stringtranslate.com

Стадион Олимпико

Стадио Олимпико (англ. Olympic Stadium ) — итальянский многоцелевой спортивный комплекс, расположенный в Риме . Это крупнейший спортивный объект города и второй по величине в Италии после миланского стадиона Меацца , вмещающий более 70 600 зрителей . [3] В прошлом он вмещал до ста тысяч человек, и по этой причине его также называли Stadio dei Centomila (« Стадион 100 000 »). Его также в разговорной речи называют l' Olimpico ( Олимпийский ) и он принадлежит Sport e Salute, государственному агентству по управлению спортивными объектами, [1] [2] , тогда как его оператором является Итальянский национальный олимпийский комитет .

Олимпико стоит в северо-западном секторе города в архитектурном комплексе, известном как Форо Италико , построенном с 1928 года Энрико Дель Деббио и расширенном в 1937 году Луиджи Моретти . Вторая мировая война прервала дальнейшее расширение; после освобождения Рима в июне 1944 года стадион использовался союзниками как склад транспортных средств, а также как место проведения англо-американских военных соревнований. После войны Национальный олимпийский комитет Италии (CONI), назначенный оператором объекта, завершил строительство стадиона, который был официально открыт 17 мая 1953 года международным футбольным матчем между Италией и Венгрией. С момента своего открытия стадион является ареной игры двух основных профессиональных футбольных клубов города: «Лацио» и «Ромы» . Он сменил название на Олимпико после того, как в 1955 году Риму было передано право организации 17-х летних Олимпийских игр , которые состоятся в 1960 году. До 1990 года место проведения почти полностью не имело крыши, за исключением трибуны Монте-Марио ( итальянский : Tribuna Monte Mario ); В 1990 году «Олимпико» был перестроен к чемпионату мира по футболу 1990 года и полностью покрыт крышей.

Что касается футбола международных ассоциаций , то «Олимпико» входил в число площадок, на которых проходили чемпионаты Европы 1968 и 1980 годов и чемпионат мира по футболу 1990 года , а также где проходил финал указанных турниров, а также матчи группы и один из четвертьфиналов. чемпионата Европы 2020 года . Что касается клубного футбола, то вместо этого на этом стадионе прошли два финала Кубка европейских чемпионов в 1977 и 1984 годах , а также два финала обновленной Лиги чемпионов УЕФА в 1996 и 2009 годах . С 2008 года Олимпико регулярно принимает финал Кубка Италии , за исключением 2020 года. Что касается других видов спорта, Олимпико принимал церемонии открытия и закрытия вышеупомянутых Олимпийских игр 1960 года, а также соревнования по легкой атлетике - чемпионат Европы по легкой атлетике 1974 года. Чемпионат мира по легкой атлетике 1987 года и Универсиада 1975 года . В 2024 году он во второй раз примет чемпионат Европы по легкой атлетике . С 1980 года является постоянным хозяином Золотого гала-концерта , а с 2012 года является обычным домашним местом проведения сборной Италии по регби в чемпионате шести наций .

После обновления в 1990 году стадион также стал местом проведения концертов: рекорд посещаемости одного музыкального мероприятия был установлен в 1998 году, когда 90 000 зрителей (из которых 82 000 платных зрителей) посетили концерт Клаудио Бальони . [6] [7]

История

Стадион деи Чипресси

В городском планировании 1909 года , разработанном архитектором Эдмондо Санжустом, в северо-западном секторе Рима не было запланировано никаких спортивных объектов. [8] Фашистский режим, который рассматривал спорт как эффективный вектор пропаганды, в 1926 году внес изменения в урбанистический план, включив в него территорию для строительства огромного спортивного комплекса. [9] Площадь 85 гектаров представляла собой болото в нижней части Монте-Марио, на правом берегу реки Тибр , [10] в зарождающемся квартале Делла-Виттория . [9]

Спортивный комплекс Foro Italico был построен по заказу Opera Nazionale Balilla (ONB), молодежной организации, созданной фашистским правительством; строительные работы начались в 1928 году под руководством архитектора Энрико Дель Деббио , [9] [11], а стадион «Стадио деи Чипресси» был среди объектов, частично завершенных вовремя, чтобы отпраздновать 10-летие подъема фашизма в Италии (22 октября). 1922). Новый стадион был открыт для публики 22 октября 1932 года, но все еще не мог принять запланированные 100 000 зрителей. Его главная терраса опиралась на склон Монте-Марио; поскольку земля была заболоченной из-за дождевой воды, стекавшей со склонов холма, для создания игрового поля землю подняли на 4 метра, используя 2 миллиона кубических метров грунта, выкопанного для фундамента. [12] Объект больше подходил для больших собраний, чем для спортивных соревнований, поскольку площадь его поля составляла около 20 000 квадратных метров (около 200 м в длину × 100 в ширину). [12]

Стадион в 1941 году во время празднования Тройственного пакта.

Официальное открытие состоялось 4 ноября следующего года, в 14-ю годовщину победы Италии в Первой мировой войне, художественной выставкой, организованной молодежными фашистскими ассоциациями. [10]

Поскольку режим намеревался подать заявку на организацию летних Олимпийских игр 1940 года (которые в конечном итоге так и не состоялись), [12] начиная с 1933 года Стадио деи Чипресси подвергся расширению, проект которого был поручен Луиджи Моретти , Анджело Фризе и инженеру. Ахилле Пинтонелло , [13] спроектировавший бетонную конструкцию [13] , в которой размещалось главное футбольное поле и второстепенные поля для баскетбола и тяжелой атлетики . [14] Обновленный стадион был открыт 9 мая 1937 года, в 1-ю годовщину Итальянской империи . В то время стадион «Чипресси» мог вместить не более 60 000 зрителей, но уже существовал проект по увеличению этой вместимости до 100 000. [14] После поглощения ОНБ GIL ( Gioventù Italiana del Littorio , молодежным отделением Национальной фашистской партии), последний стал владельцем стадиона и остальной части спортивного комплекса. [15]

Несмотря на то, что Стадион Чипресси был мультиспортивным объектом, он никогда не использовался иначе, как место для военных выставок и массовых собраний: в 1938 году на нем прошел парад в честь немецкого диктатора Адольфа Гитлера во время его государственного визита в Рим [16] , а позже , чтобы провести выставку гимнастики, организованную GIL. [17]

Во время Второй мировой войны, в сентябре 1941 года, на стадионе состоялось военное празднование Тройственного пакта — политического/военного союза между Италией, Германией и Японией . [18]

Любое запланированное расширение стадиона было прервано с началом войны в Риме в 1943 году и последующим падением фашизма; Когда в 1944 году англо-американские войска вошли в Рим, стадион использовался войсками союзников как склад транспортных средств и место проведения военно-спортивных мероприятий. [19]

Стадион деи Чентомила

После войны оператором объекта был назначен Национальный олимпийский комитет Италии (CONI). [20] Председатель CONI Джулио Онести объявил, что работы по обновлению закончатся в 1950 году. [20]

Проект обновления был поручен инженеру Карло Роккателли и архитектору Чезаре Валле , которые в то время были членами Высшего совета общественных работ. [21]

Управление стадионом со стороны CONI было осложнено сложным бюрократическим вопросом: после падения фашизма правительство Бадольо упразднило существующие фашистские организации и передало все их владения недавно созданному агентству под названием Commissariato della Gioventù Italiana (Комиссия по делам итальянской Молодежь) с условием, что после окончания войны и возвращения к нормальному управлению Комиссия будет свернута после передачи поместий либо Министерству обороны, либо Министерству образования в зависимости от их характера и назначения. [22] Тем не менее, деятельность Комиссии так и не была прекращена, и она сохранила за собой право собственности на Foro Italico , включая стадион. [22]

Этот вопрос стал предметом ожесточенной политической борьбы: Коммунистическая партия через свой внутренний орган, газету «Унита» , обвинила руководство Комиссии, возглавляемой Джованни Валенте – членом Христианской демократии , политически близким к Аминторе Фанфани – в неправомерное использование комплекса для создания спортивной организации, параллельной CONI, с целью оказания поддержки спортивным клубам, близким к Azione Cattolica , мирской католической ассоциации. [23] [24] Позже в том же десятилетии l ' Unita обвинила Валенте в том, что он заложил комплекс на три миллиарда лир (около 1 500 000 евро) для финансирования проекта ENAL ( уставной корпорации помощи трудящимся, в которую входила сама Валенте). директор) для создания параллельного пула ставок , альтернативного Totocalcio (организуемого CONI). [25] Сложный вопрос нашел решение в 1976 году, когда Комиссия была окончательно распущена [26] и все ее имущество перешло в собственность государства. [27]

Аннибале Вителлоцци сменил Роккателли в 1951 году после смерти последнего [13] и завершил строительство стадиона в 1953 году, стоимость которого составила 3 ​​400 000 000 лир (около 1 700 000 евро). [28]

Финал Кубка Европы по регби 1954 года Италия - Франция.

Новый стадион представлял собой бетонную конструкцию площадью 33 500 квадратных метров [28] , облицованную травертином . [13] Он состоял из двух параллельных трибун одинаковой длины (около 140 метров), трибуны Тевере ( итальянский : Tribuna Tevere ) на восточной стороне и трибуны Монте Марио ( итальянский : Tribuna Monte Mario ) на западной стороне; [13] северная и южная трибуны (соответственно, по-итальянски Curva Nord и Curva Sud ) имели форму двух полуциклов радиусом 95 метров . [13] Длина легкоатлетической дорожки составляла 507 метров. [28] [13] Стадион имел длину 319 метров и ширину 189 метров. [13] Его высота от площадки до вершины составляла около 18 метров, однако высота конструкции составляла всего 13 метров над уровнем земли, а высота площадки была примерно на 4,5 метра ниже ее. [13] Последнее решение было принято для того, чтобы стадион не подавлял панораму комплекса и соответствовал ему остальным зданиям комплекса Foro Italico. [13]

Посетители могли пройти через 10 ворот (по два на каждую стойку для гемициклов и по три на каждую прямую стойку); весь стадион был без крыши, за исключением Большой трибуны Монте Марио, [28] на вершине которой была построена железная конструкция длиной 80 метров, состоящая из 40 кабин по 2 метра каждая для радио- и телекомментаторов. [28] На указанной трибуне был также создан пресс-центр, оборудованный 54 телефонными кабинами, а также телетайпом , телеграфом и телеграфом . [28] Для прессы было зарезервировано 572 места (из них 276 крытых). [28]

Олимпико на цветной открытке 1950-х годов.

Стадион деи Чентомила ( стадион на 100 000 человек из-за его максимальной ожидаемой вместимости) был официально открыт 17 мая 1953 года тогдашним президентом Италии Луиджи Эйнауди . [29] Спортивными событиями, которые состоялись в тот день, были матч Международного кубка по футболу между Италией и Венгрией, а затем финиш шестого этапа (от Неаполя до Рима ) Джиро д'Италия . Венгрия выиграла со счетом 3:0 благодаря голу Нандора Хидегкути – первого бомбардира на стадионе – и дублю Ференца Пушкаша . [30] После матча толпа присутствовала на финише велогонки, выигранной Джузеппе Минарди . [31]

В следующее воскресенье на стадионе состоялся первый в истории клубный футбольный матч, игра 35-го тура Серии А 1952–53 между «Лацио » и «Ювентусом» , выигранная последним со счетом 1:0 с голом Паскуале Виволо . [32] В следующем туре, последнем туре лиги, «Рома» также дебютировала на новом стадионе с ничьей 0–0 против СПАЛа . [33] С тех пор «Олимпико» является домашней ареной обоих клубов.

В 1954 году Италия принимала пятый Кубок Европы по регби , а стадион «Стадио деи Чентомила» был назначен местом проведения его финала, который проходил между Италией и Францией ; перед примерно 25 000 зрителей Франция выиграла со счетом 39–12. [34] [35]

Олимпийские игры 1960 года

Церемония открытия Олимпийских игр 1960 года.

В 1955 году Международный олимпийский комитет назначил Рим принимающим городом 17-х летних Олимпийских игр , которые должны были состояться в 1960 году. Это назначение сделало более срочным завершение некоторых работ по строительству стадиона, название которого «Деи Чентомила» постепенно получало. заменен на «Олимпико» – соответствует мероприятию. Работы были относительно минимальными, поскольку стадион был построен недавно: количество мест для прессы было увеличено с 572 до 1126 [28] , а для вечерних мероприятий были установлены четыре осветительные башни, обеспечивающие освещенность в 250 лк. [28] Кроме того, два электронных табло были установлены на северной и южной трибунах; они начали действовать 18 октября 1959 года по случаю дерби лиги, выигранного «Ромой» со счетом 3–0. [37] Стадион также был оснащен автономной электростанцией мощностью 375 000 Вт. [28]

Вильма Рудольф побеждает в спринте на 100 метров. На 3-м месте итальянец Джузи Леоне.

25 августа 1960 года на стадионе состоялась церемония открытия 17-х летних Олимпийских игр. [38] Среди подвигов, совершенных на стадионе во время Игр, были три золотые медали американской спринтерши Вильмы Рудольф на дистанции 100 метров (с мировым рекордом), [39] на дистанции 200 метров [40] (с мировым рекордом в полуфинальном забеге) [40] и в эстафете 4×100 (также с мировым рекордом) вместе со своими товарищами по команде Мартой Хадсон , Люсиндой Уильямс и Барбарой Джонс . [41]

Другими выдающимися достижениями в легкой атлетике были золотая медаль с мировым рекордом на дистанции 400 метров американца Отиса Дэвиса и победа на дистанции 1500 метров австралийца Херба Эллиотта ; [42] также золотая медаль Объединенной сборной Германии в мужской эстафете 4х100 ( Бернд Кульманн , Армин Хари , Вальтер Малендорф и Мартин Лауэр ) и, в конечном итоге, советское золото Людмилы Шевцовой , которая в этом случае сравняла рекорд, который она уже установила. держал. [41]

Постолимпийские игры

Хельмут Халлер и Тарчизио Бургнич во время матча плей -офф Скудетто Болонья – Интер

После Игр Олимпико продолжал использоваться в основном как футбольная площадка ассоциации. Помимо проведения домашних игр «Лацио» и «Ромы», стадион был назначен местом проведения первого (и на сегодняшний день единственного) матча плей-офф Скудетто в сезоне 1963–64 : в этом сезоне «Болонья» и «Интер». завершили уровень итальянской лиги по очкам, и для присвоения титула потребовался тай-брейк. «Болонья» выиграла свой седьмой (и на сегодняшний день последний) Скудетто, победив «Интер» со счетом 2:0 автоголом Джачинто Факкетти и голом Харальда Нильсена . [43]

Луиджи Рива забивает югославскому голкиперу Илие Пантеличу в повторе финала Евро-1968.

В 1960 году УЕФА учредил чемпионат Европы , хозяин финального турнира которого выбирался из числа четырех стран, вышедших в полуфинал.Италия не смогла достичь этой стадии в первых двух турнирах, но в 1968 году она присоединилась к « Финалу четырех» вместе с Англией , Югославией и СССР и была назначена УЕФА местом проведения финального турнира . [44] В то время как Флоренция и Неаполь принимали полуфиналы, «Олимпико» был назначен местом проведения титульного матча, в котором хозяева поля встретились с Югославией. Впервые (и на сегодняшний день единственный) раз в истории турнира потребовалась повторная игра : 8 июня 1968 года матч действительно закончился со счетом 1: 1 голом Драгана Джайича , который на последних минутах сравнял счет итальянца Анджело . Доменгини . [45] Два дня спустя Италия обыграла Югославию со счетом 2:0, забив по одному голу Луиджи Рива и Пьетро Анастази , и стала чемпионом Европы. [46]

Капитан «Ювентуса» Сандро Сальвадоре в бою против «Индепендьенте» в 1973 году.

В 1973 году «Ювентус» , занявший второе место в Кубке Европы 1972–73 , был приглашен представлять УЕФА в Межконтинентальном кубке против аргентинского «Индепендьенте » после отказа чемпиона Европы «Аякса» принять участие в Кубке. [47] Поскольку графики обеих команд были заняты организацией двухматчевого матча, Итальянская федерация футбола предложила провести разовую игру на «Олимпико» в качестве нейтральной площадки, и оба клуба согласились с этим решением. [48]

Пьетро Меннеа выигрывает бег на 200 метров на чемпионате Европы 1974 года.

28 ноября 1973 года перед 22-тысячной аудиторией «Индепендьенте» выиграл со счетом 1:0 благодаря голу Рикардо Бочини . [49]

В 1974 году стадион стал местом проведения 11-го чемпионата Европы по легкой атлетике , который стал свидетелем восхождения двух итальянских спортсменов мирового класса, спринтера Пьетро Меннеа и прыгуньи в высоту Сары Симеони , победительницы в беге на 200 метров [50] и бегуна соответственно. поднялся на 100 метров [51] и в эстафете 4х100 [52] и получил бронзу в прыжках в высоту с результатом 1,89 метра. [52]

Еще одним важным событием, для которого был выбран Олимпико, были 8-е Универсиады , [53] первоначально назначенные для Белграда , который, однако, не смог провести Игры из-за финансовых проблем, которые поразили Югославию в конце 1974 года. Когда пришло время для организации полноценного мультиспортивного мероприятия, на мероприятии, проходившем в Риме, были представлены только легкоатлетические игры, и снова Пьетро Меннеа был среди ведущих спортсменов, выиграв как 100 [55] , так и 200 метров [56] , в то время как в в беге на длинные дистанции выделялся Франко Фава , победитель бегов на 5000 [56] и 10000 метров . [57]

Табло 1959 года на Южной трибуне (здесь, апрель 1974 года)

В 1977 году Рим впервые принял финал Кубка европейских чемпионов , который должен был состояться между «Боруссией Менхенгладбах» и «Ливерпулем» , оба стремились завоевать свой первый титул. [58] Кубок достался английской команде, которая выиграла со счетом 3–1 благодаря одному голу Терри Макдермотта , Томми Смита и Фила Нила , тогда как датчанин Аллан Симонсен временно сравнял счет в пользу немецкой команды. На «Олимпико» «Ливерпуль» стал вторым английским и третьим британским клубом в общем зачете, завоевавшим титул чемпиона Европы. [59]

Джанкарло Де Систи празднует победный гол в дерби 1974/75 «Рома» - «Лацио» (1:0).

Чемпионат Европы 1980 года представлял собой финальный турнир с участием 8 команд, хозяин которого назначался УЕФА перед началом отборочного раунда. Страной, назначенной местом проведения первого возобновленного конкурса, стала Италия . [60] [61] В «Олимпико» состоялась церемония открытия соревнований, на которой также была представлена ​​выставка Calcio storico fiorentino , средневековой формы футбольного клуба , в которую играли во Флоренции , [62] за которой последовала первая игра между действующими чемпионами Европы. Чехословакия и Западная Германия одержали победу со счетом 1:0 благодаря голу Карла-Хайнца Румменигге . [63] Чехословакия снова появилась на стадионе во время группового этапа, одержав победу со счетом 3–1 над Грецией ; [64] затем Италия сыграла вничью 0–0 с Бельгией , в результате чего хозяева поля не смогли выйти в финал. [65] Четвертой и последней игрой, проведенной на «Олимпико», стал финал чемпионата, состоявшийся 22 июня 1980 года, где Бельгия встретилась с Западной Германией, которая завоевала титул, выиграв матч со счетом 2–1 с дублем Хорста Хрубеша , что сделало сингл недействительным. гол бельгийца Рене Вандерейкена . [66]

1980-е годы были последним десятилетием существования Олимпико без крыши: в 1981 году здесь прошел 3-й чемпионат мира ИААФ , международное спортивное мероприятие по легкой атлетике, проводимое между национальными и континентальными сборными, [67] а в 1987 году 2-й чемпионат мира по легкой атлетике, в ходе которого Американский спринтер Карл Льюис улучшил свой мировой рекорд на 100 метров (9 дюймов 93), а Стефка Костадинова установила новый рекорд женского прыжка в высоту на 2,09 метра, который по состоянию на 2023 год до сих пор остается непобедимым и входит в число самых продолжительных спортивных рекордов . 69]

В середине между этими соревнованиями по легкой атлетике состоялся финал Кубка европейских чемпионов 1984 года , который посетило большое количество местных жителей, поскольку «Рома» была одним из двух претендентов на титул, а вторым был «Ливерпуль» , уже победивший на том же стадионе в 1977 году. Игра состоялся 30 мая 1984 года при 69 000 зрителей и стал первым финалом Кубка европейских чемпионов, решаемым в серии пенальти : после дополнительного времени счет по-прежнему был равным 1–1 благодаря голам Фила Нила и Роберто . Пруццо . [70] «Ливерпуль» выиграл серию пенальти со счетом 4–2 и завоевал свой 4-й Кубок европейских чемпионов в общем зачете. [70]

Всего за неделю до финала ФИФА выбрала Италию местом проведения 14-го чемпионата мира , который должен был состояться в 1990 году; В заявке, поданной Итальянской федерацией футбола в ФИФА, Рим был выбран местом проведения финала турнира. [71] [72]

Обновление стадиона к чемпионату мира 1990 года.

В течение пяти лет, прошедших после назначения Италии страной-хозяйкой чемпионата мира, дебаты о будущем спортивного объекта Рима вызвали ожесточенные споры, в основном политические. Тремя основными предложениями, предложенными в отношении площадок, были расширение стадиона «Фламинио» , [13] строительство нового стадиона в юго-западном секторе города рядом с деловым районом ЭУР , [13] или возможное обновление «Олимпико». . [13] От продления стадиона «Фламинио» почти вскоре отказались, поскольку не было места для какого-либо продления; [13] Также от идеи строительства нового стадиона быстро отказались, поскольку весь процесс занял бы слишком много времени. [13] Против последнего решения выступили также авторитетные голоса из мира архитектуры, которые осудили обычай строить большие сооружения всегда в «чрезвычайном положении» (таким образом, слишком поздно обсуждать их полезность или удобство использования в районе, где они были построены). [73] и вне всякого уважения к городскому планированию. [73] Таким образом, единственным реальным предложением было обновление Олимпико, проект которого Национальный олимпийский комитет поручил архитекторам Вителлоцци (уже проектировщику конструкции 1953 года) и Клеричи, а также инженерам Терези и Микетти. [13] План, представленный в начале 1987 года, заключался в строительстве крытой площадки, способной вместить 85 825 зрителей, путем поднятия на 6 метров трибун Тевере и Монте Марио и восстановления северной и южной трибун. Осветительные башни будут демонтированы и заменены осветительной установкой, встроенной в каркас крыши. На тот момент ожидаемая ориентировочная стоимость продления составляла 35–40 миллиардов лир (17,5–20 миллионов евро). [74]

CONI создала совместное предприятие CO.GE.FAR. в качестве генерального подрядчика , который был готов начать работы, но в ноябре 1987 года три крупные экологические итальянские организации – Italia Nostra , Legambiente и WWF Italia – подали апелляцию в Административный окружной суд Лацио, постановив, что запланированные 40-метровые столбы для поддержания крыши нанесло бы ущерб ландшафту и окружающей среде. [75] В январе 1988 года суд удовлетворил апелляцию и постановил остановить работы. [76]

Вид с воздуха на крытый Олимпико

В качестве меры предосторожности, опасаясь новых судебных апелляций, CONI приказала прекратить любые работы на Олимпико, в том числе те, которые не являлись предметом каких-либо юридических споров. [77]

Новые судебные проблемы еще больше замедлили работы: участок на Южной трибуне был арестован судом по подозрению в несоблюдении правил техники безопасности . [78] Министерство культуры , в конце концов, потребовало нового проекта, в котором были бы учтены вопросы, поднятые экологическими организациями. Архитекторы снизили высоту колонн и создали внутри каждой из них винтовую лестницу, ведущую на самые высокие трибуны, но после этих изменений в проекте апелляция была снята. [79] [13] Это позволило возобновить работы, когда до начала чемпионата мира оставалось чуть больше полутора лет.

В последующие месяцы работы продолжались небольшими шагами, чтобы предотвратить полную непригодность конструкции, поскольку «Лацио» и «Рома» все еще играли там во время лиги 1988–89 ; Однако в конце сезона продолжать работы на действующем стадионе уже было невозможно, поэтому двум клубам пришлось на один год переехать на соседний стадион «Фламинио» : последним матчем, сыгранным обоими на старом стадионе, был матч «Фламинио». Дерби 30-го тура, завершившееся нулевой ничьей 0:0 на глазах у 41 633 зрителей (доход от продажи билетов составил около 1,15 миллиарда лир, около 590 000 евро). [80] [81]

Обновленный стадион, построенный в апреле 1990 года, был сертифицирован на 85 000 мест и был передан ФИФА в конце мая следующего года, на две недели позже запланированной даты, [82] всего за десять дней до начала чемпионата мира. .

В конечном итоге новый Олимпико, далекий от обновления, стал результатом почти полного сноса и перестройки, в результате которой от старой конструкции почти ничего не осталось, за исключением части фасада трибуны Тивере, единственного архитектурного элемента, уцелевшего после работы. [13] Северная и Южная трибуны были перестроены на 9 метров ближе к коротким сторонам поля; Трибуна Монте-Марио была расширена и включила в себя совершенно новый пресс-центр, построенный для недавнего чемпионата мира по легкой атлетике 1987 года и который, по первоначальному плану, должен был сохраниться. [13]

Конструкция крыши состоит из внешнего стального кольца высотой 13 метров, которое опирается на высоте 29 метров над землей на 12 стальных опор и четырех внешних бетонных лестничных блоков, которые также служат опорами; радиальные несущие и стабилизирующие тросы, удерживающие внутреннее стальное кольцо высотой 45 метров. [13] [83] Сама крыша представляет собой мембрану из тефлона ( политетрафторэтилена ) и стекловолокна, которая подвешена на 88 стальных радиальных тросах, соединяющих внешнее и внутреннее кольцо. [13] [83] Экспертиза всей кровельной конструкции, стоимость которой составила около 160 миллиардов лир (около 80 000 000 евро), [84] была предоставлена ​​инжиниринговой фирмой Majowecki из Болоньи . [83]

Более поздний анализ каждой статьи затрат и пересмотра цен, который повлиял на весь тендер, показал, что общая стоимость обновления Олимпико составила около 450 миллиардов лир (225 000 000 евро). [85] По мнению экспертов, назначенных судьями Апелляционного суда Рима, эта цифра омрачена возможными нарушениями в тендере, поскольку контракт был заключен с поставщиком, который предложил самую высокую цену, несмотря на самые низкие стандарты качества своих работ. среди всех участников тендера. [86]

Италия-90 и после чемпионата мира

Во время чемпионата мира «Олимпико» провел шесть игр, поровну разделенных между групповым этапом и этапом плей-офф. В матчах группового этапа были три победы Италии над Австрией , [ 87] США , [88] и Чехословакией . [89]

На последующем этапе плей-офф « Адзурри» по-прежнему выступали на «Олимпико», сначала в 1/8 финала, когда они обыграли Уругвай со счетом 2–0, [90] затем в четвертьфинале, когда дело дошло до Ирландии , которую нужно было победить [91]. Следующей игрой, которая пройдет на «Олимпико», стал финал, в котором 8 июля 1990 года участвовали Аргентина (обыгравшая в полуфинале Италию в Неаполе) и Западная Германия , которая в конечном итоге выиграла Кубок, выиграв игру с голом, забитым Энди Бреме реализовал пенальти, когда до конца матча оставалось шесть минут. [92] Между прочим, «Олимпико» был первым местом, где игрок был удален с поля во время финала чемпионата мира: точнее, красных карточек было две, обе аргентинским игрокам, Педро Монсону и Густаво Дезотти . [93]

В конце своего первого сезона в обновленном «Олимпико» «Рома» вышла в финал Кубка УЕФА 1990–91 , который, кстати, представлял собой итальянское дерби против «Интера» ; в то время Кубок УЕФА был единственным соревнованием европейских клубов, которое требовало финала из двух матчей, и в первом матче, проходившем на стадионе Меацца в Милане , «Интер» выиграл со счетом 2–0. «Олимпико» принял ответный матч, в котором «Рома» выиграла со счетом 1–0 на глазах у 70 900 зрителей, но счета было недостаточно для достижения большой цели, поскольку «Интер» выиграл по сумме двух матчей со счетом 2–1. [94] Чтобы намекнуть на уровень этого матча, пятеро немецких футболистов, выигравших чемпионат мира годом ранее, на том же поле играли в финале Кубка УЕФА: вышеупомянутые Энди Бреме, Лотар Маттеус и Юрген Клинсманн за «Интер», Томас Бертольд и Руди Феллер за «Рому». [94]

В сентябре 1995 года в «Олимпико» прошли церемонии открытия и закрытия Первых Всемирных военных игр , а также соревнования по легкой атлетике. [95] Позже в том же году он принимал впервые с 1986 года (и третье место в общем зачете) сборную итальянского союза регби , которая встретилась с действующим чемпионом мира ЮАР . Помимо вышеупомянутого финала Кубка европейских чемпионов 1954 года, единственный матч, в котором до этого времени Италия выступала на «Олимпико», был в 1986 году, когда команда сыграла вничью со счетом 15 против Англии XV при 40 000 зрителей. [96] Несмотря на то, что в то время стадион «Фламинио» был их обычным местом проведения в Риме, Италия согласилась играть на «Олимпико», поскольку на этом матче проводился благотворительный сбор средств в пользу организаций по оказанию помощи детям, которые предложили принять более крупная площадка, которая принесет более высокий доход. [97] В своем первом матче после победы на чемпионате мира Южная Африка выиграла со счетом 40–21, но за 15 минут до игры Италия вела со счетом 21–17. [98] Посещаемость составила около 40 000 человек, а стоимость билетов составляла от 5 000 до 30 000 лир (2,5–15 евро), [97]

Несколько месяцев спустя Рим в третий раз принял финал Кубка европейских чемпионов, который тем временем сменил название на Лигу чемпионов УЕФА. Как и 12 лет назад, в матче участвовал итальянский клуб «Ювентус» , который встречался с голландским клубом «Аякс» . [99] Точно так же, как в 1984 году матч закончился вничью 1–1 с голами Фабрицио Раванелли и Яри Литманена , поэтому был необходим тай-брейк с пенальти. «Ювентус» выиграл серию пенальти 4–2 (как «Ливерпуль» в 1984 году) и свой второй титул чемпионов европейских клубов. [100]

В новом тысячелетии был решен даже извечный вопрос о собственности стадиона. С 1976 года поместье принадлежало Министерству финансов, позже Министерству экономики , которое в 2002 году учредило Coni Servizi, государственное агентство по управлению общественными спортивными объектами. [101] Впоследствии 3 февраля 2004 года министерство передало новорожденному предприятию право собственности на весь Foro Italico. [1] [102] Наконец, в 2019 году Coni Servizi была переименована в Sport e Salute, что является названием нынешнего владелец стадиона. [2]

Обновление 2007–2008 гг.

Финал Лиги чемпионов-2009 : Анри встречается с Рио Фердинандом , а вратарь Эдвин ван дер Сар внимательно наблюдает за происходящим

В октябре 2006 года Рим был выбран местом проведения финала Лиги чемпионов 2009 года . Это назначение, четвертое в Риме, подтолкнуло CONI ускорить уже запланированные работы по техническому обслуживанию и обновлению стадиона, спустя 16 лет после его существенной реконструкции. [103]

Сама форма и конструкция стадиона не пострадали, однако соответствующие изменения были внесены в Административный зал на трибуне Монте-Марио [104] , а также заменены сиденья на более удобные (шириной 48 см – те, что установлены на Северном и Южном стадионах). трибуны: 50 — на трибуне «Тевере» и 54 — в зоне гостеприимства на трибуне «Монте Марио»); VIP-зоны на трибуне Монте Марио. Указанные работы снизят вместимость стадиона примерно на 5000 мест. Кроме того, был построен новый пресс-зал площадью 600 квадратных метров, а вместе с удвоением площади нынешних раздевалок был построен третий зал для приема гостей во время домашних матчей «Лацио» и «Ромы», правопреемников одного отдельная раздевалка каждая. [105]

Два совершенно новых цифровых табло высокой четкости также были установлены на северной и южной трибунах взамен старых; скамейки были перенесены немного дальше от поля и частично удалены плексигласовые перегородки между трибунами и полем. Сертифицированная вместимость после этих работ составила 70 634 человека, что сделало «Олимпико» вторым по производительности стадионом Италии после стадиона Джузеппе Меацца в Милане . [3]

Финал Лиги чемпионов 2009 года состоялся 27 мая 2009 года, в котором участвовали «Барселона» и «Манчестер Юнайтед». Игра проходила при 62 467 зрителях и была выиграна со счетом 2: 0 испанской командой, бомбардирами которой были Самуэль Это'о и Лионель Месси . [106] [107]

С 2008 года Кубок Италии , Кубок Италии по футболу, проводится в рамках одноматчевого финала, который проводится на нейтральной площадке, которой с тех пор всегда был «Олимпико», [108] за исключением 2021 года, когда финал проходил в Реджо-Эмилии , потому что пандемии COVID-19 . [109]

Олимпико в июне 2021 года примет матч Италия - Швейцария чемпионата Европы 2020 года.

В честь 60-летия чемпионата Европы УЕФА объявил, что у чемпионата 2020 года не будет страны-организатора и что турнир будет проводиться в 11 городах ассоциаций-членов УЕФА в качестве разового мероприятия. [110] Рим был назначен местом проведения трех матчей группового этапа, включая игру открытия турнира, и один из четвертьфиналов.

Из-за пандемии COVID-19 турнир был перенесен на июнь и июль 2021 года. [111] 11 июня 2021 года в Олимпико состоялась церемония открытия чемпионата и его первая игра, в которой участвовали Италия и Турция ; « Адзурри» выиграли со счетом 3–0 при сокращении посещаемости на 16 000 человек по причинам общественного здравоохранения. [112] После этой первой победы Италия обыграла Швейцарию , снова 3–0, [113] и Уэльс 1–0. [114] Четвертым и последним матчем турнира, проведенным на «Олимпико», стал четвертьфинал, в котором участвовали Украина и Англия : последняя выиграла со счетом 4:0, забив по одному голу Джордану Хендерсону и Гарри Магуайру , плюс дубль Гарри Кейна . [115]

В августе 2022 года Европейская легкоатлетическая ассоциация назначила Рим городом-организатором 26-го чемпионата Европы по легкой атлетике, который состоится в июне 2024 года, через 50 лет после того, как Олимпико в последний раз принимал это соревнование. [116]

22 марта 2023 года четвертьфинал женской Лиги чемпионов между «Ромой» и «Барселоной» посетило 39 459 зрителей, что стало новым рекордом посещаемости футбольного матча женской ассоциации в Италии . [117]

По состоянию на декабрь 2023 года сборная Италии по футболу за 70 лет провела на «Олимпико» 53 матча, последний из которых — победа со счетом 5:2 в отборочном матче ЕВРО-2024 против Северной Македонии . [118]

Регулярные спортивные мероприятия, не связанные с футболом

Золотой Гала

Колумбийская мультиатлонистка Катерина Ибаргуэн на Golden Gala 2017

В 1980 году тогдашний президент Итальянской федерации легкой атлетики Примо Небиоло организовал регулярные летние соревнования по легкой атлетике, которые будут проводиться на Олимпийском стадионе, и получили название Golden Gala . [119] Это событие произошло в разгар горячих политических дебатов на международном уровне, поскольку несколько отечественных олимпийских советов разошлись во мнениях о том, следует ли следовать Олимпийскому комитету США в бойкоте Олимпийских игр 1980 года в Москве из-за участия Советского Союза в Олимпийских играх 1980 года в Москве. Война в Афганистане [119] Зная об этих политических разногласиях, Небиоло заявил, что созданное им мероприятие не следует рассматривать как «альтернативную Олимпиаду» [119], хотя в нем участвовали спортсмены мирового класса из обоих геополитических блоков той эпохи.

Первый Золотой гала-концерт состоялся 5 августа 1980 года, всего через несколько дней после закрытия советских Олимпийских игр, и в нем приняли участие многие из тех первоклассных итальянских спортсменов, которым не разрешили приехать в Москву из-за их статуса военнослужащих. и государственный корпус, например, Мариано Скартеццини , констебль Финансовой гвардии , который выиграл бег с препятствиями на 3000 метров с итальянским рекордом. [120] Среди гражданских спортсменов, выступавших в Москве, был Пьетро Меннеа , который выиграл бег на 200 метров быстрее, чем в финале золотой медали, завоеванном в СССР несколькими днями ранее. [120] Мероприятие посетили около 74 000 зрителей, из которых 54 000 заплатили. Разница в цифрах связана с тем, что через пару часов после начала мероприятия организаторы решили открыть ворота двух кривых для безбилетных посетителей и позволить им посетить мероприятие бесплатно. [121]

Золотой гала-концерт не состоялся в 1981 году из-за вышеупомянутого чемпионата мира ИААФ . Он вернулся в 1982 году и с тех пор является устойчивой датой в международном календаре. [122] Он не появлялся на «Олимпико» только в годы его продления к чемпионату мира по футболу 1990 года, когда он мигрировал во Флоренцию и Верону . С 2013 года Золотой Гала носит имя Пьетро Меннеа , который умер в марте того же года. [123] Помимо того, что Золотой Гала является постоянным событием итальянской легкой атлетики, с 2010 года Золотой Гала является датой Бриллиантовой лиги , мирового тура Всемирной легкой атлетики . [124]

Шесть наций и использование в качестве места проведения союза регби

Замороженное поле «Олимпико» перед матчем шести наций 2012 года против Англии.

С 2000 года и в течение следующих 11 сезонов Италия проводила свои домашние матчи Шести наций на стадионе «Фламинио» , принадлежащем городу стадионе на 24 000 зрителей, построенном для проведения футбольного турнира на Олимпийских играх 1960 года и расположенном на противоположном берегу реки Тибр в нескольких сотнях человек. метров от Олимпико. Однако такой вместимости было недостаточно, чтобы соответствовать рекомендациям Six Nations Rugby для стадионов. [125] Сначала Итальянская федерация регби планировала расширить стадион «Фламинио» до места проведения на 40 000 мест, [126] [127] , а тем временем использовать «Олимпико» с 2012 года в качестве временного места проведения до конца обновления «Фламинио». [126] [127]

Однако работы по обновлению так и не начались, потому что тем временем наследники Пьера Луиджи Нерви получили в суде права интеллектуальной собственности на здание, что дало им право вето на каждое запланированное изменение, которое они не одобрили. [128] Таким образом, Итальянская федерация регби решила вернуть «Роме Капитале» права на управление объектом и попросить о постоянном использовании «Олимпико». [129] [130] [131]

«Олимпико» дебютировал в турнире «Шесть наций» 11 февраля 2012 года во время необычных ледяных выходных: поле замерзло из-за снегопада, обрушившегося на Рим за предыдущие 24 часа. Первым гостем на новом месте стала Англия , которая выиграла со счетом 19–15 после почти часового отставания. [132]

После турнира Шести наций 2023 года Италия провела 39 тестовых матчей на этом стадионе с момента их первого матча в 1954 году; Помимо 30 из 12 сыгранных на данный момент турнирных сезонов, Италия сыграла на «Олимпико» 4 матча до вступления в «Шесть наций» и 5 после 2000 года. Помимо команд «Шести наций», наиболее частыми гостями «Олимпико» являются «Олл Блэкс ». что сыграл там четыре контрольных матча. [133]

Музыкальные события

Концертная сцена тура Клаудио Бальони 1998 года Da me a te

Благодаря крыше Олимпийский стадион стал подходящим местом для проведения концертов. Первыми участниками, выступившими на стадионе, были Майлз Дэвис и Пэт Метени вместе в июле 1991 года перед примерно 20-тысячной толпой. [134] Первым итальянским артистом, выступившим на Олимпико, был Цуккеро Форначари в июне 1993 года во время его тура l'Urlo , на котором присутствовало 10 000 зрителей. [135]

Рекорд посещаемости музыкальных мероприятий принадлежит Клаудио Бальони во время одного из этапов его тура Da me a te . 6 июня 1998 года на первый из двух его концертов в Риме было продано 82 000 билетов; [6] Помимо этого, 8000 зрителей были допущены бесплатно, в результате чего общая посещаемость составила 90 000 человек. [136]

U2 на Олимпико во время тура на 360° в 2010 году.

Рекорд стал возможен благодаря тому, что тогдашний президент CONI Марио Песканте разрешил артисту установить на поле сцену длиной 112 метров и шириной 72 метра, поскольку CONI уже запланировала замену травяного покрытия вскоре после концерта, [6] таким образом зрители размещались не только на южной трибуне, как обычно, но и на каждой трибуне стадиона. [6] [136]

Самым известным исполнителем в целом является итальянский певец и автор песен Васко Росси , давший 23 концерта в период с 1991 года по последний в 2023 году . 138]

Что касается неитальянских исполнителей, то по состоянию на 2023 год рекорд концертов в Олимпико принадлежит британской группе Depeche Mode , которая выступала пять раз в период с 2006 по 2023 год, последний раз на этапах их Global Spirit Tour [139]. и Мировое турне Memento Mori . [140]

Далее следует ирландская группа U2 , давшая 4 концерта в период с 2005 года по последний в рамках тура Joshua Tree Tour 2017 . [141]

Также актуальны, хотя и не являются частью какого-либо тура, выступления Дэвида Боуи и Тины Тёрнер на Римском фестивале Live Rock в 1996 году, проходившем на южной трибуне Олимпико, [142] и на римской сцене REM 's 2005 года Вокруг Солнца. Тур . [143]

Соответствующие спортивные мероприятия

Соревнования

Матчи

Средняя посещаемость

В таблице ниже указана средняя посещаемость за сезон матчей лиги, проводимых на стадионе «Олимпико», для «Лацио» и «Ромы». [144]

Сертифицированный рекорд посещаемости «Олимпико» составляет 78 886 человек, установленный 12 мая 1974 года на игре 29-го тура Серии А 1973–74 между «Лацио » и «Фоджией ». [4] Хозяева поля выиграли матч со счетом 1:0 и, соответственно, свое первое Скудетто за один игровой день до этого. [145] В этом сезоне обладателями сезонных билетов на «Лацио» было 18 392 человека, [4] к которым были добавлены платные зрители на этот игровой день, которых было 60 494, [4] [145] , достигнув общей посещаемости 78 886 человек. [4]

Известные футбольные матчи международных ассоциаций

Евро-1968 УЕФА

Евро-1980 УЕФА

Чемпионат мира по футболу 1990 года.

Евро-2020 УЕФА

Известные матчи международного союза регби

Рекомендации

Сноски

  1. ^ abc "Указ от 3 февраля 2004 г. Conerimento di beni immobili patrimoniali dello Stato, ai sensi dell'art. 8, запятая 6, del decreto-legge 8 июля 2002 г., № 138, преобразование в легге, с модификациями, nella legge 8 назад 2002, № 178» [Постановление от 3 февраля 2004 г.: уступка имущества, находящегося в государственной собственности]. Официальный вестник Итальянской Республики . Рим: Istituto Poligrafico e Zecca dello State (39). 17 февраля 2004 г. Проверено 14 июня 2023 г. Равноправные возможности для частных лиц по предоставлению недвижимости в собственность CONI Servizi SpA, которая частично является частью полного дель Форо Италико в Риме, но не требует историко-художественных и quindi suscettibili di отчуждение в смысле декрета министра дель Тесоро, дель Bilancio e della Programmazione Economica […]
  2. ^ abc «Указ президента итальянского олимпийского комитета (CONI)» [Указ премьер-министра от 17 июня 2021 года: осуществление передачи недвижимости, закрепленной за Итальянский национальный олимпийский комитет]. Официальный вестник Итальянской Республики . Рим: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (214 serie Generale). 7 сентября 2021 г. Проверено 25 ноября 2023 г. […] соответственно, мы также богаты всеми услугами Coni Servizi Spa, которые содержатся в нормативных документах, которые мы намерены использовать для спорта и Salute Spa […]
  3. ^ abc "Impianti di serie A – stagione 2017/2018" [Место проведения Серии А, сезон 2017/2018] (PDF) (на итальянском языке). Рим: Osservatorio Nazionale sulle Manifestazioni Sportive del Ministryo dell'Interno. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  4. ^ abcde Джорджио Бикокки. «Лацио-Фоджа 1974. Il Guinness dell'Olimpico» (на итальянском языке). Рим : Центр исследований Нове Дженнайо Милленовесенто. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  5. ↑ Джанни Пуччини (17 мая 1953 г.). «In 100 000 allo Stadio Olimpico» [100 000 на Олимпийском стадионе] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим . п. 4 . Проверено 25 ноября 2023 г.
  6. ^ abcd Маринелла Венегони (6 июня 1998 г.). «Baglioni, strada facendo c'è il Record all'Olimpico» [Бальони, попутно рекорд посещаемости на Олимпийском стадионе]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин . п. 13 . Проверено 21 июня 2023 г.
  7. ↑ Марио Луццато Фегиз (21 мая 2015 г.). «Тутто Бальони на концерте» [Все Бальони на концерте]. Коррьере делла Сера . Милан . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  8. ^ (Росси и Гатти 1991, стр. 12–15)
  9. ^ abc (Росси и Гатти 1991, стр. 44–48)
  10. ^ ab "Il popolo italiano esalta oggi nella Vittoria le gloriose Virtù della Stirpe auspicio del sicuro domani" [Итальянский народ сегодня приветствует в Победе славные добродетели рода как надежду на светлое будущее]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. 4 ноября 1932 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2023 г.
  11. ^ Диего Анджели (23 октября 1932 г.). «Dove sorge il Foro Mussolini» [Где стоит Форо Муссолини]. Ла Стампа . Турин. п. 3 . Проверено 14 июня 2023 г.
  12. ^ abc "Lo Stadio dei Cipressi" [Стадион Кипарисов]. Стампа Сера (на итальянском языке). Турин. 27 октября 1932 г. с. 3 . Проверено 14 июня 2023 г.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu (Росси и Гатти 1991, стр. 351–53)
  14. ^ ab "Le nuove opere che l'ONB inaugurerà al Foro Mussolini" [Новые площадки, которые ОНБ откроет на Форуме Муссолини]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. 16 апреля 1937 г. с. 2 . Проверено 14 июня 2023 г.
  15. ^ "Regio decreto-legge 27 ottobre 1937-XV, н. 1839. Istituzione della Gioventù italiana del Littorio" [Королевский указ от 27 октября 1937 года: Создание итальянской молодежи ликтора]. Официальный вестник Королевства Италия . Рим: Ministryo di Grazia e Giustizia (262): 4058. 12 ноября 1937 г. Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Проверено 5 января 2024 г. Le istituzioni, le scuole, le academie, icollegi appartenenti all'Opera nazionale Balilla, passano, nella attuale situazione di fatto e di diritto, alla Gioventù italiana del Littorio [Все учреждения, школы, академии, колледжи, принадлежащие Opera Nazionale Balilla, являются захвачены в нынешнем состоянии итальянской молодежью Ликтора]
  16. ^ "La Fervida attesa di Roma" [Горячее ожидание Рима]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. 3 мая 1938 г. с. 2 . Проверено 14 июня 2023 г.
  17. ^ «Il Duce Assiste allo Stadio Olimpiaco al saggio conclusivo del X Campo DUX» [Дуче присутствует на финальных гимнастических упражнениях X Campo DUX]. il Littoriale (на итальянском языке). 29 августа 1938 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2023 г.
  18. ^ "L'opera di un anno per la creazione di un nuovo ordine" [Работа года по установлению нового порядка]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. 28 сентября 1941 г. с. 6 . Проверено 14 июня 2023 г.
  19. ^ "Con cavalleresca emulazione gli Atleti Alleati hanno concluso le gare al "Foro d'Italia"" [С большим рыцарством союзные войска закрыли игры на Foro d'Italia]. Коррьере делло Спорт . Рим. 17 июля 1944 г. с. 1 . Проверено 10 июля 2023 г.
  20. ^ ab "Стадио деи Чентомила, построенный небольшими шагами". Стампа Сера (на итальянском языке). Турин. 14 октября 1949 г. с. 4 . Проверено 14 июня 2023 г.
  21. ↑ Габриэле Исман (24 августа 2010 г.). «Così le Olimpiadi hanno cambiato Roma» [Так Олимпийские игры изменили Рим]. la Repubblica (на итальянском языке). Рим . Проверено 14 июня 2023 г.
  22. ^ аб Бруно Роги (24 января 1951 г.). «Il CONI è entrato allo Stadio cappello in mano e borsa aperta» [CONI вошел на стадион в шляпе с открытыми карманами в руках]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. п. 4 . Проверено 14 июня 2023 г.
  23. ^ Арриго Моранди (20 июля 1951 г.). «Governo, scuola, CONI e sport» [Правительство, школа, CONI и спорт] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 4 . Проверено 14 июня 2023 г.
  24. ^ Арриго Моранди (14 сентября 1951 г.). «I beni ex-GIL» [Поместье бывшего GIL] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим . Проверено 14 июня 2023 г.
  25. ^ Флавио Гаспарини; Антонио Перрия (9 февраля 1958 г.). «Ipoteca di tre miliardi sugli impianti del Foro italico per finanziare la speculazione clericale ENAL-Lotto» [Ипотека на три миллиарда долларов за комплекс Foro Italico для финансирования клерикальных спекуляций Enal-Lotto] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 1 . Проверено 14 июня 2023 г.
  26. ^ "Commissariato per la Gioventù Italiana" (на итальянском языке). Министро делла Культура . Проверено 12 июня 2023 г.
  27. ^ «Tabella dei beni immobili di proprietà della Gioventù Italiana trasferiti al demanio ai sensi dell'articolo 2» [Список поместья, принадлежащего Gioventù Italiana, переданного государству в соответствии со статьей 2]. Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana (на итальянском языке). Рим: Istituto Poligrafico e Zecca dello State. 117 (13): 373. 16 января 1976 г. Проверено 14 июня 2023 г.
  28. ^ abcdefghij (Олимпиада 1960 года) .
  29. ↑ Джанни Пуччини (17 мая 1953 г.). «In 100 000 allo Stadio Olimpico» [100 000 на Олимпийском стадионе] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 4 . Проверено 15 июня 2023 г.
  30. ↑ Джузеппе Синьори (18 мая 1953 г.). «Унгерия – Италия 3–0» [Венгрия – Италия 3:0] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 3 . Проверено 15 июня 2023 г.
  31. ↑ Аттилио Камориано (18 мая 1953 г.). «Minardi vince la Napoli-Roma» [Минарди выигрывает этап Неаполь – Рим] (PDF) . l’Unita . Рим. п. 6 . Проверено 15 июня 2023 г.
  32. ^ Витторио Финицио (25 мая 1953 г.). «Ювентус – Лацио 1–0 (1–0)». Corriere dello Sport (на итальянском языке). Рим. п. 1 . Проверено 15 июня 2023 г.
  33. ^ «Рома – СПАЛ 0–0» . Corriere dello Sport (на итальянском языке). Рим. 1 июня 1953 г. с. 1 . Проверено 15 июня 2023 г.
  34. ^ "Cronache dello sport" [Спортивные репортажи]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. 25 апреля 1954 г. с. 4 . Проверено 27 августа 2012 г.
  35. ↑ Ремо Герарди (25 апреля 1954 г.). «Ai «tricolori» di Francia la Coppa Europa di Rugby» [Триколорам Франции, Кубок Европы по регби] (PDF) . l’Unita . Рим. п. 7 . Проверено 29 июля 2019 г.
  36. ^ «Deciso stamane: Олимпиади в Риме» [Решено сегодня утром: Олимпийские игры в Риме]. Стампа Сера (на итальянском языке). Турин. 16 июня 1955 года . Проверено 4 июня 2011 г.
  37. ^ Альберто Маркези (19 октября 1959 г.). «Un derby sdrammatizzato dal tabellone luminoso» [Дерби, освещенное новым табло]. Коррьере делло Спорт . Рим. п. 2.
  38. ^ "Aperti i giochi olimpici" [Олимпийские игры открылись] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 26 августа 1960 г. с. 1 . Проверено 15 июня 2023 г.
  39. ^ "Le medaglie di ieri: sei USA e tre URSS" [Вчерашние медали: шесть для США и три для СССР] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 3 сентября 1960 г., стр. 1–2 . Проверено 15 июня 2023 г.
  40. ^ аб Ремо Герарди (6 сентября 1960 г.). «Рудольф: splendido bis nei 200 m» [Рудольф чудесно повторяет себя на дистанции 200 метров] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим . Проверено 15 июня 2023 г.
  41. ^ ab ""Mondiale" delle ragazze USA: 44"4" [Мировой рекорд девушек США: 44"4] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 8 сентября 1960 г. с. 6 . Проверено 15 июня 2023 г.
  42. ^ «In nessuno stadio del mondo si Erano mai viste cose simili» [Ни на одном стадионе подобных вещей раньше не видели] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 7 сентября 1960 г. с. 5 . Проверено 16 июня 2023 г.
  43. ^ Витторио Поццо (8 июня 1964 г.). «Болонья – Интер 2:0. I rossoblù Campioni d'Italia» [Болонья – Интер 2–0: «Красные и синие» — чемпионы Италии]. Стампа Сера (на итальянском языке). Турин. п. 7 . Проверено 16 июня 2023 г.
  44. ↑ Альберт Бархэм (10 мая 1968 г.). «Маллери — вызов Стайлзу». Хранитель . Лондон . п. 23 . Проверено 29 ноября 2023 г.
  45. ↑ Альберт Бархэм (10 июня 1968 г.). «Англия была самой эффективной командой в Риме». Хранитель . Лондон. п. 15 . Проверено 30 ноября 2023 г.
  46. ^ «Италия — новые чемпионы Европы» . Хранитель . 11 июня 1968 г. с. 15 . Проверено 29 ноября 2023 г.
  47. ^ "Ювентус Индепендьенте forse Finale Intercoppa" [Ювентус - Индепендьенте, вероятный финал Интеркубка]. Стампа Сера (на итальянском языке). Турин. 26 октября 1973 г. с. 12 . Проверено 16 июня 2023 г.
  48. ^ «Ювентус, sì all'Independentiente» [Ювенту говорит «да» Индепендьенте]. Стампа Сера . Турин. 31 октября 1973 г. с. 12 . Проверено 16 июня 2023 г.
  49. ↑ Джованни Арпино (29 ноября 1973 г.). «È già Natale per i Gauchos» [Для гаучо уже Рождество]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. п. 18 . Проверено 16 июня 2023 г.
  50. ^ Оресте Пиветта (7 сентября 1974 г.). «Винс Меннеа, festa all'Olimpico» [Меннеа побеждает, олимпийский стадион празднует] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 12 . Проверено 16 июня 2023 г.
  51. ↑ Оресте Пиветта (4 сентября 1974 г.). «Борзов «brucia» Mennea e Bieler nei 100» [Борзов замораживает Меннею и Билера на дистанции 100 метров] (PDF) (на итальянском языке). Рим. п. 12.
  52. ^ аб Оресте Пиветта (9 сентября 1974 г.). «10 дней алла Демократическая Германия!» [10 золотых медалей ГДР!] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 6 . Проверено 16 июня 2023 г.
  53. ^ "I Giochi mondiali di atletica a Roma" [Университетские игры по легкой атлетике в Риме] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 26 февраля 1975 г. с. 10 . Проверено 17 июня 2023 г.
  54. ^ «Югославия: rinuncia definitiva alle Universiadi» [Югославия определенно отказывается от организации Универсиад] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 29 ноября 1974 г. с. 10 . Проверено 17 июня 2023 г.
  55. ↑ Ремо Мусумечи (20 сентября 1975 г.). «Mennea sfreccia nei 100 metri» [Меннеа бежит на 100 метров] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 12 . Проверено 17 июня 2023 г.
  56. ^ аб Ремо Мусумечи. «Меннеа: disinvolto bis nei 200. Fava: esaltante bis nei 5.000» [Меннеа: комфортный спринт на 200 метров. Фава: блестящий статист на дистанции 5000 метров] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 9 . Проверено 17 июня 2023 г.
  57. ↑ Ремо Мусумечи (19 сентября 1975 г.). «Фава на 10 000 м. Боттильери-рекорд» [Фава побеждает на дистанции 10 000 метров. Боттильери устанавливает рекорд] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 10 . Проверено 17 июня 2023 г.
  58. ↑ Дэвид Лейси (25 мая 1977 г.). "Вверх вверх и в сторону". Хранитель . Лондон. п. 24.
  59. ↑ Дэвид Лейси (26 мая 1977 г.). «Гол Смита завершает эпоху триумфом». Хранитель . Лондон. п. 22.
  60. ^ "In Italia le Finali della Coppa Europa di Calcio del 1980" [В Италию, финальный турнир Евро 1980 года] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 14 ноября 1977 г. с. 14 . Проверено 10 января 2023 г.
  61. ^ «Нет передышки тренеру Новой Англии» . Хранитель . Лондон. 14 ноября 1977 г. с. 18.
  62. ↑ Лорис Чуллини (12 июня 1980 г.). «Меникуччи è Tornato all'Olimpico» [Меникуччи возвращается на Олимпийский стадион] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 19 . Проверено 17 июня 2023 г.
  63. ↑ Джулиано Антоньоли (12 июня 1980 г.). «RFT, primo passo verso il titolo?» [ФРГ, первый шаг к титулу?] (PDF) . l’Unita . Рим. п. 19 . Проверено 17 июня 2023 г.
  64. ↑ Лорис Чуллини (15 июня 1980 г.). "La Cecoslovacchia punta alla "piccola" Finale" [Чехословакия ожидает бронзовый финал] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 15 . Проверено 23 июня 2023 г.
  65. ↑ Бруно Панцера (19 июня 1980 г.). «Адзурри боччати, Бельджио в финале» [Адзурри отверг. Бельгия выходит в финал] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим . Проверено 3 декабря 2023 г.
  66. ↑ Джулиано Антоньоли (23 июня 1980 г.). «Il Belgio non blocca la marcia della RFT» [Бельгия не может остановить марш ФРГ] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 9 . Проверено 17 июня 2023 г.
  67. ↑ Ремо Мусумечи (4 сентября 1981 г.). «Coppa» tutta da vivere» [Кубок, который обязательно нужно увидеть] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 10 . Проверено 17 июня 2023 г.
  68. ↑ Роналдо Перголини (31 августа 1987 г.). «Олимпико, nasce la fantatletica» [Олимпико, рождение легкой атлетики] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 9 . Проверено 17 июня 2023 г.
  69. ↑ Эвелин Ватт (28 мая 2023 г.). «Atletica leggera, tutti i Record del mondo: l'elenco completo» [Легкая атлетика, полный список мировых рекордов] (на итальянском языке). Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  70. ^ аб Дэвид Лейси (31 мая 1984 г.). «Кеннеди требует полного наказания». Хранитель . Лондон. п. 24.
  71. ↑ Бруно Перукка (20 мая 1984 г.). «L'Italia soffia il Mundial all'URSS» [Италия вырывает чемпионат мира в СССР]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. п. 26 . Проверено 13 января 2023 г.
  72. ^ «Италия примет чемпионат мира» . Хранитель . Лондон. 21 мая 1984 г. с. 24.
  73. ^ аб Пьеро Остилио Росси (5 февраля 1987 г.). «Ecco perché Farlo alla Magliana sarebbe comunque un «tradimento»» [Вот почему строительство [стадиона] в Мальяне в любом случае было бы предательством] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). п. 19 . Проверено 17 июня 2023 г.
  74. ↑ Розанна Лампуньяни (11 апреля 1987 г.). «L'Olimpico cambia, посмотрите per i Mondiali: ci saranno 85mila posti tutti coperti» [Изменение взгляда на «Олимпико»: 85 000 крытых мест] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим . Проверено 17 июня 2023 г.
  75. ^ «Ancora un ricorso al TAR» [Новая апелляция в Административный суд] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 22 ноября 1987 г. с. 14 . Проверено 17 июня 2023 г.
  76. ↑ Роберто делла Сета (28 января 1988 г.). «Остановка на стадионе Олимпико. В периколо ла финале мира» [Остановка на Олимпийском стадионе: теперь финал под угрозой] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 26 . Проверено 17 июня 2023 г.
  77. ↑ Роналдо Перголини (4 февраля 1988 г.). «E il Coni ora blocca tutti i lavori dell'Olimpico» [И теперь CONI прекращает любые работы на Олимпийском стадионе] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 26 . Проверено 17 июня 2023 г.
  78. ↑ Росселла Риперт (7 сентября 1988 г.). ""Il Mundial non vale la vita"" [Чемпионат мира не стоит жизни] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим . Проверено 17 июня 2023 г.
  79. ^ «Все хорошо для стадиона. Parola del CONI» [На стадионе все в порядке, CONI гарантирует] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 28 октября 1988 г. с. 20 . Проверено 17 июня 2023 г.
  80. ^ «Рома – Лацио, un incasso quasi Record» [Рома против Лацио, почти рекордный доход]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. 29 мая 1989 г. с. 21 . Проверено 17 июня 2023 г.
  81. ↑ Массимо Грамеллини (29 мая 1989 г.). «All'Olimpico un derby color invidia» [На Олимпико дерби окрашено в цвет зависти]. Стампа Сера (на итальянском языке). Турин. п. 24.
  82. ↑ Ренато Паллавичини (30 мая 1990 г.). «Una «corona» piena di spine» [Терновый венец] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 27 . Проверено 18 июня 2003 г.
  83. ^ abc Рита Финци; Массимо Майовецкий (август 1990 г.). «Олимпийский стадион 90: una copertura sospesa» [Олимпийский стадион 90: Плавающая крыша] (PDF) . Аччайо (на итальянском языке): 311–14. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2022 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  84. ^ "Рома - Копертура Стадио Олимпико" [Рим - Крыша Олимпийского стадиона] (PDF) (на итальянском языке). Структуры MJW. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2022 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  85. ↑ Энрико Туркато (4 июня 2020 г.). «Facciamo i conti: i Mondiali dello spreco, spesi 1248 милиардов на стадионы» [Давайте посчитаем: чемпионат мира — отходы, 1,248 миллиардов евро потрачено на стадионы]. Евроспорт (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  86. ^ «Мондиали 1990. Стадио Олимпико, appalto ирголаре» [Чемпионат мира 1990 года: Стадио Олимпико, нерегулярный тендер]. la Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). Милан . 20 марта 1997 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  87. ↑ Роналдо Перголини (10 июня 1990 г.). «Ci ​​pensa Totò» [Тото исправляет это] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 23 . Проверено 18 июня 2023 г.
  88. ↑ Роналдо Перголини (15 июня 1990 г.). «Джаннини, poi il buio» [Джаннини, затем темнота] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 27 . Проверено 18 июня 2023 г.
  89. ↑ Джанпаоло Ормеццано (20 июня 1990 г.). «L'Italia vince e diverte» («Италия побеждает и развлекает»). Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. п. 1 . Проверено 17 июня 2023 г.
  90. ↑ Роналдо Перголини (26 июня 1990 г.). «Un Serena per amico» [Серена как друг] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 25 . Проверено 18 июня 2023 г.
  91. ^ Роналдо Перголини (1 июля 1990 г.). «Schillaci ci prende gusto» [Шиллачи наслаждается этим] (PDF) . Рим. п. 23 . Проверено 18 июня 2023 г.
  92. ↑ Роналдо Перголини (9 июля 1990 г.). «Brutta, sporca e cattiva» [Уродливый, грязный и плохой] (PDF) . l’Unita . Рим . Проверено 18 июня 2023 г.
  93. ↑ Дэвид Лейси (9 июля 1990 г.). «Аргентина наконец наказана». Хранитель . Проверено 1 декабря 2023 г.
  94. ^ аб Джорджио Гандольфи (24 мая 1991 г.). «Ловушка, коппа дель аддио» [Ловушка, прощальный кубок]. Ла Стампа . Турин. п. 29 . Проверено 18 июня 2023 г.
  95. ↑ Марко Вентимилья (31 августа 1995 г.). «Giochi militari a Roma. Seimila atleti in marcia» [Военные игры в Риме, 6000 спортсменов продолжают движение] (PDF) (на итальянском языке). Рим. п. 34 . Проверено 26 сентября 2023 г.
  96. ↑ Ремо Мусумечи (11 мая 1986 г.). «L'Italia pareggia 15 a 15 con la grande Inghilterra» [Италия играет вничью 15–15 с великой Англией] (PDF) . l’Unita . Рим. п. 22 . Проверено 20 июня 2023 г.
  97. ^ аб Антонио Конти (12 ноября 1995 г.). «Италия – Южная Африка, полемика per i biglietti omaggio» [Италия против Южной Африки, спор по поводу бесплатных билетов]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. п. 35 . Проверено 23 сентября 2011 г.
  98. ^ Коррадо Саннуччи (13 ноября 1995 г.). «Cinque Minuti in Paradise» («Пять минут в раю»). la Repubblica (на итальянском языке). Рим . Проверено 23 сентября 2011 г.
  99. ^ Роберто Беккантини (8 декабря 1995 г.). «Юве-Аякс, прибыли в Рому на финал» [Юве против Аякса, увидимся вместе в Риме на финале]. Ла Стампа . Турин. п. 37 . Проверено 18 июня 2023 г.
  100. ↑ Марко Ансальдо (23 мая 1996 г.). «Май виттория, потому что строгость». Ла Стампа . Турин. п. 50 . Проверено 18 июня 2023 г.
  101. ^ "Testo del decreto-legge от 8 июля 2002 г., № 138 (в Gazzetta Ufficiale - serie Generale - № 158 от 8 июля 2002 г.), coordinato con la Legge di Converte 8 августа 2002 г., № 178 (в этом дополнении) ordinario alla pag. 5), отрекся: «Срочно вмешаться в материальные выплаты, приватизацию, содержание фармацевтического товара и в целях обеспечения экономии и выгод»». Официальный вестник Итальянской Республики . Рим: Istituto Poligrafico e Zecca dello State (187 SG): 31. 10 августа 2002 г. Ст. 8. Riassetto del CONI […] È costituita una società per azioni con la denominazione «CONI Servizi Spa» […] (Статья 8. Реорганизация CONI […] Учреждается новая публичная компания с ограниченной ответственностью под наименованием «Coni Servizi Spa» "
  102. ^ Роберто Стракка (7 февраля 2004 г.). «Il Coni è «padrone» dello stadio Olimpico: delusi i club romani» [Кони — «владелец» Олимпийского стадиона: разочарование среди «Лацио» и «Ромы»). Коррьере делла Сера . Милан. п. 54. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Проверено 9 августа 2023 г.
  103. ^ «CONI: Финал Лиги чемпионов УЕФА 2009 года на Олимпийском стадионе, лучший подарок для итальянского спорта» [CONI: «Финал Лиги чемпионов УЕФА 2009 года - награда всему итальянскому спорту»]. Рим: Национальный олимпийский комитет Италии. 4 октября 2006 г. Проверено 18 июня 2023 г.
  104. ^ «Lavori per la ristrutturazione dei locali adibiti a Sale Autorità e Sale Onore presso la Tribuna Monte Mario dello Stadio Olimpico в Риме» [Работы по обновлению административного зала на трибуне Монте Марио Олимпийского стадиона в Риме]. Официальный вестник Итальянской Республики . Рим: Istituto Poligrafico e Zecca dello State. 42 5ª СС. 9 апреля 2008 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  105. ^ "Presentato il Piano ristrutturazione per la Champions League 2009" [Представлен новый план финала Лиги чемпионов]. Quotidiano Nazionale . Болонья . 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. . Проверено 17 июня 2023 г.
  106. ↑ Кевин Маккарра (27 мая 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» сдался без боя, а «Барселона» претендует на Лигу чемпионов». Хранитель . Лондон . Проверено 19 июня 2023 г.
  107. ↑ Фил МакНалти (27 мая 2009 г.). «Барселона» – «Манчестер Юнайтед» 2–0. Би-би-си . Лондон . Проверено 19 июня 2023 г.
  108. ^ «Официальное сообщение № 139 от 6 декабря 2007 г.» (PDF) (на итальянском языке). Милан: Национальная лига профессионалов. 6 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2022 г. . Проверено 19 июня 2023 г.
  109. ^ Маттео Пинчи; Франко Ванни (29 марта 2021 г.). «Кубок Италии в Реджо-Эмилия: переезд на миллион евро» [Кубок Италии в Реджо-Эмилия: переезд на миллион]. la Repubblica (на итальянском языке). Рим. Финал Кубка Италии не стал спором с Ромой. В первый раз в 2008 году, когда финал Кубка Италии проводился не в Риме, он стал уникальным игроком в Гара Уника. Впервые с 2008 года, то есть с тех пор, как финал снова проводится как один матч, финальная часть турнира будет перенесена]
  110. ^ «Регламент чемпионата Европы по футболу 2018–20». Ньон : УЕФА . 9 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  111. ↑ Франко Ванни (17 марта 2020 г.). «Коронавирус, è ufficiale: l'Uefa rinvia gli Europei al 2021» [Теперь официально: УЕФА переносит чемпионат Европы на 2021 год]. la Repubblica (на итальянском языке). Рим . Проверено 19 июня 2023 г.
  112. ^ «Евро-2020, Италия spettacolo al дебютто, 3–0 alla Turchia all'Olimpico» [Евро-2020, блестящий дебют Италии на «Олимпико» со счетом 3–0 над Турцией]. АНСА (на итальянском языке). Рим. 12 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  113. ^ «L'Italia bate la Svizzera 3–0. Azzurri già agli ottavi» [Италия обыграла Швейцарию 3–0 и вышла в 1/8 финала]. АНСА (на итальянском языке). Рим. 16 июня 2021 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  114. ↑ Якопо Манфреди (20 июня 2021 г.). «Европа, Италия-Галлес 1–0: Pessina regala il primo posto agli azzurri» [Чемпионат Европы, Италия – Уэльс 1–0: Пессина выводит Италию вперед в группе]. la Repubblica (на итальянском языке). Рим . Проверено 19 июня 2023 г.
  115. ↑ Дэвид Хитнер (3 июля 2021 г.). «Англия разгромила Украину со счетом 4:0 и вышла в полуфинал Евро-2020 с Данией». Хранитель . Лондон . Проверено 19 июня 2023 г.
  116. ^ «Объявлены даты чемпионата Европы по легкой атлетике в Риме 2024 года» . Лозанна : Европейская легкоатлетическая ассоциация . 18 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  117. ^ «Рома-Барселона è stata la partita con più tifosi nella storia del Calcio Femminile Italiano» [Рома против Барселоны - самый посещаемый матч в истории итальянского женского футбола] (на итальянском языке). Цюрих : ФИФА . 23 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  118. ^ "Elenco Gare" [Список матчей] (на итальянском языке). Рим: Итальянская федерация футбола . Проверено 2 декабря 2023 г.
  119. ^ abc "L'atletica italiana vuole andare a Mosca" [Итальянская легкая атлетика хочет поехать в Москву] (PDF) . l’Unita . Рим. 30 апреля 1980 г. с. 14 . Проверено 20 июня 2023 г.
  120. ^ аб Ремо Мусумечи (6 августа 1980 г.). "Mennea meglio che a Mosca: 20"01" [Меннеа лучше, чем в Москве: 20"01] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке) . Проверено 20 июня 2023 г.
  121. ↑ Ремо Мусумечи (7 августа 1980 г.). «Quei quattro formidabili Record» [Эти четыре удивительных рекорда] (PDF) . l’Unita . Рим. п. 13 . Проверено 20 июня 2023 г.
  122. ↑ Ремо Мусумечи (14 сентября 1982 г.). «RDT sovrana ad Atene, azzurri bravini ma con troppi Issuei» [Царство ГДР в Афинах. Адзурри довольно хорош, но со слишком большим количеством проблем] (PDF) . l’Unita . Рим . Проверено 20 июня 2023 г.
  123. ^ "Золотой гала-концерт intitolato a Mennea" [Золотой гала-концерт имени Меннеи]. Итальянская федерация легкой атлетики. 22 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  124. ^ «ИААФ запускает глобальную однодневную встречу Бриллиантовой лиги» . Мировая легкая атлетика . 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Проверено 5 января 2024 г.
  125. ^ Микела Джачетта (21 января 2007 г.). «Per ristrutturare lo stadio Flaminio 18 mesi di lavori» [18-месячные работы по обновлению стадиона «Фламинио»). иль Джорнале (на итальянском языке). Милан. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  126. ^ ab "Il Sei Nazioni 2012 allo Stadio Olimpico" [Шесть наций 2012 года на Олимпийском стадионе]. la Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). Милан. 12 июля 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  127. ^ ab Клаудия Вольтатторни (12 июля 2011 г.). «Stadio Flaminio addio, il 6 Nazioni trasloca all'Olimpico» [Прощай, стадион «Фламинио». «Шесть наций» переезжает в «Олимпико». Corriere della Sera (на итальянском языке). Милан. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  128. ^ "Allarme degrado al Flaminio. Gli eredi di Nervi: "Стадион в Ровине"" [Тревога распада на Фламинио. Наследники Нерви: «Стадион в руинах». Corriere della Sera (на итальянском языке). Милан. 20 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г.
  129. ^ "Панкалли", Стадион Фламинио алла Фигк? Parola штраф a uno stato di degrado»» [Панкалли, «Стадио Фламинио в FIFA? Полная остановка состояния упадка»]. Аднкронос . Рим. 27 февраля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  130. ^ «Estratto dalverbale delle delle delle delle delle delibazioni della Giunta Capitolina – Deliberazione n. 36» [Roma Capitale, Резолюция № 36]. Рома Капитале . 26 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  131. ^ "Стадио Фламинио в концессии алла Федеркальцио" . иль Темпо . Рим. 27 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  132. ^ Никола Мелилло (11 февраля 2012 г.). «Италия, un regalo di troppo. L'Inghilterra passa 15–19» [Италия слишком много тратит. Победа Англии со счетом 15–19]. la Gazzetta dello Sport . Милан . Проверено 19 июня 2023 г.
  133. ^ Паоло Пачитти; Франческо Вольпе (2022). «Le città azzurre ( Города Адзурри) ». Регби 2023 (на итальянском языке). Рим: Зези. стр. 346–47.
  134. ↑ Лука Джильи (25 июля 1991 г.). "Elettrico Jazz all'Olimpico con Davis e Pat Metheny" [Электрический джаз на Олимпико с Дэвисом и Метени] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 21 . Проверено 20 июня 2023 г.
  135. ↑ Альба Соларо (23 июня 1993 г.). «Ma la stagione rock non «ingrana»» [Но рок-сезон с трудом начинается] (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. п. 20 . Проверено 21 июня 2023 г.
  136. ↑ ab Марио Луццатто Фегиз (21 мая 2015 г.). «Тутто Бальони на концерте» [Все Бальони на концерте]. Corriere della Sera (на итальянском языке). Милан. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  137. ^ «Васко а Рома: «Città meravigliosa ed eterna»» [Васко в Риме: «Чудесный и вечный город»]. Rai News (на итальянском языке). Рим. 17 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  138. ↑ Лука Ландони (4 июля 2023 г.). «Скалетта Лигабуэ на Римском стадионе Олимпико, 14 июля 2023 года». RadioMusik (на итальянском языке). Милан. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  139. ↑ Карло Моретти (26 июня 2017 г.). «Depeche Mode, trionfo all'Olimpico di Roma» [Триумф Depeche Mode на Олимпико]. la Repubblica (на итальянском языке). Рим . Проверено 11 июня 2023 г.
  140. ^ "Рома, Depeche Mode на концерте all'Olimpico: ecco la Scaletta, lo show alle 21:30" [Рим: Depeche Mode на Олимпико, вот список треков]. Коррьере делла Сера . Милан. 12 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 12 июля 2023 г.
  141. ↑ Андреа Аннаратоне (14 июля 2017 г.). «U2 в Риме с туром Joshua Tree Tour 2017: ecco la Scaletta del Concerto» [U2 в Риме с их туром Joshua Tree Tour. Вот список треков]. Ярмарка тщеславия (на итальянском языке). Милан : Конде Наст . ISSN  1723-6673. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  142. ^ «Дэвид Боуи приезжает в Рим» [Дэвид Боуи приезжает в Рим]. Ла Стампа (на итальянском языке). Турин. 9 июля 1996 г. с. 20 . Проверено 21 июня 2023 г.
  143. ↑ Джино Кастальдо (10 июня 2005 г.). «REM: in quelle canzoni ombre di Metropoli, Scenari dell'America» [РЕМ: в этих песнях есть оттенки мегаполиса и сценариев Америки]. la Repubblica (на итальянском языке). Рим . Проверено 21 июня 2023 г.
  144. ^ «Посещаемость футбольного стадиона» (на итальянском языке). Открытки Stadia . Проверено 9 июня 2023 г.
  145. ^ ab "Gli incassi della stagione" (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). Рим. 13 мая 1974 г. с. 7 . Проверено 7 декабря 2023 г.
  146. ↑ Обе команды играли на стадионе «Фламинио».
  147. ↑ Весь сезон проходил за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Олимпийским стадионом (Рим) .