Фавро, Маркс и продюсер Бригам Тейлор разработали историю фильма как баланс между анимационной экранизацией Disney и оригинальными работами Редьярда Киплинга, заимствуя элементы из обоих в фильме. Основные съемки начались в 2014 году, и проходили полностью в Лос-Анджелесе. Фильм потребовал обширного использования компьютерных изображений для изображения других животных и обстановки. [7]
В джунглях Индии 1890-х годов осиротевший мальчик по имени Маугли живет среди стаи волков во главе с Акелой . Однажды, во время сухого сезона , животные джунглей собираются, чтобы выпить оставшуюся воду в рамках древнего перемирия. Перемирие нарушает Шер-Хан , кровожадный бенгальский тигр , который угрожает убить Маугли в конце засухи. После того, как засуха заканчивается, волки спорят, следует ли им оставить Маугли. Маугли решает покинуть джунгли ради безопасности своей семьи, и Багира, черная пантера , добровольно проводит его до близлежащей «человеческой деревни».
Шер-Хан устраивает засаду паре по пути в деревню людей, но Маугли удается сбежать и сталкивается с соблазнительным индийским питоном по имени Каа , который гипнотизирует его. Находясь под ее влиянием, Маугли видит видение, как его отца убивает Шер-Хан, пытающийся защитить его. Каа пытается сожрать Маугли, но его спасает бурый медведь по имени Балу . Маугли приносит Балу мед в качестве оплаты и соглашается остаться с ним до наступления зимы. Узнав, что Маугли покинул джунгли, Шер-Хан убивает Акелу и угрожает стае, чтобы выманить Маугли.
Багира в конце концов находит Маугли и Балу и приходит в ярость от того, что Маугли не присоединился к людям, как он договаривался, но Балу успокаивает его и убеждает их обоих спать на этом. Ночью Маугли находит стадо слонов, собравшихся вокруг канавы, и использует лианы, чтобы спасти их детеныша. Балу понимает, что не может гарантировать безопасность Маугли, узнав, что на него охотится Шер-Хан, и соглашается оттолкнуть Маугли, чтобы заставить его продолжить путь к деревне людей.
Маугли похищает банда обезьян, известная как Бандар-лог , которые представляют его своему лидеру, сумасшедшему гигантопитеку по имени Король Луи . Предполагая, что все люди могут разводить огонь, Луи предлагает Маугли защиту от Шер-Хана в обмен на это. Балу отвлекает короля Луи, пока Багира пытается вызволить Маугли, но их уловка раскрыта. Луи преследует Маугли через его храм и сообщает Маугли о смерти Акелы. Буйство Луи в конечном итоге приводит к тому, что его храм рушится на него.
Разъяренный тем, что его друзья забыли рассказать ему о смерти Акелы, Маугли идет противостоять Шер-Хану. Он крадет факел из деревни людей и возвращается в джунгли, случайно вызвав лесной пожар в процессе. Он сталкивается с Шер-Ханом, который утверждает, что Маугли сделал себя врагом, вызвав пожар. Видя страх волков перед ним, Маугли бросает факел в реку. Балу, Багира и волчья стая сдерживают Шер-Хана, когда он атакует, давая Маугли достаточно времени, чтобы убежать в горящие джунгли. Шер-Хан побеждает их всех в одиночку и идет за Маугли, который заманивает Шер-Хана на мертвое дерево и на ветку, которая ломается под его тяжестью, и Шер-Хан падает в огонь и погибает. Затем Маугли приказывает слонам отвести реку и потушить огонь.
В результате Ракша становится новым лидером волчьей стаи. Маугли решает использовать свое снаряжение и трюки в собственных целях под опекой Балу и Багиры.
Бросать
Нил Сетхи, актер, сыгравший Маугли
Нил Сетхи в роли Маугли , маленького мальчика, воспитанного волками. Поиск актеров на роль Маугли был обширным, прослушивание прошли тысячи детей из США, Великобритании, Новой Зеландии и Канады. В конце концов, новичок Нил Сетхи был утвержден на роль, а директор по кастингу Ребекка Уильямс описала его как воплощение «сердца, юмора и смелости персонажа. Он теплый и доступный, но в то же время обладает интеллектом, далеко выходящим за рамки его лет, и поразил нас всех своей способностью постоять за себя в любой ситуации». [8] Сетхи прошел обучение паркуру в рамках подготовки к роли. [7]
Билл Мюррей в роли Балу , медведя-ленивца , который встречает Маугли и подружился с ним. Фавро хотел, чтобы Мюррей озвучивал Балу с самого начала проекта: «Он идеален. Билл просто излучает все очарование и юмор, которые вам нужны и которые вы ожидаете от Балу. У него есть определенная сухость и мятежное качество». Он также всегда хотел работать с Мюрреем, будучи большим поклонником его работ, хотя он знал, как трудно с ним связаться. К счастью для Фавро, он смог связаться с Мюрреем, и тот согласился присоединиться к нам, а Фавро продолжил комментировать, что «как только он присоединился к нам, он был невероятно страстным. У него очень высокий стандарт». Мюррей сказал: «Я просто не мог отказаться от роли Балу. Джон [Фавро] — потрясающий рассказчик, и я большой поклонник оригинальных историй. Киплинг написал много удивительных вещей. Я прочитал эту книгу, когда мне было около 22 лет, и я всегда думал, что это просто необыкновенное произведение». [1]
Бен Кингсли в роли Багиры , черной пантеры , которая является наставником и защитником Маугли. Фавро сказал, что Кингсли «привнес эту элегантность и утонченность в характер, но с большой твердостью. Он интересный парень с сумасшедшим диапазоном». [1] Кингсли сказал, что «роль Багиры в жизни Маугли — обучать, защищать и направлять». [1] Кингсли сказал, что Багира «мгновенно узнаваема по тому, как он говорит, как он действует и каков его этический кодекс», и заявил, что «истории Редьярда Киплинга о приключениях Маугли с этими необыкновенными, прекрасно определенными персонажами знакомят многих людей по всему миру с индийским субконтинентом и его культурой», хотя он чувствовал, что и фильм, и история книги в конечном итоге были о поисках Маугли семьи: «Есть много замечательных историй, которые основаны на борьбе сироты за то, чтобы найти семью — создать семью вокруг себя, что является очень пронзительной частью версии фильма Джона Фавро. В нем будут свои прекрасные, захватывающие, волнующие, радостные моменты празднования. Но также должны быть и свои более темные моменты, потому что мы имеем дело с очень изолированным ребенком, который торжествует над огромными трудностями». [1]
Идрис Эльба в роли Шер-Хана , устрашающего, покрытого шрамами бенгальского тигра с ослепленным левым глазом, который хочет убить Маугли. Фавро чувствовал, что голос Эльбы «обладает огромным присутствием в комнате», [9] и что «[Эльба] обладает такой серьезностью и приносит свое стальное присутствие, глубокий тембр, который отзывается эхом в большем, чем жизнь, смысле. Он понимает этого покрытого шрамами, внушительного тигра так, как того требует персонаж». [9] Эльба сказал, что «Шер-Хан правит страхом. Он терроризирует всех, с кем сталкивается, потому что он исходит из места страха». [9] Эльба был очень впечатлен эффектами фильма, заявив, что «[когда] Джон [Фавро] показал [Эльбе] выражения лица Шер-Хана и то, как он двигается, [ему] пришлось спросить: «Это настоящий тигр?» Технология невероятна». [9]
Люпита Нионго в роли Ракши , индийской волчицы , которая является приемной матерью Маугли. Фавро и Маркс решили дать персонажу Ракши более доминирующую роль в фильме, похожую на оригинальные сказки Киплинга. [10] Фавро выбрал Нионго, потому что он считал, что ее голос передает эмоции, необходимые для роли, комментируя, что «Люпита обладает огромной глубиной эмоций в своем исполнении. Она привносит эмоциональную основу и силу, и мы хотели этого для этой суррогатной матери. Во многом это исходит от ее голоса». [11] Помимо того, что она была поклонницей оригинального анимационного фильма Disney, Нионго также прокомментировала: «Мне очень понравилось готовиться к этому и узнавать о волках, насколько они общительны, как они держатся вместе. В волчьей стае есть такой порядок — иерархия. Маугли пытается вписаться в компанию других волчат. У него есть свои проблемы, но он является неотъемлемой частью стаи, насколько это касается Ракши». [1]
Скарлетт Йоханссон в роли Каа , гигантского индийского питона . Фавро решил взять Йоханссон, постоянного соратника Фавро, на роль Каа, изначально мужского персонажа, так как он чувствовал, что оригинальный фильм был «слишком ориентирован на мужчин». [12] О роли Каа в фильме Фавро сказал, что «Маугли исследует разные регионы джунглей — более туманные, темные, более загадочные части джунглей. Именно там живет Каа. Именно там она находит его — пока Балу не спасает его и не возвращает в его пещеру». [9] Йоханссон сказала, что «для [нее] возможность сыграть Каа, как задумал Джон [Фавро], была такой захватывающей», [9] и описала Каа как «зеркало прошлого Маугли». [9]
Джанкарло Эспозито в роли Акелы , индийского волка , который возглавляет стаю. Продюсер Бригам Тейлор похвалил Эспозито, заявив, что «Джанкарло — уважаемый актер, который полностью воплощает характер персонажа». [9] Наряду с комментарием, что он является поклонником как анимационного фильма, так и книг Киплинга, Джанкарло описал своего персонажа как «...свирепого патриарха волчьей стаи. Он верит, что сила стаи заключается в том, что предлагает каждый волк. Он знает, что если они будут держаться вместе, то смогут выжить. Он великий лидер, мудрый учитель. Я стремлюсь быть похожим на него». [1]
Кристофер Уокен в роли короля Луи , гигантопитека, правящего Бандар-логом . Фавро решил изменить короля Луи с орангутана на гигантопитека из-за того, что орангутаны не являются коренными жителями Индии , где происходит история, [6] хотя современные люди и гигантопитеки никогда не совпадали, [13] но он придает животному очень похожую внешность на борнейского орангутана , вопреки свидетельствам о гигантопитеках. Его персонаж был немного изменен по сравнению с фильмом 1967 года и частично был вдохновлен персонажем Марлона Брандо полковником Курцем в «Апокалипсисе сегодня » [10] , а также включил собственные физические манеры Уокена. [14] Что касается изменений Луи, Фавро прокомментировал: «Мы создали эту угрожающую фигуру, которая пыталась извлечь секрет огня из Маугли. И это также дало Маугли идею, что если бы у него был огонь, он мог бы иметь власть над Шер-Ханом, будь то хорошая или плохая. Так что в этом был аспект Властелина колец ; огонь был почти как кольцо, которое давало кому-то абсолютную власть, но развращало его, а также создавало разрушения». [15]
«Идея отправиться в джунгли и снять это, просто казалось, что это не будет иметь той магии, которая была в фильме 1967 года. В этом было что-то сказочное. В этом было что-то сюрреалистическое. Это был высший уровень для анимации персонажей, и для меня это то, что я помню об этом. И поэтому я хотел убедиться, что мы сохранили это... Но [Алан] Хорн сказал: Посмотрите на технологию. Посмотрите на Жизнь Пи , Аватар . Почему бы не использовать технологию, чтобы создать целый мир, который перенесет вас? Давайте по-настоящему примем эту новую технологию и посмотрим, что мы сможем сделать, если раздвинем ее границы».
—Джон Фавро о подходе к технической цели фильма. [16]
В июле 2013 года Walt Disney Pictures анонсировала экранизацию сборника рассказов Редьярда Киплинга «Книга джунглей» , сценарий к которой напишет Джастин Маркс. [17] Фильм станет третьей экранизацией произведений Киплинга от Disney после фильма 1994 года и фильма 1998 года «История Маугли» , выпущенного напрямую на видео , и пятой работой студии после анимационного фильма 1967 года и его сиквела . [18] В ноябре того же года Джон Фавро был утвержден на должность режиссера. [19] В детстве Фавро часто смотрел анимационный фильм Disney 1967 года. [10] Он чувствовал необходимость найти баланс между двумя фильмами, сохранив жизнерадостный дух фильма 1967 года, включая некоторые из его памятных песен, и при этом создав фильм с большим реализмом и опасностью. Он также подчеркнул важность природы и понял, как все изменилось во времена Киплинга и сейчас: «Во времена Киплинга природа была чем-то, что нужно было преодолеть. Теперь природа — это то, что нужно было защищать». [10] Председатель Walt Disney Studios Алан Хорн призвал его воспользоваться обстановкой и сюжетом фильма как возможностью использовать последние достижения в области фотореалистичного рендеринга , компьютерной графики и технологий захвата движения . [20] Сюжет фильма не взят отдельно из произведений Киплинга, но также заимствует кинематографические вдохновения из других фильмов, включая отношения ребенка и наставника в «Шейне» (1953), установление правил в опасном мире из «Славных парней» (1990) и использование темной фигуры джунглей в «Апокалипсисе сегодня» (1979). [10]
Основная съемка проходила полностью на звуковых павильонах Los Angeles Center Studios [15] в центре Лос-Анджелеса . [11] [23] Персонажи-животные были созданы полностью с помощью компьютерной анимации , с помощью кадров реальных движений животных, актеров, записывающих свои реплики, и захвата движений для справки. [6] Съемочная группа прошла тщательный процесс, чтобы реалистично передать речь животных, при этом сделав их воспринимаемыми правдоподобными для зрителей. Фавро исследовал более ранние фильмы с участием антропоморфных животных, включая анимационные фильмы Уолта Диснея , такие как «Белоснежка и семь гномов» и «Бэмби» , а также более современные фильмы, такие как «Бэйб» , и перенял некоторые приемы из этих фильмов в «Книге джунглей» . [15] В фильме показаны около 70 отдельных видов животных, обитающих в Индии, причем несколько видов изображены «на 150% больше», чем их реальные аналоги. [15]
Компания Creature Shop Джима Хенсона была привлечена для предоставления кукольных фигурок животных, с которыми Сетхи мог бы играть, хотя ни одна из них не появляется в готовом фильме. [24] Куклы-животные были исполнены Арти Эспозито, Шоном Джонсоном, Алланом Траутманом и Эйприл Уоррен. [9] Фавро использовал захват движения с некоторыми актерами, выражая желание избежать чрезмерного использования технологии, чтобы не вызвать эффект зловещей долины . [6] [12] Например, поднятая бровь Билла Мюррея была включена в жесты лица Балу. [20]
Moving Picture Company (MPC) и Weta Digital создали визуальные эффекты фильма. [20] MPC разработали новое программное обеспечение для анимации мышечной структуры животных. [15] Около 1000 отдаленных мест в джунглях Индии были сфотографированы и использованы в качестве референса на этапе пост-продакшна. [25] Weta отвечала за анимацию эпизода короля Луи, а руководитель визуальных эффектов Кит Миллер добавил, что «для Джона было важно увидеть Кристофера Уокена в этом существе. Поэтому мы взяли некоторые отличительные черты лица Уокена — знаковые линии, морщины и складки — и интегрировали их в анимированного персонажа». [26] Фавро выразил желание, чтобы 3D-кадры фильма наполнились возможностями многоплоскостной системы камер , использовавшейся в более ранних анимационных фильмах Disney. [21] По просьбе Фавро идея была расширена до версии логотипа открытия производства Walt Disney Pictures , который был воссоздан как «нарисованный вручную, анимированный на целой пленке многоплановый логотип» в знак уважения к анимационным фильмам той эпохи, а также включал слово «Presents» тем же шрифтом, что и начальные титры фильма 1967 года. [21] В финале фильма также присутствует оригинальная физическая книга, с которой начинался фильм 1967 года. [21]
Звук
Режиссер Джон Фавро и композитор Джон Дебни стремились воссоздать опыт Fantasound , который имел в виду сам Уолт Дисней. При микшировании саундтрека в Dolby Atmos , как сказал Фавро: «Мы изолировали инструменты, когда могли. И в звуковом миксе мы создали микс Fantasound. Если вы посмотрите фильм в Atmos, вы почувствуете, что есть инструменты, которые движутся по театру». [27] Fantasound упоминается в финальных титрах фильма.
Музыка
Музыкальное сопровождение для «Книги джунглей» было составлено и исполнено постоянным соавтором Фавро Джоном Дебни [28] , в основном черпая вдохновение из оригинальной музыки Джорджа Брунса . По словам Дебни, «Джон [Фавро] хотел, чтобы партитура была вневременной, и я это принял». [9] Дебни создал тему для Маугли, которая «не слишком эмоциональна. В ней есть элегантность и величие. Он становится человеком через весь этот опыт, и это то, что [Дебни и Фавро] хотели сказать своей темой». [9] Тема Шер-Хана была составлена из мотива из трех или четырех нот, [9] в то время как тема Балу «требовала причудливых струнных и баса», которые были «игривыми и эмоциональными». [9] Хотя у Багиры нет собственной темы, ее представляют валторны и струнные, [9] а в музыке Каа присутствуют змееподобные звуки, [9] в то время как в музыке короля Луи используется множество инструментов, таких как ударные инструменты, басовые маримбы и т. д. [9]
В то время как Ричард М. Шерман , который изначально был соавтором песен для фильма 1967 года вместе со своим братом Робертом , изначально, как сообщалось, писал новые песни для ремейка, [29] Фавро решил не делать фильм мюзиклом . Тем не менее, он и Дебни включили несколько песен из анимационного фильма 1967 года. [30] « The Bare Necessities », написанная Терри Гилкисоном , исполняется Мюрреем и Сетхи, [10] а кавер-версия Dr. John представлена в финальных титрах. « I Wan'na Be Like You » и « Trust in Me », написанные братьями Шерман , исполняются Уокеном и Йоханссон соответственно; Ричард М. Шерман написал переработанный текст для версии Уокена «I Wan'na Be Like You». [10] Исполнение Йоханссон «Trust in Me» было спродюсировано Марком Ронсоном и появляется только в финальных титрах. [10] Walt Disney Records выпустила саундтрек фильма 15 апреля 2016 года. [31]
Первоначально фильм был запланирован на 9 октября 2015 года, но позже дата выхода фильма была перенесена Walt Disney Studios Motion Pictures на 15 апреля 2016 года. [32] [33] Фильм был выпущен в формате Dolby Vision в Dolby Cinema в Соединенных Штатах, [34] и является первым фильмом, выпущенным в Dolby Vision 3D (в нескольких избранных кинотеатрах в Нью-Йорке и Чикаго ). [35] Мировая премьера «Книги джунглей» состоялась в театре El Capitan 4 апреля 2016 года. [36]
Фильм был выпущен 8 апреля в 15 странах, включая Аргентину, Австралию, Россию, Малайзию и Индию , за неделю до его дебюта в США 15 апреля. [37] Дата выхода в Индии была стратегической для фильма, поскольку она совпала с индийским Новым годом и была праздником в большинстве частей страны. [38] У фильма была специальная версия на хинди , в которой известные актеры озвучивали главных героев, включая Ирфана Кхана в роли Балу, Ома Пури в роли Багиры, Приянку Чопру в роли Каа, Нану Патекар в роли Шерхана и Шефали Шах в роли Ракши. Поскольку японский аниме- сериал Jungle Book Shōnen Mowgli был чрезвычайно популярен в Индии в 1990-х годах, Disney India также заказала современную запись « Jungle Jungle Baat Chali Hai » (первоначально использовавшуюся для популярной индийской версии Jungle Book Shōnen Mowgli ), над которой работали композиторы оригинальной хинди-песни Вишал Бхардвадж и Гулзар , и выпустила ее как часть рекламной кампании фильма в Индии. [39] [40]
Новеллизация
Новеллизация фильма, написанная Джошуа Пруэттом и Скоттом Питерсоном, была опубликована Disney Publishing Worldwide 1 марта 2016 года. [41]
Домашние СМИ и телевидение
Фильм был выпущен в цифровом формате 9 августа 2016 года, а на DVD и Blu-ray компанией Walt Disney Studios Home Entertainment 16 августа (22 августа в Великобритании [42] ). Сообщалось, что 3D Blu-ray выйдет к концу года. [43] Фильм возглавлял общий чарт продаж дисков NPD VideoScan в течение двух последовательных недель. [44] [45] В Соединенных Штатах релизы на DVD и Blu-ray были проданы в количестве 2 027 137 единиц к декабрю 2016 года и собрали 46 миллионов долларов по состоянию на август 2018 года. [46] Он доступен на Disney+ с 19 июня 2020 года. Премьера фильма на сетевом телевидении состоялась на канале TBS 31 мая 2018 года.
Прием
Театральная касса
Фильм стал огромным финансовым успехом и неожиданным хитом . [47] Он недолго удерживал рекорд самого крупного ремейка всех времен, пока собственный фильм студии « Красавица и чудовище» не превзошёл его в следующем году. [48] Он собрал 364 млн долларов в США и Канаде и 602,5 млн долларов в других странах, что в общей сложности составило 966,6 млн долларов по всему миру при бюджете в 175 млн долларов. [3] Во всём мире фильм был выпущен на 28 000 экранах RealD 3D [35] и имел мировую премьеру IMAX в размере 20,4 млн долларов на 901 экране IMAX, что является новым рекордом для фильма с рейтингом PG. [49] Он собрал в общей сложности 39 млн долларов на экранах IMAX по всему миру. [50] 13 мая он стал вторым фильмом 2016 года (после собственного фильма студии «Зверополис »), который преодолел отметку в 800 миллионов долларов. [51] [52] 10 июня он стал третьим фильмом 2016 года после «Зверополиса» и «Первого мстителя: Противостояние», который преодолел отметку в 900 миллионов долларов. [53] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль фильма составила 258 миллионов долларов, если учесть все расходы и доходы от фильма, что сделало его шестым по прибыльности релизом 2016 года. [54]
США и Канада
Прогнозы на его первые выходные в Соединенных Штатах и Канаде постоянно пересматривались в сторону увеличения, начиная с 60 млн долларов США до 88 млн долларов США, при этом основными сборами были женщины и мужчины старшего возраста. [35] [55] [56] [57] «Книга джунглей» была показана в 4028 кинотеатрах, из которых 3100 кинотеатров (75%) были в формате 3D, включая 376 экранов IMAX, 463 экрана премиум-класса большого формата и 145 локаций D-Box . [55] [58] [59] Фильм открылся в пятницу, 15 апреля 2016 года, примерно на 9500 экранах в 4028 кинотеатрах и собрал 32,4 млн долларов США, что стало четвертым по величине сбором за апрельскую пятницу. [35] [60] Это включает в себя 4,2 млн долларов от предпросмотров в четверг, самый большой показатель предпросмотра для фильма Disney Live-адаптации (наряду с Малефисентой ), [61] почти неслыханный показатель для фильма с рейтингом PG, который редко привлекает много покупателей билетов поздно ночью. [62] В общей сложности он заработал 103,3 млн долларов в свои первые выходные, превзойдя ожидания на 40% и зафиксировав самый большой апрельский старт с рейтингом PG (побив рекорд Хопа ), второй по величине старт апрельского старта для адаптации Disney Live-action (после Алисы в Стране чудес ) и второй по величине старт апрельского старта (после Форсажа 7 ). [35] [63] [64] Он также показал исключительные результаты в форматах 3D и IMAX, где они оба принесли доход в размере 44 млн долларов и 10,4 млн долларов от валового дохода фильма за первые выходные соответственно, последний побил рекорд самого большого апрельского старта Disney IMAX. [35] [49] Примечательно, что он также стал вторым фильмом с рейтингом PG, который когда-либо открывался с доходом более 100 млн долларов (после «Алисы в стране чудес »), и третьим фильмом 2016 года в целом, который открылся с доходом более 100 млн долларов (после «Дэдпула» и «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» ). [35] [65] Он заработал 130,7 млн долларов за первую полную неделю, что является вторым по величине показателем для экранизации игрового кино Disney, уступая только «Алисе в стране чудес », которая собрала 146,6 млн долларов за семидневный сбор. [66]
Благодаря отличной репутации и весенним каникулам , он упал всего на 40% во вторые выходные , заработав $61,5 млн, по-прежнему сохраняя лидирующую позицию и намного превосходя новичка «Белоснежку и охотника 2» . [67] Это помещает «Книгу джунглей» в пятнадцать лучших вторых выходных всех времен, а с точки зрения фильмов, которые открылись выше $100 млн, он показал четвертое наименьшее падение после «Шрека 2» (−33%), «Человека-паука» (−39%) и «Звездных войн: Пробуждение силы» (−39%). [68] [69] Из этих цифр $5,6 млн поступили от показов в IMAX, что в общей сложности составило $18,4 млн за два уикенда, что составляет около 10% от всех кассовых сборов в Северной Америке. [67] Он превысил 200 миллионов долларов на двенадцатый день проката [70] и сумел удержать первое место третий уик-энд подряд с 43,7 миллионами долларов в 4041 кинотеатре (добавлено еще 13 кинотеатров), падение всего на 29%, превзойдя следующие шесть картин вместе взятые (включая премьеры трех новичков) [71] и зафиксировав шестой по величине третий уик-энд за все время. [72] Более того, падение на 29% является самым маленьким падением за третий уик-энд (со второго уик-энда) для премьеры со сборами в 100 миллионов долларов за всю историю. [72] Disney добавила еще 103 кинотеатра на четвертый уик-энд проката фильма, что увеличило его количество кинотеатров до 4144 кинотеатров, [73] но, тем не менее, его обогнал собственный фильм Disney « Первый мститель: Противостояние» после падения на 50%. [74] [75] Он превысил 300 миллионов долларов на 30-й день релиза, 14 мая, поскольку продолжал наблюдать незначительное снижение в результате нескольких новых релизов выходные за выходными. [76] Он собрал в 3,53 раза больше, чем за первые выходные, что является одним из самых больших показателей за все время для фильма, собравшего более 100 миллионов долларов. Он стал одним из немногих неожиданных хитов и одним из самых кассовых фильмов года, наряду с « В поисках Дори» , «Тайной жизнью домашних животных » и «Зверополисом» , сосредоточенными вокруг говорящих животных , чтобы доминировать в годовом чарте. [47]
Другие страны
Фильм был выпущен примерно в 70 странах. [77] За пределами США и Канады он вышел на 15 рынках и в 69 экранах IMAX за неделю до своего дебюта в США и столкнулся с заметной конкуренцией со стороны новичка «Белоснежка и Охотник 2» и оставшегося «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» , последний из которых вступал в свои третьи выходные. Причиной раздельного релиза было то, что Disney хотел получить немного места перед релизом «Первого мстителя: Противостояние» в начале мая, а также воспользоваться школьными каникулами и избежать местных конкурентов. [78] В конечном итоге он собрал 31,7 млн долларов, дебютировав на первом месте на всех рынках и на втором месте в общем зачете по международным кассовым сборам, уступив « Рассвету справедливости» , который шел на 67 рынках. [78] Во вторые выходные он расширился еще на 49 стран (88% от общего объема своего рынка) и собрал 138,6 млн долларов в 64 странах, легко превзойдя международные кассовые сборы, большая часть которых пришлась на Китай. [79] Примерно 63% или 85 млн долларов из этой суммы поступили от показов в формате 3D, при этом наибольшие сборы от открытия в формате 3D были получены в Китае (98%), Германии (83%), Бразилии (73%), России (60%), Мексике (47%) и Великобритании (39%). [79] Только десять миллионов долларов были получены от 525 экранов IMAX, что является рекордом для PG и апрельского релиза. [49] Он также продолжил удерживать первое место в свои третьи выходные, добавив еще 98,9 млн долларов из 53 территорий, снизившись всего на незначительные 32%. IMAX принес еще 6,1 млн долларов от 484 кинотеатров IMAX, что в общей сложности составило 20,6 млн долларов за три недели. [50] После трех подряд первых мест он был окончательно свергнут студийным фильмом « Первый мститель: Противостояние» в свои четвертые выходные. [80]
В Индии фильм занял второе место по сборам за первый день проката среди голливудских фильмов, собрав 1,51 млн долларов (после «Мстителей: Эра Альтрона ») с 1500 экранов [81] , а затем занял второе место по сборам за первый уик-энд в Голливуде за все время — 8,4 млн долларов с 1600 экранов, уступив только «Форсажу 7» в местной и американской валюте [82] [83], показав лучшие результаты, чем ожидалось, и его первоначальный прогноз на первый уик-энд в 5–6 млн долларов [81] . Только в Индии его первый уик-энд превзошел все сборы других экранизаций фэнтези Disney — «Золушки» , «Малефисенты» , «Оза: Великого и Ужасного» и «Алисы в Стране чудес» — в стране. [78] Затем он занял первое место по сборам за первый уик-энд и одну неделю проката среди голливудских фильмов — 15,1 млн долларов. [77] [84] За вторые выходные он упал всего на 40% до 4,97 млн долларов. [85] Всего за десять дней он стал четвертым по кассовым сборам голливудским фильмом там с 21,2 млн долларов. [63] В среду, 19 апреля — на двенадцатый день релиза — он превзошел «Форсаж 7» , став самым кассовым голливудским/иностранным релизом всех времен. [86] [87] К концу проката в кинотеатрах фильм собрал примерно 38,8 млн долларов, причем половина его доходов — 58% — пришлась на местные дублированные версии, по сравнению с «Мстителями: Эра Альтрона» , который получил 45% своего дохода от дублированных версий. [88]
В Китае, где фильм был известен как «Fantasy Forest» , ожидания были высоки, прогнозы составляли от 154 до 200 миллионов долларов и более. [89] [90] [91] [92] В конечном итоге фильм не смог достичь этих показателей. [76] До выхода фильма в этом штате у Disney был очень успешный кассовый забег с фильмом «Зверополис» в предыдущем месяце, в котором антропоморфные животные были центральной фигурой. [93] Forbes отметил, что «Книга джунглей» — это именно тот фильм, который нравится китайской аудитории за его 3D-визуализацию, трогательную историю и говорящих животных в актерском составе. [90] Он заработал около 12 миллионов долларов в день премьеры, включая 300 000 долларов от предварительных просмотров за 65 000 показов. [90] Поддержанный хорошими отзывами и положительным приемом (хотя в основном от зрителей с поляризованным приемом китайских критиков), [94] он вырос на 72% во второй день до 20 миллионов долларов. [92] За первые выходные он собрал $48,5 млн, включая $5,1 млн с 279 экранов IMAX, что является новым рекордом для апрельского релиза. [63] [95] Его открытие ознаменовало собой самый крупный по сборам фильм Walt Disney Pictures за всю историю, [96] второй по величине для семейного фильма (после «Кунг-фу Панды 3 »), второй по величине дебют апреля (после «Форсажа 7 ») и четвертый по величине по сборам Disney (после «Мстителей: Эра Альтрона» , «Железного человека 3» и «Звездных войн: Пробуждение силы» ). [97] Он возглавлял ежедневные кассовые сборы в течение всей первой недели и продолжал оставаться на вершине кассовых сборов в течение вторых выходных, после падения всего на 20% до $29,8 млн, несмотря на столкновение с некоторыми конкурентами. [98] Он закончил свой путь там с общими сборами $150,1 млн после 30 дней показа в кинотеатрах, добавив $1,2 млн в свой последний день. Несмотря на то, что фильм не оправдал ожиданий, он, тем не менее, имел огромный финансовый успех и стал четвертым по величине релизом Disney в этом регионе. [76] [99]
В Соединенном Королевстве и Ирландии общие сборы за первый уикенд составили 9,9 млн фунтов стерлингов (14,1 млн долларов США) в 594 кинотеатрах [100] , а во Франции — 8,1 млн долларов США [79] . В других странах самые высокие сборы за первый уикенд были зафиксированы в России и СНГ (7,4 млн долларов США), Германии (5,1 млн долларов США), Испании (3,9 млн долларов США), Австралии (2,8 млн долларов США), Аргентине (2,3 млн долларов США) и Малайзии, где он показал самые высокие сборы за первый уикенд среди игровых фильмов Disney — 2,3 млн долларов США [ 78] . [79] В Великобритании фильм стал первым фильмом 2016 года, заработавшим более 5 млн фунтов стерлингов за три последовательных уикенда, и первым фильмом после «Мира Юрского периода» , «007: Спектр » и «Звездных войн: Пробуждение силы » (все фильмы 2015 года), который достиг такого результата [101], и первым фильмом 2016 года, заработавшим более 40 млн фунтов стерлингов (58 млн долларов США). [102] В Южной Корее он столкнулся с конкуренцией со стороны Warcraft , но в итоге дебютировал на вершине чартов с $6,2 млн. [103] На данный момент он собрал там в общей сложности $18 млн. [104]
Он открылся в Японии 11 августа, вместе с супергеройским фильмом « Люди Икс: Апокалипсис» [96] [105] и принес четырехдневный старт в размере 6,2 млн долларов с 676 экранов (3 млн долларов за два дня), дебютировав на втором месте после «Тайной жизни домашних животных» . Хотя стартовый показатель считался посредственным, Deadline Hollywood отметил, что Япония — это рынок, который может увидеть большие мультипликаторы. [106] [107] Он упал всего на 30% во второй уик-энд, заработав 2,1 млн долларов, а общая сумма за 11 дней составила 13,7 млн долларов. [108] [109]
По общему доходу крупнейшими рынками за пределами США и Канады стали Китай ($150,1 млн), Великобритания ($66,2 млн) и Индия ($38,8 млн). [99] Это был самый кассовый фильм 2016 года в Европе с общим доходом $209 млн, [110] в Великобритании и Ирландии, [111] и в Индии (хотя позже его превзошел «Султан» , с точки зрения голливудских/импортных фильмов он по-прежнему остается крупнейшим). [112]
На Rotten Tomatoes , агрегаторе рецензий , фильм имеет рейтинг одобрения 94% на основе 332 рецензий и среднюю оценку 7,7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Настолько же приятно смотреть, насколько и увлекательно смотреть, « Книга джунглей» — редкий ремейк, который на самом деле превосходит своих предшественников, устанавливая при этом новый стандарт для компьютерной графики». [117] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 77 из 100, основанный на 49 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [118] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что кинозрители дали ему общую положительную оценку 92%. Девяносто семь процентов зрителей дали фильму оценку A или B, причем фильм получил оценку A как от зрителей младше, так и от зрителей старше 25 лет, а также оценку A+ от зрителей младше 18 лет и старше 50 лет. [35]
Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter написал: «Исключительно красивая на вид и подкрепленная звездным вокальным составом, эта энная экранизация рассказов Редьярда Киплинга о приключениях молодого Маугли среди существ индийских джунглей оказывается совершенно увлекательной, даже если в конечном итоге ей не хватает подтекста и тематической значимости». [119] Эндрю Баркер из Variety считал, что эта версия «конечно, не может соперничать с пушистой распущенностью анимационной классики Диснея 1967 года , но она сама по себе настолько хороша, что такие сравнения едва ли необходимы». [120] Робби Коллин из The Telegraph дал фильму четыре звезды из пяти и назвал его «искренней и искренней адаптацией, которая возвращается к Киплингу за новым вдохновением». [121] Алонсо Дуральде из TheWrap говорит: «Возможно, этой «Книге» не хватает пост-водевильной суматохи ее предшественника, но режиссер Джон Фавро и команда волшебников эффектов погружают нас в один из самых захватывающих искусственных миров большого экрана со времен «Аватара ». [122] Питер Брэдшоу , писавший для The Guardian , дал фильму четыре звезды из пяти и посчитал, что в нем есть что-то от Апокалипсиса , найдя элементы сюжета похожими на те, что были в «Короле Льве» . Он написал, что фильм «зрелищный, захватывающий, смешной и веселый» и что он «прекрасно возрождает дух оригинального фильма Диснея». [123] Пит Хэммонд из Deadline Hollywood написал, что в фильме есть смех, волнение, исключительный актерский состав и, что самое главное, много души, назвав его кинематографическим достижением, не похожим ни на одно другое. Он особенно похвалил игру Мюррея и визуальные эффекты, посчитав их «просто поразительными». [124] Крис Нашавати из Entertainment Weekly оценил фильм на «A−», назвав его одним из самых больших сюрпризов 2016 года. Он, однако, посчитал, что две песни были довольно ненужными и отвлекающими, и посчитал, что фильм слишком пугающий для детей. [125]
Ричард Ропер из Chicago Sun-Times присудил фильму три с половиной звезды, указав на CGI как на главное достижение фильма. Он назвал его «прекрасно выполненным, визуально захватывающим взглядом на часто экранизируемые сказки Редьярда Киплинга», но нашел музыкальные номера тривиальными, сказав, что без музыкальных номеров фильм мог бы быть более волнующим обтекаемым приключением. [126] Кеннет Туран из Los Angeles Times заметил, что « Книга джунглей — это тот тип семейного фильма, который рассчитан на то, чтобы даже те, у кого нет семьи, хотели бы иметь свою семью, чтобы взять ее с собой». [127] Питер Трэверс из Rolling Stone присудил фильму три с половиной звезды из четырех, назвав его страшным и захватывающим, но в то же время уникальным и незабываемым, и добавив, что он «наполняет нас чем-то редким в современных фильмах — чувством чуда». [128] Бильге Эбири из The Village Voice приветствовал фильм как быстрый и легкий, и что он «умудряется быть достаточно страшным, чтобы заставить нас почувствовать опасность одиночества посреди огромных джунглей, но никогда не снисходительным или беспричинным». [129] Кэт Кларк из Time Out сравнила персонажа Эльбы Шерхана со Шрамом из «Короля Льва» , назвав его «злодеем года». [130] Мэтт Золлер Сейтц из RogerEbert.com также высоко оценил изображение Эльбой Шерхана, заявив: «Его скачущая угроза представлена так мощно, что он был бы страшным, несмотря ни на что, но персонаж становится великим злодеем благодаря воображаемому сопереживанию. Мы понимаем и ценим его точку зрения, даже если ее реализация означала бы смерть Маугли». [115]
Однако некоторые рецензенты раскритиковали непоследовательный тон фильма и нерешительность режиссера придерживаться одного видения. Манола Даргис из New York Times была менее восторженной. [140] Сэм С. Мак из Slant Magazine написал: «Джон Фавро во многом опирается на анимационный предшественник своего фильма для сюжета, персонажей, песен и декораций, но не знает, как вписать эти знакомые элементы в свое собственное связное видение». [141] Джош Шпигель из Movie Mezzanine также разделяет эти чувства, говоря, что фильм «спотыкается, потому что вовлеченные люди не готовы полностью посвятить себя ни созданию почти точного ремейка, ни движению в совершенно другом направлении». [142] Рене Родригес из Miami Herald посчитал, что фильм бездушен, написав, что «чем лучше выглядят эти говорящие звери, тем больше фильм напоминает великолепную заставку. Вы восхищаетесь «Книгой джунглей» , но вы не можете потерять себя в ней». [143]
Почести
Продолжение
После финансового и критического успеха фильма студия начала работу над продолжением. Джон Фавро и Джастин Маркс вели переговоры о возвращении в качестве режиссера и сценариста соответственно, в то время как Бригам Тейлор был подтвержден в качестве продюсера. [144] Вскоре после выхода фильма Фавро и Маркс подписали контракт на режиссуру и написание сценария сиквела, и он потенциально мог выйти в конце 2019 года и был бы снят одновременно с ремейком Фавро « Короля Льва» . [145] [146] [147] К марту 2017 года сиквел был отложен, так что Фавро пришлось сосредоточиться в основном на «Короле Льве» . [148] К январю 2018 года Маркс закончил ранний черновик сиквела, который, по его словам, «дальше пойдет» по материалу Киплинга , а также будет включать элементы отклоненных черновиков Билла Пита для фильма 1967 года. [149] В октябре 2018 года Нил Сетхи подтвердил, что он повторит свою роль Маугли в сиквеле. По состоянию на 2024 год фильм все еще находится в разработке, и с тех пор никаких новостей о нем не было. [150]
Ссылки
^ abcdefgh "The Jungle Book: Production Notes" (PDF) . wdsmediafile.com . The Walt Disney Studios. Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2019 г. . Получено 28 марта 2016 г. .
^ "The Jungle Book (2016)". British Film Institute . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года . Получено 23 января 2020 года .
^ ab "Книга джунглей (2016)". Box Office Mojo . Получено 4 апреля 2020 г. .
^ FilmL.A. (23 мая 2017 г.). "Исследование художественных фильмов 2016 года" (PDF) . FilmL.A. Исследование художественных фильмов : 25. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 10 мая 2018 г. .
^ "The Jungle Book (2016)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Получено 12 декабря 2016 года .
^ abcd Томпсон, Люк И. (22 февраля 2016 г.). «Джон Фавро говорит, что «Книга джунглей» станет его «Аватаром», и показывает новые изображения». Forbes . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г. . Получено 27 февраля 2016 г. .
^ ab Turan, Kenneth (14 апреля 2016 г.). «„Книга джунглей“ — это милый и страшный триумф современного кинопроизводства». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
^ Graser, Marc (15 июля 2014 г.). «Disney's „The Jungle Book“ Finds its Mowgli In Newcomer Neel Sethi». Variety . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. . Получено 13 декабря 2014 г. .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "The Jungle Book: Press Kit" (PDF) . wdsmediafile.com . The Walt Disney Studios. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2019 г. . Получено 29 марта 2016 г. .
^ abcdefgh Ребекка Киган (15 апреля 2016 г.). «Режиссер «Книги джунглей» Джон Фавро сохраняет тон Киплинга 19 века, но обновляет классику для современных времен». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. . Получено 15 апреля 2016 г.
^ ab Buchanan, Kyle (22 февраля 2016 г.). «Джон Фавро о тонкой красоте спецэффектов в «Книге джунглей» и кастинге Люпиты Нионго». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
^ ab Errico, Marcus (15 сентября 2015 г.). "Джон Фавро разбивает тизер живого действия "Книги джунглей" от Disney: от цифрового набора инструментов до "необходимости медведя"". Yahoo! Movies. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
^ Баррас, Колин (19 мая 2016 г.). «Сказки джунглей: настоящий король Луи был самой большой обезьяной из всех». New Scientist . Получено 17 декабря 2022 г. .
^ Sperling, Nicole (18 апреля 2016 г.). "Внутри "Книги джунглей" королевское изменение на короля Луи". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
^ abcde Giardina, Carolyn (15 апреля 2016 г.). «'The Jungle Book': How Jon Favreau Juggled Walt Disney's Legacy and Digital Effects That Go Beyond 'Avatar'». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
^ Равал, Сугандха (24 февраля 2016 г.). «Джон Фавро вдохнул новую жизнь в классику Киплинга «Книга джунглей». Business Standard . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
↑ The Deadline Team (9 июля 2013 г.). «Джастин Маркс собирается адаптировать Live-Action 'Jungle Book' Reboot At Disney». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 13 декабря 2014 г.
^ Джонсон, Зак (15 апреля 2016 г.). «Помните, как Disney сняли 2 фильма «Книга джунглей» в 90-х?». E! Online . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 10 апреля 2018 г.
↑ Kit, Borys (5 ноября 2013 г.). «Джон Фавро ведет переговоры о постановке «Книги джунглей» для Disney». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 13 декабря 2014 г.
^ abc Rainey, James (22 февраля 2016 г.). «Как Джон Фавро объединил CGI и одного реального парня, чтобы переделать «Книгу джунглей»». Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 г. . Получено 27 февраля 2016 г. .
^ abcd Тейлор, Дрю. «9 вещей, которые поклонники Disney должны знать о Книге джунглей, по словам Джона Фавро». Disney Insider . The Walt Disney Company. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
^ "Продюсер Disney Бригам Тейлор делится мыслями о "Книге джунглей"". Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. . Получено 22 июня 2019 г. .
^ Малленбаум, Карли (15 сентября 2015 г.). «CGI power! «Книга джунглей» была полностью снята в центре Лос-Анджелеса» USA Today . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
^ Александр, Брайан (10 апреля 2016 г.). «Человек-Маугли — в центре «Книги джунглей»». USA Today . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
^ Giardina, Carolyn (16 февраля 2016 г.). «Виртуальное производство «Книги джунглей» подробно описано во время HPA Tech Retreat». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
^ Desowitz, Bill (22 апреля 2016 г.). «'The Jungle Book': How They Pulled Off the Oscar-Bound VFX Hybrid». Indiewire . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 24 апреля 2016 г.
^ Reif, Alex (15 апреля 2016 г.). «Fantasound возвращается в 2016 году с «Книгой джунглей»». Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
^ "Джон Дебни напишет музыку к фильму Джона Фавро "Книга джунглей"". Film Music Reporter . 7 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 23 февраля 2016 г.
^ "Легенда Диснея Ричард Шерман пишет песни для "Книги джунглей" Джона Фавро (ЭКСКЛЮЗИВ) - блог Moviefone". Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г.
^ Gilsdorf, Ethan (8 апреля 2016 г.). «Джон Фавро привносит реалистичность компьютерной графики в «Книгу джунглей»». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ "Walt Disney Records готовится выпустить оригинальный саундтрек к фильму "Книга джунглей"" (пресс-релиз) . PR Newswire . Бербанк, Калифорния: Walt Disney Records. 15 апреля 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
↑ Кит, Борис (23 ноября 2014 г.). «Warner Bros. отодвигает дату выхода «Книги джунглей: Начало». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 г. Получено 21 марта 2015 г.
↑ Памела МакКлинток (13 января 2015 г.). «Jon Favreau's „Jungle Book“ Switches Places With „Finest Hours“, Shifted to Spring 2016». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 14 января 2015 г.
↑ Кэролин Джиардина (16 ноября 2015 г.). «Выпуск Dolby Cinema «Звездных войн» может продвинуть новый формат». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 17 ноября 2015 г.
^ abcdefgh Анита Буш (17 апреля 2016 г.). «'Jungle Book' Wild With $101M To $103.6M; 'Barbershop' Cuts $20M+; 'Criminal' In Cooler — Box Office Sunday AM». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. . Получено 17 апреля 2016 г. .
^ Фатема Этемади; Майя Андерма (7 апреля 2016 г.). «Премьера «Книги джунглей»: Голливуд размышляет о классике Диснея». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ «Книга джунглей: 5 причин посмотреть фильм Джона Фавро с детьми в эти выходные». The Indian Express . 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ Кеннет Рапоза (10 апреля 2016 г.). «Что на самом деле говорят индейцы о «Книге джунглей» Диснея». Forbes . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 11 апреля 2016 г.
^ Бхушан, Ньяй (15 апреля 2016 г.). «Ирфан Кхан о том, почему «Книга джунглей» вызвала резонанс в Индии». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
↑ Child, Ben (8 апреля 2016 г.). «Ремейк «Книги джунглей» от Disney назван индийским цензором «слишком страшным для детей». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 11 апреля 2016 г.
^ "Книга джунглей: Сила волка — стая". Disney Books . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 24 декабря 2020 г.
^ "The Jungle Book # Netflix, Redbox, даты выхода DVD". Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. Получено 24 августа 2016 г.
^ "Disney's The Jungle Book Blu-ray and Digital HD Details". Comingsoon.net. 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
^ Томас К. Арнольд (8 сентября 2016 г.). «'Jungle Book', 'Me Before You' дебютируют на вершине чартов продаж дисков». Variety . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
^ Томас К. Арнольд (14 сентября 2016 г.). «'The Jungle Book' Notches Second Week Atop Disc Charts». Variety . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
^ "The Jungle Book (2016) - Video Sales". The Numbers . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Получено 27 августа 2018 года .
^ ab Скотт Мендельсон (30 августа 2016 г.). «Кинозрители стекаются на фильмы о супергероях, говорящие мультфильмы о животных и почти ничего больше». Forbes . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
↑ Том Грэйтер (22 апреля 2017 г.). «Насколько хорошо голливудские ремейки идут в прокате?». Screen Daily . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 23 апреля 2017 г.
^ abc Scott Mendelson (17 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Книга джунглей» правит с мощными сборами в 103 миллиона долларов за уикенд». Forbes . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
^ ab Nancy Tartaglione (24 апреля 2016 г.). "'Jungle Book' A $337M Offshore Beast As 'Huntsman' Musters $80M; 'Zootopia' Tops $900M Global – Intl BO Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. . Получено 25 апреля 2016 г. .
^ ""Книга джунглей" преодолеет отметку в 800 миллионов долларов в мировом масштабе". The Walt Disney Company . 13 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Получено 14 мая 2016 г.
↑ Анита Буш (13 мая 2016 г.). «'Jungle Book' Passes $500M Overseas On Way To $800M WW, To Top 'Deadpool' In UK». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. . Получено 14 мая 2016 г. .
↑ Дэйв МакНэри (10 июня 2016 г.). «'Jungle Book' Roars to $900 Million at $900 Million at Worldwide Box Office». Variety . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. . Получено 10 июня 2016 г. .
^ Флеминг, Майк-младший (29 марта 2017 г.). «№ 6 по кассовым сборам «Книги джунглей» — турнир по самым ценным блокбастерам в 2016 году». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. Получено 29 марта 2017 г.
^ ab Анита Буш и Нэнси Тартальоне (12 апреля 2016 г.). «'The Jungle Book', 'Barbershop: The Next Cut' To Ignite Weekend Box Office – Preview». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. . Получено 13 апреля 2016 г. .
↑ Энтони Д'Алессандро (28 марта 2016 г.). «Как «Бэтмен против Супермена» принесет прибыль, несмотря на критический криптонит». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 г. Получено 29 марта 2016 г.
↑ Райан Фондер (14 апреля 2016 г.). «Ожидается, что кассовые сборы «Книги джунглей» превысят 70 млн долларов в дебютном прокате». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
↑ Дэйв МакМарри (12 апреля 2016 г.). «„Книга джунглей“ покорит королевство кассовых сборов с открытием в 70 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. . Получено 13 апреля 2016 г. .
↑ Брэд Бревет (14 апреля 2016 г.). ««Книга джунглей» и «Парикмахерская 3» добиваются сильных кассовых сборов в первые выходные». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
^ Скотт Мендельсон (16 апреля 2016 г.). «Пятничные кассовые сборы: «Книга джунглей» собрала огромные $32,4 млн за выходные в $90–95 млн». Forbes . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
↑ Памела МакКлинток (15 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Книга джунглей» Джона Фавро собрала в четверг вечером 4,2 млн долларов». The Hollywood Reporter . Получено 15 апреля 2016 г.
↑ Памела МакКлинток (17 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Книга джунглей» преодолевает стигму PG, покоряя аудиторию всех возрастов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
^ abc Памела МакКлинток (17 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Книга джунглей» собрала огромные 103,6 млн долларов в США, а мировые сборы достигли 291 млн долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
^ Брукс Барнс (17 апреля 2016 г.). «„Книга джунглей“ пленяет зрителей и захватывает кассовые сборы». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 18 апреля 2016 г.
↑ Брэд Бревет (17 апреля 2016 г.). «'Jungle Book' Opens with Massive $103 Million, Global Cume Tops $290M». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. . Получено 17 апреля 2016 г. .
↑ Скотт Мендельсон (22 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Книга джунглей» завершила первую неделю со сборами в размере 130 млн долларов США, сегодня она превысила 400 млн долларов по всему миру». Forbes . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
^ Энтони Д'Алессандро (23 апреля 2016 г.). ««Книга джунглей» по-прежнему бестселлер в прокате с $60,8 млн, «Охотник» собрал $20,1 млн – обновление в субботу утром». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 24 апреля 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (24 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Книга джунглей» собрала 60 миллионов долларов за выходные, «Бэтмен против Супермена» обогнал «Железного человека». Forbes . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 24 апреля 2016 г.
↑ Брэд Бревет (24 апреля 2016 г.). «„Книга джунглей“ повторяется, „Охотник“ падает на свой топор, а „Зверополис“ заработал 900 млн долларов по всему миру». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. . Получено 25 апреля 2016 г. .
^ Скотт Мендельсон (27 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Книга джунглей» студии Disney превысила 200 млн долларов США всего за 12 дней». Forbes . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
↑ Энтони Д'Алессандро и Анита Буш (2 мая 2016 г.). «Король «Книги джунглей» снова правит на параде новичков: «Киану», «День матери» и «Рэтчет и Кланк» — финал в понедельник». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
^ ab Scott Mendelson (3 мая 2016 г.). "Кассовые сборы: "Книга джунглей" зафиксировала рекордно низкий третий уикенд, собрав более 100 млн долларов в первом выпуске". Forbes . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
↑ Брэд Бревет (5 мая 2016 г.). «Прогноз на выходные: «Первый мститель: Противостояние» собирается стать четвертым фильмом-открытием с бюджетом более 200 миллионов долларов». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.
^ Энтони Д'Алессандро (8 мая 2016 г.). «Сборы «Гражданской войны» замедлились из-за мам, но все равно это 5-й лучший старт всех времен с $178 млн – обновление в понедельник утром». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
↑ Памела МакКлинток (8 мая 2016 г.). «Кассовые сборы: «Первый мститель: Противостояние» в США составили 181,8 млн долларов, по всему миру — 678,4 млн долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
^ abc Scott Mendelson (15 мая 2016 г.). «Weekend Box Office: „The Jungle Book“ Hits $828M, „Mother's Day“ Crumbles Again». Forbes . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. Получено 15 мая 2016 г.
^ ab Nancy Tartaglione (15 апреля 2016 г.). "'The Jungle Book' Swings With $57.1M Overseas Through Thursday – Intl Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. . Получено 16 апреля 2016 г. .
^ abcd Нэнси Тартальоне (11 апреля 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' на офшоре в $487,7 млн; «Книга джунглей» качается с $31,7 млн; «Охотник» не достигает цели; «Зверополис» устанавливает рекорд Dis China – Intl BO Final». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. . Получено 12 апреля 2016 г. .
^ abcd Нэнси Тартальоне (17 апреля 2016 г.). «'The Jungle Book' Jumps To $138.6M; Passing $300M WW Today, 'Batman v Superman' At $829M WW – Intl BO Final». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. . Получено 18 апреля 2016 г. .
^ Нэнси Тартальоне (2 мая 2016 г.). «'Первый мститель: Противостояние' собрал $200,4 млн. в дебютном фильме; «Книга джунглей» — чудовище, а с «Зверополисом» Disney собрал $1,24 млрд. от трех фильмов — финал международных кассовых сборов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
^ ab Rob Cain (9 апреля 2016 г.). «„Книга джунглей“ потрясает индийские кассовые сборы вторым лучшим дебютом для голливудского фильма». Forbes . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. . Получено 10 апреля 2016 г. .
↑ Скотт Мендельсон (10 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» приближаются к $800 млн по всему миру, «Книга джунглей» и «Охотник» выходят за рубежом». Forbes . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 10 апреля 2016 г.
^ Nyay Bhushan (13 апреля 2016 г.). "Индийские кассовые сборы: "Книга джунглей" - второй по величине голливудский фильм, открывшийся в Индии". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
↑ Дэйв МакНэрри (15 апреля 2016 г.). «'Jungle Book' Swings to $57 Million at the International Box Office, Breaks Big Record in India». Variety . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. . Получено 16 апреля 2016 г. .
↑ Дон Гроувс (17 апреля 2016 г.). «Back-End Profits In Prospect For Shah Rukh Khan's 'Fan'». Forbes . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ Nyay Bhushan (20 апреля 2016 г.). «Индийские кассовые сборы: «Книга джунглей» стала лучшим голливудским релизом». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
^ Nyay Bhushan (26 августа 2016 г.). "Disney India Getting Out of Bollywood Production (Report)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 26 августа 2016 г.
^ Nyay Bhushan (21 марта 2017 г.). «Доходы от голливудских фильмов в Индии выросли на 10 процентов благодаря дублированным версиям». The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 21 марта 2017 г.
↑ Джонатан Папиш (14 апреля 2016 г.). «On Screen China: Disney надеется, что «Джунгли» будут иметь кассовые сборы». China Film Insider . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
^ abc Rob Cain (15 апреля 2016 г.). «Disney's 'Jungle Book' Swings In China To $12 Million Opening Day, 250% Better Than 'Zootopia'». Forbes . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. . Получено 16 апреля 2016 г. .
↑ Rob Cain (12 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Книга джунглей» присоединится к клубу «1 миллиард долларов». Forbes . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
^ ab Rob Cain (16 апреля 2016 г.). ««Книга джунглей» пренебрегает плохой погодой в Китае за 20 миллионов долларов в субботу, огромный скачок на 72% с пятницы на субботу». Forbes . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
↑ Джонатан Папиш (9 марта 2016 г.). «Disney 'Jungle Book' China Date Follows 'Zootopia' Hit, Leads Shanghai Park». China Film Insider . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
^ Джонатан Папиш (18 апреля 2016 г.). «China Box Office: 'Jungle Book' Swings $50 Million Opening for Disney». China Film Insider . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 20 апреля 2016 г.
^ Патрик Бржески (18 апреля 2016 г.). «Китайская касса: «Книга джунглей» сходит с ума с $50 млн. Bow». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
^ ab Nancy Tartaglione (31 мая 2016 г.). "'Alice' Sees $62.7M In Offshore Looking Glass; 'Warcraft' Scores $31.7M; 'X-Men' Cumes $183.4M – Int'l Box Office Final". Deadline Hollywood . Получено 1 июня 2016 г.
↑ Rob Cain (17 апреля 2016 г.). «Китай в восторге от «Книги джунглей» с дебютным уикендом в 50 миллионов долларов». Forbes . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
^ Патрик Фрейтер (24 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы в Китае: «Книга джунглей» опережает «Охотника», «Дерзкую девчонку». Variety . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. . Получено 25 апреля 2016 г. .
^ ab Nancy Tartaglione (16 мая 2016 г.). "'Angry Birds Movie' Takes Off With $43M; 'Captain America: Civil War' Hits $647M Offshore, $943M WW – Intl BO Final". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. . Получено 17 мая 2016 г. .
↑ Charles Gant (19 апреля 2016 г.). «Книга джунглей опережает всех в Великобритании, в то время как Миррен поджидает хит». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
↑ Чарльз Гант (3 мая 2016 г.). «Капитан Америка» обошел «Книгу джунглей» в прокате в Великобритании». The Guardian . Получено 4 мая 2016 г.
↑ Charles Gant (24 мая 2016 г.). «Люди Икс нападают на измученного Капитана Америку в британском прокате». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 г. Получено 25 мая 2016 г.
^ Нэнси Тартаглионе (12 июня 2016 г.). «'Warcraft' At $300M+ WW Through Monday With $156M China Weekend; 'Conjuring 2' Scares Up $51.5M – Int'l Box Office Final». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 г. Получено 13 июня 2016 г.
↑ Нэнси Тартальоне (3 июля 2016 г.). «'Tarzan' Takes $18.8M In First Offshore Swing; 'TMNT2' Kicks Up $26M China Bow; 'Pets' Purrs – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 июля 2016 г. Получено 3 июля 2016 г.
^ Нэнси Тартальоне (26 июня 2016 г.). «'Дори' преодолел отметку в 100 млн долларов за рубежом; 'Домашние животные' — кошачье мяуканье в Великобритании; 'Варкрафт' превысил отметку в 400 млн долларов в мировом прокате — Intl Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 г. . Получено 26 июня 2016 г.
^ Нэнси Тартальоне (14 августа 2016 г.). «'Отряд самоубийц' собрал $243 млн за рубежом и $465 млн в мировом прокате; 'Домашние животные' собрали $600 млн в мировом прокате – Intl Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 14 августа 2016 г.
^ Марк Шиллинг (15 августа 2016 г.). «Японские кассовые сборы: «Домашние животные» на вершине, а «Годзилла» побила рекорд». Variety . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. . Получено 20 августа 2016 г. .
↑ Нэнси Тартальоне (21 августа 2016 г.). ««Домашние животные» оттесняют «Отряд самоубийц» с первого места в оффшорном регионе, ошейники зарабатывают 675 млн долларов в мировом прокате; суперзлодеи зарабатывают 600 млн долларов — Intl BO» Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
^ Gavin J. Blair (22 августа 2016 г.). "Japan Box Office: 'Ghostbusters' Opens at No. 4 with $2.4M; 'Secret Life of Pets' Stays No. 1". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. . Получено 23 августа 2016 г. .
↑ Нэнси Тартаглионе (5 июня 2016 г.). «'TMNT 2' собрал $34 млн в дебютном сезоне; 'Warcraft' собрал $70 млн в прокате; 'X-Men' собрал $400 млн в мировом прокате – Intl BO Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 г. Получено 6 июня 2016 г.
^ "United Kingdom and Ireland and Malta Yearly Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Получено 26 июля 2016 года .
^ Нэнси Тартальоне (5 июля 2016 г.). «Султан Салмана Кхана выходит на ковер; разрушит ли рестлинг-драма банк Болливуда?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
^ Берардинелли, Джеймс. "Jungle Book, The (United States, 2016)". ReelViews . Джеймс Берардинелли. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Получено 20 апреля 2016 года .
^ Моргенштерн, Джо (14 апреля 2016 г.). «Обзор «Книги джунглей»: Дисней сходит с ума». The Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 20 апреля 2016 г.
^ ab Zoller Seitz, Matt. "THE JUNGLE BOOK". RogerEbert . Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 20 апреля 2016 г.
^ VanDerWerff, Todd (15 апреля 2016 г.). «Обзор «Книги джунглей»: все говорящие животные, ранжированные». Vox . Vox Media. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 20 апреля 2016 г.
^ "Книга джунглей (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 8 декабря 2023 г.
^ "The Jungle Book Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
^ Маккарти, Тодд (3 апреля 2016 г.). «'Книга джунглей': Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
^ Баркер, Эндрю (3 апреля 2016 г.). "Обзор фильма: 'Книга джунглей'". Variety . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. . Получено 3 апреля 2016 г. .
↑ Коллин, Робби (3 апреля 2016 г.). «Забудьте о своих переживаниях, эта новая «Книга джунглей» имеет прекрасный смысл — обзор». The Telegraph . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
^ ab Duralde, Alonso (3 апреля 2016 г.). "Обзор 'Книги джунглей': 'Бэйб' встречает Редьярда Киплинга в в основном удовлетворительном ремейке". The Wrap . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
^ Брэдшоу, Питер (12 апреля 2016 г.). «Обзор «Книги джунглей» – впечатляющее возрождение любимого семейного фильма Диснея». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
^ Хаммонд, Пит (11 апреля 2016 г.). «Обзор «Книги джунглей»: новая версия Disney — потрясающее визуальное чудо». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
^ ab Крис Нашавати (12 апреля 2016 г.). "The Jungle Book: EW review". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
↑ Ричард Ропер (12 апреля 2016 г.). «Книга джунглей»: все выглядит реальным, когда мальчик встречает говорящих животных». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
^ Кеннет Туран (14 апреля 2016 г.). «„Книга джунглей“ — это милый и пугающий триумф современного кинопроизводства». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
↑ Питер Трэвис (13 апреля 2016 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА Книга джунглей». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
^ Bilge Ebiri (12 апреля 2016 г.). «В «Книге джунглей» Disney создает лучшую перезагрузку». The Village Voice . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
↑ Кларк, Кэт (6 апреля 2016 г.). «Книга джунглей». Time Out . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г.
^ Хан, Энджи (4 апреля 2016 г.). «Ранние новости о «Книге джунглей»: критики в восторге от 3D-ремейка Disney». /Фильм . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 5 апреля 2016 г.
^ Мендельсон, Скотт (4 апреля 2016 г.). «Обзор: «Книга джунглей» Диснея — выдающееся визуальное достижение». Forbes . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
↑ Уорд, Сара (3 апреля 2016 г.). «'Книга джунглей': Обзор». Screen International . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 10 апреля 2016 г.
^ Мехта, Анкита (7 апреля 2016 г.). «Обзор фильма «Книга джунглей»: что говорят критики о Ниле Сетхи-звезде». International Business Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ Rasquinha, Reagan Gavin (7 апреля 2016 г.). «Обзор фильма «Книга джунглей»». The Times of India . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ Ghosh, Sankhayan (7 апреля 2016 г.). «Книга джунглей: Закон джунглей преобладает». The Hindu . Получено 8 апреля 2016 г.
^ Бхаттачарья, Ананья (8 апреля 2016 г.). «Обзор фильма «Книга джунглей»: Нил Сетхи оживляет Маугли Редьярда Киплинга». India Today . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ Лангер, Шалини (8 апреля 2016 г.). «Обзор фильма «Книга джунглей», четыре звезды». The Indian Express . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ Балапурвала, Тасним (8 апреля 2016 г.). «Обзор «Книги джунглей»: визуальное и слуховое удовольствие!». The Economic Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
^ Manohla Dargis (14 апреля 2016 г.). «Обзор: переработанная «Книга джунглей» помещает настоящего мальчика в лес пикселей». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 15 апреля 2016 г.
^ "Обзор: DVD-диск с фильмом Уолта Диснея "Книга джунглей" получает платиновое издание". Slant Magazine . 4 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 19 февраля 2020 г.
^ «Больше никаких полумер: о ремейках фильмов Disney». 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 22 октября 2017 г.
^ ««Книга джунглей» — это бездушное приключение (PG)». Miami Herald . 7 февраля 2019 г. Получено 4 октября 2023 г.
↑ Кит, Борис (11 апреля 2016 г.). «„Книга джунглей 2“ в разработке с Джоном Фавро, Джастином Марксом (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
^ МакКлинток, Памела (25 апреля 2016 г.). «Disney объявляет даты выхода «Книги джунглей 2», «Малефисенты 2» и других фильмов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
^ Лэнг, Брент (25 апреля 2016 г.). «Disney называет даты выхода нескольких новых фильмов; подтверждает «Книгу джунглей 2», сиквел «Мэри Поппинс». Variety . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. . Получено 25 апреля 2016 г. .
^ Foutch, Haleigh (1 декабря 2016 г.). «Джон Фавро предлагает обновления по «Королю Льву» и «Книге джунглей 2». Collider. Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
^ Флеминг, Майк-младший (21 марта 2017 г.). «Шон Бейли о том, как подразделение Disney Live-Action Division нашло свой талант «Красавица и чудовище». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 19 февраля 2020 г. Режиссер «Книги джунглей» Фавро временно отложил сиквел этого фильма, чтобы вместо этого сосредоточиться на музыкальной версии « Короля льва» с живыми актерами , которая разовьет фотореалистичную технологию «Книги джунглей » и в полной мере использует песни Элтона Джона из оригинала.
^ Топель, Фред (12 июня 2018 г.). «„Книга джунглей 2“ воскресит неиспользованные идеи Диснея, исследует больше историй Редьярда Киплинга». Slashfilm . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 11 января 2019 г.
^ Хамад, Марва (17 октября 2018 г.). «Актёр «Книги джунглей» Нил Сетхи смотрит фильмы о супергероях». Gulf News . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
.jpg/1280px-Jon_Favreau_(25875971690).jpg)
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
