stringtranslate.com

Вероника Марс

Вероника Марс — американский подростковый детективный драматический телесериал в стиле нуар , созданный сценаристом Робом Томасом . Действие сериала происходит в вымышленном городе Нептун , штат Калифорния , ав роли одноименного персонажа играет Кристен Белл . Премьера сериала состоялась 22 сентября 2004 года, в последние два года существования телесети UPN , и завершилась 22 мая 2007 года, после сезона преемника UPN, The CW , который транслировался в общей сложности три сезона. Продюсерами Вероники Марс выступили Warner Bros. Television , Silver Pictures Television, Stu Segall Productions и Rob Thomas Productions. [1] Джоэл Сильвер и Томас были исполнительными продюсерами на протяжении всего сериала, а Дайан Руджеро получила повышение в третьем сезоне. [2]

Персонаж Вероника Марс — студентка, которая переходит из средней школы в колледж , подрабатывая частным сыщиком под опекой своего отца-детектива. В каждом эпизоде ​​Вероника раскрывает отдельный случай, одновременно работая над разгадкой более сложной тайны. Каждый из первых двух сезонов сериала имел свою загадочную арку , представленную в первом эпизоде ​​​​сезона и раскрытую в финале сезона. Третий сезон принял другой формат, сосредоточившись на небольших загадочных сюжетах, которые продлятся несколько эпизодов.

Изначально Томас написал «Веронику Марс» как молодежный роман , в котором главным героем был мужчина; он изменил это, потому что считал, что пьеса в стиле нуар , рассказанная с женской точки зрения, будет более интересной и оригинальной. Съемки начались в марте 2004 года, [3] а премьера сериала состоялась в сентябре и собрала 2,49 миллиона американских зрителей. [4] Признанный критиками первый сезон, состоящий из 22 серий, собрал в США в среднем 2,5 миллиона зрителей за серию. Сериал вошел в несколько списков лучших осенних телепередач и получил награды и номинации. За время существования сериала он был номинирован на две премии Satellite Awards , четыре премии Saturn Awards , пять наград Teen Choice Awards и был показан в телепрограмме года AFI в 2005 году .

После отмены Томас написал сценарий художественного фильма, продолжающего сериал. Warner Bros. тогда решила не финансировать проект. 13 марта 2013 года Белл и Томас запустили кампанию по сбору средств для производства фильма через Kickstarter и достигли цели в 2 миллиона долларов менее чем за 11 часов. [5] Они накопили на Kickstarter более 5,7 миллиона долларов. [6] [7] Фильм вышел 14 марта 2014 года. [8] Четвертый сезон из восьми серий вышел 19 июля 2019 года на Hulu . [9] [10] [11]

В ноябре 2019 года было объявлено, что Hulu не планирует заказывать пятый сезон. [12]

Обзор серии

Сезон 1

Томас чувствовал, что Аманда Сейфрид настолько хороша в сериале в роли Лилли Кейн, что он использовал ее в три или четыре раза больше, чем изначально планировал в первом сезоне. [13]

Первый сезон вращается вокруг Вероники Марс , ученицы средней школы и частного детектива из вымышленного приморского городка Нептун в Южной Калифорнии . Как дочери уважаемого шерифа округа Кита Марса, самой большой жизненной проблемой Вероники было то, что ее бросил ее парень Дункан Кейн, вплоть до убийства ее лучшей подруги Лилли Кейн. После убийства Лилли жизнь Вероники рушится. Кейт ошибочно обвиняет в причастности отца Лилли, популярного миллиардера в области программного обеспечения Джейка Кейна. Когда невиновность г-на Кейна доказана, он отстраняет Кита от должности шерифа на выборах с отзывом ; Кита заменяет коррумпированный Дон Лэмб. У матери Вероники, Лианны, возникает проблема с алкоголем, и она уезжает из города, чтобы никогда не вернуться. Друзья Вероники из «09er» — богатые студенты из вымышленного почтового индекса 90909 — требуют, чтобы она сделала выбор между ними и своим отцом; Вероника выбирает отца. Проиграв выборы шерифа и подвергаясь остракизму со стороны всего сообщества, Кит открывает частное детективное агентство Mars Investigations, где Вероника подрабатывает неполный рабочий день. Вероника помогает отцу раскрывать дела и проводит собственные расследования от имени одноклассников.

Вероника обнаруживает доказательства того, что Абель Кунц, человек, заключенный в тюрьму после признания в убийстве Лилли, невиновен. Вероника расследует дело об убийстве. Она также работает над другими расследованиями, выясняет местонахождение своей бывшей матери и справляется с изнасилованием во время вечеринки 09er после того, как в ее напиток были добавлены добавки. Вероника, больше не принадлежащая к богатой и элитной школьной «толпе», заводит новых друзей: Уоллеса Феннела, звезду баскетбола школы Нептун и нового ученика; Эли «Долгоносик» Наварро, лидер PCHers, латиноамериканской байкерской банды; и Синди «Мак» Маккензи, компьютерный гений школы Нептуна. Используя ресурсы своих друзей, а также ресурсы, предоставленные ее отцом и его знакомыми, Вероника завоевывает репутацию сыщика и обнаруживает, что ее навыки становятся все более востребованными в школе и в обществе. Ситуация усложняется, когда Вероника вступает в отношения с бывшим парнем Лилли Логаном Эчоллсом, который какое-то время считал Веронику частично ответственной за смерть Лилли и изо всех сил старался ее преследовать. В конце концов выясняется, что Лилли была убита Аароном Эчоллсом, отцом Логана.

Сезон 2

Второй сезон начинается с представления двух новых дел: автобусной аварии, в результате которой погибли несколько одноклассников Вероники, и смерти члена банды PCH Феликса Тумбса. Школьный автобус с шестью учениками школы Нептун и учителем падает со скалы, в результате чего погибли все пассажиры, кроме одного. Вероника, которая должна была быть в автобусе, ставит перед собой задачу выяснить, почему автобус разбился и кто виноват. Логан вступает в драку с Долгоносиком и PCHers и в конечном итоге оказывается обвиненным в убийстве Феликса (обвинение, которое он отрицает). В течение сезона Долгоносик убеждается в невиновности Логана, и они объединяются, чтобы найти настоящего убийцу. В этом сезоне показано, как жизнь Вероники во многом возвращается к тому состоянию, которое было до смерти Лилли: расставшись летом с Логаном, она воссоединяется с Дунканом и в некоторой степени принимается командой 09ers. Ее сыскательная деятельность и жесткий характер не позволяют ей полностью ассимилироваться в богатой толпе. Игроки 09 Дик Касабланкас и Кэссиди «Бивер» Касабланкас имеют дело с мачехой-золотоискательницей Кендалл Касабланкас, с которой они остаются, когда их отец бежит из страны, находясь под следствием по делу о мошенничестве с недвижимостью. Уоллес обнаруживает, что его биологический отец жив, и испытывает романтический интерес к Джеки Кук, дочери легенды бейсбола Терренса Кука, которого расследуют по делу об аварии на автобусе. Вероника обнаруживает, что мэр города, который много лет назад тренировал бейсбольную команду небольшой лиги, изнасиловал нескольких членов команды, включая Кэссиди. В финале выясняется, что Кэссиди несет ответственность за аварию автобуса и изнасилование Вероники, а также за авиакатастрофу, в которой погиб мэр (отец Вероники должен был быть в самолете, поэтому она думает, что он мертв). Вероника противостоит Кэссиди на крыше Гранд-отеля Нептун, где он пытается ее убить. Логан спасает ее, но Кэссиди умирает от самоубийства.

3 сезон

Вероника, Логан, Уоллес, Мак и Дик - первокурсники колледжа Нептуна Херста в третьем сезоне. Представлены два новых обычных главных героя: Стош «Пиз» Пизнарски и Паркер Ли, соседи по комнате Уоллеса и Мака. Первая загадка раскрывается, когда Паркер становится жертвой серийного насильника Херста , сюжетная линия перенесена из второго сезона . Чувствуя себя виноватой за то, что не помогла ей, и вспоминая об изнасиловании, Вероника пытается поймать насильника. Следующая загадка, убийство декана колледжа, начинается в том же эпизоде, когда пойман насильник. Кит заводит супружескую измену с женатым клиентом, Уоллес изо всех сил пытается совместить учебу и спорт, Мак снова начинает встречаться после предыдущих неудачных отношений, а у Дика случается нервный срыв, и он обращается к Логану за помощью. В этом сезоне рассказывается о неудачных попытках Вероники и Логана сохранить свои отношения перед лицом растущего недоверия Вероники.

4 сезон

Четвертый сезон открывается в 2019 году, через двенадцать лет после финала сериала и через пять после выхода фильма . Вероника живет с Логаном на Нептуне и все еще разгадывает загадки с Китом. Важный случай возникает, когда взорвались несколько мест весенних каникул, среди подозреваемых был представитель США в мексиканском картеле.

Актерский состав и персонажи

Главные герои третьего сезона слева направо: Долгоносик , Паркер , Уоллес , Пиз , Вероника , Кит , Логан , Дик , Мак и Дон .

В первом сезоне было семь постоянных персонажей. Кристен Белл сыграла главную героиню Веронику Марс , ученицу средней школы и опытного частного детектива. Тедди Данн сыграл Дункана Кейна , бывшего парня Вероники и брата Лилли. Джейсон Доринг сыграл Логана Эчоллса , «плохого парня» 09er, сына знаменитого актера. Перси Даггс III сыграл Уоллеса Феннела , лучшего друга Вероники и частого партнера в разгадке загадок. Фрэнсис Капра сыграл Эли «Долгоносика» Наварро , лидера байкерской банды PCH и друга Вероники. Энрико Колантони сыграл отца Вероники Кита Марса , частного сыщика и бывшего шерифа округа Бальбоа. Сидни Тамия Пуатье сыграла Мэллори Дент , учительницу журналистики Вероники в школе Нептун. [14] Хотя ей регулярно выставляли счет за сериал, Пуатье появилась только в четырех эпизодах, но получила признание за семь. Ходили слухи, что удаление Пуатье из сериала произошло из-за проблем с бюджетом. [15]

Томас, который сказал, что «задумал сериал как загадку на один год», решил, что ему нужно представить и исключить нескольких персонажей, чтобы иметь возможность создать «столь же захватывающую загадку» для второго сезона сериала. Томас чувствовал, что он не сможет вернуть Кейнов и Эчоллов и «вовлечь их всех в новую тайну»; ему нужна была «новая кровь». [16] Во втором сезоне Тесса Томпсон появилась в роли Джеки Кук , романтического интереса Уоллеса и дочери известного бейсболиста. Предыдущие повторяющиеся персонажи Дик Касабланкас и Кэссиди «Бобер» Касабланкас были повышены до постоянных клиентов сериала. Дик, которого играет Райан Хансен , был другом Логана, бабника и бывшего школьного хулигана, ставшего мальчиком из студенческого общества. Кайл Галлнер изобразил «Бобра», замкнутого младшего брата Дика. [17] Данн покинул сериал в середине сезона, хотя на протяжении всего сезона он был одним из главных актеров. [18] Томас объяснил, что любовный треугольник Логан-Вероника-Дункан исчерпал себя, и чтобы сериал оставался свежим, в ее жизни должны быть «другие парни». Он объяснил удаление Данна интересом фанатов, доминировавшим в отношениях Логана и Вероники, [19] заявив, что «стало ясно, что победил один поклонник». [20]

В третьем сезоне появились два новых постоянных игрока сериала: Паркер Ли и Стош «Пиз» Пизнарски . Джули Гонсало изобразила Паркера, экстравертного соседа Мака по комнате и «все, чем Мак не является». [20] Пиз, которого сыграл Крис Лоуэлл , был соседом Уоллеса по комнате и любителем музыки, участвовавшим в радиошоу в его кампусе. Пиз был назван в честь режиссера пилота Марка Пизнарски . Этот персонаж подарил Веронике еще одного друга-мужчину из среднего класса. Томас использовал радиошоу как средство повествования, чтобы передать настроение университета. [21] Синди «Мак» Маккензи и Дон Лэмб , повторяющиеся персонажи в первых двух сезонах, были повышены до постоянных клиентов сериала. Мак, которого сыграла Тина Майорино , был компьютерным экспертом, с которым подружилась Вероника. Лэмб, которого сыграл Майкл Мухни , был шерифом округа Бальбоа, который выиграл этот пост у Кита на выборах по отзыву. [20]

Производство

Концепция

Роб Томас первоначально написал «Веронику Марс» как молодежный роман для издательской компании Simon & Schuster . До своей первой работы на телевидении в «Бухте Доусона » Томас продал две новые идеи. Один из них имел предварительное название « Подростковый детективный роман Роба Томаса без названия» , который лег в основу сериала. В романе было много элементов, похожих на Веронику Марс , хотя главным героем был мужчина. Отец Томаса был заместителем директора средней школы Вестлейк недалеко от Остина, штат Техас , и главный герой посещал «тонко замаскированную версию» школы. Когда Томас начал писать для кино и телевидения, он не возобновлял свою идею подросткового детектива в течение нескольких лет. На написание романа у Томаса могли уйти месяцы, тогда как написание телевизионного сценария заняло всего несколько недель. Зная, что телевизионные сценарии приносят больше денег, Томас написал телевизионную версию подросткового детективного проекта как специальный сценарий, прежде чем она стала романом. Поскольку ни одна студия или сеть не просили его написать это, и ему не заплатили бы, если бы книга не была продана, Томас сказал, что «этот проект никогда не был для меня очень актуальным». Время от времени возясь с этим, Томас писал заметки к проекту за год до написания сценария для телевидения. Большинство его оригинальных идей вошло в сценарий, но некоторые радикально изменились. Томас хотел использовать воспоминания, и ему пришлось сократить временной график, чтобы убийство могло произойти в недавнее время. [22] Томас изменил пол главного героя, потому что считал, что пьеса в стиле нуар, рассказанная с женской точки зрения, будет более интересной и уникальной. [23]

Кастинг

Тедди Данн , сыгравший Дункана Кейна , первоначально пробовался на роль Логана Эчоллса .

Кристен Белл была выбрана на роль Вероники Марс из более чем 500 женщин, прошедших прослушивание на эту роль. Белл считал, что это «просто удача», что Роб Томас увидел: «У меня есть немного дерзости, и это именно то, чего он хотел». Белл подумала, что ее внешность чирлидера и постороннее отношение отличают ее от других женщин, прошедших прослушивание. [24]

Джейсон Доринг, сыгравший Логана, изначально пробовался на роль Дункана. Тедди Данн изначально пробовался на роль Логана, но в итоге сыграл Дункана. [25] Доринг чувствовал, что его прослушивание на роль Дункана «было немного мрачным», [25] и продюсеры сказали ему, что это «не совсем правильно». [26] Продюсеры попросили Доринга прочитать роль Логана. Доринг сыграл одну сцену из пилота, в которой он разбил ломом фары автомобиля. Во время финальных прослушиваний Доринг дважды читал Беллу и встречался со студией и телеканалами. Читая с Белл, Доринг вел всю сцену так, как будто он изнасиловал ее, и пытался придать персонажу злобный и веселый вид. [26] Во время прослушивания Доринга на роль Логана персонаж должен был быть только приглашенной звездой в пилотной серии. [25]

Перси Даггс III дважды пробовался на роль Уоллеса Феннела и трижды проходил пробы у руководителей студии и сети. Во время своего первого прослушивания Даггс прочитал четыре сцены из пилотной серии. Незадолго до студийного теста Дэггс читал с Беллом и «отлично поговорил». Он сказал, что она «заставила меня чувствовать себя комфортно на прослушивании» и была важной причиной, почему ему стало удобнее играть Уоллеса по ходу сезона. [27]

Томас назвал Аманду Сейфрид , сыгравшую убитую Лилли Кейн , «самым большим сюрпризом года». Выбирая постоянный актер сериала, он смог увидеть всех лучших актеров города, главным образом потому, что все они хотели быть постоянными актерами сериала. При выборе Лилли Кейн, которая лишь время от времени появлялась в роли «мертвой девушки», Томас не получил актеров того же уровня. Томас сказал, что у него «никогда не было более резкого прослушивания», чем с Сейфрид. Он сказал, что она «примерно в 100 раз лучше всех, кого мы видели; она была просто великолепна». Он продолжил, сказав, что в итоге она оказалась настолько хороша в сериале, что он использовал ее в три или четыре раза больше, чем планировал изначально. [13]

Написание и формат

Эпизоды имеют четкую структуру: Вероника расследует другой «случай недели», пытаясь разгадать более масштабную загадку, охватывающую несколько серий или целый сезон. [28] В первых двух сезонах «Вероники Марс» есть загадочная арка длиной в сезон, которая представлена ​​в первом эпизоде ​​​​сезона и раскрывается в финале. Третий сезон имеет другой формат, фокусируясь на двух небольших загадочных сюжетах, которые длятся девять и шесть эпизодов соответственно. Последние пять серий сезона содержат отдельные загадки. [29]

В течение первого сезона Томас не был уверен, был ли успех сериала обусловлен «случай недели» каждой серии или общей историей. Он понял, что фанатам понравилось «дело недели», но вернулся из-за непрекращающейся загадки. [16] Томас чувствовал, что Белл была перегружена работой в первом сезоне, а загадка с участием Логана и Долгоносика во втором сезоне была попыткой дать ей немного передышки. Он сказал, что в загадочных сюжетах второго сезона «слишком много подозреваемых, слишком много отвлекающих факторов» и что третий сезон нуждается в изменениях. [20]

Первоначально планировалось, что третий сезон будет включать в себя три отдельные загадки, которые будут раскрыты и раскрыты в серии непересекающихся сюжетных арок. [20] В разговоре с президентом CW Entertainment Дон Острофф Томас понял , что зрители слишком сбиты с толку его первоначальным форматом, и новый формат позволит новым зрителям начать просмотр в любой момент сезона. [18] Вдохновленный импровизированным триллером «Пузырь» , Томас начал закладывать «тонкие» мотивы для второй тайны во время первой, чтобы у фанатов была «теория о детективе», когда она произойдет. [21] Первая загадка произошла в первых девяти эпизодах. Первоначально вторая загадка должна была состоять из семи серий, а третья загадка должна была происходить в течение последних шести серий сезона. [20] Это было изменено, когда канал CW заказал сезон из 20 серий вместо обычных 22 серий. [30] Вторая загадка была сокращена с семи эпизодов до шести, [31] а третья загадка сначала была изменена с арки из шести эпизодов на арку из пяти эпизодов. После того, как было объявлено о восьминедельном перерыве в сериале, последняя загадка была изменена на пять отдельных эпизодов, призванных быть более дружелюбными к новым зрителям. [32] Изначально предполагалось, что последняя загадка будет «не похожа ни на одну из других, которые мы делали раньше». Раньше «милые персонажи», такие как Уоллес и Мак, всегда отсутствовали в большой загадке, потому что никто не собирался верить им как подозреваемым. В третьей загадке Томас хотел представить ситуацию, в которой Уоллес и Мак могли бы быть полностью вовлечены, «ключевые игроки [с] действительно интересными делами». [21]

Съемки фильма

Оушенсайд, штат Калифорния, работал дублером Нептуна во время съемок сериала.

Первоначальный пилотный эпизод был темнее по тону, чем тот, который вышел в эфир. Томас намеревался показать сценарий на FX , HBO или Showtime , но отдал должное UPN, поскольку они лишь хотели, чтобы он был немного легче, чтобы соответствовать их стандартам и практикам. Велись длительные дебаты о том, может ли Вероника стать жертвой изнасилования; В конце концов UPN согласился. [22] В вышедшем в эфир пилотном эпизоде ​​Лилли была найдена у бассейна в том же месте, где она была убита. Однако Томас заявил, что тело Лилли изначально должно было быть найдено в океане, и у него был план событий, которые туда привели. Томас предложил эту идею UPN, но сеть посчитала, что Джейку «слишком темно и жутко» избавляться от тела дочери, чтобы защитить сына, и идея была изменена. [13]

Многие сцены сериала были сняты на студии Stu Segall Productions в Сан-Диего, Калифорния . [33] Продюсер Пол Курта сказал, что большинство сцен с Нептуном были сняты в Оушенсайде, Калифорния . Курте понравилось, что это «приморский город, в котором до сих пор чувствуется, что там живут люди среднего класса [...] Большинство приморских городов чувствуют себя ориентированными на курорты». [3] Было подсчитано, что сериал тратил 44 миллиона долларов в год на съемки каждого сезона в Сан-Диего, что составляет более половины дохода, полученного от кинопроизводства там в 2006 году. [34]

Место действия Нептун Хай также находилось в Оушенсайде. Stu Segall Productions заплатила школе Oceanside High School 7750 долларов за использование кампуса и дополнительных услуг. [3] Действие третьего сезона сериала в Херст-колледже в основном снималось в кампусах Государственного университета Сан-Диего , [35] Университета Сан-Диего [36] и Калифорнийского университета в Сан-Диего . [37] Места съемок были выбраны режиссером и художником-постановщиком Альфредом Соле . Сообщается, что Соулу «очень понравился внешний вид школы», а Государственный университет Сан-Диего пригласил сериал с «распростертыми объятиями». [35] Запись на пленку в университете привела к финансовой выгоде и трудоустройству для университета и его студентов. Выпускники работали членами съемочной группы, а студенты работали актерами; Половину статистов третьего сезона составляли студенты кинофака университета. [35]

Четвертый сезон снимался в Эрмоса-Бич, Калифорния , преимущественно в отеле Sea Sprite. [38]

Музыка

«We Used to Be Friends» группы Денди Уорхолса была использована в качестве музыкальной темы сериала. Композитор Джош Крамон изначально собирался создать на эту тему нуар-версию песни 1980-х годов. Однако Роб Томас был «в значительной степени настроен на поиск песни», и «We Used to Be Friends» была выбрана с самого начала. [39] Телекритик Саманта Холлоуэй назвала эту тему одной из «пяти самых узнаваемых, подпевающих, запоминающихся и лучших музыкальных тем». Музыкальная тема была переработана в более мягком фортепианном стиле с мрачными и яркими электронными битами, чтобы отразить вступительные титры третьего сезона с большим влиянием нуара. [40]

Крамон написал оригинальную фоновую музыку, чтобы передать темы нуара. Для пилотной версии Томас хотел «действительно атмосферную атмосферу в стиле современного нуара», а Крамон использовал звуки, похожие на звуки Air и Zero 7 . Крамон использовал для сериала «традиционные звуки», а также обрабатывал и фильтровал их. Среди используемых инструментов были фортепиано, вибрафон и гитара. Используя акустическое фортепиано, Крамон использовал компрессию, чтобы не звучать как традиционное фортепиано. Также использовались живой бас и перкуссия, поскольку Крамон не любил их программировать. Основным инструментом была гитара, но Крамон считал, что фортепиано «безусловно, самый важный инструмент для работы в телешоу, особенно когда ты все делаешь сам». [39]

За неделю до выбора звуков для эпизодов съемочная группа провела «сессию наблюдения», на которой они обсуждали с Томасом и продюсерами, какой тип музыки будет использован. Крамон не определял, какие песни будут представлены, а сочинил и создал всю партитуру. Поскольку оркестровой музыки было мало, а Крамон умел играть на гитаре, фортепиано, басу и барабанах, он играл все партии без другого музыканта. [39] Veronica Mars: Original Television Soundtrack , сборник песен из первого и второго сезонов сериала, был выпущен Nettwerk Records 27 сентября 2005 года. [41] Томас рассказал, что основной целью саундтрека было «получить больше реклама, что, в свою очередь, мы надеемся, привлечет больше зрителей к шоу». [42]

Отмена, фильм и возрождение

Отмена

Энрико Колантони , сыгравший отца Вероники Кита Марса , выразил заинтересованность в экранизации сериала.

В январе 2007 года Дон Острофф объявила, что, хотя она довольна постепенным улучшением рейтингов Вероники Марс , сериал будет приостановлен после февральских зачисток, чтобы транслировать новый реалити-сериал Pussycat Dolls Present . Когда перерыв закончился, сериал вернулся в последних пяти сериях сезона. [43] На CW Upfront 2007 года Острофф объявил, что Вероника Марс не входит в новый состав прайм-тайм и «не возвращается». Томас создал трейлер с рабочим названием «Вероника в ФБР», действие которого происходит через четыре года после финала третьего сезона, и выпустил его на DVD третьего сезона. [44] Когда его спросили, может ли концепция ФБР воплотиться в жизнь, Острофф ответил, что сериал, вероятно, полностью исчез «в любой форме». Острофф также сказал, что Кристен Белл и Роб Томас могут сотрудничать в другом проекте для канала CW. [45] В июне 2007 года сценарист TV Guide Майкл Осиелло подтвердил, что отмена «Вероники Марс» была официальной. [46]

Потенциальный прогресс фильма

Томас заявил, что он был заинтересован в написании художественного фильма на основе сериала, чтобы завершить сюжетные линии и сюжетные линии персонажей. В сентябре 2008 года Майкл Осиелло, пишущий для Entertainment Weekly , сообщил, что Томас встретился с Беллом, чтобы обсудить заговор, который, скорее всего, будет включать в себя раскрытие преступлений Вероники в колледже, а не в качестве агента ФБР. Томас чувствовал, что «сценарий ФБР был скорее сценарием «Что, если…?»», направленным на получение четвертого сезона, и что он «хотел бы вернуть наших ключевых игроков, и было бы трудно поверить, что ФБР разместил Веронику на Нептуне». [47] Позже Аузиелло сообщил, что в проекте будет участвовать Энрико Колантони. Колантони сказал, что он полностью осведомлен о происходящих переговорах, добавив: «Культовые шоу хорошо транслируются на киноарену. Ничего официального, но они об этом говорят». [48] ​​В дополнение к возможности создания художественного фильма, Томас встретился с DC Comics , чтобы обсудить серию комиксов о Веронике Марс . [49]

В сентябре 2008 года Томас рассказал Entertainment Weekly : «Я думал, что идея провалилась, но в заключительном акте я уперся в стену, которую еще не совсем понял». Томас объяснил, что он был очень занят написанием статей для Cupid и Party Down , которые он создал. [48] ​​В январе 2009 года TV Guide сообщил, что этот фильм был первым приоритетом Томаса после «Купидона» . Томас отметил, что помимо написания сценария кому-то нужно будет заплатить за фильм, но отметил, что продюсер Джоэл Сильвер готов дать фильму зеленый свет. [50] В июне 2009 года Белл сказал: «Я не думаю, что это когда-либо произойдет, и вот почему: мы с [создателем сериала] Робом Томасом устроили пау-вау, и мы оба были на 100 процентов согласны. Мы приняли наше предложение Warner Bros. и Джоэл Сильвер сказали нам, что [у нас] нет энтузиазма по поводу создания фильма о Веронике Марс , и это, к сожалению, препятствие, с которым мы не можем конкурировать». [51] На зимнем пресс-туре TCA 2010 года Роб Томас заявил, что фильма не будет: «Я бы написал его, если бы кто-нибудь его профинансировал. Если кто-то заинтересован в создании этого фильма, я доступен, Кристен [Белл] доступен. Я бы с удовольствием это сделал. Думаю, ближе всего к нам было то, что Джоэл [Сильвер] продвигал это в Warner Bros., и они не укусили. Это как бы исчезло». [52] В апреле 2010 года Томас настаивал: «Это не мертво. Я по-прежнему хочу это сделать [...] Мы все еще изучаем это». [53] В июне 2010 года Сильвер был менее оптимистичен по поводу выхода фильма; «Мы проанализировали все эти аспекты. Я разговаривал с людьми, занимающимися домашним видео, потому что такой фильм будет основан на видео. [DVD-диски с сезонами] не имели такого успеха… Так что они не чувствовали, что в этом есть какой-то смысл. потребность или аудитория». [54]

Кикстартер-проект

13 марта 2013 года Роб Томас и Кристен Белл запустили сбор средств на Kickstarter , пытаясь с помощью фанатов снять фильм и достичь цели в 2 миллиона долларов. Кампания предлагала различные стимулы тем, кто пожертвовал более 10 долларов. Томас и Белл заявили, что они обратились к Warner Bros. с этой идеей, одобрили и будут распространять готовую версию. Белл, Томас, Энрико Колантони, Райан Хансен и Джейсон Доринг появились в видеоролике, рекламирующем кампанию, снятом в феврале 2012 года . [7] Цель была достигнута в течение 10 часов с момента начала кампании. [6] Проект побил несколько рекордов Kickstarter, став крупнейшим успешным кинопроектом сайта. [55] [56] [57] Кампания завершилась 13 апреля, когда 91 585 доноров собрали 5 702 153 доллара. [6] Производство началось в июне 2013 года, релиз запланирован на начало 2014 года. [58] В декабре 2013 года Томас объявил, что датой релиза станет 14 марта 2014 года, через год и день после запуска проекта на Kickstarter. [8]

5 апреля Томас завершил первый набросок сценария. [59] В период с апреля по июнь было сделано несколько объявлений о кастингах, с подтверждением нескольких вернувшихся актеров, в том числе Джейсона Доринга (Логан Эчоллс), Энрико Колантони (Кит Марс), Перси Даггса III (Уоллес Феннел), Криса Лоуэлла (Стош "Пиз) Пизнарски), Фрэнсис Капра (Эли «Долгоносик» Наварро), Райан Хансен (Дик Касабланкас) и Тина Майорино (Синди «Мак» Маккензи) и некоторые другие. [58]

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале South by Southwest 8 марта 2014 года, [60] и был выпущен в кинотеатрах и на онлайн-платформах 14 марта 2014 года . [61] Фильм собрал в мировом прокате 3,5 миллиона долларов, [62] и получил положительные отзывы критиков с рейтингом одобрения 79% на сайте агрегирования обзоров Rotten Tomatoes на основе отзывов 125 критиков, со средней оценкой 6,7 из 10. [63]

Возрождение серии

В сентябре 2018 года Hulu официально подтвердил возрождение Вероники Марс и объявил, что оно будет состоять из восьми эпизодов, а также было подтверждено возвращение создателя сериала Роба Томаса и Кристен Белл. Сюжет вращается вокруг серийного убийцы, убивающего весенних каникул . [9] Среди других вернувшихся актеров - Джейсон Доринг (Логан Эчоллс), Энрико Колантони (Кит Марс), Перси Даггс III (Уоллес Феннел), Фрэнсис Капра (Эли «Долгоносик» Наварро), Райан Хансен (Дик Касабланкас) и некоторые другие. . В число новых актеров входят Донн Льюис , Пэттон Освальт , Клифтон Коллинз-младший и Дж. К. Симмонс . [64] Первоначально выпуск планировался на 26 июля 2019 г.; однако Hulu выпустила сезон на неделю раньше, 19 июля, вскоре после появления сериала на Comic-Con в Сан-Диего . [10] [11]

Другие СМИ

Романы

Серия романов, написанная создателем сериала Робом Томасом и Дженнифер Грэм, продолжает историю после событий фильма Вероники Марс и также включает в себя Логана, Мака, Уоллеса и Дика. Первый роман, «Вероника Марс: Линия загара за тысячу долларов» , был выпущен издательством Random House 25 марта 2014 года в виде книги в мягкой обложке, выпускаемой Vintage Books ( ISBN  978-0-8041-7070-3 ), электронной книги ( ISBN 978-0) . -8041-7071-0 ) и полную аудиокнигу , прочитанную Кристен Белл ( ISBN 978-0-8041-9351-1 ). [65] [66] [67] В нем рассказывалось о возвращении матери Вероники, Лианны Марс. Второй роман, «Вероника Марс: Мистер Поцелуй и скажи» , также опубликованный издательством Vintage Books, был выпущен 20 января 2015 года. [68] Томас сказал в интервью, что романы являются каноническими и не будут отменены будущим фильмом. . [69]  

Веб-спин-офф

В январе 2014 года было объявлено, что создатель Роб Томас разрабатывает цифровой спин-офф Вероники Марс . В метавымышленной концепции Райан Хансен изображает самого себя в попытке создать спин-офф на основе своего персонажа Дика Касабланкаса . [70] 13 августа 2014 года было объявлено, что премьера веб-сериала под названием « Сыграй еще раз, Дик » состоится 18 сентября 2014 года на веб-сайте цифрового контента CW , CW Seed, в виде частей по 8 эпизодов длиной 8–10 минут на партию. Среди других актеров, вернувшихся, - Кристен Белл , Джейсон Доринг , Энрико Колантони , Перси Дэггс III , Даран Норрис , Фрэнсис Капра , Крис Лоуэлл и Кен Марино , которые изобразили своих персонажей «Вероники Марс», а также вымышленные версии самих себя. [71]

Прием

Рейтинги

Ниже «рейтинг» означает, насколько хорошо Вероника Марс получила рейтинг по сравнению с другими телесериалами, которые транслировались в прайм-тайм соответствующего телесезона . Телевизионный сезон начинается в сентябре любого года и заканчивается в мае следующего года. «Зрители» относятся к среднему количеству зрителей всех оригинальных серий, транслировавшихся в течение телевизионного сезона в обычном временном интервале сериала. «Ранг» показывает общее количество сериалов, вышедших в эфир на шести/пяти основных англоязычных телеканалах в данном сезоне. «Премьера сезона» — это дата выхода в эфир первой серии сезона. Точно так же «финал сезона» — это дата выхода в эфир последней серии сезона.

Критический прием

Несмотря на то, что сериал не имел успеха в рейтингах, он имел успех у критиков с первого сезона. Роберт Абеле из LA Weekly сказал: «В этом умном, увлекательном сериале о бывшей популярной девушке, ставшей изгоем в средней школе, раскрывающей преступления, крутые диалоги исходят из уст главного героя-подростка таким образом, что пронзают любое потенциальное жеманство в сердце с помощью ледоруб." [81] В своем обзоре Пейдж Уайзер из Chicago Sun Times сказала, что «в «Веронике Марс » здоровое отсутствует, а суровая реальность присутствует. Шоу никогда не смягчает вечную, фундаментальную истину о том, что средняя школа — это ад». [82] Джойс Миллман из «Феникса» считала, что сериал представляет собой «изучение персонажей, замаскированное под школьную драму». [83] Джой Пресс из The Village Voice рассматривала этот сериал как «острый подростковый нуар в процессе создания. Этот сериал, окрашенный классовым негодованием и ностальгией по утраченной невинности Вероники, пульсирует многообещающе». [84] Майкл Абернети из PopMatters сказал, что « Вероника Марс, основанная на интриге, драме и юморе, также является учебником для обездоленных. Лишь немногие сериалы ставят столь высокие цели; еще меньшее число сериалов преуспевает так хорошо». [85] Джеймс Поневозик из Time назвал его одной из шести лучших драм на телевидении. Он похвалил Белла как «очаровательную звезду» и сказал, что сериал «использует свою абсурдную идею, чтобы драматизировать универсальный подростковый опыт: взросление означает раскрытие тайны того, кем вы являетесь на самом деле». [86] Кей Макфадден из The Seattle Times назвала сериал обновлением «классического калифорнийского нуара». Она считала, что Вероника Марс была лучшим новым сериалом на UPN, и что главный герой потенциально был «самым интересным персонажем этого сезона». Макфадден описал сериал как « Псевдоним в его подходе, Рэймонд Чендлер в его написании и OC в его классовом сознании». [87] Стефани Захарек из «Салона» похвалила финал первого сезона за то, что он «просто такой приятный финал, который вы ищете в сериале, который неделю за неделей заставляет вас задавать вопросы». [88]

Игра Кристен Белл в роли Вероники Марс получила высокую оценку, и некоторые критики посчитали, что ее следовало номинировать на премию «Эмми» . [89] [90]

Вероника Марс была положительно воспринята и другими писателями. Джосс Уидон , который появился в качестве гостя в эпизоде ​​второго сезона « Крыса увидела Бога », сказал, что это было «Лучшее шоу. Когда-либо. Серьезно, я никогда не был более увлечен шоу, которое я не делал». , а может быть, даже больше, чем те [...] Эти ребята знают, что они делают, на уровне, который меня пугает. Это Гарри Поттер среди сериалов». [91] [2] Кевин Смит , сыгравший главную роль в эпизоде ​​« Водитель Эд », сказал, что Вероника Марс была «безусловно лучшим шоу на телевидении на данный момент и доказательством того, что телевидение может быть намного лучше, чем кино». [92] Стивен Кинг описал сериал так: « Нэнси Дрю встречает Филипа Марлоу , и в результате получается чистый нитро. Чем так хороша Вероника Марс ? Она мало похожа на жизнь, какой я ее знаю, но я не могу оторвать глаз». чертова вещь». [93] Эд Брубейкер назвал его «лучшим детективным шоу, когда-либо созданным в Америке». [94]

Несмотря на успех у критиков на протяжении всего сериала, критика начала появляться в третьем сезоне. Кейт Макдаффи из TV Squad охарактеризовал третий сезон как «разочаровывающий», главным образом потому, что в эпизодах не было ничего нового: «большинство поклонников Вероники Марс считали, что третий сезон был явно самым слабым». [95] Эрик Голдман из IGN сказал, что главной проблемой было изменение общего тона, который стал более легким, чем в предыдущих сезонах. Он чувствовал, что на Логана больше всего повлияло изменение тона, он лишился своих темных сторон и превратился во «все более постороннего персонажа». Голдман чувствовал, что, несмотря на опасения по поводу последних пяти эпизодов, сериал закончился «тремя очень сильными эпизодами, с большим количеством сильных диалогов, и Вероника снова доказала, насколько крутой она может быть и какой у нее сильный характер». Голдман пришел к выводу, что, хотя третий сезон «был очень нестабильным», в нем все же было «много остроумных диалогов и постоянно интересная игра Кристен Белл в роли главной героини». [29] The Pittsburgh Post-Gazette высказала мнение, что Вероника Марс «творчески» нырнула от «унылой версии своей музыкальной темы к застопорившимся сюжетным линиям». Рецензент посчитал, что «с течением времени загадки стали менее убедительными и неотразимыми и стали слишком затянутыми». [96] Бриджит Бирн из Fox News Channel отметила, что Вероника «перешла от панковки к, смеем сказать, опрятному» в третьем сезоне. Далее Бирн объяснил, что «обладая быстрым, ярким умом и острым взглядом на самые мрачные моменты жизни, [Вероника] бросила среднюю школу и поступает в колледж, сняв темные пряди и локоны с шипами ради чего-то более стильного». [97]

Сериал, названный «любимцем критиков», вошел в ряд списков лучших осенних телепередач. [98] В 2005 году сериал был показан в телевизионных программах года по версии AFI, [ 99] и в списках MSN TV , [100] The Village Voice , Chicago Tribune , People Weekly и Pittsburgh Post-Gazette. . [101] Он был назван вторым лучшим сериалом по версии Ain't It Cool News , четвертым по количеству возвращающихся сериалов по версии Time , пятым лучшим сериалом по версии Newsday , PopMatters и San Jose Mercury-News и шестым лучшим по версии Entertainment Weekly и USA Today . [101] В 2006 году сериал занял первое место в списках Ain't It Cool News и Chicago Sun-Times , а по версии Metacritic занял шестое место . [102] [103] В 2007 году сериал занял 18-е место в списке «Лучших культовых шоу всех времен» по версии TV Guide . [104] В 2008 году телеканал AOL TV поставил Веронику Марс на 10-е место среди лучших школьных шоу всех времён. [105] В том же году британский киножурнал Empire поставил его на 48-е место в своем списке «50 величайших телешоу всех времен». Журнал сообщил, что «умные сюжетные линии и остроумные риффы на тему поп-культуры приправлены сценариями, а Кристен Белл придала напористый шарм главной роли и гарантировала, что каждый эпизод трех сезонов шоу стал телевизионным золотом. Его преждевременная отмена была пощечиной». это действует и по сей день». Empire назвала « Not Picture » лучшим эпизодом сериала. [106] В 2010 году Кристин душ Сантос из E! поставила Веронику Марс на 8-е место в своем списке «20 лучших сериалов за последние 20 лет». [107] AV Club назвал его 15-м лучшим сериалом 2000-х (десятилетия). [108]

В 2012 году Entertainment Weekly поместил это шоу на 13-е место в списке «25 лучших культовых телешоу за последние 25 лет» с комментариями: «Нелегко рассказывать историю о миссии девушки по раскрытию убийства ее лучшей подруги – и в то же время расследовала собственное изнасилование – но трудная задача создателя Роба Томаса была облегчена благодаря привлечению к делу неутомимо умной и язвительной Вероники Марс. Ее кривые остроты привносили столь необходимую легкость в порой мрачные тайны». [109]

В 2020 году Бриана Кранич из Screen Rant назвала Веронику Марс главной претенденткой на звание 10 лучших телевизионных героинь-подростков . [110]

Фэндом

Вероника Марс привлекла преданных и преданных поклонников. [111] Группа фанатов, называющих себя «Наблюдатели за облаками», организовала несколько кампаний, чтобы привлечь больше зрителей к сериалу и обеспечить его продолжение. Группа наняла самолет, чтобы пролететь над офисом CW, неся транспарант с надписью «Обнови Веронику Марс ». Группа наняла уличные команды в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Филадельфии и Чикаго для распространения 30 000 листовок, рекламирующих возвращение сериала после перерыва в середине сезона в третьем сезоне. «Наблюдатели за облаками» собрали 50 000 долларов в виде пожертвований и продажи одежды и безделушек Вероники Марс . [112] После отмены сериала фанаты отправили на канал CW более 10 000 Mars Bars , [106] надеясь, что канал отменит свое решение и возобновит сериал. Роб Томас поблагодарил поклонников сериала за их усилия, сказав: «Я люблю этих людей, и они были так добры ко мне, но этого не произойдет». [49] Продолжение художественного фильма стало возможным в 2013 году благодаря фонду Kickstarter, в котором 91 585 фанатов пожертвовали 5 702 153 доллара на создание фильма. [6] Поклонники также стали называть себя и называться «Зефирами» в средствах массовой информации, а также в актерах и съемочной группе сериала после фразы, произнесенной Уоллесом ( Перси Даггс III ) в пилотном эпизоде : «Ты» Ты зефир, Вероника Марс. Твинки». [113] В конце того же эпизода Вероника закадровым голосом замечает: «Ну, вы знаете, что они говорят: «Вероника Марс, она зефир»». [113] Упоминание этого термина также было включено в финансируемый фанатами фильм . [114]

Награды и номинации

Распределение

Международный

Телевизионная сеть CTV начала транслировать Веронику Марс в Канаде в качестве замены в середине сезона 30 мая 2005 года. CTV решило не начинать второй сезон, который начал транслироваться на Sun TV 18 июля 2006 года . Изначально третий сезон был доступен только через американские пограничные станции. Премьера четвертого сезона состоялась в Канаде на потоковом сервисе Crave (принадлежащем той же компании, что и CTV) через несколько часов после его выхода в США на Hulu 19 июля 2019 года .

Подписной канал Living начал показывать сериал в Великобритании в октябре 2005 года, собрав в среднем 50 000 зрителей за серию в первом сезоне. [131] Канал начал транслировать второй сезон 8 июня 2006 года, [132] выходя в эфир по одной серии в неделю, а не по одной каждый вечер, как это было в первом сезоне. [133] Несмотря на низкие рейтинги второго сезона, «Ливинг» решил транслировать третий сезон сериала. [134] Он был распространен через платформу Living TV Group и транслировался на ныне несуществующем канале Trouble незадолго до его закрытия. Бесплатный канал Е4 начал трансляцию сериала с 16 июля 2009 года. [135]

Премьера Вероники Марс состоялась в Австралии на канале Network Ten 28 ноября 2005 года, где сериал выходил в эфир беспорядочно. [136] [137] TV2 начал показ сериала в Новой Зеландии 15 июля 2005 года. [138]

Домашние СМИ

Первый сезон « Вероники Марс» был выпущен в регионе 1 в виде широкоэкранного бокс-сета из шести дисков DVD 11 октября 2005 года . за счет включения невышедшего в эфир вступительного эпизода) и более 20 минут невыходящих в эфир сцен. [28] Тот же набор был выпущен 16 мая 2008 года в Регионе 2 , [140] и 4 июня 2008 года в Регионе 4 . [141]

Второй сезон был выпущен в регионе 1 в виде широкоэкранного бокс-сета из шести дисков DVD 22 августа 2006 г., [142] в регионе 2 15 августа 2008 г., [143] и в регионе 4 8 сентября 2008 г. [144] Помимо всех вышедших в эфир эпизодов, дополнительные материалы на DVD включали две короткометражки: «День на съемочной площадке с Вероникой Марс» и «Вероника Марс: не обычный подростковый детектив», ролик с шуткой, промо-трейлер третьего сезона и дополнительные сцены. включая альтернативный финал « Моей матери, дьявола ». [17]

Третий сезон был выпущен в регионе 1 в виде широкоэкранного бокс-сета из шести дисков DVD 23 октября 2007 г., [145] в регионе 2 12 декабря 2008 г., [146] и в регионе 4 11 февраля 2009 г. [147] В регионе 1 Помимо всех вышедших в эфир эпизодов, дополнительные материалы на DVD включали «4-й сезон питчинга», интервью с Робом Томасом, в котором обсуждается новое направление сериала, развитие которого происходит годы спустя, с Вероникой в ​​роли начинающего агента ФБР; «Под прикрытием с Робом Томасом»; галерея веб-сериалов с интервью с актерами и различными экскурсиями по съемочной площадке; неэфирные сцены с вступлениями Роба Томаса; и катушка с кляпом. [148]

В Великобритании «Вероника Марс: Полная коллекция» была выпущена 12 мая 2014 года. В комплект входят все три сезона и фильм на 18 дисках. [149] Это первый раз, когда сериал выходит в Великобритании, поскольку сезоны не выпускались по отдельности.

Синдикация

В июле и августе 2005 года четыре эпизода первого сезона были показаны на канале CBS , дочерней сети UPN, чтобы привлечь больше внимания к сериалу. [150]

Сериал вышел в эфир на SOAPnet в 2012 году. [151] Pivot начал транслировать сериал в январе 2014 года. [152]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Вероника Марс". Критик футона . Проверено 3 июня 2015 г.
  2. ↑ ab Елена Фернандес, Мария (9 ноября 2005 г.). «Культовый король на орбите Марса». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 ноября 2008 г.
  3. ^ abc Пармет, Шерри; Шерман, Пэт (21 марта 2004 г.). «Школа Оушенсайд становится сценой для пилотного сериала». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  4. ^ «Еженедельные рейтинги программ». АВС Медиасеть. 29 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.
  5. ↑ Стрекер, Эрик (13 марта 2013 г.). «Фильм «Вероника Марс» — это успех! «Я просто взорван», — говорит Роб Томас. Эксклюзив». Развлекательный еженедельник . Проверено 14 марта 2013 г.
  6. ^ abcd "Кинопроект Вероники Марс". Кикстартер . Проверено 13 марта 2013 г.
  7. ↑ Аб Дженсен, Джефф (13 марта 2013 г.). «Фильм «Вероника Марс»: Кристен Белл говорит, что это наконец-то происходит… если вы поможете – эксклюзив». Развлекательный еженедельник . Проверено 13 марта 2013 г.
  8. ^ Аб Дженсен, Джефф (4 декабря 2013 г.). «Фильм «Вероника Марс» получил дату выхода; плюс посмотрите клип! – Эксклюзив». Развлекательный еженедельник . Проверено 4 декабря 2013 г.
  9. ↑ Аб Хибберд, Джеймс (20 сентября 2018 г.). «Перезапуск Вероники Марс официально происходит: опубликованы новые подробности» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 сентября 2018 г.
  10. ^ аб Яннуччи, Ребекка (12 апреля 2019 г.). «Возрождение Вероники Марс» выйдет на июльскую премьеру на Hulu — смотрите тизер. ТВЛайн . Проверено 12 апреля 2019 г.
  11. ^ аб Аусиелло, Майкл (19 июля 2019 г.). «Вероника Марс Твист: Hulu переносит дату премьеры «Возрождения» на… сегодня (да, 4-й сезон доступен уже сейчас)». ТВЛайн . Проверено 19 июля 2019 г.
  12. ↑ Аусиелло, Майкл (12 ноября 2019 г.). «Обновление Вероники Марс: текущих планов на пятый сезон на Hulu нет». ТВЛайн . Проверено 12 ноября 2019 г.
  13. ^ abc Томас, Роб. «Комментарий «Пилота». Сайт «SlaveRats.com» . Проверено 17 сентября 2008 г.
  14. ^ «Обзор разработки: 27–28 июля» . Футон Критик. 28 июля 2004 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  15. ^ "Биография Сиднея Пуатье" . Yahoo! Кино . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
  16. ^ Аб Портер, Рик (28 сентября 2005 г.). «Тайна сгущается на Марсе». Журнал Провидения . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  17. ↑ Ab Goldman, Эрик (10 августа 2006 г.). «Вероника Марс: Полный второй сезон». ИГН . Проверено 17 сентября 2008 г.
  18. ↑ Аб МакФарланд, Мелани (17 июля 2006 г.). «Кристен Белл и Роб Томас надеются, что переход на CW решит загадку того, почему Вероника Марс не завоевала популярность». Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  19. ↑ Мэдден Тоби, Мекейша (20 сентября 2006 г.). «Много счастливых возвращений». Детройтские новости . стр. 01Е.
  20. ^ abcdefg Голдман, Эрик (18 июля 2006 г.). «Вероника Марс, 3-й сезон: разговор Кристен Белл и Роба Томаса». ИГН . Проверено 17 сентября 2008 г.
  21. ↑ abc Дженсен, Джефф (23 октября 2006 г.). «Создатель Вероники Марс во время недавних поисков работы». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  22. ^ аб Томас, Роб . «Происхождение Вероники Марс». Сайт «SlaveRats.com» . Проверено 17 сентября 2008 г.
  23. ↑ Бирн, Бриджит (22 сентября 2004 г.). «Столкновение культур движет Вероникой Марс». Реестр округа Ориндж . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  24. ↑ Маккарти, Эллен (18 апреля 2008 г.). «Кристен Белл: Нахальная - новая милашка». Вашингтон Пост . Проверено 18 сентября 2008 г.
  25. ^ abc Бирн, Крейг (3 января 2005 г.). «Нептунист Интервью Джейсону Дорингу (Логан)». Сайт Нептун. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  26. ^ аб Лахонис, Джон (20 февраля 2007 г.). «Интервью с Джейсоном Дорингом Вероники Марс». БаддиТВ . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  27. ^ "Перси Даггс III (Уоллес Фенхель)" . MarsInvestigations.net. 5 мая 2005 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  28. ↑ Аб Вукчевич, Филип (19 октября 2005 г.). «Вероника Марс: Полный первый сезон». ИГН . Проверено 17 сентября 2008 г.
  29. ↑ Ab Goldman, Эрик (14 июня 2007 г.). «Вероника Марс: обзор третьего сезона». ИГН . Проверено 17 сентября 2008 г.
  30. ↑ Вейч, Кристин (17 ноября 2006 г.). «Ломка! Веронику и холм одного дерева подобрали!». Э! . Проверено 16 сентября 2008 г.
  31. ↑ Вейч, Кристин (4 декабря 2006 г.). «Чат-спойлер: надвигается смерть Грея; Брайан Стар возвращается». Э! . Проверено 9 апреля 2007 г.
  32. ↑ Вейч, Кристин (29 ноября 2006 г.). «Эксклюзив! Вероника Марс Создатель раскрывает новый план, отвечает вам!». Э! . Проверено 17 октября 2008 г.
  33. ^ "Стю Сигалл Продакшнс". Стю Сигалл Продакшнс . Проверено 21 сентября 2012 г.
  34. ↑ Калбрит, Дин (22 апреля 2007 г.). «Марс на данный момент придает Сан-Диего атмосферу Нептуна». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 12 июня 2009 г.
  35. ↑ abc Неменс, Стефани (31 июля 2006 г.). «Вероника Марс приземляется в SDSU». Ежедневный ацтек . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 17 октября 2008 г.
  36. ↑ Янг, Сьюзен (24 октября 2006 г.). «Марсианский человек приземляется в Дублине». Окленд Трибьюн . Проверено 8 ноября 2008 г.
  37. ↑ Сьерра, Таня (16 февраля 2008 г.). «Другие наслаждаются этой красивой полоской земли». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  38. ↑ Хиксон, Майкл (2 мая 2019 г.). «Пляж Эрмоса показан в трейлере 4 сезона сериала «Вероника Марс»». Ежедневный Бриз . Проверено 9 августа 2020 г.
  39. ^ abc "Интервью Джоша Крамона (музыкального композитора)" . MarsInvestigations.net. 22 января 2006 года . Проверено 22 января 2006 г.
  40. ↑ Вируэт, Пилот (12 марта 2014 г.). «20 лучших музыкальных моментов в «Веронике Марс»: плейлист». Ароматная проволока . Проверено 30 апреля 2016 г.
  41. ^ "Вероника Марс - Оригинальный саундтрек к телевидению" . Амазонка . Проверено 17 сентября 2008 г.
  42. ^ "Интервью Роба Томаса (создателя)" . MarsInvestigations.net. 20 сентября 2005 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  43. ↑ Макфарланд, Мелани (19 января 2007 г.). «CW любит Криса, Pussycat Dolls бьют Веронику Марс». Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  44. ↑ Ламберт, Дэвид (29 июня 2007 г.). «Вероника Марс - официальный пресс-релиз студии о третьем и последнем сезоне (и новом 3D-искусстве в высоком разрешении)». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  45. ↑ Голдман, Эрик (17 мая 2007 г.). «Вероника Марс мертва, но Кристен Белл теперь Сплетница CW». ИГН . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  46. ^ Аузиелло, Майкл. «Вероника Марс теперь «официально мертва»». Телепрограмма .
  47. ↑ Аусиелло, Майкл (5 сентября 2008 г.). «Файлы Ausiello за 5 сентября 2008 г.». Развлекательный еженедельник . Проверено 4 сентября 2008 г.
  48. ^ аб Аусиелло, Майкл (9 сентября 2008 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры по «Анатомии Грея», «Хаусу», «Офису», «Побегу», «Чаку», «Смоллвиллю» и многому другому!». Развлекательный еженедельник . Проверено 15 сентября 2008 г.
  49. ↑ Аб Менон, Винай (12 июня 2007 г.). «Марс-батончики не смогут спасти Веронику». Торонто Стар . Проверено 16 сентября 2008 г.
  50. ^ О'Коннор, Микки (16 января 2009 г.). «Роб Томас: следующий фильм о Веронике Марс». Телепрограмма . Проверено 16 января 2009 г.
  51. ↑ Аусиелло, Майкл (2 июля 2009 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры к фильмам «Остаться в живых», «Хаус», «Смоллвиль», «Герои» и многому другому!». Развлекательный еженедельник . Проверено 24 мая 2010 г.
  52. ↑ Салливан, Брайан Форд (16 января 2010 г.). «Эксклюзив: фильма с Вероникой Марс не будет». Критик футона . Проверено 24 мая 2010 г.
  53. ↑ Аусиелло, Майкл (7 апреля 2010 г.). «Создатель Вероники Марс настаивает, что фильм «не умер»». Развлекательный еженедельник . Проверено 24 мая 2010 г.
  54. ↑ Беттингер, Брендан (1 июня 2010 г.). «Продюсер Джоэл Сильвер объясняет, почему фильм о Веронике Марс не выйдет в Warner Bros». Коллайдер.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  55. ↑ Томас, Роб (14 марта 2013 г.). «Заметки». Кикстартер . Проверено 14 марта 2013 г.
  56. ↑ Койл, Джейк (22 марта 2013 г.). «Кампания Вероники Марс потрясает киноиндустрию» . АП Новости . Проверено 25 марта 2013 г.
  57. ↑ Хикен, Мелани (12 апреля 2013 г.). «Вероника Марс на Kickstarter поддержана рекордным количеством фанатов». CNN . Проверено 13 апреля 2013 г.
  58. ↑ Аб Эткин, Джейми (18 июня 2013 г.). «В Лос-Анджелесе начинаются съемки фильма «Вероника Марс» (ФОТО)» . Хаффингтон Пост . Проверено 19 июня 2013 г.
  59. ↑ Скиллачи, Софи (5 апреля 2013 г.). «Обновление« Вероники Марс »: Роб Томас завершил« слишком длинный »первый проект, что разрушает бюджет» . Голливудский репортер . Проверено 7 апреля 2013 г.
  60. ^ "Расписание SXSW | Вероника Марс" . Юг через юго-запад . SXSW Inc. Проверено 14 февраля 2014 г.
  61. ↑ Дженсен, Джефф (4 декабря 2013 г.). «Фильм «Вероника Марс» получил дату выхода; плюс посмотрите клип! – ЭКСКЛЮЗИВ». Развлекательный еженедельник . Проверено 4 декабря 2013 г.
  62. ^ Акуна, Кирстен. «Самые кассовые бомбы 2014 года». Бизнес-инсайдер . Проверено 27 февраля 2019 г.
  63. ^ "Вероника Марс". Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 2 мая 2014 г.
  64. ↑ Маас, Дженнифер (12 февраля 2019 г.). «Возрождение Вероники Марс: вот все, что мы знаем о забеге Кристен Белл на Hulu – на данный момент» . Обертка . Проверено 4 апреля 2019 г.
  65. ^ «Вероника Марс: Оригинальная загадка Роба Томаса». Случайный дом . Проверено 16 марта 2014 г.
  66. ^ «Вероника Марс: Оригинальная загадка Роба Томаса». Случайное домашнее аудио . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 16 марта 2014 г.
  67. ^ «Вероника Марс: Оригинальная загадка Роба Томаса». Винтажные книги . Проверено 16 марта 2014 г.
  68. ^ Томас, Роб; Грэм, Дженнифер (2015). Вероника Марс (2): Оригинальная загадка Роба Томаса: Мистер Поцелуй и скажи (Винтаж) . Издательство Кнопф Даблдей. ISBN 978-0804170727.
  69. ↑ Дженсен, Джефф (13 февраля 2014 г.). «Вероника Марс» из Inside Movies возвращается: Роб Томас, Кристен Белл о съемках и будущем франшизы». Развлекательный еженедельник . Проверено 16 марта 2014 г.
  70. ^ О'Коннелл, Майкл; Голдберг, Лесли (15 января 2014 г.). «Вероника Марс получает дополнительный веб-офф на канале CW» . Голливудский репортер . Проверено 17 января 2014 г.
  71. ↑ Холман, Джордин (13 августа 2014 г.). «Вероника Марс»: актерский состав и дата веб-спин-оффа объявлены» . Разнообразие . Проверено 13 августа 2014 г.
  72. ^ "Сериал Прайм-тайм". Голливудский репортер . 27 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
  73. ^ "Окончание прайм-тайма 2005–06" . Голливудский репортер . 26 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2008 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
  74. ^ "Окончание прайм-тайма 2006–07" . Голливудский репортер . 25 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
  75. ^ «Вероника Марс: Сезон 1». Гнилые помидоры . Проверено 23 марта 2022 г.
  76. ^ «Вероника Марс: Сезон 1». Метакритик . Проверено 23 марта 2022 г.
  77. ^ «Вероника Марс: 2 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 23 марта 2022 г.
  78. ^ «Вероника Марс: Сезон 3». Гнилые помидоры . Проверено 23 марта 2022 г.
  79. ^ «Вероника Марс: 4 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 23 марта 2022 г.
  80. ^ «Вероника Марс: 4 сезон». Метакритик . Проверено 23 марта 2022 г.
  81. ↑ Абеле, Роберт (4 ноября 2004 г.). «Глаза Вероники Марс». Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 10 марта 2008 г.
  82. ↑ Вайзер, Пейдж (29 марта 2007 г.). «Причины любить мисс Марс». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2005 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  83. ↑ Миллман, Джойс (12 ноября 2004 г.). «Плавные операторы - Вероника Марс и Хаус попали в цель». Феникс . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  84. ^ Пресс, Джой (30 ноября 2004 г.). «Жемчужины экрана». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  85. ↑ Абернети, Майкл (4 октября 2004 г.). «Вероника Марс». ПопМатерс . Проверено 17 сентября 2008 г.
  86. ↑ Поневозик, Джеймс (28 марта 2005 г.). «6 лучших драм на телевидении сейчас». Время . Архивировано из оригинала 30 марта 2005 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  87. ↑ Макфадден, Кей (22 сентября 2004 г.). «Интригующие новые драмы, полные возможностей». Сиэтл Таймс . Проверено 18 сентября 2008 г.
  88. ↑ Захарек, Стефани (11 мая 2005 г.). «Ведунит - и многое другое». Салон . Проверено 18 сентября 2008 г.
  89. ↑ Руш, Мэтт (6 июля 2006 г.). «Номинации на Эмми: 24 человека любят, а потерянных пренебрегают». Телепрограмма . Проверено 5 апреля 2012 г.
  90. ↑ Гудман, Тим (15 сентября 2005 г.). «Поскольку приближается Эмми, пришло время признать, что ярость бесполезна». Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 января 2008 г.
  91. ↑ Уидон, Джосс (12 августа 2005 г.). «Джосс Лавс Вероника». Wedonesque.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  92. ↑ Смит, Кевин (3 сентября 2005 г.). «Моя скучная жизнь: онлайн-дневник Кевина Смита». Silentbobspeaks.com (из Интернет-архива). Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Проверено 20 октября 2008 г.
  93. ↑ Кинг, Стивен (13 января 2006 г.). «Стивен Кинг размышляет над «Остаться в живых», Марс загадывает головоломки». Развлекательный еженедельник . Проверено 17 сентября 2008 г.
  94. ^ В центре внимания Marvel: Эд Брубейкер/Билли Тан , Marvel Publishing, август 2006 г., стр. 13.
  95. ↑ Макдаффи, Кейт (21 октября 2007 г.). «Третий сезон Вероники Марс – обзор DVD». Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
  96. ^ «Мужчины за Марс». Питтсбург Пост-Газетт . 1 мая 2007 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
  97. ↑ Бирн, Бриджит (23 октября 2006 г.). «Вероника меняет имидж к новому сезону». Канал «Фокс Ньюс» . Проверено 18 сентября 2008 г.
  98. ↑ Макфарланд, Мелани (28 сентября 2004 г.). «Было бы преступлением пропустить сыщик Веронику Марс». Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 сентября 2008 г.
  99. ^ ab "AFI Awards 2005". Американский институт кино . 2005 . Проверено 16 сентября 2008 г.
  100. ^ "Лучшее и худшее телевидение '04" . МСН . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 2 июня 2005 г.
  101. ^ ab «Лучшее за 2005 год». Метакритик . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 12 июля 2005 г.
  102. ^ «Обновления !! До свидания, резервная копия !! E! Online сообщает, что CW отменил Веронику Марс !!». Разве это не крутые новости ? 15 марта 2007 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
  103. ^ «Лучшее за 2006 год». Метакритик . Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 года . Проверено 14 июля 2006 г.
  104. ^ «Телегид называет самые культовые шоу всех времен» . Телепрограмма . 29 июня 2007 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  105. ^ «Лучшие школьные шоу всех времен». АОЛ ТВ . АОЛ. 26 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  106. ^ ab «Империя: Особенности - Вероника Марс». Империя . Проверено 20 сентября 2008 г.
  107. ↑ Дос Сантос, Кристин (28 мая 2010 г.). «И лучший сериал за последние 20 лет — это…» Э! . Проверено 24 мая 2010 г.
  108. ↑ Сотрудники AV Club (29 ноября 2009 г.). «Лучший сериал 00-х». АВ-клуб . Проверено 12 июня 2011 г.
  109. ^ «25 лучших культовых телешоу за последние 25 лет» . Развлекательный еженедельник . 3 августа 2012 г., стр. 40–41.
  110. ↑ Кранич, Бриана (14 марта 2020 г.). «10 лучших телевизионных героинь-подростков в рейтинге». Экранная ругань . Проверено 10 октября 2020 г.
  111. ↑ Петерсон, Карла (10 апреля 2006 г.). «Призыв к шумихе в блоге» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  112. ↑ Шторм, Джонатан (27 марта 2007 г.). «Колонка Джонатана Сторма Philadelphia Inquirer». Филадельфийский исследователь .
  113. ↑ Аб Хейнер, Крис Э. (24 февраля 2014 г.). «Фильм «Вероника Марс»: Почему фанатов называют зефиром? – Zap2it». Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  114. ↑ Хачатурян, Маане (1 марта 2014 г.). «Кристен Белл называет себя Зефиркой в ​​фильме «Вероника Марс»». Эстрадные СМИ . Проверено 9 марта 2014 г.
  115. ^ «Объявлены номинации на Сатурн! По-прежнему самая крутая церемония награждения в городе !!». Разве это не крутые новости ? 13 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  116. ^ "10-я ежегодная спутниковая премия 2005 г." . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  117. ^ "Кристен Белл". Биография.com . Проверено 30 апреля 2016 г.
  118. ↑ Сильвер, Стивен (15 февраля 2006 г.). «Номинации Сатурна». Сайт СФ . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  119. ^ "Награда Teen Choice Awards". Телерадиокомпания «Фокс» . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  120. ^ «Ассоциация телевизионных критиков объявляет номинантов на премию 2005 года «Домохозяйки убираются»; ABC лидирует с одиннадцатью номинациями» . Ассоциация телевизионных критиков. 2 июня 2005 г. Проверено 24 февраля 2011 г.
  121. ↑ Кукленски, Валери (12 июня 2006 г.). "Все в семье". Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  122. ^ "Номинанты и лауреаты премии публицистов 2006 года" . Международная гильдия кинематографистов. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  123. ^ «11-я ежегодная спутниковая премия 2006 г.» . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  124. ^ «Возвращение Супермена лидирует на 33-й ежегодной премии Сатурн с 10 номинациями» . Киновеб. 20 февраля 2007 года . Проверено 30 апреля 2016 г.
  125. ^ Томас, Рэйчел. «Номинанты и победители премии Teen Choice Award 2006». О сайте.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 марта 2009 г.
  126. ^ «Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей на телевидении и радио 2006 года» . Гильдия писателей Америки. 14 декабря 2005 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  127. ↑ Бриу, Билл (30 мая 2005 г.). «Гонка первой пересекает финишную черту». Варенье! . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 28 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  128. ^ Бриу, Билл. «Sun TV объявляет об осеннем скеде» . Варенье! . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 28 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  129. ^ «Сюрприз, канадский зефир: возрождение ВЕРОНИКИ МАРС теперь транслируется на Crave!». Белл Медиа. 19 июля 2019 г. . Проверено 20 июля 2019 г.
  130. ↑ Уилкс, Нил (10 сентября 2005 г.). "Мальчики вернулись". Цифровой шпион . Проверено 28 января 2009 г.
  131. ↑ Уилкс, Нил (5 ноября 2005 г.). «Марсианское безумие». Цифровой шпион . Проверено 28 января 2009 г.
  132. ↑ Уилкс, Нил (7 мая 2006 г.). «Тайна Марса раскрыта». Цифровой шпион . Проверено 28 января 2009 г.
  133. ↑ Уилкс, Нил (21 мая 2006 г.). «Даты возвращения в изобилии». Цифровой шпион . Проверено 28 января 2009 г.
  134. ↑ Уилкс, Нил (14 сентября 2006 г.). «Та же старая чушь». Цифровой шпион . Проверено 28 января 2009 г.
  135. ↑ Берч, Гэй (9 июля 2009 г.). «Компьютерные шоу и фильмы на британском телевидении на следующей неделе» . Логово Компьютерщика! . Проверено 16 июля 2009 г.
  136. ↑ Нокс, Дэвид (5 октября 2007 г.). «Возвращение: Вероника Марс». Телевидение сегодня вечером . Проверено 28 января 2009 г.
  137. ↑ Нокс, Дэвид (17 октября 2007 г.). «Ушли: Вероника Марс». Телевидение сегодня вечером . Проверено 28 января 2009 г.
  138. ^ "Эпизод первый - Пилот" . ТВ2 . Проверено 28 января 2009 г.
  139. ^ «Вероника Марс – Полный первый сезон» . Амазонка . 11 октября 2005 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  140. ^ «Вероника Марс - 1 сезон» . Амазонка Германия . Проверено 22 сентября 2008 г.
  141. ^ «Вероника Марс - Полный 1-й сезон (набор из 6 дисков)» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 19 сентября 2008 г.
  142. ^ «Вероника Марс - Полный второй сезон» . Амазонка . 22 августа 2006 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  143. ^ «Вероника Марс - Полный второй сезон» . Амазонка Германия . Проверено 22 сентября 2008 г.
  144. ^ «Вероника Марс - Полный 2-й сезон (набор из 6 дисков)» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  145. ^ «Вероника Марс - Полный третий сезон» . Амазонка . 23 октября 2007 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  146. ^ «Вероника Марс – Полный третий сезон» . Амазонка Германия . Проверено 16 ноября 2008 г.
  147. ^ «Вероника Марс - Полный 3-й сезон (набор из 6 дисков)» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  148. ↑ Голдман, Эрик (23 октября 2007 г.). «Вероника Марс – Полный третий сезон». ИГН . Проверено 17 сентября 2008 г.
  149. ^ "Вероника Марс: DVD с полной коллекцией" . Blu-ray.com . Проверено 14 ноября 2014 г.
  150. ^ «CBS покажет четыре эпизода признанной критиками драмы UPN «Вероника Марс», начиная с двух эпизодов, в пятницу, 29 июля (20:00–22:00 по восточноевропейскому времени/тихоокеанскому времени)» (пресс-релиз). УПН. 21 июля 2005 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  151. ↑ Маккензи, Карина Адли (13 марта 2012 г.). «Вероника Марс» начнет выходить в эфир на SOAPnet: расскажите всем, кого знаете». Зап2ит. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  152. ^ «Pivot приобретает «Баффи — истребительница вампиров» и «Веронику Марс»» . Крайний срок.com. 17 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Вероникой Марс .