stringtranslate.com

Диснейленд

Диснейлендтематический парк в Disneyland Resort в Анахайме, Калифорния . Это был первый тематический парк, открытый компанией Walt Disney Company , и единственный, спроектированный и построенный под непосредственным руководством Уолта Диснея , и открытый 17 июля 1955 года. [1]

Первоначально Дисней планировал построить туристическую достопримечательность рядом со своими студиями в Бербанке , чтобы развлекать поклонников, которые хотели бы посетить их; однако вскоре он понял, что предложенное место слишком мало для его идей. После того, как он нанял Стэнфордский исследовательский институт для проведения технико-экономического обоснования, определяющего подходящее место для своего проекта, Дисней купил участок площадью 160 акров (65 га) недалеко от Анахайма в 1953 году. Парк был спроектирован творческой группой, лично отобранной Уолтом из внутренних и внешних талантов. Они основали WED Enterprises, предшественника сегодняшней Walt Disney Imagineering . Строительство началось в 1954 году, а открытие парка состоялось во время специальной телевизионной пресс-конференции на телеканале ABC Television Network 17 июля 1955 года. С момента открытия Диснейленд претерпел расширения и крупные реконструкции, включая добавление New Orleans Square в 1966 году, Bear Country в 1972 году, Mickey's Toontown в 1993 году и Star Wars : Galaxy's Edge в 2019 году. [2] Кроме того, в 2001 году на месте первоначальной парковки Диснейленда открылся Disney California Adventure Park .

У Диснейленда самая большая совокупная посещаемость, чем у любого другого тематического парка в мире, с 757 миллионами посещений с момента его открытия (по состоянию на декабрь 2021 года). [3] В 2023 году парк посетило 17,25 миллиона человек, что сделало его вторым по посещаемости парком развлечений в мире в том году, уступая только Magic Kingdom , тому самому парку, который он вдохновил. [4] Согласно отчету Disney за 2005 год, Disneyland Resort поддерживает 65 700 рабочих мест, включая около 20 000 прямых сотрудников Disney и 3800 сторонних сотрудников ( независимых подрядчиков или их сотрудников). [5]

История

Оригинальное посвящение

Всем, кто приезжает в это счастливое место: Добро пожаловать. Диснейленд — ваша земля. Здесь старость возрождает приятные воспоминания о прошлом, а молодежь может насладиться вызовом и обещанием будущего. Диснейленд посвящен идеалам, мечтам и суровым фактам, которые создали Америку, с надеждой, что он станет источником радости и вдохновения для всего мира.

Уолтер Э. Дисней , 17 июля 1955 г. [6] [7] [8] [9]

20 век

Происхождение

Уолт Дисней с представителями округа Ориндж
Уолт Дисней (в центре) демонстрирует властям округа Ориндж планы по планировке Диснейленда, декабрь 1954 г.

Концепция Диснейленда возникла, когда Уолт Дисней посетил Гриффит-парк в Лос-Анджелесе со своими дочерьми Дианой и Шэрон. Наблюдая за тем, как они катаются на карусели , он придумал место, куда взрослые и их дети могли бы пойти и развлечься вместе, хотя эта идея оставалась бездействующей в течение многих лет. [10] [11] Самый ранний задокументированный проект планов Диснея был отправлен в виде служебной записки художнику-постановщику студии Дику Келси 31 августа 1948 года, где он упоминался как «Парк Микки Мауса», основываясь на заметках, сделанных Диснеем во время его и Уорда Кимбалла поездки на Чикагскую железнодорожную ярмарку в том же месяце, с двухдневной остановкой в ​​музее Генри Форда и деревне Гринфилд , месте с такими достопримечательностями, как Главная улица и прогулки на пароходе, которое он посетил восемь лет назад. [12] [13] [14] [15]

Когда люди писали Диснею письма с просьбой посетить Walt Disney Studios , он понял, что функциональная киностудия мало что может предложить приезжим поклонникам, и начал продвигать различные идеи о строительстве площадки рядом со студией Burbank для посещения туристами. Его идеи эволюционировали в небольшой игровой парк с катанием на лодке и другими тематическими зонами. Первоначальная концепция парка, парк Микки Мауса, изначально планировалась на участке в шестнадцать акров (6,5 га) к югу, через Riverside Drive от студии. [16] Помимо Greenfield Village и Чикагской железнодорожной ярмарки, Дисней также вдохновлялся садами Тиволи в Дании, Knott's Berry Farm , колониальным Вильямсбургом , Century of Progress в Чикаго и Всемирной ярмаркой в ​​Нью-Йорке 1939 года . [17]

Его дизайнеры начали работать над концепциями, хотя проект стал намного больше, чем могла вместить земля. [18] Дисней нанял К. В. Вуда и Харрисона Прайса из Стэнфордского исследовательского института (SRI), чтобы определить подходящую область для размещения запланированного тематического парка на основе будущего роста населения. [19] Основываясь на анализе Прайса (за который он был признан Легендой Диснея в 2003 году), Дисней приобрел 160 акров (65 га) апельсиновых рощ и ореховых деревьев в Анахайме, к юго-востоку от Лос-Анджелеса, в соседнем округе Ориндж . [18] [20] Небольшой участок в Бербанке, который изначально рассматривал Дисней, теперь является домом для Walt Disney Animation Studios и ABC Studios .

Рой О. Дисней переманил Вуда из SRI на должность исполнительного вице-президента, чтобы тот взял на себя задачу по фактическому строительству Диснейленда. [21] Когда Уолт сказал Вуду, что хочет, чтобы в Диснейленде был колесный пароход , именно Вуд познакомил Уолта со своим хорошим другом Джо Фаулером , отставным контр-адмиралом ВМС США. [22]

Трудности с получением финансирования побудили Диснея исследовать новые методы сбора средств, и он решил создать шоу под названием Disneyland . Оно транслировалось на тогда еще молодой ABC . Взамен сеть согласилась помочь финансировать парк. В течение первых пяти лет работы Disneyland принадлежал Disneyland, Inc. , которой совместно владели Walt Disney Productions , Walt Disney , Western Publishing и ABC. [23] Кроме того, Disney сдал в аренду многие магазины на Мэйн-стрит, США , сторонним компаниям. К 1960 году Walt Disney Productions выкупила все остальные акции, но партнерство уже привело к прочным отношениям с ABC, которые в конечном итоге привели к приобретению ABC компанией Walt Disney Company в середине 1990-х годов.

Строительство началось 16 июля 1954 года и обошлось в 17 миллионов долларов (что эквивалентно 153 миллионам долларов в 2023 году [24] ). Парк был открыт через год и один день. [25] В то же время к северу от участка строилась трасса US Route 101 (позже Interstate 5 ); в рамках подготовки к ожидаемому трафику Диснейленда к автостраде были добавлены еще две полосы до завершения строительства парка. [20]

День открытия

Диснейленд был открыт на мероприятии «International Press Preview», состоявшемся в воскресенье 17 июля 1955 года, которое было открыто только для приглашенных гостей и СМИ. Хотя мероприятие посетило 28 000 человек, только около половины из них были приглашенными, остальные купили поддельные билеты [26] или пробрались в парк, перелезая через забор. [27] На следующий день он открылся для публики, представив двадцать аттракционов. Мероприятия Special Sunday, включая открытие, транслировались по телевидению по всей стране и вели трое друзей Уолта Диснея из Голливуда: Арт Линклеттер , Боб Каммингс и Рональд Рейган . [28] ABC транслировала мероприятие в прямом эфире, во время которого многие гости споткнулись о кабели телевизионной камеры. [29] [ нужна страница ] В Frontierland камера засняла, как Каммингс целует танцовщицу. Когда Дисней начал читать мемориальную доску для Tomorrowland, он читал ее наполовину, когда техник за кадром остановил его, и Дисней ответил: «Я думал, что получил сигнал», [29] [ нужна страница ] и начал посвящение снова. В какой-то момент, находясь в Fantasyland, Линклеттер попытался дать освещение Каммингсу, который был на пиратском корабле. Он не был готов и попытался вернуть освещение Линклеттеру, который потерял свой микрофон. Затем Каммингс сделал постановку того, как он пытается найти его перед Mr. Toad's Wild Ride . [29] [ нужна страница ]

Движение на двухполосном бульваре Харбор было задержано. [29] [ нужна страница ] Известные личности, которые должны были появляться каждые два часа, появились все одновременно. Температура была необычно высокой 101 °F (38 °C), и из-за забастовки местных сантехников Диснею был предоставлен выбор между работающими питьевыми фонтанчиками и работающими туалетами. Он выбрал последнее, оставив многие питьевые фонтанчики сухими. Это вызвало негативную рекламу, поскольку Pepsi спонсировала открытие парка; разочарованные гости считали, что неработающие фонтанчики были циничным способом продавать газировку, в то время как у других продавцов закончилась еда. Асфальт, который был залит тем утром, был достаточно мягким, чтобы в нем провалились женские туфли на высоких каблуках. Некоторые родители перебрасывали своих детей через плечи толпы, чтобы посадить их на аттракционы, такие как карусель короля Артура . [30] В последующие годы Дисней и его руководители 1955 года называли 17 июля 1955 года «Черным воскресеньем». После крайне негативных отзывов в прессе о предварительном открытии Уолт Дисней пригласил посетителей на закрытый «второй день», чтобы они могли по-настоящему ощутить Диснейленд.

В то время, а также при жизни Уолта и его брата Роя, 17 июля считалось предварительным днем, а 18 июля — официальным днем ​​открытия. [27] С тех пор, опираясь на воспоминания о телевизионной трансляции, компания приняла 17 июля в качестве официальной даты, которая ежегодно отмечается как день рождения Диснейленда. [27]

В течение года после открытия Диснейленда, растущие трения между Уолтом Диснеем и Вудом привели к увольнению Вуда. Большинство руководителей, которые руководили развитием Диснейленда, теперь увековечены на табличках на окнах как владельцы вымышленных предприятий вдоль Мэйн-стрит, США , за исключением Вуда. [31]

1950-е и 1960-е годы

Вид Диснейленда с воздуха, 1963 год. В верхней части фотографии виден новый театр «Мелоди Лэнд».

В сентябре 1959 года первый секретарь СССР Никита Хрущев провел тринадцать дней в Соединенных Штатах с двумя просьбами: посетить Диснейленд и встретиться с Джоном Уэйном , самым кассовым актером Голливуда. Из-за напряженности Холодной войны и проблем безопасности ему, как известно, отказали в экскурсии в Диснейленд. [32] Шах Ирана и императрица Фарах были приглашены в Диснейленд Уолтом Диснеем в начале 1960-х годов. [33] Возникли небольшие разногласия по поводу нехватки афроамериканских сотрудников. Еще в 1963 году группа по защите гражданских прав Конгресс расового равенства вела переговоры с должностными лицами Диснейленда о найме большего количества чернокожих людей, и Диснейленд заявил группе, что рассмотрит их просьбы. [34] В отличие от других парков развлечений того времени, Диснейленд никогда не был расово сегрегирован и был открыт для всех рас с момента открытия. [35] [36]

В рамках работы Casa de Fritos в Диснейленде в парке были созданы « Doritos » (по-испански «маленькие золотые штучки») для переработки старых лепешек, которые были бы выброшены. Компания Frito-Lay увидела популярность этого товара и начала продавать его в регионе в 1964 году, а затем и по всей стране в 1966 году. [37]

1970-е

6 августа 1970 года, по оценкам, более 300 антивоенных йиппи вошли в Диснейленд в рамках запланированного протеста против войны во Вьетнаме . Протестующие были недовольны конкретными аспектами самого тематического парка, такими как тематический блинный ресторан Aunt Jemima в Frontierland и связь парка с Bank of America , предметом споров в то время из-за его кредитования военных подрядчиков, таких как Boeing . [38] Йиппи были встречены примерно 100 сотрудниками полиции по борьбе с беспорядками, которые установили дозорные в парке, и еще 300 в режиме ожидания прямо за входными воротами. Около 4:00 вечера многие из йиппи заняли остров Тома Сойера , предположительно куря каннабис и заставляя членов актерского состава останавливать гостей парка от посадки на плоты к острову. Час спустя группа йиппи собралась на Мейн-стрит, США, и вступила в конфронтацию с другими гостями парка и полицией по борьбе с беспорядками после того, как сорвала патриотические флаги , развернув флаги Вьетконга и Международной партии молодежи. Дежурная полиция по борьбе с беспорядками вошла, и парк был эвакуирован около 5:00 вечера, когда некоторые из повстанцев приблизились к отделению Bank of America в парке, вызвав опасения, что здание может быть сожжено таким же образом, как поджог Bank of America в Исла-Виста в феврале 1970 года. Полиция арестовала 23 гостя парка, и это было всего лишь второе неожиданное раннее закрытие в истории парка, первое было в ответ на убийство Джона Ф. Кеннеди в 1963 году. Инцидент был назван столкновением предполагаемого обращения руководства парка к традициям после смерти Уолта Диснея и растущего движения контркультуры среди молодежи в Соединенных Штатах. [39] [40]

Несмотря на открытие более обширного курорта Walt Disney World в 1971 году, Диснейленд продолжал устанавливать рекорды посещаемости и сохранял свой статус главной туристической достопримечательности. В 1972 году была открыта территория Bear Country и был представлен Main Street Electrical Parade .

Диснейленд претерпел ряд изменений в ходе подготовки к двухсотлетию США . В 1974 году карусель прогресса Уолта Диснея была заменена на America Sings , аудио-аниматронное театральное шоу, посвященное истории американской музыки. America on Parade дебютировал в 1975 году и продолжался до 1976 года в ознаменование двухсотлетия.

Несколько самых ранних аттракционов парка претерпели серьезные изменения или были заменены в середине-конце 1970-х годов. Аттракцион «Полет на Луну» был переименован в «Миссию на Марс» в марте 1975 года, через пять лет после того, как Аполлон-11 успешно высадил людей на Луну. Строительство Space Mountain началось в том же году рядом с новым аттракционом «Миссия на Марс», но было отложено из-за погодных осложнений, связанных с Эль-Ниньо . Аттракцион открылся в 1977 году и вызвал большой резонанс, поскольку очереди часто тянулись до Мэйн-стрит, США. Последнее крупное изменение десятилетия произошло в 1977 году, когда медленный Mine Train Through Nature's Wonderland был закрыт и заменен на американские горки Big Thunder Mountain Railroad с похожей тематикой в ​​1979 году. [41]

1980-е

В 1982 году Fantasyland был закрыт на реконструкцию и вновь открыт для публики в 1983 году под названием «New Fantasyland».

5 декабря 1985 года в честь 30-летия Диснейленда в рамках празднования Skyfest по улицам, граничащим с Диснейлендом, был запущен миллион воздушных шаров. [42]

1990-е

В конце 1990-х годов начались работы по расширению комплекса из одного парка и одного отеля. Парк Диснейленд, отель Диснейленд, место первоначальной парковки и приобретенные окружающие объекты были предназначены для включения в состав курорта Диснейленд . В то время на территории появился тематический парк Disney California Adventure , торговый, ресторанный и развлекательный комплекс Downtown Disney , реконструированный отель Disneyland , построен отель Disney's Grand Californian Hotel & Spa , а также был приобретен и переименован отель Pan Pacific в Disney's Paradise Pier Hotel (сегодня известный как отель Pixar Place [43] ). Парк был переименован в «Парк Диснейленд», чтобы отличать его от более крупного строящегося комплекса. Поскольку существующая парковка (к югу от Диснейленда) была перепрофилирована этими проектами, в северо-западном углу была построена шестиуровневая парковка Mickey and Friends на 10 250 мест. После завершения строительства в 2000 году это была самая большая парковка в Соединенных Штатах. [44]

Команда менеджеров парка в середине 1990-х годов была источником споров среди поклонников и сотрудников. В попытке увеличить прибыль, тогдашние руководители Синтия Харрис и Пол Пресслер начали различные изменения . Хотя их инициативы обеспечили краткосрочный рост доходов акционеров, они вызвали широкую критику за отсутствие дальновидности. Розничный опыт Харрис и Пресслера привел к постепенному смещению фокуса Диснейленда с аттракционов на мерчандайзинг. Для оптимизации операций были привлечены внешние консультанты McKinsey & Company , что привело к многочисленным изменениям и сокращениям. После почти десятилетия отложенного обслуживания оригинальный парк показывал признаки запущенности. Поклонники парка осудили предполагаемое снижение потребительской ценности и качества парка и выступили за увольнение команды менеджеров. [45]

21 век

Диснейленд в 2005 году
Вид Диснейленда с воздуха в 2004 году.

Мэтт Уимет , бывший президент Disney Cruise Line , был повышен до должности руководителя Disneyland Resort в конце 2003 года. Вскоре после этого он выбрал Грега Эммера на должность старшего вице-президента по операциям. Эммер был давним членом актерского состава Disney, который работал в Disneyland в юности до переезда во Флориду и занимал несколько руководящих должностей в Walt Disney World Resort . Уимет приступил к изменению определенных тенденций, особенно касающихся косметического обслуживания и возврата к первоначальному графику обслуживания инфраструктуры, в надежде восстановить прежний уровень безопасности Disneyland. Подобно Уолту Диснею, Уимет и Эммер часто можно было увидеть гуляющими по парку в рабочее время с членами своего персонала, носящими бейджи с именами членов актерского состава, стоящими в очереди на аттракционы и приветствующими комментарии гостей. В июле 2006 года Уимет покинул The Walt Disney Company, чтобы стать президентом Starwood . Вскоре после этого Эд Гриер , исполнительный управляющий директор Walt Disney Attractions Japan, был назначен президентом курорта. В октябре 2009 года Гриер объявил о своем уходе на пенсию, и его место занял Джордж Калогридис.

« Самое счастливое возвращение домой на Земле » отметило 50-летие тематического парка. Замок Спящей красавицы был переделан по этому случаю.

« Самое счастливое возвращение домой на Земле » было восемнадцатимесячным празднованием (проводилось в 2005 и 2006 годах) пятидесятой годовщины парка Диснейленд, а также празднованием вехи Диснейленда среди парков Диснея по всему миру. В 2004 году парк претерпел масштабную реконструкцию в рамках подготовки, восстановив многие аттракционы, в частности, Space Mountain , Jungle Cruise , Haunted Mansion , Pirates of the Caribbean и Walt Disney's Enchanted Tiki Room . Аттракционы, которые были в парке в день открытия, имели один аттракцион, окрашенный в золотой цвет, а парк был украшен пятьюдесятью золотыми ушами Микки . Празднование началось 5 мая 2005 года и закончилось 30 сентября 2006 года, а затем последовало празднование «Года миллиона мечтаний», которое длилось двадцать семь месяцев и закончилось 31 декабря 2008 года.

Начиная с 1 января 2010 года, Disney Parks провела волонтерскую программу Give a Day, Get a Disney Day , в рамках которой Disney призывала людей стать волонтерами в благотворительных организациях-участниках и получить бесплатный Disney Day либо в Disneyland Resort, либо в парке Walt Disney World. 9 марта 2010 года Disney объявила, что достигла своей цели в один миллион волонтеров, и прекратила акцию для тех, кто еще не зарегистрировался и не подписался на определенную волонтерскую ситуацию.

В июле 2015 года Диснейленд отпраздновал свой 60-й юбилей Diamond Celebration . [46] Парк Диснейленд представил парад Paint the Night и фейерверк-шоу Disneyland Forever , а Замок Спящей Красавицы был украшен бриллиантами с большим логотипом «60». Diamond Celebration завершился в сентябре 2016 года, и все украшения юбилея были сняты около Хэллоуина 2016 года.

Disneyland Park, а также Disney California Adventure , Downtown Disney и курортные отели были закрыты на неопределенный срок с 14 марта 2020 года в ответ на пандемию COVID-19 . [47] [48] После почти четырех месяцев закрытия Downtown Disney вновь открылся 9 июля 2020 года. [49] Парки должны были открыться в 65-ю годовщину Диснейленда 17 июля 2020 года, но из-за роста числа случаев заболевания в Калифорнии открытие парков было снова отложено. [50] [51] Ожидалось, что парк будет закрыт как минимум до 31 декабря 2020 года. [52] В феврале 2021 года Диснейленд объявил о проведении мероприятия с ограниченной вместимостью под названием «Прикосновение Диснея», в рамках которого гостям будет предложено совершить покупки в магазинах и посетить рестораны вокруг парка с 18 марта по 19 апреля 2021 года. [53] [54] 5 марта 2021 года Департамент общественного здравоохранения Калифорнии объявил , что Диснейленд может вновь открыться с ограничением вместимости с 1 апреля 2021 года. [55] [56] На следующей неделе тогдашний генеральный директор Disney Боб Чапек заявил, что компания планирует официально открыть парк в конце апреля 2021 года. [57] Диснейленд вместе с Disney California Adventure официально возобновили работу 30 апреля 2021 года с ограниченной вместимостью и действующими правилами социального дистанцирования/маскирования. [58] [59] На следующей неделе компания объявила о плане под названием DisneylandForward по расширению парка за счет большего количества аттракционов, ресторанов и магазинов, а городской совет Анахайма, как ожидается, получит планы развития для утверждения к 2023 году. [60] [61] 15 июня 2021 года Disneyland, Disney California Adventure и другим тематическим паркам в Калифорнии было разрешено вернуться к полной загрузке, при этом большинство ограничений, связанных с пандемией COVID-19, были сняты в соответствии с планом поэтапного повторного открытия губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома «Проект по более безопасной экономике». До этого Disneyland работал с сокращенной пропускной способностью для гостей с момента своего повторного открытия 30 апреля 2021 года после 13 месяцев закрытия из-за пандемии. [62]

27 января 2023 года в Диснейленде стартовало годовое празднование столетия компании The Walt Disney Company — Disney100. В парке Диснейленд появились аттракцион «Железная дорога Микки и Минни» и фейерверк-шоу «Удивительные путешествия» .

13 апреля 2023 года было объявлено, что Диснейленд проведет свою первую официальную «Ночь гордости» в поддержку сообщества ЛГБТК. Это произошло через 25 лет после первого празднования «Дня геев» в Диснейленде, который идентичен празднованию Дней геев в Walt Disney World . [63] [64] В мае 2023 года мужчина-сотрудник Диснейленда был одет как «ученик крестной феи», приветствуя посетителей бутика Bibbidi Bobbidi в Fantasyland , что вызвало как критику, так и поддержку в социальных сетях. [65]

18 мая 2024 года исполнители персонажей Диснейленда проголосовали за вступление в Ассоциацию актеров за справедливость , 79% проголосовали «за». Это решение стало первым случаем, когда эти работники объединились в профсоюз с момента открытия Диснейленда в 1955 году. [66]

Планировка парка и аттракционы

Макет Диснейленда. Главная улица США (голубой), Страна приключений (оранжевый), Площадь Нового Орлеана (желтый), Приграничная страна (зеленый), Звездные войны: Край Галактики (красный), Страна фантазий (пурпурный) и Страна будущего (синий)

Парк Диснейленд состоит из девяти тематических «земель» и ряда скрытых закулисных зон и занимает более 100 акров (40 га) с новым дополнением «Железной дороги Микки и Минни», которая появилась в Mickey's Toontown в 2023 году. [18] Парк открылся с Main Street, USA , Adventureland , Frontierland , Fantasyland и Tomorrowland , и с тех пор добавил New Orleans Square в 1966 году, Bear Country (теперь известная как Critter Country ) в 1972 году, Mickey's Toontown в 1993 году и Star Wars : Galaxy's Edge в 2019 году. [67] В 1957 году Holidayland открылся для публики с зоной отдыха площадью девять акров (3,6 га), включая цирк и бейсбольное поле , и был закрыт в конце 1961 года. По всему парку расположены « Скрытые Микки », изображения Микки. Головы мышей, тонко вставленные в дизайн аттракционов и декор окружающей среды. Возвышенная насыпь поддерживает 3-футовую ( 914 мм ) узкоколейную железную дорогу Диснейленда , которая опоясывает парк.

Главная улица, США

Main Street, USA смоделирована по образцу типичного города Среднего Запада начала 20-го века и во многом вдохновлена ​​родным городом Уолта Диснея , Марселином, штат Миссури . [68] Main Street, USA имеет железнодорожную станцию, городскую площадь, кинотеатр , мэрию, пожарную часть с паровым насосным двигателем, торговый центр, магазины, аркады, двухэтажный автобус, конный трамвай и маршрутки. [69] На втором этаже пожарной части Уолта Диснея была его личная квартира, где она существует и по сей день, закрытая для публики. Main Street также является домом для Disney Art Gallery и Opera House, где демонстрируются Great Moments with Mr. Lincoln , шоу с аудио-аниматронной версией Авраама Линкольна . В дальнем конце Main Street, USA находится Замок Спящей Красавицы , статуя Партнёров и Центральная Площадь (также известная как Хаб), которая является порталом в большинство тематических земель: вход в Fantasyland осуществляется через разводной мост через ров и через замок. [70] Adventureland , Frontierland и Tomorrowland находятся по обе стороны замка. Земли, которые напрямую не связаны с Центральной Площадью: New Orleans Square , Critter Country , Star Wars : Galaxy's Edge и Mickey's Toontown .

В дизайне Мэйн-стрит в США используется техника принудительной перспективы для создания иллюзии высоты. [71] Здания вдоль Мэйн-стрит построены в масштабе 34 на первом этаже, затем 58 на втором этаже и 12 на третьем — уменьшая масштаб на 18 на каждом этаже вверх.

Страна приключений

Adventureland создан для воссоздания атмосферы экзотического тропического места в далеком регионе мира. Среди аттракционов — Jungle Cruise , Indiana Jones Adventure и Adventureland Treehouse, вдохновленный фильмом Walt Disney 1960 года Swiss Family Robinson . [72] Зачарованная комната Тики Уолта Диснея , которая открылась в 1963 году и расположена у входа в Adventureland, была первым аттракционом, в котором использовалась аудиоаниматроника .

Площадь Нового Орлеана

New Orleans Square основана на Новом Орлеане 19-го века , открытом 24 июля 1966 года. [73] Здесь находятся Пираты Карибского моря и Дом с привидениями , а также ночные развлечения Fantasmic!. В этом районе также находится частный клуб Club 33 .

Frontierland

Frontierland воссоздает обстановку первых дней вдоль американской границы и является домом для аниматронных коренных американцев, которые живут на берегах рек Америки . Развлечения и достопримечательности включают железную дорогу Big Thunder Mountain , речное судно Mark Twain , парусное судно Columbia , логово пиратов на острове Тома Сойера и выставку Frontierland Shootin'. Frontierland также является домом для салуна Golden Horseshoe , дворца шоу в стиле Старого Запада . 31 октября 2007 года писатель Рэй Брэдбери посетил презентацию елки Хэллоуина в Frontierland, которая будет включена в ежегодные украшения парка на Хэллоуин каждый год. [74]

Страна тварей

Critter Country открылся в 1972 году как Bear Country и был переименован в 1988 году. Раньше на этом месте располагалась Indian Village, где коренные племена демонстрировали свои танцы и другие обычаи. Главной достопримечательностью округа Critter County станет Tiana's Bayou Adventure , катание на бревенчатом желобе, открытие которого запланировано на ноябрь 2024 года, а сама земля будет переименована в Bayou Country. [75] [76] [77] Другие достопримечательности включают The Many Adventures of Winnie the Pooh и Davy Crockett Explorer Canoes . [78]

Звездные войны: Край Галактики

Star Wars : Galaxy's Edge разворачивается во вселенной Star Wars , в деревне Black Spire Outpost на отдаленной пограничной планете Batuu . Среди достопримечательностей — Millennium Falcon: Smugglers Run и Star Wars : Rise of the Resistance . [79] Место открылось в 2019 году, заменив Big Thunder Ranch и бывшие закулисные зоны. [80] [81]

Страна Фэнтези

Fantasyland является домом для мрачных аттракционов Snow White's Enchanted Wish , Peter Pan's Flight , Mr. Toad's Wild Ride , Pinocchio's Daring Journey и Alice in Wonderland . В этой области также находятся King Arthur Carrousel , Mad Tea Party , Storybook Land Canal Boats и It's a Small World . [82] Кроме того, в замке Спящей красавицы есть смотровая площадка, рассказывающая историю фильма Disney 1959 года «Спящая красавица» , в стиле художника-постановщика фильма Эйвинда Эрла .

Мультгород Микки

Mickey's Toontown открылся в 1993 году и был частично вдохновлен вымышленным Toontown из фильма Touchstone Pictures 1988 года «Кто подставил кролика Роджера» . Mickey's Toontown основан на эстетике мультфильмов 1930-х годов и является домом для классических персонажей мультфильмов Диснея. Toontown включает в себя три аттракциона: Chip 'n' Dale's GADGETcoaster , Mickey & Minnie's Runaway Railway и Roger Rabbit's Car Toon Spin . На территории также находятся Mickey's House and Meet Mickey , Minnie's House, Goofy's How-To-Play Yard и Donald's Duck Pond. Mickey & Minnie's Runaway Railway открылась в 2023 году и увеличила размер Mickey's Toontown, а также размер парка Disneyland с 99 до 101 акра (с 40 до 41 га).

Страна будущего

В настоящее время в Tomorrowland царит тема «ретро-будущего», напоминающая иллюстрации Жюля Верна . Среди достопримечательностей — Space Mountain , Star Wars Launch Bay , Autopia , Disneyland Monorail Tomorrowland Station, Astro Orbitor , Buzz Lightyear Astro Blasters , Finding Nemo Submarine Voyage и Star Tours–The Adventures Continue .

Операции

За кулисами

Среди основных зданий за кулисами — спроектированное Фрэнком Гери здание Team Disney Anaheim [83] , где в настоящее время работает большая часть администрации подразделения, а также старое административное здание позади Tomorrowland.

Фотографировать в этих местах запрещено, как внутри, так и снаружи, хотя некоторые фотографии попали на различные веб-сайты. Гостей, которые пытаются исследовать закулисье, предупреждают и часто выпроваживают из собственности. [84]

Транспорт

Железная дорога Диснейленда
Диснейлендский паровозик № 2 на станции New Orleans Square .

Уолт Дисней давно интересовался транспортом, и поездами в частности. Страсть Диснея к «железному коню» привела его к строительству миниатюрной паровой железной дороги на заднем дворе — « Carolwood Pacific Railroad » — на территории его поместья Холмби-Хиллз . На протяжении всех итераций Диснейленда в течение примерно 17 лет, когда Дисней его задумывал, один элемент оставался неизменным: поезд, опоясывающий парк. [11] Главным дизайнером транспортных средств парка был Боб Гурр , который в 1954 году присвоил себе звание директора по проектированию специальных транспортных средств. [85]

Диснейленд окружает и обеспечивает большой кольцевой тур Disneyland Railroad (DRR), узкоколейная короткая железная дорога шириной 3 фута ( 914 мм ), состоящая из пяти локомотивов на мазуте и паровой тяге, а также трех пассажирских поездов и одного грузового поезда для перевозки пассажиров. Первоначально известная как Disneyland and Santa Fe Railroad, DRR была представлена ​​Atchison , Topeka and Santa Fe Railway до 1974 года. С 1955 по 1974 год проездной Santa Fe Rail Pass принимался вместо купона Disneyland "D". С шириной колеи 3 фута ( 914 мм ), самой распространенной узкой колеей, используемой в Северной Америке, дорога проходит по непрерывной петле вокруг Диснейленда через каждую из его областей. Каждый поезд эпохи 1900-х годов отправляется со станции Main Street Station на экскурсию, которая включает запланированные остановки на станциях: New Orleans Square Station; Mickey's Toontown Depot; и Tomorrowland Station. Тур по Большому кольцу завершается посещением диорам « Большой каньон / Первобытный мир », после чего пассажиры возвращаются на Мейн-стрит, США [86]

фото нового монорельса
Монорельсовый поезд Red совершает путешествие на подводной лодке «В поисках Немо» в фильме «Земля будущего» в 2008 году.

Одной из знаковых достопримечательностей Диснейленда является его Disneyland Monorail , монорельсовая дорога, которая открылась в Tomorrowland в 1959 году как первая ежедневная система монорельсовых поездов в Западном полушарии . Направляющая монорельса осталась практически такой же с 1961 года, за исключением небольших изменений, внесенных во время строительства Indiana Jones Adventure . В парке использовалось пять поколений монорельсовых поездов, поскольку их легкая конструкция означает, что они быстро изнашиваются. Последнее работающее поколение, Mark VII, было установлено в 2008 году. Монорельс перевозит посетителей между двумя станциями, одной внутри парка в Tomorrowland и одной в Downtown Disney . Он следует по маршруту длиной 2,5 мили (4,0 км), разработанному так, чтобы показать парк сверху. В настоящее время Mark VII курсирует в цветах красный, синий и оранжевый. Первоначально монорельс был кольцевым, построенным всего с одной станцией в Tomorrowland. Его путь был расширен, и вторая станция открылась в отеле Disneyland в 1961 году. С созданием Downtown Disney в 2001 году новым пунктом назначения стал Downtown Disney вместо отеля Disneyland. Физическое расположение станции монорельса не изменилось, но первоначальное здание станции было снесено в рамках сокращения отеля, и теперь новая станция отделена от отеля несколькими зданиями Downtown Disney. [87]

Безлошадный экипаж
Главная улица в Диснейленде, вид из безлошадной повозки

Все транспортные средства, найденные на Мэйн-стрит, США, сгруппированные вместе как аттракцион « Транспортные средства Мэйн-стрит» , были спроектированы так, чтобы точно отражать транспортные средства рубежа веков, включая трамвай с колеей 3 фута ( 914 мм ) [88] с конными трамваями , двухэтажный автобус , пожарную машину и автомобиль. [89] Они доступны для односторонних поездок по Мэйн-стрит, США. Конные трамваи также используются развлекательной программой парка, включая The Dapper Dans . Безлошадные экипажи смоделированы по образцу автомобилей, построенных в 1903 году, и представляют собой двухцилиндровые двигатели мощностью четыре лошадиных силы (3 кВт) с механической коробкой передач и рулевым управлением. Уолт Дисней водил пожарную машину по парку до его открытия, и она использовалась для приема знаменитых гостей и на парадах. Большинство оригинальных транспортных средств Мэйн-стрит были спроектированы Гурром.

С конца 1950-х по 1968 год авиакомпания Los Angeles Airways обеспечивала регулярные пассажирские перевозки на вертолетах между Диснейлендом и международным аэропортом Лос-Анджелеса (LAX), а также другими городами в этом районе. Первоначально вертолеты выполняли полеты с вертолетной площадки Анахайм/Диснейленд, расположенной за Tomorrowland. Позднее, в 1960 году, обслуживание было перенесено на новую вертолетную площадку к северу от отеля Disneyland. [90] Прибывающих гостей доставляли в отель Disneyland на трамвае. Обслуживание прекратилось после двух смертельных аварий в 1968 году: в результате аварии в Парамаунте, Калифорния, 22 мая 1968 года , погибло 23 человека. Во второй аварии в Комптоне, Калифорния, 14 августа 1968 года , погибло 21 человек. [91]

Влияние на коммерческую авиацию

27 октября 2014 года Федеральное управление гражданской авиации США объявило о постоянной зоне запретного воздушного пространства вокруг Диснейленда и некоторых прилегающих территорий в Замке Спящей красавицы . Никаким самолетам, включая развлекательные и коммерческие беспилотники , не разрешается летать в этой зоне. Этот уровень используется совместно с Walt Disney World , другими объектами критической инфраструктуры (военные базы, Pantex ) и обычно временно устанавливается во время крупных спортивных мероприятий. [92]

Живые развлечения

Музыкальные стулья Диснейленда
Персонажи « Алисы в Стране чудес» проводят «Музыкальные стулья Диснейленда» в Coca-Cola Refreshment Corner в сопровождении регтайм-пианиста в 2005 году.
Фантастический
Финал Fantasmic! 4 июля 2010 г.

В дополнение к аттракционам, Диснейленд предлагает живые развлечения по всему парку. Большинство из упомянутых развлечений не предлагаются ежедневно, а только в определенные дни недели или определенные периоды года.

В парке можно встретить множество персонажей Disney, Pixar и Star Wars , приветствующих посетителей. Каждый вечер в сумерках проводится церемониальный спуск флага США в военном стиле сотрудниками службы безопасности Диснейленда. Оркестр Диснейленда, который является частью парка с момента его открытия, играет роль городского оркестра на Мейн-стрит, США. Каждый год с 1960 года во время праздничного сезона на городской площади проводится шествие при свечах Диснея .

Парады

В Диснейленде было несколько различных парадов, проходящих по центральному коридору Main Street – Fantasyland. Были дневные и ночные парады, которые праздновали фильмы Disney или сезонные праздники с персонажами, музыкой и большими платформами. Одним из самых популярных парадов был Main Street Electrical Parade . С 5 мая 2005 года по 7 ноября 2008 года, в рамках 50-летнего юбилея Диснейленда, был представлен « Walt Disney's Parade of Dreams ». В 2009 году «Walt Disney's Parade of Dreams» был заменен на «Celebrate! A Street Party», премьера которого состоялась 27 марта 2009 года. Во время рождественского сезона Диснейленд представляет парад «A Christmas Fantasy». «Mickey's Soundsational Parade» дебютировал 27 мая 2011 года. [93] Диснейленд дебютировал с новым ночным парадом под названием « Paint the Night » 22 мая 2015 года в рамках 60-летия парка. [94] В течение двух недель в 2020 году до закрытия из-за пандемии COVID-19 дебютировал парад «Magic Happens». Также в течение ограниченного времени был доступен виртуальный парад. [95] На выставке D23 Expo 2022 было объявлено, что «Magic Happens» вернется в Диснейленд весной 2023 года. [96]

Фейерверки

фейерверк в Диснейленде
Фейерверк Диснейленда из замка Спящей красавицы

Шоу фейерверков синхронизируются с песнями Disney и часто включают появление Динь-Динь (и других персонажей), летящих в небе над замком Спящей красавицы. С 2000 года представления стали более сложными, с использованием новой пиротехники, методов запуска и сюжетных линий. В 2004 году Диснейленд представил новую систему пиротехники для запуска с воздуха, которая снижает уровень дыма и шума на уровне земли и снижает негативное воздействие на окружающую среду. В то время, когда эта технология дебютировала, Disney объявила, что передаст патенты некоммерческой организации для использования во всей отрасли. [97] Технология проекционного отображения дебютировала в It's a Small World с созданием The Magic, the Memories and You в 2011 году и расширилась до Main Street и Sleeping Beauty Castle в 2015 году с премьерой Disneyland Forever .

С 2009 года Диснейленд перешел на чередующийся репертуар фейерверков.

В периоды затишья вне сезона фейерверки предлагаются только по выходным. В более загруженные периоды Disney предлагает дополнительные ночи. Парк предлагает фейерверки каждую ночь в периоды загруженности, которые включают пасхальные/весенние каникулы, лето и рождественское время. Главным фактором является погода; ветры на большой высоте могут привести к задержке или отмене шоу. В ответ на это в последние годы были созданы альтернативные версии зрелищных фейерверков, использующие исключительно проекции и световые эффекты. За несколькими небольшими исключениями, такими как 4 июля и канун Нового года, шоу должны заканчиваться к 22:00 из-за условий разрешения, выданного городом Анахайм.

В последние годы Диснейленд использует фейерверки меньшего и среднего размера и более низкоуровневую пиротехнику на замке, чтобы гости могли наслаждаться зрелищными фейерверками даже в случае погодных проблем, таких как сильный ветер. Этот прецедент известен как B-show. Первым фейерверком в таком формате был Believe... In Holiday Magic из праздничного сезона 2018 года.

Посещаемость

Билеты

Со дня открытия Диснейленда и до 1982 года стоимость аттракционов была добавлена ​​к цене входа в парк. [120] Гости платили небольшую плату за вход, чтобы попасть в парк, но для входа на большинство аттракционов и достопримечательностей гостям требовалось приобрести билеты, либо по отдельности, либо в книге, которая состояла из нескольких купонов, изначально помеченных как «A» — «C». [121] Купоны «A» позволяли посещать более мелкие аттракционы и достопримечательности, такие как Main Street Vehicles , тогда как купоны «C» использовались для самых распространенных аттракционов, таких как Peter Pan's Flight или Matterhorn Bobsled . По мере того, как появлялись более захватывающие аттракционы, такие как Disneyland Monorail или Matterhorn Bobsleds , были введены купоны «D», а затем, в конечном итоге, и «E». Купоны можно было объединять, чтобы они равнялись эквиваленту другого билета (например, два билета «A» равнялись одному билету «B»). Термин «аттракцион с электронным билетом» до сих пор используется для обозначения этих самых востребованных аттракционов, хотя сами купоны давно ушли в прошлое.

Позже Диснейленд выпустил буклет с билетами «Ключи к королевству», который состоял из 10 не имеющих номинала купонов, продаваемых по единой фиксированной цене. Эти купоны можно было использовать для любого аттракциона независимо от его обычной стоимости.

В 1982 году Disney отказалась от идеи индивидуальных билетов на аттракционы, заменив их «паспортами», взимая единую цену за вход с неограниченным доступом ко всем аттракционам, «кроме тиров». [122] Хотя эта идея не была оригинальной для Disney, она имела деловые преимущества: в дополнение к гарантии того, что все платят одинаковую сумму за вход независимо от продолжительности пребывания или количества посещённых аттракционов, парку больше не нужно было печатать билеты на аттракционы, предоставлять персонал для билетных касс, а также предоставлять персонал для сбора билетов или следить за аттракционами для людей, пробирающихся без билетов. Позже Disney представила другие варианты входа, такие как многодневные пропуска, годовые пропуска (которые позволяют неограниченный вход в парк за годовую плату) и скидки для жителей Южной Калифорнии. В 1999 году Disney представила систему FastPass , которая была средством без дополнительных затрат для резервирования времени входа на аттракцион и сокращения времени ожидания в очереди. У неё были расширения, которые стоили дополнительных затрат, и с тех пор она была заменена системой бронирования Genie+ за дополнительную плату и Lightning Lanes, которые стоили дополнительных затрат за аттракцион. В октябре 2024 года Disney начала пилотную реализацию своего нового «Lightning Lane Premier Pass», который позволяет гостям за дополнительные 400 долларов США с человека в день вставать в более быструю очередь в любое время (один раз за поездку) без необходимости резервировать ее в приложении. [123]

В феврале 2016 года Диснейленд принял систему ценообразования на основе спроса для однодневного входа, взимая разные цены за «значимые», «обычные» и «пиковые» дни в зависимости от прогнозируемой посещаемости. Примерно 30% дней будут обозначены как «значимые», в основном будние дни, когда идут занятия в школе, 44% будут обозначены как «обычные», а 26% будут обозначены как «пиковые», в основном во время праздников и выходных в июле. [124] [125] В феврале 2020 года Диснейленд перешел на многоуровневую систему, изначально с 5 уровнями ценообразования, при этом примерно 64% ​​дней будут находиться на уровне 4 и выше. [126] Шестой и седьмой уровни были добавлены в октябре 2021 года [127] и октябре 2022 года. [128]

^* До 1982 года билеты по паспорту были доступны только группам. [135]

Стоимость посещения Диснейленда для взрослых в 1981–2021 гг. Просмотреть или изменить исходные данные.

Закрытия

В Диснейленде было шесть незапланированных закрытий:

Кроме того, в Диснейленде было запланировано несколько закрытий:

Акции

Каждый год в октябре в Диснейленде проводится акция на Хэллоуин. Во время этой акции, или как ее называют в Диснейленде, «вечеринки», зоны в парке украшаются в тематике Хэллоуина. Space Mountain и Haunted Mansion временно меняют тематику в рамках акции. Вечеринка на Хэллоуин предлагается в определенные ночи в конце сентября и октябре за отдельную плату, со специальным фейерверком, который показывают только на вечеринке.

С начала ноября до начала января парк украшают к праздникам. Сезонные развлечения включают фейерверк Believe ... In Holiday Magic и Рождественский парад фантазий , в то время как Haunted Mansion и It's a Small World временно переоборудуют в праздничную тематику. Замок Спящей красавицы покрывают снегом и украшают разноцветными огнями во время праздников.

Доход

В 1968 году тематический парк собрал 65 151 000 долларов. [143]

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Тематические парки, тематика которых близка Диснейленду
Тематические парки, построенные бывшим сотрудником Диснейленда CV Wood

Ссылки

Сноски


Примечания

  1. ^ Тейлор, Алан (24 июля 2019 г.). «День открытия Диснейленда: фотографии 1955 года». The Atlantic . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 3 ноября 2024 г. .
  2. ^ Саввас, Джордж (7 февраля 2017 г.). «Земли в стиле «Звездных войн» в парках Диснея откроются в 2019 году». Блог парков Диснея . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  3. ^ "Посещаемость тематического парка Диснейленд (Анахайм, Калифорния) с 2009 по 2021 год". Statista . Получено 17 ноября 2022 года .
  4. ^ "TEA/AECOM 2023 Global Attractions Attendance Report". 2024 . Получено 16 августа 2024 г.
  5. ^ «Новости от Disney Board — 4 марта 2005 г.». The Walt Disney Company. 4 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г.
  6. ^ "Wave-файл посвящения". Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 г.
  7. ^ Абрамс, Натан; Хьюз, Джули (2000). Сдерживание Америки: Культурное производство и потребление в Америке 50-х годов. A&C Black. стр. 29. ISBN 978-1-902459-06-6.
  8. ^ Красневич, Луиза (2010). Уолт Дисней: Биография. АВС-КЛИО. п. 130. ИСБН 978-0-313-35830-2.
  9. ^ Гринвуд, Ли (май 2012). Бог все еще благословляет США?: призыв к лучшей Америке. Tate Publishing. стр. 96. ISBN 978-1-61777-444-7.
  10. ^ Тремейн, Джули (14 октября 2020 г.). «История калифорнийского аттракциона, вдохновившего Диснейленд». SFGate . Получено 14 октября 2020 г.
  11. ^ ab "Home". Музей семьи Уолта Диснея. Архивировано из оригинала 18 мая 2006 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  12. ^ "Первое видение Диснейленда Уолтом". Квартира Уолта . 31 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г.
  13. ^ "Уолт Дисней посещает Гринфилд-Виллидж Генри Форда". Гринфилд-Виллидж. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  14. ^ История железной дороги Уолта Диснея. Carolwood Pacific LLC. стр. 88. ISBN 978-0-9758584-2-4.
  15. Кауфман, Ричард (20 декабря 2005 г.). «Mouseplanet — За волшебством: 50 лет Диснейленда».
  16. ^ Сноу, Ричард (2019). Disney's Land: Уолт Дисней и изобретение парка развлечений, изменившего мир. Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 62. ISBN 9781501190810. Получено 24 августа 2024 г. .
  17. ^ Габлер, Нил (2006). Уолт Дисней: Триумф американского воображения (2007 1-е издание Vintage Books). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 497. ISBN 9780679757474.
  18. ^ abc "Disneyland History". JustDisney.com . 21 июля 1954 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  19. ^ Сноу, Ричард (2019). Disney's Land: Уолт Дисней и изобретение парка развлечений, изменившего мир. Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 70. ISBN 9781501190810. Получено 24 августа 2024 г. .
  20. ^ ab Price, Harrison "Buzz" (май 2004 г.). "Революция Уолта! В цифрах". Stanford Business Magazine . Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  21. ^ Сноу, Ричард (2019). Disney's Land: Уолт Дисней и изобретение парка развлечений, изменившего мир. Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 122. ISBN 9781501190810. Получено 24 августа 2024 г. .
  22. ^ Сноу, Ричард (2019). Disney's Land: Уолт Дисней и изобретение парка развлечений, изменившего мир. Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 124. ISBN 9781501190810. Получено 24 августа 2024 г. .
  23. ^ Стюарт, Джеймс Б. (2005). Disney War . Simon & Schuster. ISBN 0-684-80993-1.
  24. ^ Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  25. ^ "Диснейленд: от апельсиновых рощ до Волшебного королевства". Los Angeles Times . 18 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г.
  26. ^ "Disneyland Opening". JustDisney.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2009 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  27. ^ abc Коркис, Джим (9 декабря 2015 г.). «Когда открылся Диснейленд? 17 или 18 июля?». MousePlanet.com . Получено 21 апреля 2016 г. .
  28. ^ "Reinventing the American Amusement Park". pbs.org . Public Broadcasting Station . Получено 12 мая 2020 г. .
  29. ^ abcd Koening, David (2006). Mouse Tales: A Behind the Ears Look to the Disneyland . Bona Venture Press. ISBN 0-9640605-6-6.
  30. ^ "Disneyland Opening". JustDisney.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года.
  31. ^ Сноу, Ричард (2019). Disney's Land: Уолт Дисней и изобретение парка развлечений, изменившего мир. Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 366. ISBN 9781501190810. Получено 24 августа 2024 г. .
  32. ^ "Никита Хрущев не ходит в Диснейленд". Блог Шона о России . 24 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г.
  33. ^ "Disneyland In The Beginning: A Look Back". Boca Life Magazine . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Получено 14 июня 2019 года .
  34. ^ Гэлбер, Нил (2006). Уолт Дисней: Триумф американского воображения . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 528.
  35. ^ Коркис, Джим (2017). Зови меня Уолт: все, чего вы никогда не знали о Уолте Диснее . Theme Park Press. стр. 164. ASIN  1683901010.
  36. ^ Коркис, Джим (26 февраля 2014 г.). «Разоблачение Мерил Стрип, часть вторая». Mouseplanet.com . Получено 12 ноября 2023 г. .
  37. ^ Ареллано, Густаво (5 апреля 2012 г.). «Как Doritos родились в Диснейленде». OC Weekly . Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  38. ^ "Boycott BofA Pamphlet". Калифорнийский университет, Санта-Барбара . Получено 31 мая 2022 г.
  39. ^ Сильверман, Стивен (8 июля 2019 г.). «Как банда йиппи закрыла Диснейленд всего во второй раз в истории». LAmag.com . Получено 31 мая 2022 г. .
  40. ^ Хант, Кристин (19 июля 2017 г.). «Как группа радикалов 70-х годов попыталась (и потерпела неудачу) вторгнуться в Диснейленд». Atlas Obscura . Получено 31 мая 2022 г. .
  41. ^ Идс, Марк (14 июля 2016 г.). «Часть 4: Так выглядел Диснейленд в 1970-х годах» . Orange County Register . Southern California News Group . Получено 31 мая 2022 г.
  42. Копетман, Роксана (6 декабря 1985 г.). «Воздушный салют Диснейленду в честь дня рождения». Los Angeles Times . Получено 17 февраля 2020 г.
  43. ^ Беррус, Эмили (29 января 2024 г.). «Завтра официально откроется НОВЫЙ отель Disney Pixar!». allears.net . Получено 30 января 2024 г.
  44. ^ "Самые большие парковки в мире". Forbes . 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  45. Дикерсон, Марла (12 сентября 1996 г.). «Самозванные хранители Волшебного королевства». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  46. ^ "Disneyland Resort Diamond Celebration Continues Through September 5, 2016". 22 сентября 2015. Архивировано из оригинала 18 марта 2017. Получено 17 марта 2017 .
  47. ^ Barnes, Brooks (12 марта 2020 г.). «Disney Parks and Cruise Line Will Closed in Response to Coronavirus». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 марта 2020 г.
  48. ^ ab Pallotta, Frank (12 марта 2020 г.). «Диснейленд закрывается из-за вспышки коронавируса». CNN . Получено 24 августа 2024 г. .
  49. ^ «Добро пожаловать обратно в центр Диснейленда, сегодня начинается поэтапное открытие в Disneyland Resort». Блог Disney Parks . 9 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
  50. ^ "Диснейленд планирует вновь открыться 17 июля". Theme Park Insider .
  51. ^ Фигероа · 24 июня, Джессика; прочитано, 2020 · 3 комментария · 2 мин (24 июня 2020 г.). "СРОЧНО: Disneyland Resort отменяет повторное открытие 17 июля, задерживает возвращение тематических парков". WDW News Today . Получено 26 июня 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  52. ^ ab Low, Elaine (12 ноября 2020 г.). «Ожидается, что Диснейленд останется закрытым как минимум до 31 декабря». Variety . Получено 31 декабря 2020 г. .
  53. ^ Тэпп, Том (24 февраля 2021 г.). «Официальные лица Диснейленда опубликовали подробности о мини-переоткрытии в марте под названием «Оттенок Диснея». Deadline Hollywood . Получено 17 марта 2021 г. .
  54. ^ Элейн Лоу (10 марта 2021 г.). «Диснейленд и другие тематические парки готовятся к повторному открытию — и возвращению тысяч работников в условиях пандемии». Variety . Получено 17 марта 2021 г. Дуарте говорит, что около 400–500 членов Local 50 возвращаются на работу на мероприятие Touch of Disney, которое в настоящее время проходит с 18 марта по 19 апреля, но билеты будут выдаваться по мере поступления.
  55. ^ "Калифорния разрешит тематическим паркам, таким как Диснейленд, и живым шоу возобновить работу с сокращенной вместимостью 1 апреля". ABC7. 5 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  56. ^ Тэпп, Том (5 марта 2021 г.). «Калифорния разрешит повторное открытие Диснейленда, других тематических парков и открытых спортивных стадионов». Deadline Hollywood . Получено 5 марта 2021 г. .
  57. ^ Голдсмит, Джилл (5 марта 2021 г.). «Disneyland откроется в конце апреля, говорит генеральный директор Disney Боб Чапек». Deadline Hollywood . Получено 9 марта 2021 г. .
  58. ^ Рамирес, Майкл (17 марта 2021 г.). «Волшебство вернулось в Disneyland Resort! Тематические парки планируют открыться 30 апреля». Блог Disney Parks. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 17 марта 2021 г.
  59. ^ Голдсмит, Джилл (17 марта 2021 г.). «Disneyland To Reopen On April 30 At Limited Capacity». Deadline Hollywood . Получено 17 марта 2021 г. .
  60. ^ Macdonald, Brady; Wheeler, Ian (26 марта 2021 г.). «Disneyland представляет планы расширения тематического парка, розничной торговли и парковки». The OC Register . Получено 25 марта 2021 г.
  61. ^ Сотрудники CBSLA (25 марта 2021 г.). «Disneyland объявляет о планировании расширения, включая больше аттракционов, ресторанов и магазинов». CBS Los Angeles . Получено 26 марта 2021 г.
  62. ^ Макдональд, Брэди (11 июня 2021 г.). «Как изменятся тематические парки Калифорнии, когда ограничения, связанные с пандемией, закончатся во вторник, 15 июня». Orange County Register .
  63. ^ Мартинес, Кристиан (13 апреля 2023 г.). ««Pride Nite» официально появится в Диснейленде в июне». Los Angeles Times .
  64. Болл, Стив (11 октября 1998 г.). «Толпа „Гей-дня“ встречается, чтобы насладиться Диснейлендом». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г.
  65. ^ «Туристы защищают сотрудника Диснейленда, подвергшегося отвратительным оскорблениям из-за костюма Крестной феи». msn.com . 3 июня 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  66. ^ «Исполнители ролей персонажей Диснейленда голосуют за создание профсоюза – CBS News». www.cbsnews.com . 18 мая 2024 г. . Получено 21 мая 2024 г. .
  67. ^ Vlessing, Etan; Parker, Ryan (7 марта 2019 г.). «Star Wars: Galaxy's Edge устанавливает даты премьеры». The Hollywood Reporter . Получено 1 июня 2019 г. .
  68. ^ Бордсен, Джон (12 июня 2018 г.). «Этот крошечный городок — место «потерянного» парка Диснея». cnn.com . CNN . Получено 12 мая 2020 г. .
  69. ^ Сэмюэл, Лоуренс (2015). Вспоминая Америку: как мы рассказали о нашем прошлом. Совет регентов Университета Небраски. ISBN 9780803280830. Получено 12 мая 2020 г. .
  70. ^ "Статуя партнеров Уолта Диснея и Микки Мауса в Диснейленде в Анахайме, Калифорния". encirclephotos.com . Encircle Photos . Получено 12 мая 2020 г. .
  71. ^ Уилер, Эмбер. «Пять способов, которыми Диснейленд контролирует вас с помощью психологии». disneydose.com . Disney Dose . Получено 12 мая 2020 г. .
  72. ^ "Adventureland Treehouse в Disneyland Park возвращается в новом, свежем виде в 2023 году". thekingdominsider.com . 10 ноября 2022 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  73. ^ Чепмен, Дин (15 сентября 2022 г.). «Путеводитель по площади Нового Орлеана в Диснейленд-парке». Park Savers . Получено 1 декабря 2022 г.
  74. ^ Статья Disney Sister
  75. Чен, Ив (12 апреля 2023 г.). «Дата закрытия парка развлечений Splash Mountain в Диснейленде, объявлены подробности о новом приключении Тианы Байу». usatoday.com . Получено 31 мая 2023 г.
  76. ^ Laughing Place (2 июня 2023 г.). «Обновленное повествование о приключениях Тианы в Байу. Диснейленд на речном судне Марка Твена» (YouTube) . YouTube . Приключения Тианы в Байу являются частью Critter Country
  77. ^ "Disneyland Tiana's Bayou Adventure Дата открытия объявлена, название страны существ изменено". MSN . 11 августа 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  78. ^ "Исследовательские каноэ Дэви Крокетта в стране зверей Диснейленд". allears.net . Получено 22 июля 2023 г. .
  79. ^ "Star Wars-Themed Lands Coming to Walt Disney World and Disneyland Resorts". Блог Disney Parks . 2015. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 г. Получено 15 августа 2015 г.
  80. ^ "Официально: тематическая земля "Звездных войн" появится в Диснейленде". The Orange County Register . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 г. Получено 15 августа 2015 г.
  81. ^ Vlessing, Etan; Parker, Ryan (7 марта 2019 г.). «Star Wars: Galaxy's Edge устанавливает даты премьеры». The Hollywood Reporter . Получено 7 марта 2019 г. .
  82. Френч, Салли (31 августа 2008 г.). «Знаете ли вы? Fantasyland». Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г.
  83. ^ "Team Disneyland Administration Building". Arcspace.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  84. Грант, Мэтт (10 января 2013 г.). «Disney „explorer“ забанен пожизненно». Форт-Майерс/Нейплс, Флорида: WFTX-TV. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  85. ^ Броджи, Майкл (2006). История железной дороги Уолта Диснея: Маленькое очарование, которое привело к полномасштабному королевству (2-е изд.). Издательство Donning Company. С. 222, 251, 254, 294, 297–298. ISBN 1-57864-309-0.
  86. ^ Броги, Майкл (2006). История железной дороги Уолта Диснея: Маленькое очарование, которое привело к полномасштабному королевству (2-е изд.). Издательство Donning Company. С. 215–282. ISBN 1-57864-309-0.
  87. ^ Броджи, Майкл (2006). История железной дороги Уолта Диснея: Маленькое очарование, которое привело к полномасштабному королевству (2-е изд.). Издательство Donning Company. С. 29, 200, 283, 283, 294, 297–305. ISBN 1-57864-309-0.
  88. ^ "Трамваи мира 2017" (PDF) . Blickpunkt Straßenbahn. 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  89. ^ Броджи, Майкл (2006). История железной дороги Уолта Диснея: Маленькое очарование, которое привело к полномасштабному королевству (2-е изд.). Издательство Donning Company. С. 29, 229, 285–4. ISBN 1-57864-309-0.
  90. ^ Freeman, Paul. "Disneyland Heliport, Anaheim, CA". Заброшенные и малоизвестные аэродромы . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 г.
  91. Талли, Уильям; Ларсен, Дэйв (15 августа 1968 г.). «21 человек на борту погибли, когда вертолет упал в Комптон-парке». Los Angeles Times . стр. 1.
  92. ^ "4/3635 NOTAM Details". tfr.faa.gov . Получено 30 марта 2021 г. .
  93. ^ «Из-под моря в далекие-далекие галактики... Установлены даты открытия для Soundsational Summer в Disneyland Resort». Блог парков Disney . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  94. ^ Слейтер, Шон (28 января 2015 г.). «Парад «Раскрась ночь» стартует 22 мая в рамках празднования бриллиантов в Диснейленде». Блог парков Диснея . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
  95. ^ "Virtual Magic Happens Parade – пресс-релиз". Disney News.
  96. ^ Стив (11 сентября 2022 г.). «Magic Happens Parade Returning to Disneyland in Spring 2023». Блог Микки . Получено 18 сентября 2022 г.
  97. ^ "Environmentality Press Releases". The Walt Disney Company. 28 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г.
  98. ^ Винсент, Ян. «История билетов Disney». Jan's World . Получено 15 ноября 2021 г.
  99. ^ "Посещаемость Диснейленд Парка 1980". Архивировано из оригинала 8 июля 2008 г. – через islandnet.com.
  100. ^ «Диснейленд – все еще волшебство после всех этих лет». The Lewiston Journal . 13 марта 1984 г.
  101. ^ "Посещаемость Диснейленд Парка 1984–2005". scottware.com.au. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года.
  102. ^ "TEA/AECOM 2006 Global Attractions Report" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2014 г. .
  103. ^ "TEA/AECOM 2007 Global Attractions Report" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений . 2008. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 6 февраля 2014 г. .
  104. ^ "TEA/AECOM 2008 Global Attractions Report" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений . 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2021 г. . Получено 20 ноября 2012 г. .
  105. ^ "TEA/AECOM 2009 Global Attractions Report" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений . 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2010 г. . Получено 20 ноября 2012 г. .
  106. ^ "TEA/AECOM 2010 Global Attractions Report" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2011 г. . Получено 20 ноября 2012 г. .
  107. ^ "TEA/AECOM 2011 Global Attractions Report" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений . 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2015 г. . Получено 20 ноября 2012 г. .
  108. ^ "TEA/AECOM 2012 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2019 . Получено 23 мая 2019 .
  109. ^ "TEA/AECOM 2013 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2018 . Получено 23 мая 2019 .
  110. ^ "TEA/AECOM 2014 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2017 . Получено 23 мая 2019 .
  111. ^ "TEA/AECOM 2015 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2016 . Получено 23 мая 2019 .
  112. ^ "TEA/AECOM 2016 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2017 . Получено 6 июня 2017 г. .
  113. ^ "TEA/AECOM 2017 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2018 . Получено 17 мая 2018 г. .
  114. ^ "TEA/AECOM 2018 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2019 . Получено 23 мая 2019 .
  115. ^ "TEA/AECOM 2019 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2020 . Получено 18 июля 2020 г. .
  116. ^ "TEA/AECOM 2020 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2021 . Получено 11 ноября 2021 г. .
  117. ^ "TEA/AECOM 2021 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2022 . Получено 15 декабря 2022 г. .
  118. ^ "TEA/AECOM 2022 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2023 . Получено 23 июня 2023 г. .
  119. ^ "TEA/AECOM 2023 Theme Index and Museum Index" (PDF) . Ассоциация тематических развлечений. 2024 . Получено 15 августа 2024 г. .
  120. ^ Walt Disney Productions (1979). Диснейленд: первая четверть века . OCLC  6064274.
  121. ^ Ванини, Стивен (11 октября 2015 г.). «Воспоминания о билетах «E»: пять любимых фактов о билетных книжках». d23.com . D23 . Получено 12 мая 2020 г. .
  122. ^ Pacific Ocean Park считается первым парком развлечений, использовавшим этот метод; "Six Flags Timeline". Архивировано из оригинала 6 июля 2013 г. – через csus.edu.
  123. Чен, Наташа (16 октября 2024 г.). «Новый план Disney с полным доступом и возможностью прохода без очереди может стоить дороже, чем билет в парк». CNN . Получено 5 ноября 2024 г.
  124. ^ "Disney принимает ценообразование по требованию; цены на билеты будут расти почти каждый день". Los Angeles Times . 27 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  125. ^ Палмери, Крис (27 февраля 2016 г.). «Диснейленд будет стоить на 20% больше, поскольку парки будут соответствовать цене и спросу». Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  126. ^ ab MacDonald, Brady (13 февраля 2020 г.). «В Диснейленде новая 5-уровневая система цен: вот сколько вы заплатите». Orange County Register . Получено 26 октября 2021 г.
  127. ^ abc MacDonald, Brady (25 октября 2021 г.). «Диснейленд повышает цены на билеты для большинства типов входных билетов». Orange County Register . Получено 26 октября 2021 г.
  128. ^ abc Гастин, Скотт (11 октября 2022 г.). «Диснейленд повышает цены на билеты, вводит новый уровень билетов; цена на Genie+ растет». KTLA . Получено 8 мая 2023 г. .
  129. ^ "Disneyland Ups Prices: Adults, $41; Kids, $31". Los Angeles Times . 5 января 2000 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  130. ^ Мартин, Хьюго (11 февраля 2018 г.). «Курорт Диснейленд повышает цены на 18%». Los Angeles Times . Получено 16 февраля 2018 г. .
  131. ^ Мартин, Хьюго (6 января 2019 г.). «Цены на билеты и парковку в Диснейленде снова растут, на целых 25%». Los Angeles Times . Получено 15 февраля 2019 г.
  132. ^ Пиментель, Джозеф (11 октября 2023 г.). «Диснейленд повышает цены на билеты по всем направлениям, некоторые достигают 194 долларов». Spectrum News . Получено 14 октября 2024 г. .
  133. ^ MacDonald, Brady (9 октября 2024 г.). «Диснейленд повышает цены на билеты, превысив рубеж в 200 долларов». Orange County Register . MediaNews Group . Получено 14 октября 2024 г.
  134. ^ Пиментель, Джозеф (11 октября 2023 г.). «Диснейленд повышает цены на билеты по всем направлениям, некоторые достигают 194 долларов». Spectrum News . Получено 14 октября 2024 г. .
  135. ^ "Коллекция билетов". FindDisney.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г. Данные за 1981–1994 гг.
  136. Верриер, Ричард (21 сентября 2001 г.). «Безопасность становится главной темой в парках развлечений США». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 г.
  137. Моррисон, Патт; Ситрон, Алан (16 декабря 1987 г.). «Воющий шторм обрушился на Саутленд: снег падает от Малибу до пустыни; 12 человек, как ожидается, погибли». Los Angeles Times .
  138. ^ "ШТОРМ: Дождь создает хаос". Los Angeles Times . 8 декабря 1992 г.
  139. ^ «Walt Disney World Resort останется закрытым до дальнейшего уведомления». WESH. 27 марта 2020 г.
  140. ^ Уиттен, Сара (17 марта 2021 г.). «Диснейленд откроется 30 апреля, говорит генеральный директор Disney Боб Чапек». Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г.
  141. ^ "История Диснейленда – Важные события в истории Диснейленда". About.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2007 года.
  142. ^ "50th Report". DizHub.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2006 года.
  143. ^ "Disney World представит инвестиции в размере 165 миллионов долларов". The Tampa Tribune . 1 марта 1969 г. стр. 37. Получено 19 июня 2023 г. – через Newspapers.com .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки