stringtranslate.com

Кенгуру-Пойнт, Квинсленд

Кангару-Пойнт — внутренний южный пригород города Брисбен , Квинсленд , Австралия. [3] По данным переписи 2021 года , население Кангару-Пойнт составляло 9689 человек. [1]

В пригороде есть две выдающиеся достопримечательности: мост Стори-Бридж и скалы Кенгуру-Пойнт . На западной окраине мост Капитана Кука отмечает начало Тихоокеанской автомагистрали .

География

Кенгуру-Пойнт расположен прямо на востоке через реку Брисбен от центрального делового района Брисбена , но, находясь на южной стороне реки, обычно считается южным пригородом.

Kangaroo Point расположен на полуострове, образованном более твердой риолитовой породой, вокруг которого протекает река Брисбен. На северной оконечности полуострова мост Story Bridge соединяет его с центральным деловым районом и пригородом Fortitude Valley . Пригород Woolloongabba расположен на юге. Шестиполосная Главная улица проходит от Story Bridge до Woolloongabba. Ландшафт Kangaroo Point в основном состоит из многоэтажных квартир по направлению к оконечности полуострова, в то время как южный конец в основном состоит из квартир с низкой и средней плотностью застройки и домов типа Queenslander .

На северной оконечности полуострова находится парк Капитана Берка ( 27°27′55″ ю. ш. 153°02′06″ в. д. / 27,4653° ю. ш. 153,0350° в. д. / -27,4653; 153,0350 (парк Капитана Берка) ) с паромным причалом Холман-стрит ( 27°27′57″ ю. ш. 153°02′02″ в. д. / 27,4658° ю. ш. 153,034° в. д. / -27,4658; 153,034 (паромный причал Холман-стрит) ), барбекю, места для пикника, игровая площадка и фитнес-центр на открытом воздухе. [4]

История

Основные склады ВМС Квинсленда под скалами Кенгуру-Пойнт, а также боевой корабль «Палума», пришвартованный в реке Брисбен в 1890-х годах.
Паромный терминал Кенгуру-Пойнт, ок.  1928 г.

До британского поселения , Кенгуру-Пойнт был заселен народом Туррбал . [5] Это один из самых первых пригородов, заселенных в Брисбене, и впоследствии, один из старейших пригородов Брисбена, богатый историей и характером. Он имел репутацию жестоких и шумных уличных банд около 1900-х годов, с рядом уличных беспорядков. [6]

В 1823 году исследователь Джон Оксли описал Кенгуру-Пойнт как «джунгли, окаймленные мангровыми зарослями, с открытым лесом на возвышенностях, покрытым травой». Во время последующего поселения каторжников (1825–1841) Кенгуру-Пойнт был расчищен и использовался для выращивания сельскохозяйственных культур. Впоследствии территория была открыта для свободного поселения, и первые продажи земли состоялись 13 декабря 1843 года. Среди первых покупателей был капитан Джон Клементс Уикхэм , полицейский магистрат, а позднее — резидент правительства . Геодезист Джеймс Уорнер построил первый дом в Кенгуру-Пойнт в 1844 году. [7]

Первая школа в Кангару-Пойнт была открыта в 1861 году Церковью Англии. Она перешла под контроль Совета по образованию в 1867 году и состояла из отделения для мальчиков и отделения для девочек. Отдельная школа для девочек и младенцев открылась 2 марта 1874 года. Она была заменена школой для девочек и школой для младенцев в Кангару-Пойнт, которые обе открылись 20 января 1890 года. Школа для мальчиков, школа для девочек и школа для младенцев в Кангару-Пойнт закрылись 28 апреля 1950 года и объединились в государственную школу Кангару-Пойнт. [8] Государственная школа Кангару-Пойнт закрылась 30 июня 1965 года . [9] Впоследствии это место было перестроено в колледж TAFE на углу Ривер-Террас и Мэйн-стрит. В январе 2010 года этот участок был перестроен в парковую зону, расширяющую парк «Кенгуру-Пойнт-Клиффс» ( 27°28′31″ ю.ш. 153°02′07″ в.д. / 27.4753° ю.ш. 153.0352° в.д. / -27.4753; 153.0352 (Парк «Кенгуру-Пойнт-Клиффс») ). [10] [4]

В сентябре 1865 года было объявлено о продаже 42 участков 35 Кенгуру-Пойнт с аукциона компанией Arthur Martin & Co. [11] Карта, рекламирующая аукцион, содержала схему участков 1–31, расположенных между Ипсвич-роуд и рекой Брисбен. [12]

Католическая начальная школа Святого Иосифа была основана Мэри Маккиллоп и открыта 19 марта 1870 года на улице Хьюберт в Уан-Майл-Свомп (ныне Вуллунгабба ) с 70 учениками. В январе 1871 года школа переехала на улицу Леопольд (не на улицу Леопард) в районе Кангару-Пойнт в необлицованное деревянное здание с гонтовой крышей на земле, предоставленной Джеймсом Тухи. В 1879 году сестры милосердия взяли на себя управление школой после спора между Маккиллоп и католическим епископом Брисбена . [13] [14]

В 1887 году на Мейн-стрит в Кенгуру-Пойнт был построен иммиграционный центр Юнгаба, призванный заменить плохие условия в существующем центре на Уильям-стрит . [15]

В июне 1888 года шесть участков, являющихся частями 1–6 частей 7–11 участков 68 в округе Кенгуру-Пойнт на Уолмсли-стрит между паромом Гарден-Пойнт и Мэйн-стрит, были выставлены на аукцион компанией Simon Fraser & Son. [16] Карта, рекламирующая аукцион, содержала местный эскиз, сделанный геодезистами Hamilton & Raff. [17]

В 1911-1912 годах колледж Св. Иоанна при Университете Квинсленда открылся в трёх домах Квинсленда на Ривер-Террас ( 27°28′52″ ю.ш. 153°02′00″ в.д. / 27.4811° ю.ш. 153.0334° в.д. / -27.4811; 153.0334 (Колледж Св. Иоанна, Университет Квинсленда (1911-1956)) ). [18] В то время университет располагался в Гарденс-Пойнт, прямо через реку Брисбен. В 1956 году колледж переехал в кампус университета в Сент-Люсии . [19]

В сентябре 1928 года 19 участков, прилегающих к реке Брисбен и названных «Town Reach River Sites», были выставлены на аукцион компанией Isles, Love & Co Limited. Карта, рекламирующая аукцион, включает в себя аэрофотоснимок и панорамный снимок местности. [20] [21]

В течение многих лет в пригороде доминировали заводы предприятий тяжелого машиностроения, особенно тех, которые были связаны с морской промышленностью, такими как Evans Deakin , Buzzacott & Co и Evans, Anderson, Phelan & Co. Evans Deakin построил самое большое судно, когда-либо построенное на реке Брисбен, 66 000-тонный нефтяной танкер Robert Miller , который дрейфовал по реке во время наводнения в Брисбене в 1974 году . [22] Последним судном, построенным Evans Deakin, была нефтяная вышка под названием Southern Cross . Компания освободила площадку в 1976 году, [22] а позже ее перестроили под высотное жилье.

Камень добывался из скал и использовался в качестве строительного материала. До 1930-х годов Evans Anderson & Phelan строили паровозы на своих заводах в Кангару-Пойнт для Queensland Railways , однако их заводы не располагались рядом с железной дорогой, поэтому готовые локомотивы доставлялись по Мэйн-стрит по временным путям.

До объединения австралийских колоний в 1901 году в пригороде располагалось главное хранилище ВМС Квинсленда. Первая радиопередача с корабля в Австралии была осуществлена ​​между HMAS Gayundah и зданиями в 1903 году. Здания военно-морских складов были заняты Королевским австралийским флотом до 1959 года, а затем австралийской армией до 1984 года. В настоящее время здания, являющиеся объектом культурного наследия, используются компанией, занимающейся приключенческими видами спорта, которые специализируются на речных развлечениях и скалолазании.

Открытие моста Story Bridge ( 27°28′09″S 153°02′09″E / 27.4693°S 153.0359°E / -27.4693; 153.0359 (мост Story Bridge (конец мыса Кенгуру) ) в июле 1940 года стало значительным событием в пригороде. Троллейбусы , эксплуатируемые городским советом Брисбена, связывали пригород с Фортитьюд-Вэлли через мост Story Bridge с 1953 по 1969 год, курсируя по главной улице от Вуллунгаббы и других восточных пригородов. [23] Во время проекта моста Story Bridge как восточная, так и западная набережные Кенгуру-Пойнт были промышленными зонами и доками; они постепенно были заменены крупными жилыми застройками и зонами отдыха вплоть до 1980-х годов.

Вход на территорию храма

20 июля 1998 года Церковь СПД объявила, что ее храм в Брисбене будет построен в Кенгуру-Пойнт. Были задержки из-за переговоров с городским советом Брисбена по поводу высоты храма, освещения и парковки. 26 мая 2001 года Кеннет Джонсон председательствовал на церемонии закладки фундамента и освящения участка. Строительство храма началось в ноябре 2001 года и заняло 18 месяцев. День открытых дверей проводился с 10 мая по 7 июня 2003 года, что позволило местным жителям осмотреть храм до его освящения (после чего он был открыт только для членов церкви). Храм был освящен 15 июня 2003 года президентом Церкви СПД Гордоном Б. Хинкли . Храм площадью 10 700 квадратных футов (990 м2 ) имеет две комнаты для таинств и две комнаты для запечатывания. [24] [25] [26]

Демография

По данным переписи 2011 года , население Кенгуру-Пойнт составляло 7000 человек, на площади 1,3 квадратных километра. Население составляло 48,3% женщин и 51,7% мужчин. Средний возраст населения Кенгуру-Пойнт составлял 35 лет, что на 2 года ниже среднего показателя по Австралии. 53,1% людей, живущих в Кенгуру-Пойнт, родились в Австралии, по сравнению со средним показателем по стране в 69,8%; следующими по распространенности странами рождения были Новая Зеландия 5,2%, Англия 4,4%, Индия 1,6%, Ирландия 1,6%, Тайвань 1,2%. 69,6% людей говорили дома только на английском языке; следующими по популярности языками были 1,9% мандаринский, 1,8% испанский, 0,9% кантонский, 0,9% непальский, 0,9% итальянский. В городе самая высокая доля жителей, проживающих в квартирах, блоках или апартаментах (78,8%). Жители отдельных домов составляют всего 16,6% населения. 59,9% жителей являются арендаторами, а 18,7% полностью владеют своим жильем [27]

По данным переписи 2016 года , население Кенгуру-Пойнт составляло 8063 человека. [28]

По данным переписи 2021 года , население Кенгуру-Пойнт составляло 9689 человек. [1]

Достопримечательности

Kangaroo Point — популярное место отдыха, удобно расположенное недалеко от города и парков South Bank . Утесы Kangaroo Point , расположенные на восточном берегу городского изгиба реки Брисбен к северу от Морского музея, напротив Riverstage и Технологического университета Квинсленда в Гарденс-Пойнт . Kangaroo Point также является домом для одного из менее чем 200 храмов мормонов в мире {по состоянию на август 2015 года}. Kangaroo Point также является домом для Эллис-стрит, одного из 20 самых крутых холмов в Брисбене по данным городского совета Брисбена. Kangaroo Point также является домом для более чем 160-летней англиканской церкви Святой Марии.

Центральный деловой район Брисбена с мыса Кенгуру-Пойнт

Скалы являются популярным местом для пикника, скалолазания и спуска по веревке . Крутизна скал увеличилась из-за карьерных работ, в ходе которых добывались вулканические породы или потоки риолитовой лавы , которые и образуют скалы. Лава отложилась в триасовый период около 230 миллионов лет назад и заполнила древнюю речную долину. В настоящее время они образуют берега реки Брисбен.

Story Bridge — выдающаяся достопримечательность. На него можно подняться с авторизованными туристическими группами, и он является основным средством доступа к северу от Брисбена. Прямо под мостом находится Story Bridge Hotel и Yungaba , одна из самых необычных и знаковых достопримечательностей Брисбена. [29]

Проект естественной истории Kangaroo Point был реализован советом в 2013 году в знак признания вклада некоторых новаторских ученых и исследователей Квинсленда из этого региона. Вдоль исторической тропы через парки CT White и James Warner находится ряд знаков и скульптур в память об их жизни и работе: Сирил Тенисон Уайт (правительственный ботаник), Фредерик Мэнсон Бейли (колониальный ботаник), Сильвестр Дигглз (натуралист), Оскар Вернер Тигс (энтомолог и зоолог), Джеймс Уорнер (геодезист) и Гарри Оукман (художник-пейзажист). [30] [4]

Транспорт

Скалы Кенгуру-Пойнт после захода солнца
Дорожка вдоль скал

На автобусе пригород обслуживается транзитной линией South East Busway и автобусами по Main Street и Shafstons Avenue. На дороге жители Kangaroo Point полагаются на Story Bridge и Captain Cook Bridge для доступа на север, а также на Southeast Freeway для доступа на юг. Main Street соединяет Story Bridge через пригород с South East Freeway. Велосипедные дорожки проходят вдоль реки Брисбен от South Bank до Story Bridge и через него. Велосипедные дорожки активно используются велосипедистами, любителями роликовых коньков и пешеходами.

Паромные сообщения Cross River и CityHopper осуществляются от причала Riverside в центральном деловом районе до паромного причала Holman Street около вершины Kangaroo Point. Паромные сообщения CityCat не обслуживают Kangaroo Point напрямую. [31]

M7 Clem Jones Tunnel , платный туннель, открытый в марте 2010 года, имеет выход на Shafston Avenue. Он перенаправляет часть трафика, проходящего через пригород, и одновременно обеспечивает дополнительный транспортный маршрут для жителей.

Мост Kangaroo Point Green Bridge был предложен в 2010 году для соединения Kangaroo Point с центральным деловым районом Брисбена. Строительство моста началось в 2021 году. Планируется, что туннель Cross River Rail соединит под скалами Kangaroo Point Cliffs железнодорожную станцию ​​Woolloongabba с железнодорожной станцией Albert Street .

Образование

Начальная школа Святого Иосифа — католическая начальная школа (Prep–6) для мальчиков и девочек по адресу 26–36 Leopard Street ( 27°28′58″S 153°01′58″E / 27.4829°S 153.0329°E / -27.4829; 153.0329 (Начальная школа Святого Иосифа) ). [32] [33] В 2017 году в школе обучалось 318 учеников, 24 учителя (18 человек в эквиваленте полной занятости) и 16 человек непреподавательского состава (9 человек в эквиваленте полной занятости). [34]

В Кангару-Пойнт нет государственных школ. Ближайшая государственная начальная школа — East Brisbane State School в Ист-Брисбене . Ближайшая государственная средняя школа — Coorparoo Secondary College в Курпару . [35]

Для получения высшего образования в Кенгуру-Пойнте находятся Shafston International College и Aboriginal Centre for the Performing Arts (ACPA) (который теперь переехал в Judith Wright Arts Centre в Фортитьюд-Вэлли), а также кампус Southbank Institute of TAFE до его сноса в 2009 году. Прямо через реку от скал находится Квинслендский технологический университет (кампус Gardens Point), а в соседнем пригороде — главный кампус TAFE Queensland Brisbane (South Bank).

Удобства

Церковь объединения Уэсли, 2011 г.

Англиканская церковь Святой Марии находится по адресу 455 Main Street ( 27°28′30″S 153°02′07″E / 27.4749°S 153.0353°E / -27.4749; 153.0353 (Англиканская церковь Святой Марии) ). [36]

Католическая церковь Святого Иосифа находится по адресу 26–36 Leopard Street ( 27°28′58″S 153°01′59″E / 27.4829°S 153.0331°E / -27.4829; 153.0331 (Католическая церковь Святого Иосифа) ). [37]

Церковь объединения Уэсли находится по адресу 48 Linton Street ( 27°29′01″S 153°02′14″E / 27.4837°S 153.0373°E / -27.4837; 153.0373 (Церковь объединения Уэсли Кенгуру Пойнт) ). [38]

Русский православный собор Святого Николая находится по адресу: улица Стервятника, дом 344 ( 27°29′03″ ю.ш. 153°02′05″ в.д. / 27.4841° ю.ш. 153.0346° в.д. / -27.4841; 153.0346 (Русский православный собор Святого Николая) ). [39]

Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Брисбене (Церковь СПД) находится по адресу 200 River Terrace ( 27°28′51″S 153°02′01″E / 27.4809°S 153.0336°E / -27.4809; 153.0336 (Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Брисбене) ). [24] Золотая статуя Ангела Морония на вершине шпиля храма хорошо видна и подсвечивается ночью. [26]

Списки объектов культурного наследия

Иммиграционный центр Юнгаба и лужайка у реки, 2015 г.
Русский православный собор Святого Николая , 2015 г.
Методистская церковь Уэсли, около 1947 г.
Отель «Ананас», 2017

В Кенгуру-Пойнте находится ряд объектов культурного наследия , в том числе:

Известные люди

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Kangaroo Point (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ "The Gabba Ward". Brisbane City Council . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 19 марта 2017 года .
  3. ^ "Кенгуру-Пойнт – пригород города Брисбен (запись 44658)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 25 января 2020 г. .
  4. ^ abc "Kangaroo Point parks". Brisbane City Council . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Получено 31 марта 2020 года .
  5. ^ "Turrbal History". Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  6. ^ "Школа сильных ударов по скалам". The Sunday Mail . Queensland Newspapers. 10 января 2010 г. Архивировано из оригинала 31 января 2010 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  7. ^ "Saint Mary's: Our Rich History". Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  8. ^ "BCM 1960: Kangaroo Point State School in Main St". Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  9. ^ "Идентификатор агентства 3303, Kangaroo Point State School". Архив штата Квинсленд . Получено 31 марта 2020 г.
  10. ^ Hurst, Daniel (22 апреля 2009 г.). «Wrecking ball falls on South Bank TAFE». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 31 марта 2020 г.
  11. ^ "Классифицированная реклама". The Brisbane Courier . Том XX, № 2, 378. Квинсленд, Австралия. 12 сентября 1865 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 24 сентября 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Городской план раздела собственности участка № 35, Кенгуру-Пойнт" (1865) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  13. ^ Общество истории семьи Квинсленда (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Общество истории семьи Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
  14. ^ "История Святого Иосифа". Начальная школа Святого Иосифа . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Получено 9 ноября 2019 года .
  15. ^ ab "Yungaba Immigration Depot (entry 600245)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  16. ^ "Реклама". The Telegraph . № 4, 895. Квинсленд, Австралия. 19 июня 1888 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 24 сентября 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "Выборочные участки Уолмсли-стрит, Кенгуру-Пойнт" (1888) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  18. ^ "Колледж Святого Иоанна (Кенгуру-Пойнт)". Картографирование истории Брисбена . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Получено 7 апреля 2024 года .
  19. ^ "История". Колледж Святого Иоанна, Университет Квинсленда . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Получено 7 апреля 2024 года .
  20. ^ "Town Reach River Sites [Kangaroo Point]" (1928) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  21. ^ "Реклама". The Brisbane Courier . № 22, 028. Квинсленд, Австралия. 1 сентября 1928 г. стр. 28. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 24 сентября 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ ab McBride, Frank; et al. (2009). Brisbane 150 Stories . Brisbane City Council Publication. стр. 250–251. ISBN 978-1-876091-60-6.
  23. ^ Кларк, HR; Кинан, DR (1977). Трамваи Брисбена: последнее десятилетие . Transit Press. ISBN 978-0-909338-01-5.
  24. ^ ab "Brisbane Australia Temple". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Получено 20 мая 2021 года .
  25. ^ "Brisbane Australia Temple". Храмы Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Получено 20 мая 2021 года .
  26. ^ ab Tilston, John (28 марта 2017 г.). «Человек с золотой трубой». Shades of Brisbane . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  27. Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Кенгуру-Пойнт (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2011 г. Получено 14 марта 2013 г.
  28. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Кенгуру-Пойнт (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  29. Kangaroo Point Архивировано 22 октября 2013 г. в Wayback Machine Brisbane Tourism Guide. Получено 07.11.2013.
  30. ^ "Kangaroo Point Natural History Project". Городской совет Брисбена. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  31. ^ Карта паромной сети Брисбена Архивировано 22 января 2021 г. на Wayback Machine TransLink 15 ноября 2020 г.
  32. ^ «Сведения о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  33. ^ "St Joseph's Primary School". Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  34. ^ "ACARA School Profile 2017". Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Получено 22 ноября 2018 года .
  35. ^ "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 30 марта 2020 г.
  36. ^ "St Mary's Anglican Church". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Получено 21 мая 2021 года .
  37. ^ "Католическая церковь Святого Иосифа". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  38. ^ "Wesley Kangaroo Point Uniting Church". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  39. ^ "Собор святителя Николая Чудотворца". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  40. ^ "Naval Stores (бывшие) (запись 600239)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  41. ^ "Raymond Park (West) Air Raid Shelter (запись 602478)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  42. ^ "28 Bromley Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  43. ^ "29 Cairns Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  44. ^ "31 Cairns Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  45. ^ "33 Cairns Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  46. ^ "35 Cairns Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  47. ^ "Dunholme". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  48. ^ "72A Cairns Street Substation 211". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  49. ^ "Сухой док Эванса Дикина (бывший)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  50. ^ "Shafston House (запись 600241)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  51. ^ "Holman Street Ferry Terminal (запись 602445)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  52. ^ "Alpha Cottage". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  53. ^ "Thornclyffe". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  54. ^ "Главная (запись 600242)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  55. ^ "Rockfield". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  56. ^ "Церковь, школа и пресвитерий Святого Иосифа". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  57. ^ "Ningwood". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  58. ^ "Бывшая церковь и пасторский дом Уэсли". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  59. ^ "54 Linton Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  60. ^ "Rineston". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  61. ^ "Монастырь Святого Иосифа (бывший)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  62. ^ "Kangaroo Point Cliffs (запись 602400)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  63. ^ "Cliffside Apartments (запись 601650)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  64. ^ "Carroll House". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  65. ^ "Story Bridge Hotel". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  66. ^ "Sunnyside (запись 601810)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  67. ^ "Silverwells (запись 600243)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  68. ^ "Полицейский изолятор (бывший)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  69. ^ "Brisbane Travelodge (бывший)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  70. ^ "Англиканская церковь Святой Марии (запись 600244)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 6 июля 2013 г.
  71. ^ "Bus Shelter (бывший)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  72. ^ "634 Main Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  73. ^ "Pineapple Hotel". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  74. ^ "38 Mark Lane, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  75. ^ "Gowarra". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  76. ^ "Woodooma". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  77. ^ "Scott Street Flats (запись 601171)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  78. ^ "Leckhampton (запись 600246)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  79. ^ "Boat Shed". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  80. ^ "Water Police Residence (бывший)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г. .
  81. ^ "64 Toohey Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  82. ^ "Русский православный собор Святого Николая (запись 600358)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 6 июля 2013 г.
  83. ^ "23 Walmsley Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  84. ^ "Raymond Park (East) Air Raid Shelter (запись 602479)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  85. ^ "36 Wharf Street, Kangaroo Point". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 марта 2020 г.
  86. Marks, EN, «Фредерик Мэнсон Бейли (1827–1915)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, архивировано из оригинала 9 апреля 2024 г. , извлечено 7 апреля 2024 г.
  87. Лори, Артур, «Джеймс Дэвис (1808–1889)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. , извлечено 7 апреля 2024 г.
  88. Marks, EN, «Сильвестр Дигглз (1817–1880)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. , извлечено 7 апреля 2024 г.
  89. Хорнер, Дэвид, «Сэр Джон Дадли Лаварак (1885–1957)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. , извлечено 7 апреля 2024 г.
  90. Филп, Анджела, «Фрэнсис Маллалиу (Фрэнк) Пейн (1885–1976)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. , извлечено 7 апреля 2024 г.
  91. Кук, Маргарет, «Чарльз Джексон Стюарт (1876–1954)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. , извлечено 7 апреля 2024 г.
  92. Расмуссен, Кэролин, «Оскар Вернер Тигс (1897–1956)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. , извлечено 7 апреля 2024 г.
  93. Самнер, Р., «Сирил Тенисон Уайт (1890–1950)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. , извлечено 7 апреля 2024 г.

Внешние ссылки