With @cmckenney, #Ottawa has a shot at visionary leadership, a chance to build an inclusive city that cares. I am excited, and you should be too :)". Twitter. Retrieved July 9, 2022.
^@ChandraPasma (August 8, 2022). "@cmckenney is the mayor we need and I will be doing everything I can to support Catherine!" (Tweet) – via Twitter.
^"Mark is a trusted leader in our city. His balanced approach to safety, reliability and affordability is what #Ottawa needs to move forward. #OttCity". Twitter. Retrieved July 5, 2022.
^@_MarkSutcliffe (October 5, 2022). "Thank you Lisa for your long time friendship and your support in this campaign!" (Tweet) – via Twitter.
^@_MarkSutcliffe (October 15, 2022). "Great to be out in Alta Vista with our team of 30+ volunteers today including MPP @JohnFraserOS Thanks for your support John!" (Tweet) – via Twitter.
^@Larry_OBrien1 (October 13, 2022). "#ottawa watching the Mayor's debate on #CTV – three good people but Bob C. just won my support and my vote" (Tweet) – via Twitter.
^@Bob_Chiarelli (October 15, 2022). "Bob Chiarelli is... the most qualified candidate by far" (Tweet) – via Twitter.
^@CliveDoucet (August 21, 2022). "Don't be afraid. Support Mckenney" (Tweet) – via Twitter.
^@Alex_S_Cullen (September 27, 2022). "Yes, I voted! @cmckenney for Mayor" (Tweet) – via Twitter.
^"L'ancien conseiller à la @ottawaville Jacques Legendre (1991-2010) m'a demandé d'afficher son appui pour @cmckenney à la mairie". Twitter. Retrieved October 17, 2022.
^"Thanks for your support, Ed". Twitter. Retrieved October 19, 2022.
^"Endorsements". Param Singh. Retrieved July 8, 2022.
^"Thrilled to see my good friend @_MarkSutcliffe take the plunge. He will clean up the mess at city hall! I am thrilled to support him for Mayor!!!". Twitter. Retrieved June 29, 2022.
^@_MarkSutcliffe (October 9, 2022). "Proud to have earned Don's vote, as someone who has committed a significant part of his life to public service" (Tweet) – via Twitter.
^@_MarkSutcliffe (October 6, 2022). "Merci de votre soutien, ancient conseiller Bob Monette!" (Tweet) – via Twitter.
^"Editorial: Why Mark Sutcliffe should be Ottawa's next mayor". Ottawa Citizen. Retrieved October 21, 2022.
^@Bob_Chiarelli (August 30, 2022). ""I am pleased to endorse Bob Chiarelli for Mayor of Ottawa..." -Brian Ford" (Tweet) – via Twitter.
^@nourkadri (October 21, 2022). "Stanley Cup Champ Nazem Kadri Endorses Nour Kadri for Mayor of Ottawa" (Tweet) – via Twitter.
^"It's rare that I get excited to vote for a candidate". Twitter. Retrieved October 13, 2022.
^"I voted for @cmckenney and @JLeiper today!". Twitter. Retrieved October 13, 2022.
^"Aujourd'hui j ai voté pour @cmckenney". Twitter. Retrieved October 13, 2022.
^"I urge all public service professionals in Ottawa to choose a mayor who respects their work". Twitter. Retrieved October 16, 2022.
^"Proud to support @cmckenney for our next mayor". Twitter. Retrieved October 16, 2022.
^@gmbutts (October 16, 2022). ""Nothing against the other candidates, but @cmckenney has my vote for Mayor of my city" (Tweet) – via Twitter.
^"More of the same is not enough for #ottcity". Twitter. Retrieved October 22, 2022.
^@seanmccannsings (June 29, 2022). "I vote for @_MarkSutcliffe for #ottawa #mayor🤘" (Tweet) – via Twitter.
^"Hey Ottawa-get ready to #MarkYourBallot on October 24". Twitter. Retrieved October 19, 2022.
^"The people behind the people running for mayor". CBC Ottawa. Retrieved October 21, 2022.
^ a b c d@CAFES_Ottawa (August 12, 2022). "Hey Ottawa" (Tweet) – via Twitter.
^@DominikJanelle (August 16, 2022). "Thank you to @cmckenney, @ottawacityethic, @mc_swm, @BrandonBay, @nourkadri, @VoteParam2022, @MacDonald4Mayor and Celine Debassige" (Tweet) – via Twitter.
^Barrhaven 2022 Ottawa Mayoral Debate. CAFES Ottawa. August 22, 2022. Retrieved September 4, 2022.
^2022 Ottawa Mayoral Debate organized by the People's Official Plan coalition from Kanata. Rogers TV. September 1, 2022. Retrieved September 4, 2022.
^@DominikJanelle (August 30, 2022). "It was a pleasure having the chance to hear and chat with the candidates!" (Tweet) – via Twitter.
^Mayoralty Candidate Eco-Debate : Orleans. Rogers TV. September 15, 2022. Retrieved September 16, 2022.
^@EcologyOttawa (September 25, 2022). "THREE DAYS TO GO: MAYORAL CANDIDATE DEBATE!" (Tweet) – via Twitter.
^Ottawa Mayoral ECO-Debate. Rogers TV. October 2, 2022. Retrieved October 7, 2022.
^Apartment613l (September 29, 2022). "Ottawa Arts Initiative to host Mayoral Town Hall—Oct. 3 at Arts Court". Apartment613. Retrieved October 8, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^Ottawa Arts Initiative - Town Hall Meeting. Ottawa Arts Council. October 3, 2022. Retrieved October 9, 2022.
^Phillips, Caroline (October 12, 2022). "Mayoral candidates take deep dive into housing crisis at GOHBA breakfast". Ottawa Business Journal. Archived from the original on October 12, 2022. Retrieved October 12, 2022.
^Jhalli, Anil (October 6, 2022). "Ottawa Board of Trade mayoral debate scheduled for next week has been scrapped". CityNews Ottawa. Retrieved October 7, 2022.
^Alliance to End Homelessness Ottawa (October 5, 2022). "You won't want to miss this chance to hear what the leading mayoral candidates in Ottawa are saying about affordable housing". Facebook. Retrieved October 8, 2022.
^Starts With Home Housing Forum. Rogers TV. October 13, 2022. Retrieved October 18, 2022.
^Raymond, Ted (October 9, 2022). "Thanksgiving, advance voting, and a mayoral debate: Five stories to watch in Ottawa this week". CTV Ottawa. Retrieved October 11, 2022.
^Pringle, Josh (October 13, 2022). "'I found a hole in your budget': McKenney and Sutcliffe spar over campaign finances in CTV Ottawa debate". CTV Ottawa. Retrieved October 18, 2022.
^Glebe Community Association. "Leadership for a Liveable Ottawa". Retrieved October 11, 2022.
^Leadership for a Liveable Ottawa. Rogers TV. October 17, 2022. Retrieved October 18, 2022.
^@CBCOttawa (October 17, 2022). "Join CBC Ottawa for a live debate of #Ottawa mayoral candidates hosted by Omar Dabaghi-Pacheco and featuring @cmckenney, @_MarkSutcliffe, @Bob_Chiarelli, and @nourkadri" (Tweet) – via Twitter.
^Ottawa Votes 2022 - Watch the full mayoral debate on CBC Ottawa News at 6. CBC. October 18, 2022. Retrieved October 19, 2022.
^United Way Eastern Ontario (October 14, 2022). "COMMON GROUND: Ottawa mayoral candidates debate". Retrieved October 17, 2022.
^COMMON GROUND: Ottawa mayoral candidates debate. United Way Eastern Ontario. October 20, 2022. Retrieved October 20, 2022.
^"2022 Official election results". City of Ottawa. Retrieved August 11, 2023.
^"Financial statements for the 2022 Municipal Elections". City of Ottawa. Retrieved August 11, 2023.
^2022 Elections Official Results
^"2022 Official election results". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"Financial statements for the 2022 Municipal Elections - Candidates for City Councillor – Ward 1 Orléans East-Cumberland". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"2022 Official election results". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"Financial statements for the 2022 Municipal Elections - Candidates for City Councillor – Ward 2 Orléans West-Innes". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"David Hill Announces He Will Run for Barrhaven West Council Seat". February 2022.
^"2022 Official election results". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"Financial statements for the 2022 Municipal Elections - Candidates for City Councillor – Ward 3 Barrhaven West". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"Ottawa city council taps former school board trustee Cathy Curry for Kanata North seat". Global News. November 11, 2021. Retrieved December 26, 2021.
^@david_jsmith (April 19, 2022). "Kanata North councillor @cathycurry_88 tells @CityNewsOttawa she will be running to keep her seat on city council in the October municipal election" (Tweet) – via Twitter.
^"2022 Official election results". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"Financial statements for the 2022 Municipal Elections - Candidates for City Councillor – Ward 4 Kanata North". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"2022 Official election results". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"Financial statements for the 2022 Municipal Elections - Candidates for City Councillor – Ward 5 West Carleton-March". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"2022 Official election results". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^"Financial statements for the 2022 Municipal Elections - Candidates for City Councillor – Ward 6 Stittsville". City of Ottawa. Retrieved December 18, 2023.
^@laine_eee (March 8, 2022). "I am hoping the decision to announce on #IWD2022 was an auspicious one" (Tweet) – via Twitter.
^"Trend Arlington Community Association". Trend Arlington Community Association - Official Administration Contact List. January 11, 2023.
^"Myles Egli, Brother Of Current Councillor, to Run in Knoxdale-Merivale". Barrhaven Independent. June 30, 2022. Retrieved July 1, 2022.
^"'Ecstatic but exhausted': Rawlson King ready to get to work as Ottawa's first black city councillor". Global News. April 17, 2019. Retrieved February 19, 2022.
^@RebeccaBromwich (April 4, 2022). "I will be running for Capital Ward City Councillor in this year's municipal election" (Tweet) – via Twitter.
^"Carleton University Department of Law and Legal Studies - Rebecca Bromwich". Retrieved April 7, 2022.
^"Catherine Kitts faces crash course as new Cumberland councillor". Global News. October 5, 2020. Retrieved February 19, 2022.
^"Peter MacKay endorses Taayo Simmonds for Ottawa City Council". YouTube. Retrieved September 21, 2022.
^@ebrahim_sadaf (October 21, 2022). "Thank you BrianStorsethMP for endorsing me for Ward 3," (Tweet) – via Twitter.
^@ebrahim_sadaf (October 21, 2022). "Thank you, @JoelHardenONDP MPP, for endorsing me for Ward 3" (Tweet) – via Twitter.
^"Endorsements". stephaniemaghnam.ca. Retrieved September 8, 2022.
^Theresa Kavanagh [@tm_kavanagh] (September 19, 2022). "Thank you @rawlsonking & @JLeiper for your continued support! I am so happy you could join us yesterday for my campaign launch" (Tweet) – via Twitter.
^Theresa Kavanagh [@tm_kavanagh] (September 19, 2022). "Thanks @ChandraPasma for your support. It's a pleasure to have you as our MPP" (Tweet) – via Twitter.
^@tm_kavanagh (September 29, 2022). "former MP, Phil Toone drove down from Rigaud to canvass with me today" (Tweet) – via Twitter.
^@tm_kavanagh (October 8, 2022). "Thank you Marlene Catterall for your endorsement to me as City Councillor" (Tweet) – via Twitter.
^Jeff Leiper [@JLeiper] (August 18, 2022). "Last night, I had the opportunity at laine_johnson1's pumped-up launch" (Tweet) – via Twitter.
^Shawn Menard [@ShawnMenard1] (August 18, 2022). "Laine Johnson is the real deal. Great campaign launch last night" (Tweet) – via Twitter.
^Theresa Kavanagh [@tm_kavanagh] (August 18, 2022). "It would be great to have another strong woman at the council table" (Tweet) – via Twitter.
^Joel Harden [@JoelHardenONDP] (March 8, 2022). "College Ward needs a Councillor with hope and vision" (Tweet) – via Twitter.
^"Endorsements". lainejohnson.ca. Retrieved September 4, 2022.
^@laine_johnson1 (September 9, 2022). ""...I support Laine for College Ward and hope you will too - Diane Deans"" (Tweet) – via Twitter.
^Katie Gibbs [@katiegibbs] (September 20, 2022). "Had a great morning canvassing with @laine_johnson1. She's smart, experienced and caring and we need her on council!" (Tweet) – via Twitter.
^@ChandraPasma (September 27, 2022). "Great to hit the doors with @laine_johnson1 in College Ward tonight" (Tweet) – via Twitter.
^David Chernushenko [@chernushenko] (June 17, 2022). "Thinking it may be time for responsible and responsive representation for #CollegeWard on city council? Here she is" (Tweet) – via Twitter.
^"Ottawa election preview: Council races to watch as the city gets set to vote Oct. 24". Ottawa Citizen. October 22, 2022. Retrieved October 24, 2022.
^ a b c d e f g h"Compare Candidates". Campaign Life Coalition. Retrieved October 2, 2022.
^@VoteJamesDean (October 17, 2022). "Andrew Haydon and Sherry Franklin showing their support" (Tweet) – via Twitter.
^@stevenwarrengpo (July 16, 2022). "Amazing to canvass with a great community leader!" (Tweet) – via Twitter.
^ a b c@JoelHardenONDP (July 13, 2022). "Read my statement below" (Tweet) – via Twitter.
^@DevineSean (October 1, 2022). "Thanks MPP @ChandraPasma and MPP @maritstiles for joining me & a huge crew of volunteers on a great canvass yesterday" (Tweet) – via Twitter.
^"The Local Campaign : Exit Interview - Diane Deans". youtube.com. RogersTV. September 6, 2022. Retrieved September 10, 2022.
^Stéphanie Plante [@votesteph613] (October 8, 2022). "Thanks for joining us today, @mflalonde!" (Tweet). Retrieved October 10, 2022 – via Twitter.
^Stéphanie Plante [@votesteph613] (October 4, 2022). ""I endorse Stéphanie Plante for mayor"" (Tweet). Retrieved October 10, 2022 – via Twitter.
^Shawn Menard [@ShawnMenard1] (June 9, 2022). "I'm so happy to see @laura_shantz running for City Councillor in Rideau-Vanier" (Tweet). Retrieved September 16, 2022 – via Twitter.
^@laura_shantz (October 19, 2022). "Thanks to @alexboulerice and all the great volunteers who joined our canvass tonight" (Tweet). Retrieved October 22, 2022 – via Twitter.
^Laura Shantz [@laura_shantz] (October 17, 2022). "Thank you, councillor @dianedeans for taking the time to chat with me and sharing these kind words!" (Tweet) – via Twitter.
^Laura Shantz [@laura_shantz] (October 17, 2022). "I am always grateful for @tm_kavanagh's words of encouragement when I run into her and now I'm grateful for her endorsement" (Tweet) – via Twitter.
^"Testimonials". www.rawlsonking.ca. October 10, 2022. Archived from the original on October 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
^@rawlsonking (October 16, 2022). "Hoping to continue working with you, @tm_kavanagh!" (Tweet) – via Twitter.
^@ArielTroster (January 3, 2022). "I am running for city council to represent SomersetWard" (Tweet) – via Twitter.
^@ArielTroster (October 2, 2022). "Pleased to have Diane Holmes and Ed Kwan (@ChinaDollOttawa) with us this evening, to officially open our campaign office" (Tweet) – via Twitter.
^@ArielTroster (October 4, 2022). "I am proud to be endorsed by legendary activist and author Maude Barlow" (Tweet) – via Twitter.
^@RebeccaBromwich (September 17, 2022). "Honoured to have the support of #Canada 's first woman Deputy Prime Minister" (Tweet) – via Twitter.
^"Endorsements". shawnmenard.ca. Retrieved September 30, 2022.
^@YvetteAshiri (September 19, 2022). "I am deeply honored and grateful for this endorsement. Thank you very much Honourable Bernadette Clément" (Tweet) – via Twitter.
^Erin Coffin [@ErinBCoffin] (October 1, 2022). "A great afternoon canvassing in #KsnataSouth with the team! Thanks to @JoelHardenONDP for coming out and joining us!" (Tweet) – via Twitter.
^"Mourning the Loss of Trustee John Curry". Ottawa Catholic School Board. February 7, 2022. Retrieved February 19, 2022.
^"Mardi de Kemp appointed OCSB Trustee for Zone 1". March 29, 2022. Retrieved March 31, 2022.
^"Ottawa Catholic School Board appoints Cindy Simpson as Zone 10 Trustee". February 12, 2019. Retrieved February 19, 2022.
^"Our Team". Constituent Manager Solutions. Retrieved May 17, 2022.
^ a b"LGBTQ2S+ advocates raise concerns about Ottawa school trustee candidates". CTV. August 21, 2022. Retrieved August 22, 2022.
^"I'm one of the only people in the elections building in a mask". Twitter. Retrieved August 16, 2022.
^"Swearing in Ceremony for Somerset/Kitchissippi Trustee". Ottawa-Carleton District School Board. February 12, 2020. Archived from the original on February 19, 2022. Retrieved February 19, 2022.
^"Meet our candidates!". municipal.socialistalliance.ca. Municipal Socialist Alliance. Retrieved August 17, 2022.
^"Un nouveau conseiller scolaire au CEPEO". CEPEO (in Canadian French). September 23, 2020. Archived from the original on February 19, 2022. Retrieved February 19, 2022.
^ a b c d e f g h"Compare Candidates". Campaign Life Coalition. Retrieved October 2, 2022.
^ a b@ShawnMenard1 (October 18, 2022). "There are two OCDSB candidates in #Ottawa that I want to highlight. @patricia_kmiec is an educator running against Donna Blackburn and @Alysha4Zone2 is focused on equity running against a candidate who would not make our schools safe for 2SLGBTQ+ students" (Tweet) – via Twitter.
^@NashSuzanne3 (August 4, 2022). "" I'm excited to be endorsing Suzanne Nash for OCDSB Trustee Zone 4" (Tweet) – via Twitter.
^@stevenwarrengpo (September 2, 2022). "I'm holding a fundraiser with two very special guests! @SGB_Canada and @MikeSchreiner!" (Tweet) – via Twitter.
^@cmckenney (June 26, 2022). "Please donate, volunteer & support @LyraEvansOtt re-election" (Tweet) – via Twitter.
^@@LyraEvansOtt (September 17, 2022). "Honoured to have been endorsed by @RawlsonKing for the upcoming trustee election" (Tweet) – via Twitter.
^@CheriDiNovo (August 22, 2022). "Also of course endorsing the wonderful @nilikm Dr. Nili for Ottawa Trustee OCDSB Zone 9" (Tweet) – via Twitter.
^@LyraEvansOtt (August 16, 2022). "Nothing but respect for Dr. Kaplan-Myrth" (Tweet) – via Twitter.
^@cmckenney (July 24, 2022). "Here to support @justinegbell for @OCDSB Trustee. #StrongCommunity" (Tweet) – via Twitter.
^ @ArielTroster (24 июля 2022 г.). «Джастин была одним из самых ярых борцов за безопасные школы и равенство в образовании. Она заслуживает вашего голоса» ( Твит ) – через Twitter .
^ Штеттнер, Шеннон; Бернетт, Кристин; Хей, Трэвис (2017). Аборт: история, политика и репродуктивное правосудие после Моргенталера. UBC Press. ISBN978-0-7748-3576-3.
^ Таскер, Джон Пол; Капелос, Васси. «Зеленые кандидаты говорят, что не помнят прошлых комментариев против абортов». CBC .
^ Ким, Дэниел (7 июня 2017 г.). «Группа колледжа Св. Михаила посещает демонстрацию в защиту жизни в Оттаве». The Varsity .
^ Scala, Francesca (2019). Реализация политики: спорная политика вспомогательных репродуктивных технологий в Канаде. UBC Press. ISBN978-0-7748-6012-3.
^ Джули, Фиш; Кейт, Карбан (2015). Неравенство в здоровье ЛГБТ: международные перспективы социальной работы. Policy Press. ISBN978-1-4473-2272-6.
^ "Сравните кандидатов на пост мэра". Campaign Life Coalition . Получено 24 октября 2022 г.
^ Блеветт, Тейлор (17 октября 2022 г.). «Знакомство с Horizon Ottawa, общественной группой, которая поднимает шум в этой избирательной кампании». Ottawa Citizen .
^ abcdefghijkl "Поддержка кандидатов в Совет". Horizon Ottawa . Получено 19 октября 2022 г.
^ abcdefg "Одобрения попечителей школьного совета". Horizon Ottawa . Получено 19 октября 2022 г.
.png/1280px-Ottawa_ward_map_(2022).png)