stringtranslate.com

Соглашение о применении санитарных и фитосанитарных мер

Соглашение о применении санитарных и фитосанитарных мер , также известное как Соглашение СФС или просто СФС , является международным договором Всемирной торговой организации (ВТО). Оно было согласовано в ходе Уругвайского раунда Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ) и вступило в силу с созданием ВТО в начале 1995 года. [1] В широком смысле, санитарные и фитосанитарные («СФС») меры, охватываемые соглашением, направлены на защиту жизни или здоровья человека, животных или растений от определенных рисков. [2]

В соответствии с соглашением SPS ВТО устанавливает ограничения на политику государств-членов в отношении безопасности пищевых продуктов (бактериальные загрязнители, пестициды , инспекция и маркировка ), а также здоровья животных и растений (фитосанитария) в отношении импортируемых вредителей и болезней. Существуют 3 организации по стандартизации, которые устанавливают стандарты, на которых члены ВТО должны основывать свои методологии SPS. Как предусмотрено в статье 3, это Комиссия Codex Alimentarius (Codex), Всемирная организация по охране здоровья животных (OIE) и Секретариат Международной конвенции по защите растений (IPPC).

Соглашение СФС тесно связано с Соглашением о технических барьерах в торговле , которое было подписано в том же году и имеет схожие цели. ТБТ возникло в результате Токийского раунда переговоров ВТО и было согласовано с целью обеспечения недискриминации при принятии и внедрении технических регламентов и стандартов. [3]

История и структура

Поскольку изначально ГАТТ сосредоточивалось на снижении тарифов , структура, предшествовавшая Соглашению СФС, не была адекватно оснащена для решения проблем нетарифных барьеров (НТБ) в торговле, и потребность в независимом соглашении, решающем эту проблему, стала критической. [4] Соглашение СФС представляет собой амбициозную попытку решения НТБ, возникающих из-за межнациональных различий в технических стандартах, не умаляя при этом прерогатив правительств по принятию мер по защите от болезней и вредителей. [5]

Основные положения

Случаи

Некоторые из наиболее важных «дел» ВТО, касающихся применения мер СФС, включают в себя:

Генетически модифицированные организмы

В 2003 году Соединенные Штаты оспорили ряд законов ЕС, ограничивающих импорт генетически модифицированных организмов (ГМО) в споре, известном как EC-Biotech, [11] утверждая, что они являются «неоправданными» и незаконными в соответствии с соглашением SPS. В мае 2006 года группа по разрешению споров ВТО вынесла сложное постановление, в котором оспаривала некоторые аспекты регулирования ГМО в ЕС, но отклоняла многие из претензий, выдвинутых США. Краткое изложение решения можно найти здесь.

Говядина, обработанная гормонами

Другим известным делом SPS является дело о говядине, обработанной гормонами. В 1996 году Соединенные Штаты и Канада оспорили в Органе по урегулированию споров ВТО (DSB) ряд директив ЕС , запрещающих импорт и продажу мяса и мясных продуктов, обработанных определенными гормонами роста . Истцы утверждали, что директивы ЕС нарушают, среди прочего, несколько положений Соглашения SPS. ЕС утверждал, что присутствие запрещенных гормонов в продуктах питания может представлять риск для здоровья потребителей и что, как следствие, директивы были оправданы в соответствии с несколькими положениями ВТО, разрешающими принятие мер по ограничению торговли, которые необходимы для защиты здоровья человека. В 1997 и 1998 годах арбитражные органы ВТО признали претензии США и Канады и призвали ЕС привести директивы в соответствие с законодательством ВТО до конца мая 1999 года. ЕС не выполнил, и DSB разрешил США и Канаде принять контрмеры против ЕС. Контрмеры приняли форму повышенных таможенных пошлин, применяемых США и Канадой к некоторым продуктам ЕС, включая печально известный сыр Рокфор . В 2004 году, когда запрет на гормонально обработанное мясо все еще действовал, ЕС инициировал перед DSB новое разбирательство, добиваясь отмены контрмер, применяемых США и Канадой. ЕС утверждал, что он собрал новые научные данные, свидетельствующие о том, что запрещенные гормоны могут причинить вред потребителям. По мнению ЕС, новые научные данные дают достаточные основания для запрета гормонов, который больше не может быть санкционирован контрмерами, введенными США и Канадой. По состоянию на январь 2007 года разбирательство, инициированное ЕС, все еще находилось на рассмотрении.

Взаимодействие с другими инструментами Всемирной торговой организации

Хотя статья 1.5 ТБТ исключает включение мер СФС из сферы его действия, в деле EC-Biotech группа признала, что могут возникнуть ситуации, когда мера является лишь частично мерой СФС, и в таких случаях часть меры СФС будет рассматриваться в соответствии с Соглашением СФС. [12] Если мера соответствует СФС, в соответствии со статьей 2.4 Соглашения СФС предполагается, что мера подпадает под сферу действия ГАТТ, статья XX(b).

Критика

Экономические соображения

Торговля продукцией, подпадающей под действие мер СФС, может привести к значительным экономическим выгодам для национальных экономик. [13] Однако предпочтение экономических интересов другим важным вопросам политики общественного здравоохранения требует пристального внимания со стороны правительств и международного сообщества. [14]

Соглашение СФС отражает принцип предосторожности  — принцип, который позволяет им действовать с осторожностью, если нет научной уверенности в потенциальных угрозах здоровью человека и окружающей среде. Согласно статье 5.7, члены, которые принимают временные меры, обязаны искать дополнительную информацию о возможных рисках и пересматривать меру «в течение разумного периода времени». Апелляционный орган в Японии — Меры, затрагивающие сельскохозяйственную продукцию, заявил, что продолжительность «разумного периода времени» должна оцениваться в каждом конкретном случае. [15] Согласно правилам СФС, бремя доказывания лежит на стране-истце, которая должна продемонстрировать, что мера нарушает статью 2.2 и статьи 5.1–5.8, прежде чем она может быть отрегулирована [16], даже если научные доказательства никогда не могут быть окончательными, и невозможно проверить все риски для здоровья, которые могут возникнуть в результате импорта определенного продукта. [17]

Влияние на развивающиеся страны

Важно, чтобы взгляды развивающихся стран были включены в процесс установления стандартов, поскольку последствия принятия странами-экспортерами мер СФС могут быть разрушительными для развивающихся экономик. Это отчасти связано с тем, что эти государства не обладают технологиями и ресурсами, необходимыми для того, чтобы легко соблюдать определенные требования СФС. [18]

Влияние давления потребителей на приверженность

Некоторые комментаторы утверждают, что предположение ВТО о том, что либерализация торговли повышает благосостояние потребителей , привело к тому, что Соглашение СФС оказалось неподходящим для борьбы с торговыми ограничениями, введенными правительствами в ответ на протекционистское давление со стороны потребителей. [19] Это было наиболее заметно в споре о гормонах в говядине, где, хотя наука указывала на относительную безопасность рассматриваемых гормонов роста , европейские потребители оказывали давление на правительства, чтобы те запретили импорт обработанной гормонами говядины. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Тимоти Дж. Миано, «Понимание и применение международного права по инфекционным заболеваниям: правила ООН во время эпидемии птичьего гриппа H5N1» 6 Chi-Kent J. Int'l & Comp. L. 26, 42-48 (2006).
  2. ^ Питер Ван ден Босше и Вернер Здуц, Право и политика Всемирной торговой организации: текст, примеры и материалы (Издательство Кембриджского университета, 2013) 834.
  3. ^ Кастури Дас, «Преодоление проблем СФС в Индии: ВТО и далее», (2008) 11(4) Журнал международного экономического права, 971-1019, 973-974, 973
  4. ^ Дас, «Преодоление проблем СФС в Индии: ВТО и далее», 973-974.
  5. ^ Тим Буте, «Глобализация стандартов охраны труда и техники безопасности: делегирование регулирующих полномочий в Соглашении СФС 1994 года об учреждении Всемирной торговой организации» (2008) 71(1) Право и современные проблемы, 219-255
  6. ^ Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации, открытое для подписания 15 апреля 1994 г., 1867 UNTS 3 (вступило в силу 1 января 1995 г.), приложение 1A («Соглашение о санитарных и фитосанитарных мерах») на https://www.wto.org/english/tratop_e/sps_e/spsagr_e.htm
  7. ^ Отчет апелляционного органа, Меры ЕС в отношении мяса и мясных продуктов (гормоны), Документ ВТО WT/DS26/AB/R, WT/DS48/AB/R, AB-1997-4 (16 января 1998 г.) на https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds26_e.htm
  8. ^ Отчет апелляционного органа, Япония – Меры, затрагивающие сельскохозяйственную продукцию, Документ ВТО WT/DS76/R, 61 (27 октября 1998 г.) на https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds76_e.htm
  9. ^ Отчет апелляционного органа, Австралия – Меры, влияющие на импорт лосося, Документ ВТО WT/DS18/R/AB (20 октября 1998 г.) на https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds18_e.htm
  10. ^ Отчет апелляционного органа, Япония — меры, влияющие на импорт яблок, документ ВТО WT/DS245/AB/R (26 ноября 2003 г.) на сайте www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/1pagesum_e/ds245sum_e.pdf
  11. ^ Отчет группы экспертов, Европейские сообщества – Меры, влияющие на одобрение и маркетинг биотехнологических продуктов, Документ ВТО WT/DS291, WT/DS292/R, WT/DS293/R (2006)
  12. ^ Саймон Боэн, Международная торговля и защита окружающей среды (Routledge-Cavendish, 2007) 53.
  13. Мэтью Артур, «Экономический анализ карантина: экономика запрета Австралии на импорт яблок из Новой Зеландии» (Доклад, представленный на конференции Новозеландского общества экономики сельского хозяйства и ресурсов, Нельсон, 24–25 августа 2006 г.) 2
  14. ^ Маркус Вагнер, «Юридические разговоры против научных разговоров: языки права и науки в разбирательствах ВТО» (2011) 35 Fordham International Law Journal 151-200, 194-198
  15. ^ Отчет апелляционного органа, Япония – Меры, затрагивающие сельскохозяйственную продукцию, Документ ВТО WT/DS76/R, 61 (27 октября 1998 г.)
  16. ^ Саймон Боэн, Международная торговля и защита окружающей среды (Routledge-Cavendish, 2007) 54
  17. ^ Уильям Керр и Джилл Хоббс, «Потребители, коровы и карусели: почему спор о гормонах в говядине гораздо важнее ее коммерческой ценности» в книге Николаса Пердикиса и Роберта Рида (редакторы), ВТО и регулирование международной торговли: недавние торговые споры между Европейским союзом и Соединенными Штатами (Edward Elgar Publishing Limited, 2005) 193
  18. ^ Дас, «Преодоление проблем СФС в Индии: ВТО и далее», 973-974, 1006
  19. ^ Керр и Хоббс, «Потребители, коровы и карусели: почему спор о гормонах в говядине гораздо важнее ее коммерческой ценности», 191-192.
  20. ^ Трейси Эппс, «Примирение общественного мнения и правил ВТО в рамках Соглашения СФС» (2008) 7(2) World Trade Review, 359-392, 360

Внешние ссылки