stringtranslate.com

Первое правительство Азарова

Первое правительство Азарова ( украинский : Перший уряд Миколи Азарова , русский : Первое правительство Николая Азарова ) было кабинетом министров Украины с момента его назначения 11 марта 2010 года до его роспуска 3 декабря 2012 года. Оно продолжало выполнять функции временного правительства [1] до 24 декабря 2012 года, когда второе правительство Азарова было назначено президентом Виктором Януковичем . [2]

Кабинет министров был сформирован в рамках коалиции «Стабильность и реформы» между Партией регионов , Блоком Литвина и Коммунистической партией Украины в Верховной Раде , парламенте Украины . Правительство возглавил премьер-министр Николай Азаров , который сменил свергнутое второе правительство Тимошенко во главе с экс-премьер-министром Юлией Тимошенко . Правительство Азарова работало в сотрудничестве с президентом Януковичем.

Общенациональный опрос Центра Разумкова, проведенный в ноябре 2010 года, показал, что только 13,2 процента респондентов полностью поддерживают правительство Азарова, а 45 процентов заявили, что не поддерживают. [3]

В начале 2012 года Янукович изменил его состав. [4]

Создание и парламентские вопросы

Прекращение

3 декабря 2012 года правительство стало временным после того, как президент Украины Виктор Янукович принял отставку премьер-министра Николая Азарова и его правительства после парламентских выборов 28 октября 2012 года . [1] Ряд членов правительства, включая премьер-министра Азарова, были избраны в парламент на этих выборах. [1] Для получения этих депутатских мандатов они были обязаны подать документы об увольнении с предыдущей работы в Центральную избирательную комиссию в течение 20 дней после выборов (до 3 декабря). [5]

9 декабря 2012 года Янукович выдвинул кандидатуру Азарова на новый срок в качестве премьер-министра. [6] Эта кандидатура была одобрена парламентом 13 декабря 2012 года. [7] 24 декабря 2012 года президент Янукович назначил второе правительство Азарова . [2]

В январе 2013 года президент Янукович заявил, что правительство «не выполнило в полной мере поставленные задачи по обеспечению внедрения реформ и экономического роста. Это привело к тому, что результаты 2012 года оказались намного хуже ожидаемых» [8] .

Споры и критика

Непосредственная предшественница Азарова Юлия Тимошенко заявила в день избрания кабинета министров, что «это правительство полностью состоит из украинских олигархов»; она предсказала, что действия кабинета приведут к «мегакоррупции, закрытию стратегических государственных программ, давлению на малый и средний бизнес и возврату к стагнации и отсутствию каких-либо реформ» [9] .

Согласно опросу, проведенному в феврале 2010 года Киевским институтом проблем управления имени Горшенина, большинство украинцев хотели бы видеть на посту премьер-министра не политика, а «профессионального премьера, который будет проводить непопулярные реформы» [10] .

Государственный бюджет Украины на 2010 год был принят парламентом после десятиминутного слушания законопроекта, который состоял из доклада министра финансов и главы бюджетного комитета парламента. [11] Бюджет Верховной Рады на 2010 год не был представлен на заседании парламента, а был одобрен 14 мая 2010 года. [12] [13]

Решение Конституционного суда

По словам бывшего президента Виктора Ющенко, поправка парламента от 9 марта 2010 года, которая позволяла отдельным членам парламентской фракции вступать в коалицию, нарушала Конституцию Украины [14], бывший министр внутренних дел Юрий Луценко обвинил Януковича в «попытке подкупить депутатов парламента для новой коалиции» [15] ( президент Виктор Янукович обвинил Луценко в плохом управлении делами в Министерстве внутренних дел перед назначением Анатолия Могилева на старую должность Луценко [16] ), а депутат от Блока Юлии Тимошенко Сергей Мищенко заявил, что «Верховная Рада показала рядовому гражданину плохой пример того, как следует нарушать законы и Конституцию страны». [17] Ющенко действительно направил Януковичу письмо с просьбой наложить вето на закон 10 марта. [18] Янукович тем не менее подписал закон. [19] 56 депутатов подали апелляцию на закон, который сделал эти поправки возможными 11 марта 2010 года в Конституционный суд Украины . [19] [20] 16 марта 2010 года министр юстиции Александр Лавринович заявил, что даже если Конституционный суд признает поправки неконституционными, формат украинской парламентской коалиции останется неизменным, поскольку «решение Конституционного суда вступает в силу в день его оглашения, а не вчера или позавчера», и решение Конституционного суда будет применяться только к мерам, направленным на создание новой коалиции в Украине в будущем. [21] 26 марта 2010 года президент Янукович заявил делегации Европейского парламента : «Если решение Конституционного суда будет о том, что коалиция была сформирована незаконно, то я приму решение о внеочередных выборах , я никогда не пойду по пути нарушения действующей конституции». [22] Конституционный суд рассматривает дело в конце марта 2010 года. [22] По срочным вопросам суд выносит решения в течение недель, но по вопросам, которые считаются менее срочными, это может занять месяцы или даже больше. [22] 29 марта 2010 года бывший премьер-министр и лидер Блока Юлии Тимошенко Юлия Тимошенко обвинила «представителей Януковича» в попытке подкупа и шантажа судей Конституционного суда с целью получения решения, легитимирующего коалицию и правительство. [23] Это было опровергнуто Партией регионов Януковича .[24]

8 апреля 2010 года Конституционный суд постановил, что коалиция в поддержку правительства Азарова в парламенте была сформирована законно. [25] Теневое правительство назвало решение Конституционного суда «циничным, лицемерным и незаконным». [26]

Коррупция

Правительство Азарова заявило, что будет бороться с коррупцией. Однако несколько его членов назначены на две или более государственных должностей, и, конечно же, получают за это зарплату. [ требуется ссылка ] Этот факт отражает прямое неуважение к Конституции Украины . Некоторые из членов даже не соответствуют требованиям для назначенных должностей, как в случае с Валерием Хорошковским , который был избран в Высший совет юстиции. [27] Некоторые члены правительства получили свои государственные назначения без элементарных знаний государственного языка , как в случае с министром внутренних дел Могилевом. [28] Президент Янукович дал ему два месяца (до августа 2010 года) на изучение языка.

Формирование оппозиционного правительства

16 марта восемь парламентских партий подписали заявление о создании объединения оппозиционных правящему правительству Азарова политических сил. [29] Среди восьми оппозиционных партий — ВО «Батькивщина» , Рух , Европейская партия Украины , Народная самооборона , Партия «Реформы и порядок» , Партия защитников Отечества , Христианско-демократический союз и Украинская социал-демократическая партия . Тимошенко сразу же выдвинула кандидатуру премьер-министра для будущего оппозиционного правительства (так называемого теневого правительства ), в то время как лидер Европейской партии Николай Катеринчук предлагает не спешить и консолидировать все возможные политические силы в едином сформированном оппозиционном правительстве. [30] 31 марта 2010 года были названы все члены этого правительства. [31] Его возглавляет депутат Сергей Соболев от Блока Юлии Тимошенко . [31] Вице-премьер Владимир Стретович был отправлен в отставку 7 февраля 2011 года, поскольку «он окончательно встал на сторону правительства». [32]

Арсений Яценюк сформировал еще одно оппозиционное правительство в марте 2010 года. [33]

8 августа 2011 года Всеукраинское объединение «Батькивщина» , Рух , Европейская партия Украины , Народная самооборона , Партия реформ и порядка , Партия защитников Отечества , Гражданская позиция и Фронт перемен сформировали Комитет сопротивления диктатуре «для лучшей координации наших усилий». [34] [35] [36]

Состав

Регионы и страны, где родились члены правительства (по состоянию на 11 марта 2010 г.).

11 марта 2010 года Верховная Рада Украины утвердила структуру Кабинета Министров Украины . [37] Обратите внимание, что Тигипко, хотя и является лидером партии «Сильная Украина» , был избран в Кабинет Министров как беспартийный. «Сильная Украина» в Верховной Раде не является независимой партией. То же самое касается Василия Цушко , который на момент своего назначения был бывшим членом Социалистической партии Украины (он стал лидером этой партии в июле 2010 года [38] ); Цушко был назначен по представлению Коммунистической партии . [39]

Первоначально Кабинет министров состоял из 29 министров, на четыре больше, чем в предыдущем правительстве , [40] но с тех пор был сокращен. [41] [42] [43] На момент создания Кабинет министров включал в себя самое большое количество министров в Европе и занимал второе место в Европе по количеству вице-премьеров. [44] [45] 8 из первоначальных 29 членов Кабинета министров родились в Донецке и Донецкой области . [46]

Кабинет министров был (также на момент его создания) единственным правительством в Европе, в составе которого не было женщин-членов, пока Раиса Богатырева не была назначена министром здравоохранения и вице-премьер-министром Украины 14 февраля 2012 года. [44] [47] Это было первое украинское правительство без женщины-министра. [48]

21 мая 2010 года Кабинет Министров заявил, что планирует создать «Министерство науки, технологий и инноваций Украины». [49]

Изменения с июня 2010 г.

2 июня 2010 года заместитель министра охраны окружающей среды Богдан Преснер был уволен за получение взятки в размере 200 000 долларов США [54] (в октябре 2011 года он был приговорен к девяти годам лишения свободы [55] ). 17 июня 2010 года министр по вопросам жилищно-коммунального хозяйства Александр Попов (Партия регионов) был заменен Юрием Хивричем. [56] [57]

2 июля 2010 года министр охраны окружающей среды Виктор Бойко (Блок Литвина) был заменен Николаем Злочевским [58] [59] [60] и в тот же день вице-премьер-министр Владимир Семиноженко был уволен Верховной Радой (украинский парламент). [41] Проект постановления об увольнении Семиноженко был внесен депутатом Ольгой Боднар из Блока Юлии Тимошенко . [41] 10 июля 2010 года министр чрезвычайных ситуаций Нестор Шуфрич был уволен Верховной Радой . [61] За его увольнение проголосовали 256 депутатов. Однако Виктор Янукович нашел для Шуфрича новое задание и назначил его помощником секретаря Совета национальной безопасности . [62] Временное исполнение обязанностей Шуфрича было возложено на Владимира Антонца [63] до назначения Михаила Болотских исполняющим обязанности министра 23 июля 2010 года. [64] Вскоре после того, как 14 июля представителями правительства Азарова было подано ходатайство об отмене изменений в Конституцию 2004 года, Василий Цушко , ранее являвшийся внефракционным членом правительства, 24 июля 2010 года был избран лидером Социалистической партии Украины (внепарламентская партия, некоалиционная).

13 октября 2010 года президент Янукович уволил двух вице-премьер-министров (Виктора Слауту и ​​Владимира Сивковича). [65] Эти увольнения стали первым случаем, когда Янукович воспользовался полномочиями, предоставленными ему решением Конституционного суда, принятым в этом месяце после отмены поправок к Конституции 2004 года. [65]

12 ноября 2010 года президент Янукович назначил Виктора Балогу ( Единый центр ) министром по чрезвычайным ситуациям и министром по защите населения от Чернобыльской катастрофы . [66] По словам Балоги, это не означало, что его партия присоединится к коалиции. [67] В начале 2010 года Единый центр отверг любую возможность присоединения к парламентской коалиции с Коммунистической партией Украины . [68] [69]

Еще одна перестановка в мэрии произошла в декабре 2010 года, в результате которой сократилось количество министров [43] [70]. Это было частью административной реформы, начатой ​​президентом Украины Виктором Януковичем с целью сокращения количества государственных служащих в Украине. [42] [71] (см. ниже Реформа администрации Януковича)

В начале апреля 2011 года ряд заместителей министра были уволены. [72]

Министр здравоохранения Зиновий Мытник был уволен 17 мая 2011 года, поскольку «не смог должным образом организовать работу министерства»; 24 мая 2010 года на эту должность был назначен Александр Анищенко. [73] [74]

В ноябре 2011 года Анатолия Могилева на посту министра внутренних дел сменил Виталий Захарченко. [ 75] [76]

Министр финансов Федор Ярошенко подал в отставку 18 января 2012 года, и в тот же день его сменил Валерий Хорошковский . [77]

Министр обороны Михаил Ежель был уволен президентом Януковичем 8 февраля 2012 года и в тот же день на его место был назначен Дмитрий Саламатин [52] [78]

Раиса Богатырева была назначена министром здравоохранения и вице-премьер-министром Украины 14 февраля 2012 года; [47] она частично поменялась местами с бывшим первым вице-премьер-министром Украиныминистром экономического развития и торговли Андреем Клюевым , который стал секретарем Совета национальной безопасности и обороны Украины вместо нее [79] [80] , в то время как Александр Анищенко потерял должность министра здравоохранения. [47]

22 февраля 2012 года Хорошковский был переведён на должность первого вице-премьер-министра и уволен с должности министра финансов [51] Юрий Колобов был назначен министром финансов 28 февраля 2012 года. [81] 9 марта 2012 года президент Янукович заявил, что хочет, чтобы Петр Порошенко работал в правительстве на должности министра экономического развития и торговли. [82] Порошенко был назначен министром экономического развития и торговли Украины Януковичем 23 марта 2012 года. [83]

Вице-премьер-министр ( министр социальной политики ) Сергей Тигипко стал членом Партии регионов, когда эта партия объединилась с его бывшей партией «Сильная Украина» 17 марта 2012 года; таким образом, у «Сильной Украины» больше не было министра в этом Кабинете министров. [84]

Николай Злочевский был уволен с должности министра экологии и природных ресурсов и назначен заместителем секретаря Совета национальной безопасности и обороны 20 апреля 2012 года. [85] Эдуард Ставицкий был назначен министром экологии и природных ресурсов 20 апреля 2012 года. Николай Азаров представил нового министра Кабинету министров 23 апреля 2012 года. [86]

20 ноября 2012 года Виктор Балога подал в отставку с поста министра по чрезвычайным ситуациям , поскольку он предпочел занять место в украинском парламенте, которое он выиграл на украинских парламентских выборах в октябре 2012 года . [87]

Политика

Цели кабинета министров:

Другими приоритетами правительства являются подготовка к ожидаемому наводнению, подготовка к весенним сельскохозяйственным работам и улучшение медицинского обслуживания . [92]

Для увеличения государственных доходов не менее чем на 10 миллиардов гривен правительство планирует активизировать приватизацию в 2010 году. [97]

Под руководством фракции Партии регионов в марте 2010 года законопроекты о судоустройстве и новом уголовно-процессуальном кодексе были отложены, а введение антикоррупционного законодательства было отложено Верховной Радой с апреля 2010 года на январь 2011 года. [98]

30 ноября 2010 года Янукович наложил вето на новый Налоговый кодекс, разработанный правительством Азарова и ранее одобренный Верховной Радой, но протестовал против него на митингах по всей Украине (один из крупнейших протестов со времен Оранжевой революции 2004 года ). [99] [100] [101] Янукович подписал новый Налоговый кодекс 3 декабря 2010 года. [102]

В анализе экономики (Украины) за март 2014 года журнал The Economist утверждает, что слабая экономическая политика правительства Азарова ослабила финансы государства. [103]

Реформа администрации Януковича

9 декабря 2010 года Президент Украины сформировал новое правительство. [104] Согласно указу, количество министерств было сокращено с 20 до 16, а численность кабинета министров (на тот момент 1174 человека) должна была сократиться более чем вдвое. [105]

Список министерств с соответствующими агентствами (если имеются)
Другие государственные службы и агентства
Ликвидирован
Переименован

Смотрите также

Примечания

  1. 9 декабря 2010 года Министерство экономики преобразовано в Министерство экономического развития и торговли под руководством Первого вице-премьер-министра (9 декабря 2010 года — 14 февраля 2012 года).
  2. 9 декабря 2010 года Министерство культуры и туризма реорганизовано в Министерство культуры.
  3. 9 декабря 2010 года Министерство топлива и энергетики преобразовано в Министерство энергетики [генерации] и угля [добычи угля].
  4. 9 декабря 2010 года Министерство по вопросам чрезвычайных ситуаций и защиты населения от последствий Чернобыльской катастрофы реорганизовано в Министерство по чрезвычайным ситуациям.
  5. 9 декабря 2010 года Министерство регионального развития и строительства преобразовано в Министерство регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства.
  6. 9 декабря 2010 года Министерство жилищно-коммунального хозяйства преобразовано в Министерство регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства.
  7. 9 декабря 2010 года Министерство транспорта и коммуникаций реорганизовано в Министерство инфраструктуры.
  8. 9 декабря 2010 года Министерство труда и социальной политики преобразовано в Министерство социальной политики.
  9. 9 декабря 2010 года Министерство промышленной политики преобразовано в Министерство экономического развития и торговли.
  10. 9 декабря 2010 года Министерство угольной промышленности преобразовано в Министерство энергетики [генерации] и угля [добычи]
  11. 9 декабря 2010 года Министерство по делам семьи, молодежи и спорта было объединено с Министерством образования и науки.
  12. 9 декабря 2010 года Кабинет министров лишился министерского портфеля.

Ссылки

  1. ^ abc Янукович увольняет Азарова и Кабинет министров, Kyiv Post (3 декабря 2012 г.)
    Правительство Украины уходит в отставку, оставаясь исполняющим обязанности, Kyiv Post (3 декабря 2012 г.)
  2. ^ ab Президент Украины назначил новый состав Кабинета министров Украины Архивировано 11 декабря 2013 года, в Wayback Machine , Украинское независимое информационное агентство (24 декабря 2012 года)
  3. Янукович собирается сократить ряды правительства, Kyiv Post (16 декабря 2010 г.)
  4. Хорошковский снова повышен, стал первым вице-премьер-министром, Kyiv Post (24 февраля 2012 г.)
  5. Балога публикует в Facebook заявление об отставке с поста министра по чрезвычайным ситуациям, Kyiv Post (27 ноября 2012 г.)
  6. Янукович выбирает Азарова на новый срок в качестве премьер-министра (обновлено), Kyiv Post (9 декабря 2012 г.)
  7. Украинский парламент утвердил Азарова на пост премьер-министра, Reuters (13 декабря 2012 г.)
  8. ^ Янукович заявил, что предыдущее правительство не смогло провести реформы и обеспечить экономический рост, Kyiv Post (3 января 2013 г.)
  9. Тимошенко: «Главные идеологи» «РосУкрЭнерго» на ключевых постах в новом правительстве, Kyiv Post (11 марта 2010 г.)
  10. Большинство украинцев не хотят видеть политика на посту премьер-министра, Kyiv Post (1 марта 2010 г.)
  11. ^ Наша Украина-Народная Самооборона требует от парламента немедленно рассмотреть государственный бюджет на 2010 год, Kyiv Post (11 мая 2010 г.)
  12. Коалиция принимает бюджет парламента на этот год, оппозиция не в курсе, Kyiv Post (14 мая 2010 г.)
  13. Верховная Рада утвердила бюджет на 2010 год, Украинское независимое информационное агентство (14 мая 2010 г.)
  14. Ющенко: Решение о санкциях против коалиции, основанной на отдельных депутатах, неконституционно, Kyiv Post (9 марта 2010 г.)
  15. Луценко: команда Януковича пытается «купить депутатов парламента» для новой коалиции, Kyiv Post (9 марта 2010 г.)
  16. Президент представил новый состав своих ведомств. Podrobnosti.ua 11 марта 2010 г. (видеоматериал) (на русском языке)
  17. ^ Сергей Мищенко: парламент показал обществу, как нарушать законы Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine , Официальный сайт Юлии Тимошенко (10 марта 2010 г.)
  18. Ющенко призывает Януковича наложить вето на поправки в закон о регламенте парламента, Kyiv Post (10 марта 2010 г.)
  19. ↑ ab Украинская оппозиция бросает вызов Януковичу в суде, Kyiv Post (12 марта 2010 г.)
  20. Конституционный суд получил предложение о конституционности регламента парламента, Kyiv Post (12 марта 2010 г.)
  21. Министр: новообразованная украинская коалиция останется неизменной, Kyiv Post (16 марта 2010 г.)
  22. ^ abc Янукович назначит голосование, если коалиция признает его незаконным, Kyiv Post (1 марта 2010 г.)
  23. Тимошенко: Окружение Януковича стремится признать легитимность коалиции перед поездкой президента в США, Kyiv Post (29 марта 2010 г.)
  24. Союзники Януковича: Тимошенко пытается оказать давление на суд, Kyiv Post (30 марта 2010 г.)
  25. Обновление: Украинский суд признал коалицию Януковича законной, Kyiv Post (8 апреля 2010 г.)
  26. Оппозиция называет незаконным решение суда о легитимности формирования новой коалиции, Kyiv Post (8 апреля 2010 г.)
  27. ^ Команда Януковича: прямое нарушение Закона (на украинском языке)
  28. ТСН (1 июля 2010) (на украинском языке)
  29. Тимошенко насчитала в Верховной Раде более 175 оппозиционных депутатов
  30. Катеринчук предлагает дождаться Яценюка и Кириленко
  31. ^ ab Соболев назвал имена членов оппозиционного правительства Украины, Kyiv Post (31 марта 2010 г.)
  32. Стретович уволен с поста вице-премьера теневого правительства, Киев Пост (7 февраля 2010 г.)
  33. Яценюк представит свое оппозиционное правительство к концу марта, Kyiv Post (18 марта 2010 г.)
  34. Комитет сопротивления диктатуре будет координировать оппозиционные партии на парламентских выборах, Kyiv Post (10 августа 2011 г.)
  35. Украинская оппозиция создаст Комитет сопротивления диктатуре после ареста Тимошенко, Kyiv Post (8 августа 2011 г.)
  36. Украинский оппозиционный альянс призывает к массовым публичным действиям против правительства, Kyiv Post (11 октября 2011 г.)
  37. Верховная Рада утвердила структуру Кабинета Министров (обновлено), Украинское Независимое Информационное Агентство (11 марта 2010 г.)
  38. Министр экономики назначен главой Социалистической партии, Kyiv Post (26 июля 2010 г.)
  39. Лидер социалистов Мороз исключает союз с коммунистами, Kyiv Post (24 июля 2010 г.)
  40. Если Янукович не изменит курс, он может вдохновить революцию, Kyiv Post (1 апреля 2010 г.)
  41. ^ abc Парламент уволил Семиноженко с должности вице-премьера, Kyiv Post (2 июля 2010 г.)
  42. ^ ab "Президент инициирует административную реформу в Украине - 09 декабря 2010 г.". 9 декабря 2010 г.
  43. ^ ab "Янукович увольняет почти всех министров - 10 декабря 2010 г.". 10 декабря 2010 г.
  44. ^ Кабинет Азарова имеет самое большое количество министров в Европе, Kyiv Post (16 марта 2010 г.)
  45. Кабмин Азарова побила европейские рекорды Интерфакс-Украина (16 марта 2010 г.)
  46. ^ (на украинском языке) Третина нового складу Кабинету миністрів родом из Донецка и области, Дзеркало тижня (13–19 марта 2010 г.)
  47. ^ abcd Богатырева назначена вице-премьером и министром здравоохранения, Kyiv Post (14 февраля 2012 г.)
  48. ^ Политика Центральной и Восточной Европы: от коммунизма к демократии, второе издание, под редакцией Шэрон Вольчик и Джейн Карри , Rowman & Littlefield Publishers, Inc. , 2011, ISBN 0-7425-6734-6 (стр. 354) 
  49. Правительство Украины вскоре создаст министерство науки, технологий и инноваций, Kyiv Post (21 мая 2010 г.)
  50. ^ Министры, Веб-портал правительства Украины
  51. Хорошковский освобожден от должности министра финансов и назначен первым вице-премьер-министром, Интерфакс Украина (22 февраля 2012 г.)
  52. ^ ab Янукович заменяет министра обороны, Kyiv Post (8 февраля 2012 г.)
  53. ^ (на русском языке) Колобов Юрий Владимирович, Информационно-аналитический центр "ЛИГА"
  54. Кабинет министров Украины уволил высокопоставленного чиновника за взятку, Kyiv Post (2 июня 2010 г.)
  55. Бывший заместитель министра охраны окружающей среды Преснер приговорен к девяти годам лишения свободы, Kyiv Post (11 октября 2011 г.)
  56. ВР уволила Попова с должности министра жилищно-коммунального хозяйства, Украинское независимое информационное агентство (17 июня 2010 г.)
  57. ^ (на украинском языке) Новим миністром з питанием ЖКГ став Юрій Хіврич, Канал 5 (17 июня 2010 г.)
  58. ^ (на украинском языке) З ряду вигнали первого миністра, Украинское независимое информационное агентство (2 июля 2010 г.)
  59. Парламент назначил Николая Злочевского министром охраны окружающей среды, Kyiv Post (2 июля 2010 г.)
  60. Парламент уволил Бойко с поста министра охраны окружающей среды, Kyiv Post (2 июля 2010 г.)
  61. Рада уволила Шуфрича («Украинская правда») (на украинском языке)
  62. Янукович придумал новое место для Шуфрича (Украинская правда) (на украинском языке)
  63. Официальный сайт Министерства по чрезвычайным ситуациям (20 июля 2010 г.) Архивировано 28 мая 2010 г. на Wayback Machine (на украинском языке)
  64. ^ (на украинском языке) В.о. Глави МНС назначено Михайла Болотських, Укринформ (23 июля 2010 г.)
  65. ^ Янукович уволил Сивковича и Слауту с должностей вице-премьеров, Kyiv Post (13 октября 2010 г.)
  66. Янукович назначил Балогу министром по чрезвычайным ситуациям Украины, Украинское независимое информационное агентство (12 ноября 2010 г.)
  67. ^ (на украинском языке) Янукович зробив Балогу миністром, Украинское независимое информационное агентство (12 ноября 2010 г.)
  68. ^ (на украинском языке) Оробец: При формировании новой парламентской коалиции «фактор комунистов» и Конституции несумісні, Официальный сайт партии (9 марта 2010 г.)
  69. ^ (на русском языке) Балога: Мы много виновников на выборах Януковичу и не скрываем этого, Официальный сайт партии (9 марта 2010 г.)
  70. ^ «Украина запускает административную реформу, сокращает министерства - People's Daily Online».
  71. ^ "Лавринович: Административная реформа направлена ​​на обеспечение нового качества государственного управления - 11 декабря 2010 г.". 11 декабря 2010 г.
  72. Президент уволил ряд заместителей министров, Kyiv Post (6 апреля 2011 г.)
  73. Янукович уволил министра здравоохранения, Kyiv Post (17 мая 2011 г.)
  74. Янукович назначил Анищенко министром здравоохранения Украины, Украинское независимое информационное агентство (24 мая 2011 г.)
  75. ^ Янукович назначает Могилева на должность в Крыму, Киев Пост (7 ноября 2011 г.)
  76. Главный налоговик Захарченко назначен министром внутренних дел Украины, Kyiv Post (7 ноября 2011 г.)
  77. Янукович уволил Хорошковского с военной службы, Kyiv Post (19 января 2012 г.)
  78. Украина получила нового министра обороны, Kyiv Post (8 февраля 2012 г.)
  79. ^ "Президент представил новоназначенного секретаря СНБО" (пресс-релиз). Администрация Президента. 2012-02-14 . Получено 2012-02-15 .
  80. ^ "Украинский президент сменил секретаря Совета национальной безопасности и обороны". Интерфакс . 2012-02-14 . Получено 2012-02-15 .
  81. Янукович назначает Колобова министром финансов, Киев Пост (28 февраля 2012 г.)
  82. Президент Украины хочет, чтобы Порошенко возглавил министерство экономического развития и торговли, Kyiv Post (9 марта 2012 г.)
  83. Порошенко назначен министром экономического развития и торговли Украины, Kyiv Post (23 марта 2012 г.)
    Порошенко объяснил причины принятия должности министра экономики, Kyiv Post (23 марта 2012 г.)
  84. Тигипко единогласно избран заместителем главы Партии регионов, членом политсовета, Kyiv Post (17 марта 2012 г.)
  85. Злочевский уволен с должности министра экологии и природных ресурсов, назначен заместителем секретаря СНБО, Kyiv Post (20 апреля 2012 г.)
  86. ^ (на украинском языке) Премьер-министр Украины Николай Янович Азаров представил министра экологии и природных ресурсов Украины Эдуарда Ставицкого («Премьер-министр Украины Микола Янович АЗАРОВ, представив Министерство экологии и природных ресурсов Украины Эдуарда СТАВИЦЬКОГО»). Архивировано 2012 г. - 04-27 на сайте Wayback Machine Ministry (23 апреля 2012 г.)
  87. Балога уходит с поста министра по чрезвычайным ситуациям, Kyiv Post (2 ноября 2012 г.)
  88. Азаров намерен взяться за импорт предметов роскоши в Украину, Kyiv Post (12 марта 2010 г.)
  89. Валовой внешний долг Украины достиг 93,5% валового внутреннего продукта, Kyiv Post (17 марта 2010 г.)
  90. Азаров заявил, что в 2013 году зарплаты и пенсии будут повышаться ежеквартально, Kyiv Post (13 апреля 2012 г.)
  91. ^ abcdefgh Новая коалиция обещает введение европейских стандартов социальной защиты, Kyiv Post (16 марта 2010 г.)
  92. ^ abc Азаров назвал основные приоритеты работы правительства, Kyiv Post (17 марта 2010 г.)
  93. Азаров: Программа сотрудничества Украины с международными финансовыми организациями будет пересмотрена, Kyiv Post (11 марта 2010 г.)
  94. ^ abcde Премьер-министр Украины назвал бюджетную проблему самой сложной, Kyiv Post (11 марта 2010 г.)
  95. ^ abc Азаров: Борьба с коррупцией — главная задача исполнительной власти, Kyiv Post (23 марта 2010 г.)
  96. ^ ab Азаров: Новое правительство сосредоточится на укреплении среднего класса в Украине, Kyiv Post (11 марта 2010 г.)
  97. Тигипко: Украина планирует получить от приватизации не менее 10 млрд грн, Kyiv Post (18 марта 2010 г.)
  98. Джекпот, Kyiv Post (25 марта 2010 г.)
  99. Протесты против Налогового кодекса усиливаются, Kyiv Post (26 ноября 2010 г.)
  100. Обновление: Янукович наложил вето на налоговый кодекс после протестов, Kyiv Post (30 ноября 2010 г.)
  101. Янукович наложил вето на налоговый кодекс, Kyiv Post (30 ноября 2010 г.)
  102. Янукович подписывает новый налоговый кодекс, Kyiv Post (3 декабря 2010 г.)
  103. Почему экономика Украины в таком беспорядке?, The Economist (5 марта 2014 г.)
  104. ^ (на украинском) Янукович перезагрузил новое правительство (Украинская правда, 10 декабря 2010 г.)
  105. Правительство сократит численность сотрудников своего секретариата на 50%, Kyiv Post (18 декабря 2010 г.)

Внешние ссылки