stringtranslate.com

Ночной горшок

Японский ночной горшок периода Эдо
Ночной горшок из керамики Вестервальда, начало XVIII века. Археологическая находка из Брюгге .

Ночной горшок — это переносной туалет , предназначенный для ночного использования в спальне. Он был распространен во многих культурах до появления внутренней сантехники и туалетов со смывом .

Имена и этимология

«Chamber» — более старый термин для обозначения спальни. Ночной горшок также известен как Jordan , [1] [2] jerry , guzunder , po (возможно, от французского pot de chambre ), potty pot , potty , thunder pot или thunder mug . Он также был известен как комнатная утварь или спальные принадлежности .

История

Ночные горшки использовались в Древней Греции по крайней мере с VI века до н .​ ​моча» [6] ), σκωραμίς / ( скорамис ), χερνίβιον ( чернибион ). [7]

Введение туалетов со смывом в помещениях начало вытеснять ночные горшки в 19 веке, но они оставались распространенными до середины 20 века. [8] Альтернативой использованию ночного горшка был поход в уборную .

В Китае ночной горшок (便壶 (biàn hú)) был распространён. Богатый торговец солью в городе Янчжоу стал символом демонстративного излишества, когда он заказал ночной горшок из золота, который был настолько высоким, что ему приходилось подниматься по лестнице, чтобы им воспользоваться. [9]

Синий глазурованный китайский ночной горшок-писсуар. Западная Цзинь (265-316 гг. н. э.), экспонат музея Чжанцзяган в Чжанцзягане , Китай.

Современное использование

Пластиковый ночной горшок для взрослых

Ночные горшки продолжают использоваться и сегодня в районах, где отсутствует водопровод.

На Филиппинах ночные горшки используются в качестве писсуаров и в большинстве филиппинских языков , таких как себуанский [10] и тагальский , называются аринола .

В Корее ночные горшки называются йоган (요강). Их использовали люди, у которых не было водопровода в доме, чтобы избежать холода в зимние месяцы.

Детские горшки

Простой пластиковый детский горшок

Термин «горшок» обычно используется для обозначения небольших устройств в форме унитаза, специально предназначенных для обучения детей пользованию туалетом, также называемых обучением пользованию горшком , которые похожи на ночные горшки. [11] Эти «горшки» обычно представляют собой большую пластиковую чашу с эргономичной задней и передней частью для защиты от брызг. Они могут иметь встроенную ручку или захват сзади, чтобы обеспечить легкое опорожнение, и нескользящее дно, чтобы ребенок не поскользнулся во время использования. Некоторые из них имеют яркие цвета, а другие могут иметь нежные или безобидные рисунки или персонажей мультфильмов. Во многих случаях их используют, поскольку детям трудно самостоятельно забраться на обычный унитаз; кроме того, большее отверстие в обычном унитазе слишком широкое, чтобы ребенок мог удобно сидеть над ним, и может пугать, когда он впервые начинает учиться. [12] Размер горшка означает, что его можно упаковать в сумку на несколько дней или во время кемпинга с маленькими детьми.

Формы и связанные с ними предметы

Три бурдалу

Ночной горшок мог быть замаскирован в своего рода стуле ( закрытый табурет ). Его можно было хранить в шкафу с дверцами, чтобы скрыть его; такой вид тумбочки назывался комодом , отсюда последнее слово стало также означать «туалет». В домах без этих предметов мебели ночной горшок хранился под кроватью.

Современный унитаз и судно , используемые прикованными к постели или инвалидами, являются разновидностями ночного горшка.

Связанным предметом был bourdalou или bourdaloue , небольшой ручной продолговатый керамический горшок, использовавшийся во Франции XVII и XVIII веков, чтобы женщины могли удобно мочиться. Этот предмет, похожий по форме на глубокую соусницу , можно было держать между ног и мочиться в него стоя или присев, с небольшим риском испачкать одежду. В то время женщины не носили обычно нижнее белье с двумя штанинами, как сегодня. [13]

Культурные ссылки

" The Crabfish " - народная песня 17-го века о том, что, скорее всего, является обычным лобстером , которого неразумный рыбак поместил в ночной горшок. Мораль песни в том, что перед использованием ночного горшка следует заглянуть в него.

Филиппинская мифология повествует о том, что предоставление новобрачным ночного горшка гарантирует им процветание. Президент Эльпидио Кирино , в рамках клеветнической кампании против него, был ложно обвинен в обладании золотой аринолой . [14]

В сатире Томаса Мора «Утопия» ночные горшки были сделаны из золота.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "jordan". Оксфордский словарь английского языка (2-е изд.). Oxford University Press . 1989.
  2. ^ «Мир Шекспира в 100 предметах: номер 1, «джордан»». findingshakespeare.co.uk . 13 декабря 2010 г.
  3. ^ Chamber ἀμίς. Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский словарь в проекте «Персей» .
  4. ^ οὐράνη в Лидделле и Скотте .
  5. ^ οὐρητρίς у Лидделла и Скотта .
  6. ^ οὖρον у Лидделла и Скотта .
  7. ^ χερνίβιον у Лидделла и Скотта .
  8. ^ Даль, Роальд (1984). Мальчик: Сказки детства . Penguin Group . стр. 80. ISBN 9780698161870.
  9. Пин-Ти Хо, «Торговцы солью из Янчжоу: исследование торгового капитализма в Китае восемнадцатого века», Гарвардский журнал азиатских исследований 17.1/2 (1954): 130-168.
  10. ^ Вольф, Джон У. (1972). "arinúla". Словарь кебуано-вишайского языка . стр. 56.
  11. ^ AgecroftHall (2020-12-13). "Ночной горшок". Agecroft . Получено 2024-08-19 .
  12. ^ Груча, Ариэль. «Что нужно знать о стульчиках-горшках». WebMD . Получено 19 августа 2024 г.
  13. ^ Верже-Франчески, Мишель (2006). Французское общество XVII века . Фаярд. п. 396.
  14. Окампо, Амбет (9 марта 2010 г.). «Мамбо Магсайсай и золотая оринола Квирино». Исследователь . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 26 сентября 2013 г.