stringtranslate.com

Наследный принц Садо

Наследный принц Садо ( кор .  사도세자 ; ханджа思悼世子; 13 февраля 1735 — 12 июля 1762), личное имя И Сон ( 이선 ;李愃), был вторым сыном короля Ёнджо из Чосон . Его биологическая мать была королевской благородной супругой Ён из клана Чон И. Из-за предшествующей смерти старшего единокровного брата Садо, наследного принца Хёджана , новый принц был вероятным будущим монархом. Однако в возрасте 27 лет он умер, скорее всего, от обезвоживания и, возможно, от голода после того, как его заключили в рисовый ящик по приказу его отца в летнюю жару. [1]

Биография

Биография

Письмо наследного принца Садо своему тестю Хон Бон-хану.

Леди Хегён , жена Садо, написала мемуары в 1805 году, в которых подробно описала их совместную жизнь. Она пишет, что принц тяжело заболел в 1745 году, во время которой он часто терял сознание. [2] Хотя он выздоровел, напряженные отношения между Садо и его отцом королем Ёнджо привели к тому, что он испытывал сильную тревогу всякий раз, когда находился в присутствии отца. [3] Когда Садо достиг совершеннолетия в 15 лет , отец назначил его регентом, дав ему право принимать решения по административным вопросам. [4] Ёнджо хотел, чтобы Садо получил опыт управления страной. В то же время Ёнджо хотел большей власти. Во время регентства Садо спор между Сорон и Норон усилился, к большому разочарованию Ёнджо. [5] Леди Хегён описывает короля Ёнджо как постоянно недовольного любым курсом действий, который выбирал Садо. [6] Ёнджо также не разрешал Садо посещать родовые могилы вплоть до 1756 года, и ему не разрешалось присутствовать на благоприятных придворных мероприятиях. [7] Ёнджо также всегда следил за тем, чтобы отчитывать своего сына перед большой толпой, будь то фрейлины или евнухи . [8] В результате Садо сформировал прочную связь со своей сестрой принцессой Хвахёп , которая также была в немилости у их отца. Когда она умерла в 1752 году, Садо, как сообщалось, сильно горевал. [9]

В 1752 году Садо прочитал даосский текст под названием Окчхугён ( 옥추경 ;玉樞經). Во время чтения у него возникла галлюцинация, что он видит Бога Грома . С тех пор он боялся грома и отказывался прикасаться к любому предмету, на котором были выгравированы символы этой книги. [10]

Садо взял себе вторую супругу , Ян-дже ( королевскую благородную супругу Сук), от которой у него родился сын в 1754 году. Испугавшись гнева отца, Садо заставил ее принять абортивные лекарства, но все же ребенок родился благополучно. Организация родов и размещение были сделаны леди Хегён. [11]

Болезнь

В 1757 году приемная мать короля Ёнджо ( королева Инвон ) и его жена ( королева Чонсон ) умерли с разницей в месяц. Садо был близок с ними обоими, и их смерть привела к заметному ухудшению его психического здоровья и отношений с отцом. [12] Чтобы справиться со своим разочарованием и гневом, Садо избивал своих евнухов. [8] В том же месяце, когда хоронили королеву Чонсон, Садо вошел в свои покои, держа отрубленную голову евнуха, которого он убил, заставив фрейлин и свою жену смотреть на нее. После этого он часто убивал дворцовый персонал, чтобы выплеснуть свои эмоции, [13] а также нападал и насиловал многих фрейлин. [13] Леди Хегён сообщила о проблемах Садо его матери, королевской благородной супруге Ён, но умоляла ее никому не говорить об этом вопросе, так как она боялась за свою безопасность, если Садо узнает, что она кому-то рассказала. [13] К 1758 году предыдущая фобия Садо по поводу одежды (вестифобия) стала крайне проблематичной.

Чтобы он оделся, мне нужно было разложить десять, двадцать или даже тридцать комплектов одежды. Затем он сжигал некоторые из них, якобы от имени какого-то призрака. Даже после этого, если ему удавалось влезть в костюм без происшествий, это можно было считать большой удачей. Однако если те, кто ему прислуживал, допускали хоть малейшую ошибку, он не мог надеть свою одежду, как бы он ни старался. В процессе люди получали ранения, даже погибали. Это было действительно ужасно.

—  Леди Хегён , [14]

В конце 1757 года Садо взял себе еще одну второстепенную супругу, Пак Бин Э (королевскую благородную супругу Кён), которая была фрейлиной его бабушки , поэтому его отношения с ней считались нарушением табу на инцест . [15] Когда Ёнджо узнал об этом, он отругал своего сына, и Садо в конце концов прыгнул в колодец, чтобы попытаться утопиться, но охранник вытащил его. К этому моменту леди Хегён успела спрятать Бин Э в доме сестры Садо, принцессы Хваван . [16]

В свой день рождения в 1760 году Садо испытал всплеск гнева на своих родителей, ругая свою мать леди Ён-бин , а также своего собственного сына и двух дочерей. [17] После этого он потребовал, чтобы принцесса Хваван использовала свое влияние на короля Ёнджо , чтобы переместить дворцы и разрешить Садо посетить источники в Оньяне . [18] Он также угрожал «зарубить принцессу Хваван [своим] мечом», что было засвидетельствовано леди Хегён и леди Ён-бин. [19] Хотя леди Хегён сказала, что он не был жесток с ней, она также отметила, что он будет бить любую женщину, которая сопротивлялась его сексуальным домогательствам, пока он «не разорвет их плоть» и они не сдадутся. Был один задокументированный случай, когда Садо применил физическое насилие к своей жене, в котором он бросил доску для го ей в лицо и заставил леди Хегён избегать придворных мероприятий, чтобы скрыть синяки. [20]

В 1761 году Садо в порыве ярости избил свою вторую супругу Бин-э, которая родила ему нескольких детей, во время одевания. Он оставил ее на полу, где она умерла от полученных травм. Леди Хегён подготовила ее тело для погребальных обрядов, но, как сообщается, по возвращении Садо ничего не сказал о смерти Бин-э. [21]

Исполнение

Летом 1762 года ссора с чиновником при дворе привела Садо в ярость. В отместку он пригрозил убить сына чиновника [22] и попытался пробраться через водный проход в верхний дворец. Он не смог найти сына и вместо этого конфисковал одежду и вещи, принадлежавшие ему. Слухи о том, что Садо пытался проникнуть в верхний дворец, чтобы убить короля Ёнджо, распространились по двору [ 23 ]. Опасаясь за безопасность своих внуков, королевская супруга Ён умоляла Ёнджо разобраться с Садо. [24] По правилам суда тело королевской особы не могло быть осквернено, и, согласно тогдашней общепринятой практике общественного наказания, жена и сын Садо (единственный прямой наследник мужского пола в семье) также могли быть приговорены к смерти или изгнанию, если бы он был казнен как преступник и предатель. [25] В качестве решения Ёнджо приказал Садо забраться в деревянный ящик для риса (примерно 1,3 кв. м / 4 кв. фута) жарким июльским днем ​​1762 года. [26] Согласно мемуарам леди Хегён , Садо умолял сохранить ему жизнь, прежде чем забраться в ящик, хотя он пытался выбраться снова. [27]

Вместе со своими детьми, леди Хегён была доставлена ​​обратно в дом ее отца в тот же день. Через два дня король Ёнджо приказал сундук с Садо обвязать веревкой, накрыть травой и перенести в верхний дворец. [28] Садо отвечал изнутри сундука до ночи седьмого дня; сундук открыли, и на восьмой день его объявили мертвым. [29] Затем Ёнджо восстановил его в должности наследного принца и дал ему посмертный титул Садо, что означает «думающий с большой скорбью». [30]

Теория заговора

В 19 веке ходили слухи, что принц Садо не был психически больным, а был подставлен; однако эти слухи опровергаются его женой, леди Хегён, в «Мемуарах леди Хегён» . По мнению историков, нет никаких доказательств того, что Садо стал жертвой заговора. [31]

Похороны

Наследный принц Садо был похоронен на горе Пэбонсан в Янджу. Его тело было перенесено его сыном, королем Чонджо , на его нынешнее место в 1789 году, тогда оно называлось Хённюнгвон около Сувона , в 30 километрах к югу от Сеула. Пять лет спустя король Чонджо построил крепость Хвасон , специально чтобы увековечить память и почтить память своего отца (строительство продолжалось с 1794 по 1796 год, а официальный прием состоялся в 1795 году). Леди Хегён умерла и была похоронена вместе со своим мужем в 1816 году.

Принц Садо и леди Хегён были посмертно повышены в статусе и получили титулы императора Янджо и императрицы Хёнён в 1899 году во время правления императора Кванму ( Кочжон ). Их могила и прилегающая к ней могила их сына, короля Чонджо, и его жены, королевы Хёи, были соответственно улучшены и переименованы в Юнгнын .

Табу и восстановление

Принц Садо был восстановлен в должности через пятнадцать дней после своей смерти, но король Ёнджо запретил любое упоминание имени принца на оставшуюся часть своего правления. Из-за этого решения сын принца Садо, Чонджо, взошел на трон после кончины короля Ёнджо как наследник своего покойного единокровного дяди ( наследного принца Хёджана ). Однако, став королем, одним из первых заявлений Чонджо было заявление: «Я сын принца Садо». [32] Чонджо всегда проявлял большую сыновнюю преданность своему отцу, наследному принцу Садо, и он изменил посмертное имя своего отца на более длинное, что является источником альтернативного титула последнего, наследного принца Чанхона.

Семья

Супруги и их соответствующие проблемы:

  1. Королева Хонён из клана Пунгсан Хон ( 헌경왕후 홍씨 ; 6 августа 1735 - 13 января 1816)
    1. И Чжон, наследный принц Уисо ( 의소세자 이정 ; 27 сентября 1750 - 17 апреля 1752), первый сын
    2. Великий наследник И Сан ( 왕세손 이산 ; 28 октября 1752 — 18 августа 1800), второй сын
    3. Королевская принцесса Чхонён ( 청연공주 ; 1754 – 9 июня 1821), первая дочь
    4. Королевская принцесса Чонсон ( 청선공주 ; 1756 – 20 июля 1802), вторая дочь
  2. Королевский благородный супруг Сук из клана Буан Им ( 숙빈 임씨 ; 1732–1773)
    1. И Ин, принц Юнон ( 은언군 이인 ; 1 февраля 1754 — 30 июня 1801), третий сын
    2. И Джин, принц Ынсин ( 은신군 이진 ; 1755–1771), четвертый сын
  3. Королевский благородный супруг Кён из клана Пак ( 경빈 박씨 ; 1735–1761)
    1. Принцесса Чонгын ( 청근옹주 ; 1758–1835), третья дочь
    2. И Чан, принц Ынчжон ( 은전군 이찬 ; 14 августа 1759 — 26 августа 1778), пятый сын
  4. Придворная дама И ( 수칙 이씨 ;守則 李氏)
  5. Га Сон ( 가선 ;假仙; 1735–1762)

В популярной культуре

Родословная

Ссылки

  1. «Мемуары леди Хегён», перевод Джахён Ким Хабоуш, стр. 321
  2. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 252.
  3. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 254.
  4. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 256.
  5. ^ 우리역사넷. содержание.history.go.kr . Проверено 6 апреля 2022 г.
  6. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 258.
  7. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 272.
  8. ^ аб Ким Хабуш (2013), с. 281.
  9. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 263.
  10. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 265.
  11. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 266.
  12. ^ Ким Хабуш (2013), с. 274-278.
  13. ^ abc Ким Хабуш (2013), стр. 282.
  14. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 289.
  15. ^ Ким Хабуш (2013), с. 283-284.
  16. ^ Ким Хабуш (2013), с. 284-285.
  17. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 294.
  18. ^ Ким Хабуш (2013), с. 295-296.
  19. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 296.
  20. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 297.
  21. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 301.
  22. ^ Этот сын относится к сыну Син Мана, Син Гван Су, который также является мужем принцессы Хвахёп.
  23. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 316.
  24. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 318.
  25. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 2.
  26. ^ Мемуары госпожи Хегён ( 한중록 ;閑中錄)
  27. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 320.
  28. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 324.
  29. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 325.
  30. ^ Ким Хабуш (2013), стр. 327.
  31. ^ Митчелл, Робби (17 января 2023 г.). «Принц Садо в сундуке с рисом: политическая жертва или психопат?». Исторические тайны .
  32. ^ "Veritable Records of Jeongjo, day 10, month 3, year 0 of Jeongjo's reign". Veritable Records of the Joseon dynasty . Получено 17 сентября 2020 г. .
  33. Джин, Ын Су (15 октября 2015 г.). «Постоянно меняющаяся история принца Садо». Korea JoongAng Daily . Получено 22 октября 2015 г.
  34. Шин Джи Вон (15 ноября 2021 г.). 도상우, '옷소매 붉은 끝동; 특별 출연...짧지만 강렬한 존재감 [До Сан У, специальное появление в «Красных рукавах»... Короткое, но сильное присутствие] (на корейском языке). Десять Азии . Проверено 30 ноября 2021 г. - через Naver .

Цитируемые работы

Внешние ссылки