stringtranslate.com

Муниципальные выборы в Оттаве 2010 г.

Муниципальные выборы Оттавы 2010 года были муниципальными выборами, которые состоялись 25 октября 2010 года, чтобы избрать мэра Оттавы , городской совет Оттавы и советы государственных и католических школ Оттавы-Карлтона . Выборы проводились в тот же день, что и выборы в любом другом муниципалитете Онтарио .

Фон

На муниципальных выборах в Оттаве в 2006 году новичок Ларри О'Брайен победил бывшего городского советника Алекса Мунтера и тогдашнего действующего Боба Чиарелли на выборах, в значительной степени основанных на расширении системы легкорельсового транспорта Оттавы. Опрос Léger Marketing, опубликованный Ottawa Sun 26 мая 2007 года, оценил рейтинг одобрения О'Брайена в 24% и сообщил, что если бы выборы проводились в тот день, он и Мунтер разделили бы 35% голосов опрошенных. [1]

Терри Килри, который выбыл из предыдущей гонки за пост мэра 30 августа 2006 года, обвинил О'Брайена в предложении ему до 30 000 долларов и политической должности, если Килри выйдет из этой гонки и поддержит О'Брайена. [2] 5 августа 2009 года Ларри О'Брайен был оправдан по обвинению во взяточничестве, вытекающему из этого обвинения. [3]

Алекс Мунтер, кандидат, занявший второе место в 2006 году, не баллотировался на выборах 2010 года. Боб Чиарелли, мэр с 1997 по 2006 год, был избран на дополнительных выборах в Законодательное собрание Онтарио в марте 2010 года , заменив другого бывшего мэра, Джима Уотсона , который покинул законодательное место, чтобы баллотироваться на выборах мэра в 2010 году. [4]

30 июня О'Брайен объявил, что будет баллотироваться на новый срок на пост мэра. [5]

Опрос жителей Оттавы, проведенный в июне 2010 года, показал, что общественный транспорт является наиболее важным политическим вопросом среди городских избирателей, опережая налоги и реконструкцию парка Лэнсдаун . [6]

В гонке приняло участие самое большое количество кандидатов на пост мэра и в городской совет за всю историю Оттавы.

Явка на выборах составила 44% [7] , что на 10% меньше, чем в 2006 году. На выборах семь действующих депутатов потерпели поражение (включая мэра). За исключением мэра, в городе не было ни одного проигравшего действующего советника с момента объединения.

Уотсон получил почти половину голосов. Его самые сильные округа были в Ист-Энде города, несмотря на то, что он никогда не представлял этот район (кроме как мэр). Самый высокий процент голосов был в округе Ридо-Ванье . Худшими округами Уотсона были три сельских округа, которые были единственными тремя округами, которые он проиграл. Его худшим округом был Уэст-Карлтон-Марч .

О'Брайен получил около четверти голосов в городе. Он выиграл всего три округа в сельских районах Оттавы. Пригороды не голосовали за него так, как в 2006 году, и его худшие районы снова были в центральной Оттаве. Самым сильным округом Дусе был Capital Ward , округ, который он представлял в совете. Однако он не смог победить, проиграв Уотсону, который также представлял округ в 1990-х годах. Сила Дусе была в центральной части города, а его худшие районы были в сельской местности. Хейдон занял четвертое место в гонке. Его самые сильные районы в сельских частях города и в Nepean , городе, мэром которого он когда-то был. Однако он не показал хороших результатов в своем родном округе, Gloucester-South Nepean . Его худшие районы были в центральной части города.

Кандидаты

Сезар Белло

Белло, 46 лет, был бизнесменом, прожившим в Оттаве 20 лет. Он имеет докторскую степень в области социальной антропологии. Он был председателем-организатором Партии зеленых Канады . [1] Он был владельцем и директором Mundo en Espanol' , испаноязычной газеты в районе Оттава-Гатино.

Идрис Бен-Тахир

Бен-Тахир, 71 год, родился в Индии. Он переехал в Канаду в 1960 году и является ученым в области информации. Когда-то он работал на государственной службе. Он живет в Сомерсетском приходе. В 2006 году он баллотировался на пост кандидата от Консервативной партии Канады в Оттавском центре , но проиграл. В том же году он баллотировался в городской совет в Сомерсетском приходе в 2006 году и проиграл.

Клайв Дусе

Дусе, 64 года, был городским советником Capital Ward . Он представлял Capital Ward в региональном совете Оттавы-Карлтона с 1997 по 2000 год и в городском совете Оттавы с 2000 года. Вместе с Бобом Чиарелли он возглавлял разработку O-Train в Оттаве. Дусе окончил Университет Торонто , получив степень бакалавра в области городской антропологии. Он получил степень магистра в той же области в Университете Монреаля . До избрания он занимал государственную должность как на провинциальном, так и на федеральном уровне. Он живет в Оттаве с 1972 года и также является опытным писателем.[2] Дусе в прошлом был связан с прогрессивными инициативами на муниципальном уровне и работал по партийным линиям с другими уровнями правительства для продвижения региональных интересов. [3] [ постоянная мертвая ссылка ] [4] [5] [6] Он был поддержан Новой демократической партией во время баллотирования в городской совет. [7][8][9] [ постоянная мертвая ссылка ]

Джозеф Фуртенбахер

Фуртенбахер, 50 лет, был полиматическим макроэтиком. Раньше он был музыкантом оркестра, а сейчас находится на провинциальной инвалидности, потому что, как он говорит, он «неэтически оспорен».

Роберт Г. Готье

Готье, 73 года, издает небольшую местную газету и занимается строительством. Он является постоянным кандидатом на должность. Он баллотировался на пост мэра в 1997 году , заняв второе место с 12,1% голосов. Он баллотировался как независимый кандидат на провинциальных выборах 2003 года в Оттаве-Уэст-Непин , получив 0,4% голосов. Он также баллотировался как независимый кандидат на федеральных выборах 2004 года в Оттаве-Сентре , получив 0,2% голосов. Хотя он и заявил о своем намерении снять свою кандидатуру, Готье остался в официальном списке кандидатов. [9]

Эндрю С. Хейдон

77-летний Хейдон был региональным председателем регионального совета Оттавы-Карлтона с 1978 по 1991 год и бывшим мэром города Непин . Он был кандидатом от округа Глостер-Саут-Непин на выборах 2006 года против Стива Дероша . Он также был советником действующего мэра Ларри О'Брайена. Хейден объявил о своей кандидатуре 10 сентября 2010 года в последний день регистрации кандидатов на выборах. Хейден, который был одним из главных участников создания системы Ottawa Transitway , объявил о своих планах по расширению системы скоростного транспорта без легкорельсового транспорта , но с туннелем в центре города. Он также планировал реформировать управление OC Transpo , поручив группе избранных представителей взять под контроль транзитную комиссию. Его считают фискальным консерватором, и он часто критиковал расходы нынешней администрации. [10]

Роберт Лартер

Лартер, 65 лет, баллотировался на предыдущих выборах и получил 0,2% голосов. Он был неизвестным кандидатом, который никогда не отвечал на телефонные звонки, не появлялся на общих дебатах кандидатов, и пресса не смогла выяснить, кто он такой. Были некоторые новости, когда он, как сообщается, использовал сильные, иногда расистские выражения, отправляя электронные письма другим кандидатам во время выборов. Лартер баллотировался на канадских федеральных выборах 2008 года в округе Оттава-Ванье как независимый кандидат. Он получил 226 голосов, или 0,44% (5-й из 7 кандидатов). Лартер выбыл из гонки за пост мэра 2 марта, но снова вступил в гонку в июне. Тем временем он зарегистрировался и снял себя с баллотирования на пост городского советника в 10 различных округах.

Робин Лоуренс

Лоуренс, 53 года, был инвалидом по зрению, активистом движения за транзит и бывшим солдатом. Он баллотировался как независимый кандидат на провинциальных выборах в Квебеке в 1989 году , а затем баллотировался на пост мэра Кауансвилля , Квебек . [11] Лоуренс когда-то был сторонником Ларри О'Брайена. Он родился в Шотландии и эмигрировал в Канаду в 1962 году. Он служил в канадских вооруженных силах. [12] В пятницу 23 октября 2010 года, за три дня до выборов, Лоуренс был обвинен в нападении с применением оружия и нападении с причинением телесных повреждений. [13]

Винсент М. Либвешья

Либвешья, 25 лет, родился в Найроби , Кения , и утверждает, что является дальним родственником Барака Обамы . [ нужна цитата ] Он музыкант, предприниматель и владелец бизнеса. Он поддерживал Джима Уотсона, но решил баллотироваться самостоятельно.

Фрейзер Лискамб

62-летний Лискамб был генеральным директором/президентом Innovation Hub.

Дэниел Джозеф Лиретт

Лиретт, возраст неизвестен, был лицензированным оптиком. Он работает в Колледже оптиков Онтарио уже 42 года.

Майк Магуайр

Майк Магуайр, 49 лет, родился в Монреале и живет в Карсе с 1966 года. Он окончил колледж Алгонкин . В 1990 году он баллотировался на пост попечителя школьного совета. В 2003 году он выиграл номинацию Канадского альянса на федеральных выборах 2004 года в Непине—Карлтоне , но партия объединилась с Прогрессивными консерваторами, что аннулировало ее. Он независимый консультант по управлению и бывший государственный служащий. Он работал в кампаниях Терри Килреа и Ларри О'Брайена на последних выборах.

Ларри О'Брайен

О'Брайен, 61 год, был мэром с 2006 года. О'Брайен — выпускник колледжа Алгонкин . Бизнесмен по профессии, он занялся политикой только в 2006 году. Он бывший генеральный директор Calian Technologies Ltd. Он живет в ByWard Market на улице Ридо и называет себя консерватором.

Хулио Пита

Шон Райан

Райан, 27 лет, переехал из Солт-Сент-Мари, Онтарио, в Оттаву в 2005 году. Он работал в местной компании-разработчике программного обеспечения. [14]

Майкл Сент-Арно

62-летний Сент-Арно был волонтером в столовой и церкви.

Джейн Шарф

57-летняя Шарф — давний политический активист в Оттаве, которая боролась против Закона о безопасных улицах и других правительственных законов, которые она считает направленными против бездомных. Она организовала палаточный городок у здания мэрии и была одним из первых организаторов Союза нищих Оттавы . Шарф баллотировалась на пост мэра в 2006 году, заняв четвертое место с 0,5% от общего числа голосов. [15] Она — помощник юриста.

Чарли Тейлор

Тейлор, 33 года, студент факультета журналистики в Университете Карлтона . Он вырос в Вестборо и живет в Старой Оттаве Саут . Он учился в Lisgar Collegiate Institute и Algonquin College и утверждал, что за 11 лет сменил «около 50 работ» в 45 разных странах. Летом он водит грузовик для звукового и светового шоу на Парламентском холме . Тейлор является членом Партии зеленых.

Джим Уотсон

Уотсон, 48 лет, был мэром Оттавы (1997–2000). Впервые он был избран на провинциальную должность в 2003 году и работал в провинциальном кабинете министров в качестве либерального министра по делам потребителей и бизнеса (2003–2005), министра здравоохранения и пропаганды (2005–2007) и министра муниципальных дел и жилищного строительства (2007–2010). До того, как стать мэром, Уотсон работал в городском совете Оттавы с 1991 по 1997 год, представляя округ Capital Ward . До работы в городском совете он находился на государственной службе. Его первая должность мэра была сокращена из-за слияния. С 2000 по 2003 год он был журналистом. Уотсон был давним сторонником Либеральной партии. В 1996 году он поддержал заявку Далтона МакГинти на руководство Либералами Онтарио. [17] Уотсон живет в районе Вуд-Парк. Когда он был городским советником, он жил в районе Олд-Оттава-Саут .

Сэмюэл Райт

Райт, 25 лет, был жителем Byward Market в Оттаве . Он вырос в Вестборо и учился в Notre Dame High School. В выпуске Ottawa Citizen от 7 августа 2010 года он сказал: «Я молодой 25-летний парень, который любит активный отдых и коттеджи».

Изъято

Алекс Каллен

Каллен, 58 лет, заседал в городском совете Оттавы с 2001 года, представляя округ Бэй в западной части Оттавы. Он также заседал в городском совете Оттавы с 1991 по 1994 год, представляя округ Ричмонд. После работы в качестве политического аналитика в федеральном правительстве он был избран попечителем государственных школ в 1982 году. После работы в городском совете с 1991 по 1994 год он был избран исключительно в региональный совет Оттавы-Карлтона с 1994 по 1997 год, когда он был избран либеральным членом провинциального парламента от Оттавы-Запад . Он прослужил до проигрыша на перевыборах в 1999 году. Находясь на своем посту, он перешел на другую должность, чтобы присоединиться к НДП Онтарио . С 1999 по 2001 год он занимал должность исполнительного директора Совета по проблемам старения, агентства United Way и лоббистской группы для пожилых людей. Каллен вышел из игры 31 августа 2010 года, сославшись на нехватку средств. Вместо этого он баллотировался на переизбрание в округе Бэй-Уорд, где проиграл.

Стэн Пиоро

Пиоро, 58 лет, житель Ричмонда . Он родился в Оттаве и окончил Технологический институт ДеВри . Он проработал 30 лет в сфере высоких технологий в Оттаве. Он владелец малого бизнеса, который продает товары канадским вооруженным силам. [25] Пиоро — консерватор .

Эрик Ромолок

Ромолок, 21 год, уроженец Оттавы, мог бы стать самым молодым кандидатом. В то время он был студентом факультета политологии в Университете Оттавы .

Гордон Скиннер

Роберт Уайт

Результаты выборов мэра

Источник: официальные результаты, город Оттава.

Результаты по отделениям

Кандидаты, отказавшиеся баллотироваться

Опросы

* Выбыл

Городской совет

Карта округов Оттавы.
1. Округ Орлеан
2. Округ Иннес
3. Округ Баррхейвен
4. Округ Каната-Норт
5. Округ Уэст-Карлтон-Марч
6. Округ Ститтсвилл
7. Округ Бэй
8. Округ Колледж
9. Округ Ноксдейл-Меривейл
10. Округ Глостер-Саутгейт
11. Округ Бикон-Хилл-Сирвилл
12. Округ Ридо-Ванье
13. Округ Ридо-Рокклифф
14. Округ Сомерсет
15. Округ Китчиссипи
16. Округ Ривер
17. Округ Кэпитал
18. Округ Альта-Виста
19. Округ Камберленд
20. Округ Осгуд
21. Округ Ридо-Гоулборн
22. Округ Глостер-Саут-Нипин
23. Округ Каната-Саут .

Орлеанский приход

Кандидаты
[30]

Иннес Уорд

Кандидаты [31]

Район Баррхейвен

Кандидаты [32]

Каната Северный Уорд

Кандидаты [33]

Западный Карлтон-Марч Уорд

Кандидаты [34]

Район Ститтсвилля

Действующий сенатор Шад Кадри объявил о своем намерении и подал документы на переизбрание. [35] Его единственным соперником был Ричард Эвели, безработный житель центра Оттавы . [36]

Бэй Уорд

Кандидаты [37]

Айк Авгу, Грег Росс и Дж. Дж. Хагенаарс выбыли из гонки, когда Каллен объявил, что баллотируется на переизбрание после того, как выбыл из гонки за пост мэра.

Колледж Уорд

Кандидаты [38]

Ноксдейл-Меривейл Уорд

Действующий сенатор Горд Хантер не баллотировался на переизбрание. [39]

Кандидаты [40]

Глостер-Саутгейт Уорд

Кандидаты [41]

Район Бикон-Хилл-Сирвилл

Кандидаты [42]

Ридо-Ванье Уорд

Кандидаты [43]

Район Ридо-Рокклифф

Действующий президент Жак Лежандр не баллотировался на переизбрание

Кандидаты [44]

Сомерсет Уорд

Кандидаты [45]

Район Китчиссиппи

Кандидаты [46]

Ривер Уорд

Кандидаты [47]

Столичный округ

Действующий сенатор Клайв Дусе баллотировался на пост мэра вместо округа.

Кандидаты [48]

Район Альта Виста

Кандидаты [49]

Камберленд Уорд

Кандидаты [50]

Осгуд Уорд

Кандидаты [51]

Район Ридо-Гоулборн

Кандидаты [52]

Глостер-Южный округ Непин

Кандидаты [53]

Южный округ Каната

Действующий депутат Пегги Фелтмейт не баллотировалась на переизбрание.

Кандидаты [54]

Попечитель школьного совета

Совет католических школ Оттавы

Карта зоны

Совет по школьному образованию округа Оттава-Карлтон

Карта зоны OCDSB

Совет католических школ Центра Востока

Карта зоны

Совет общественных школ Восточного Онтарио

Карта зоны

Ссылки

  1. ^ "Архивная копия". www.ottawasun.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 13 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ "О'Брайен предложил деньги, если я уйду: Килреа". Ottawa Citizen . 10 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 8 апреля 2010 г.
  3. ↑ Батлер, Дон (6 августа 2009 г.). «Мэр возвращается». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 13 января 2010 г.
  4. ↑ Howlett, Karen (4 марта 2010 г.). «McGuinty Liberals одерживают узкую победу на дополнительных выборах в Оттаве». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 5 марта 2010 г.
  5. ↑ Chianello, Joanne (30 июня 2010 г.). «Официально: О'Брайен будет баллотироваться». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 3 июля 2010 г. Получено 30 июня 2010 г.
  6. ↑ Батлер, Дон (30 июня 2010 г.). «Транзит — проблема номер 1 среди избирателей Оттавы: опрос». Ottawa Citizen . Получено 30 июня 2010 г.
  7. ^ "580 CFRA | Новостное ток-радио Оттавы - iHeartRadio".
  8. ^ ab Willing, Jon (16 апреля 2010 г.). "Расширяется гонка за пост мэра". Ottawa Sun . Получено 19 апреля 2010 г. .
  9. ↑ Уиллинг, Джон (18 февраля 2010 г.). «Разочарование от кандидата в мэры». Ottawa Sun. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 23 февраля 2010 г.
  10. ^ "Бывший региональный председатель Энди Хейдон присоединяется к гонке за пост мэра". CTV Ottawa. 10 сентября 2010 г.
  11. ↑ Официальные результаты муниципальных выборов в Квебеке 1989 года, Бром-Миссискуа, предоставлены правительством Квебека [ постоянная нерабочая ссылка ] ; Рита Лего, «Избиратели Шербрука выгнали своего мэра», Montreal Gazette , 5 ноября 1990 г., A5.
  12. ^ Кто баллотируется и почему Джоан Чианелло, The Ottawa Citizen 7 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ CBC News Staff (октябрь 2010 г.). «Полиция Оттавы предъявила обвинение кандидату на пост мэра». Canadian Broadcasting Corporation . Получено 23 октября 2010 г.
  14. ^ https://ottawacitizen.com/news/running/3370283/story.html [ постоянная неработающая ссылка ]
  15. ^ "Сторонница борьбы с бедностью Джейн Шарф снова баллотируется на пост мэра". Ottawa Citizen . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 23 января 2010 г.
  16. ^ Cockburn, Neco (18 февраля 2010 г.). «Студент-журналист вступает в гонку за пост мэра». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 г. Получено 23 февраля 2010 г.
  17. ↑ Ottawa Citizen , 2 декабря 1996 г.
  18. ^ ab Adam, Mohammed (13 января 2010 г.). "Watson запрашивает стоимость железной дороги в открывающемся залпе". Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г. Получено 13 января 2010 г.
  19. ^ "Endorsements". jimwatson.ca. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  20. ↑ Уиллинг, Джон (1 февраля 2010 г.). «Уотсон делает это официально: баллотируется на пост мэра». Ottawa Sun. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  21. ^ "Сэм Райт выдвигает свою кандидатуру на пост мэра Оттавы". wrightmanforthejob.ca.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ↑ Уиллинг, Джон (11 марта 2010 г.). «Мэр снова увеличил число мест до восьми». Ottawa Sun.
  23. ↑ Фрэнкс, Кэролайн (3 апреля 2009 г.). «И гонка началась...» CFRA News Talk Radio. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 25 января 2010 г.
  24. ^ ab "Каллен претендует на место мэра Оттавы". CBC News. 4 января 2010 г. Архивировано из оригинала 8 января 2010 г. Получено 25 января 2010 г.
  25. ↑ Ривели, Дэвид (29 января 2010 г.). «Новые кандидаты на пост мэра, городского совета». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 16 февраля 2010 г.
  26. ↑ Pringle, Josh (13 января 2010 г.). «Четыре кандидата на пост мэра Оттавы». 580 CFRA News Talk Radio . Получено 31 марта 2010 г.
  27. ↑ Уиллинг, Джон (20 января 2010 г.). «Скиннер выбыл из гонки за пост мэра». Ottawa Sun. Получено 31 марта 2010 г.
  28. ^ «На муниципальных выборах появилось два кандидата, но в гонке за пост мэра один теряется».[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "Хьюм говорит, что баллотироваться на пост мэра не стоит усилий". CTV Ottawa. 3 апреля 2010 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  30. ^ «Орлеан хочет положить конец тупику». Ottawa Citizen . 18 октября 2010 г. стр. B3 . Получено 22 мая 2020 г.
  31. ^ «Кандидаты требуют права собственности на округ». Ottawa Citizen . 16 октября 2010 г. стр. C3 . Получено 22 мая 2020 г.
  32. ^ «Баррхейвен особенно гордится своими школами». Ottawa Citizen . 11 октября 2010 г. стр. B2 . Получено 22 мая 2020 г.
  33. ^ «Сохраняйте водно-болотные угодья, да, но и сокращайте налоги». Ottawa Citizen . 17 октября 2010 г. стр. B3 . Получено 22 мая 2020 г.
  34. ^ «Учимся жить с объединением». Ottawa Citizen . 18 октября 2010 г. стр. A11 . Получено 22 мая 2020 г.
  35. ^ "Еще три претендента подали заявку на участие в муниципальных выборах". Ottawa Citizen . 16 апреля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ «Сваливание на легкую цель». Ottawa Citizen . 19 октября 2010 г. стр. A11 . Получено 22 мая 2020 г.
  37. ^ "Налоги, легкорельсовый транспорт - главные проблемы". Ottawa Citizen . 22 октября 2010 г. стр. C3 . Получено 23 мая 2020 г.
  38. ^ "Кьярелли сталкивается с множеством претендентов". Ottawa Citizen . 16 октября 2010 г. стр. C3 . Получено 23 мая 2020 г.
  39. ↑ Шерринг, Сьюзен (1 февраля 2010 г.). «Горд Хантер уходит из политики Оттавы».
  40. ^ «Налоги — главная тема для кандидатов». Ottawa Citizen . 19 октября 2010 г. стр. D3 . Получено 23 мая 2020 г.
  41. ^ «Женский приют доминирует в предвыборных дебатах». Ottawa Citizen . 14 октября 2010 г. стр. C4 . Получено 22 мая 2020 г.
  42. ^ «Проблемы транзита воодушевляют жителей». Ottawa Citizen . 18 октября 2010 г. стр. B3 . Получено 22 мая 2020 г.
  43. ^ «Преступность — проблема в «палате, которая никогда не спит». Ottawa Citizen . 14 октября 2010 г. стр. C4 . Получено 22 мая 2020 г.
  44. ^ "Rideau-Rockcliffe race a free-for-all". Ottawa Citizen . 20 октября 2010 г. стр. C3 . Получено 23 мая 2020 г.
  45. ^ «Сомерсет борется со всеми большими проблемами». Ottawa Citizen . 9 октября 2010 г. стр. C7 . Получено 23 мая 2020 г.
  46. ^ «Монастырь рассматривается как громоотвод». Ottawa Citizen . 17 октября 2010 г. стр. B3 . Получено 22 мая 2020 г.
  47. ^ «Повестка дня Ривер Уорда переполнена». Ottawa Citizen . 13 октября 2010 г. стр. C2 . Получено 23 мая 2020 г.
  48. ^ "Переполненное поле в столице". Ottawa Citizen . 20 октября 2010 г. стр. A15 . Получено 23 мая 2020 г.
  49. ^ «Нет конкуренции для Хьюма». Ottawa Citizen . 18 октября 2010 г. стр. A11 . Получено 23 мая 2020 г.
  50. ^ "Bumper-to-bumper пассажиры сыты по горло". Ottawa Citizen . 17 октября 2010 г. стр. B3 . Получено 22 мая 2020 г.
  51. ^ «Кандидат воплощает гнев после объединения». Ottawa Citizen . 13 октября 2010 г. стр. C2 . Получено 23 мая 2020 г.
  52. ^ "Сельский округ опасается планов развития сообщества". Ottawa Citizen . 16 октября 2010 г. стр. C3 . Получено 22 мая 2020 г.
  53. ^ "Умный рост для пригородов". Ottawa Citizen . 20 октября 2010 г. стр. A15 . Получено 23 мая 2020 г.
  54. ^ "Kanata South борется за основные городские услуги". Ottawa Citizen . 21 октября 2010 г. стр. C2 . Получено 23 мая 2020 г.

https://web.archive.org/web/20110826024439/http://blogs.canoe.ca/cityhall/election/school-board-election-audits/

Внешние ссылки