stringtranslate.com

Аватар (франшиза)

Avatar — американская эпическая научно-фантастическая медиафраншиза , созданная Джеймсом Кэмероном , которая началась с одноименного фильма 2009 года . Произведенная Lightstorm Entertainment и распространенная 20th Century Studios , она состоит из связанных товаров, видеоигр и аттракционов в тематических парках. [1] Действие фильма «Аватар» происходит в середине 22-го века на Пандоре , пышной обитаемой луне газового гиганта взвездной системе Альфа Центавра . Центральный конфликт фильма происходит между коренными жителями На'ви во главе с Джейком Салли и Нейтири и людьми во главе с полковником Майлзом Куоричем из Администрации по развитию ресурсов (RDA), мегакорпорации , которая прибыла на Пандору, чтобы колонизировать и разграбить ее ради природных ресурсов. Название серии отсылает к генетически сконструированному телу На'ви, управляемому мозгом , которым люди управляют, чтобы взаимодействовать с Пандорой.

Первая часть, «Аватар» , была выпущена 18 декабря 2009 года и является самым кассовым фильмом всех времен, если не учитывать инфляцию цен на билеты. Вторая часть, «Путь воды» , была выпущена 16 декабря 2022 года. Планируемая серия сиквелов была анонсирована 20th Century Fox 11 декабря 2009 года, за неделю до выхода «Аватара» в кинотеатрах. 20th Century Fox подтвердила серию 15 января 2010 года. Франшиза «Аватар» является одной из самых дорогих реализованных франшиз , совокупный бюджет первого фильма и его четырех сиквелов оценивается в 1 миллиард долларов. Франшиза собрала более 5,2 миллиарда долларов по всему миру; это 15-я самая кассовая серия фильмов всех времен.

Как и в оригинальном фильме, в четырех сиквелах есть «полностью инкапсулированные» автономные сюжеты, которые «приходят к своим собственным выводам». Четыре фильма имеют всеобъемлющее метанарративное повествование, которое связывает их, создавая большую взаимосвязанную сагу. [2] Кэмерон описал сиквелы как «естественное продолжение всех тем, персонажей и духовных подводных течений» первого фильма. Однако в конечном итоге Кэмерон признал, что сопродюсер сериала Джон Ландау , с которым у Кэмерона сложились рабочие отношения в 1993 году, на самом деле был «сердцем семьи Аватара » и «центром тяжести нашей пузырьковой вселенной». [3] [ релевантно? ]

Фильмы

Аватар(2009)

«Аватар» был написан и срежиссирован Джеймсом Кэмероном, в актерский состав вошли Сэм Уортингтон , Зои Салдана , Сигурни Уивер , Мишель Родригес , Стивен Лэнг , Джоэл Дэвид Мур , Джованни Рибизи , Си Си Эйч Паундер , Дилип Рао , Мэтт Джеральд , Лас Алонсо и Уэс Стьюди , а действие происходит в 2154 году.

История фокусируется на эпическом конфликте на Пандоре , обитаемой луне размером с Землю Полифема, одного из трех газовых гигантов, вращающихся вокруг Альфа Центавра А. На Пандоре человеческие колонисты и разумные гуманоидные коренные жители Пандоры, На'ви , вступают в войну за ресурсы планеты (такие как анобтаниум ) и дальнейшее существование последних. Название фильма отсылает к дистанционно управляемым, генетически модифицированным телам человека-На'ви, используемым человеческими персонажами фильма для взаимодействия с туземцами. [4] Главный герой, Джейк Салли , — молодой человек с параплегией, который отправляется на Пандору с Земли. Помогая корпоративному монолиту, известному как Администрация по развитию ресурсов (RDA), он получает аватар, который он использует для взаимодействия с героиней истории, Нейтири , а также с ее кланом, известным как Оматикайя.

Аватар: Путь Воды(2022)

«Аватар: Путь воды» был написан и срежиссирован Джеймсом Кэмероном, в актерский состав вошли Сэм Уортингтон , Зои Салдана , Джоэл Дэвид Мур , Сигурни Уивер , Си Си Эйч Паундер , Стивен Лэнг , Джованни Рибизи , Кейт Уинслет , Клифф Кёртис , Тринити Блисс , Джейми Флэттерс , Бритен Далтон и Джек Чемпион , а действие фильма происходит через 13 лет после событий первого фильма в 2009 году.

Действие фильма «Путь воды», действие которого происходит спустя десятилетие после событий первого фильма, фокусируется на возвращении RDA, что побуждает семью Джейка искать убежища в водных регионах Пандоры, чтобы защитить друг друга. Кэмерон сказал в интервью, что, хотя первый фильм был о «благоговении и удивлении», сиквел больше фокусируется на персонажах. Первоначально фильм планировалось выпустить в декабре 2014 года, но его несколько раз откладывали, и он был выпущен 16 декабря 2022 года. Производство началось в августе 2017 года. Оно было завершено в сентябре 2020 года. [5] [6] [7]

Аватар: Огонь и пепел(2025)

Третий фильм планируется выпустить 19 декабря 2025 года. [8] Интервью в середине 2010 года предполагали, что третий фильм будет больше исследовать систему Альфа Центавра , но сценарий не был завершен до конца 2015 года. Съёмки «Огня и пепла» начались одновременно с «Путь воды» в Новой Зеландии 25 сентября 2017 года; съёмки были завершены в конце декабря 2020 года. Фильм представит новый агрессивный клан На'ви, известный как «Люди пепла», которые проживают вблизи вулканов. [8] [9] Кэмерон заявил, что «Аватар: Носитель семени » рассматривается как возможное название для фильма, [10] но Ландау опроверг слух в декабре 2023 года. [11]

Аватар 4(2029)

Четвертый фильм планируется выпустить 21 декабря 2029 года. [8] Джон Ландау сказал, что из-за шестилетнего скачка во времени в первом акте треть «Аватара 4» уже снята, чтобы учесть старение детей-актеров, а 9 сентября 2022 года на выставке D23 Expo было объявлено , что основные съемки «Аватара 4 » официально начались . [8] [9] Однако в январе 2024 года Кэмерон сказал, что не начнет снимать оставшуюся часть «Аватара 4» до выхода «Аватара: Огонь и пепел» . [12] Кэмерон заявил, что «Аватар: Всадник Тулкунов» рассматривается как возможное название для фильма. [10]

Аватар 5(2031)

Пятый и предварительно финальный фильм был анонсирован и запланирован на 19 декабря 2031 года. [8] Джон Ландау заявил, что часть Аватара 5 будет происходить на Земле, а Нейтири посетит планету. [13] [14] [8] [9] Кэмерон заявил, что «Аватар: Поиски Эйвы» рассматривается как возможное название для фильма. [10] [15] [16]

Будущее

В декабре 2022 года Кэмерон сообщил, что у него есть планы на шестой и седьмой фильмы, выразив готовность снять их, если будет достаточный спрос. [15] [16] В феврале 2024 года Кэмерон подтвердил свои намерения относительно этих двух последующих фильмов и заявил, что, скорее всего, передаст эстафету другому режиссеру. [17]

Актеры и персонажи

Список индикаторов

В этом разделе представлены персонажи, которые появятся или уже появились во франшизе.

Подробности производства

Прием

Кассовые сборы

Первый фильм собрал $2,92 млрд по всему миру и является самым кассовым фильмом в истории . Второй фильм, «Путь воды» , собрал $2,32 млрд по всему миру и в настоящее время занимает третье место среди самых кассовых фильмов. Ожидается, что третий, четвертый и пятый фильмы серии будут иметь бюджет в $250 млн. [18]

Критический и общественный резонанс

Почести

Музыка

Одиночки

Другие медиа

Видеоигры

Романы

После выхода «Аватара » Кэмерон изначально планировал написать роман по мотивам фильма, «рассказывающий историю фильма, но [углубляющийся] гораздо глубже во все истории, на которые у нас не было времени» [41] .

В 2013 году этот план был заменен анонсом четырёх новых романов, действие которых происходит в « расширенной вселенной Аватара », которые должен был написать Стивен Гулд . [42] Книги должны были быть опубликованы издательством Penguin Random House , хотя с 2017 года не было никаких обновлений о запланированной серии книг. [43]

В июле 2022 года был анонсирован первый графический роман по мотивам франшизы «Аватар» .

Книги

«Искусство Аватара» — художественная книга по кинопроизводству, выпущенная 30 ноября 2009 года издательством Abrams Books .

Мир Аватара: Визуальное исследование — это книга, которая прославляет, исследует и объясняет захватывающий мир Пандоры. Книга была выпущена 31 мая 2022 года издательством DK Books

Искусство Аватара Путь Воды эксклюзивно заглядывает за кулисы производства и творческого процесса Аватара Джеймса Кэмерона: Путь Воды. Книга была выпущена 16 декабря 2022 года издательством DK Books

Avatar The Way of Water The Visual Dictionary — это визуальное руководство, демонстрирующее персонажей, транспортные средства, оружие, локации и многое другое из фильма, а также множество потрясающих эксклюзивных деталей. Эта книга была выпущена 16 декабря 2022 года издательством DK Books

Комиксы

В октябре 2015 года Dark Horse Comics подписали 10-летнее партнерство по изданию комиксов «Аватар» . [51]

6 мая 2017 года Dark Horse Comics опубликовали одноразовый выпуск ко Дню бесплатных комиксов под названием FCBD 2017: James Cameron's Avatar / Briggs Land , в который вошла короткая история, действие которой происходит в мире Аватара , под названием «Brothers» [52] [53] С января по август 2019 года Dark Horse опубликовали мини-серию из шести выпусков под названием Avatar: Tsu'tey's Path [54] [ 55 ] [56] [57] [58] [59] [53] Tsu'tey's Path был собран в формате мягкой обложки 27 ноября 2019 года, а «Brothers» были включены в качестве дополнительного материала [53] .

Собранные издания

Живое шоу

Toruk – The First Flight — оригинальная постановка монреальского Cirque du Soleil , которая шла с декабря 2015 года по июнь 2019 года. Вдохновленная «Аватаром» , история разворачивается в прошлом Пандоры, включая пророчество об угрозе Древу Душ и поиск тотемов у разных племен. Зрители могли загрузить приложение,чтобы принять участие в эффектах шоу. 18 января 2016 года на странице Toruk в Facebook было объявлено, что съёмки для выпуска на DVD завершены и находятся на этапе редактирования. [60]

Выставка

Avatar The Exhibition — передвижная выставка, основанная на первом фильме. Она открылась в Чэнду , Китай, 1 мая 2021 года и закрылась 31 декабря 2021 года. [61] [62] В настоящее время она гастролирует по Азии, а будущие остановки запланированы по всему миру. [63]

Аттракционы тематического парка

Пандора: Мир Аватара

В 2011 году Кэмерон, Лайтсторм и Фокс заключили эксклюзивное лицензионное соглашение с The Walt Disney Company , чтобы представить тематические аттракционы Аватара в парках и курортах Уолта Диснея по всему миру, включая тематическую территорию для Королевства животных Диснея в Лейк-Буэна-Виста, Флорида . Район, известный как Пандора — Мир Аватара , открылся 27 мая 2017 года. [64] [65] Тематическая территория установлена ​​спустя поколения после событий фильмов и включает в себя два аттракциона: Avatar Flight of Passage , аттракцион-симулятор полета, и Na'vi River Journey , темный лодочный аттракцион . [ требуется ссылка ]

Аватар Лэнд

В феврале 2023 года генеральный директор Disney Боб Айгер объявил, что в Диснейленде откроется новый аттракцион, основанный на фильмах «Аватар» , под названием Avatar Experience . [66] В августе 2024 года было объявлено, что в Disney California Adventure будет построена территория Avatar . Территория будет вдохновлена ​​фильмом «Путь воды» (2022), его предстоящим продолжением «Огонь и пепел» (2025) и будущими фильмами «Аватар» . [67]

Культурное влияние

Психологическое воздействие

Наблюдаемое явление [68], названное «депрессией после Аватара» [69] , «синдромом депрессии Аватара» [70] или «аватарской хандрой», было отмечено в СМИ [71] (например, CNN [72] [70] и The Guardian [68] ) как для Аватара 1 [73] , так и для Аватара 2. [74] Впервые оно было поднято на веб-сайтах и ​​форумах Аватара , например, в тысячах сообщений на форумах Аватара, где люди говорили, что испытывают депрессию после просмотра первого фильма. [72] [70] Это не признанное медицинское состояние. [75] [68]

Это мнение, о котором сообщают некоторые люди после просмотра фильмов «Аватар». Сообщаемые «симптомы» включают неприятные мысли и чувства, вызванные тоской по утопическому миру и обществу Пандоры , [75] [69] депрессию , чувство бессмысленности и неудовлетворенности своим единственным существованием и реальным миром, [72] [76] или беспокойство о будущем Земли и таких проблемах, как изменение климата . [68] [77] [74] Меньшинство пользователей сообщили о мыслях о самоубийстве , [68] [75] и по крайней мере один пользователь объяснил, что это было в надежде перевоплотиться в мире, похожем на Пандору. [75] Считается, что привлекательность Пандоры исходит из того, что это совершенно другой мир, похожий на жизнь, [78] в то время как сложность и проблемы жизни, [79] Земля и человеческая раса кажутся не идиллическими по сравнению с этим. [70] Люди с аватарской хандрой говорят, что они действительно хотят жить на Пандоре или говорят, что хотят сбежать от реальности в виртуальную реальность . [72] [68] Один фанат подсчитал, что 10-20% людей, использующих форумы Аватара, сообщили, что испытывают ее. [79] [68] [74]

Чтобы справиться с депрессией, психолог из Psychology Today советует сохранять реалистичные ожидания относительно реального мира и сосредотачиваться на его положительных аспектах, таких как люди и увлечения, [78] в то время как фанаты «Аватара» организовывали групповые встречи, чтобы иногда говорить о своей борьбе. [79] [68]

Критики «синдрома после Аватара» утверждают, что люди с депрессией могли быть меланхоликами или подавленными еще до просмотра фильма, или что при большом охвате аудитории некоторые люди статистически должны были впасть в депрессию. [76] Эксперт по депрессии назвал это оскорблением для людей с депрессией и что это не клиническая депрессия. [70]

Учет интересов коренных народов

Некоторые группы коренных народов, включая коренных американцев, призвали бойкотировать франшизу из-за «бездарного» обращения с культурой коренных народов и культурной апроприации . Оба фильма «Аватар» подверглись критике за то, что на роли инопланетных коренных народов были выбраны несколько белых и других некоренных актеров. Кэмерон сказал, что он пытался отойти от повествования о белом спасителе . [80] [81] [82] Серию фильмов критиковали за «романтизацию колонизации» и выдвижение монолитного изображения коренных народов. [83]

Кэмерон подвергся критике за комментарии, сделанные после выхода первого фильма. [80] [81] [82] В 2010 году Кэмерон и актеры «Аватара» поддержали народ Шингу , выступивший против строительства плотины Бело-Монте . [84]

В 2012 году Кэмерон заявил, что «Аватар» — это вымышленный пересказ истории Северной и Южной Америки раннего колониального периода, «со всеми ее конфликтами и кровопролитиями между военными агрессорами из Европы и коренными народами». [85] [86]

Примечания

  1. ↑ Начиная с 85-й церемонии вручения премии «Оскар» (2012) категория «Лучшая работа художника-постановщика» была переименована в «Лучшая работа художника-постановщика».
  2. ^ Начиная с 93-й церемонии вручения премии «Оскар» (2021) категории «Лучшее сведение звука» и «Лучший звуковой монтаж» были объединены в одну категорию «Лучший звук».

Ссылки

  1. ^ Кейлс, Джейми Лорен (1 декабря 2022 г.). ««Аватар» и тайна исчезающего блокбастера — это был самый кассовый фильм в истории, но в течение многих лет его помнили в основном потому, что о нем забыли. Почему?». The New York Times . Получено 3 декабря 2022 г.
  2. ^ «Продюсер «Аватара» намекает на четыре продолжения: «Связанная сюжетная линия создает еще большую эпическую сагу». 8 декабря 2021 г.
  3. ^ Томас, Карли (8 июля 2024 г.). «Джеймс Кэмерон, Леонардо Ди Каприо, Кейт Уинслет и другие вспоминают Джона Ландау: «Он дал всем чувство цели и принадлежности»». The Hollywood Reporter . Получено 8 июля 2024 г. .
  4. ↑ Киган, Ребекка Уинтерс (11 января 2007 г.). «Вопросы и ответы с Джеймсом Кэмероном». Time . Получено 26 декабря 2009 г.
  5. ^ Зински, Дэн (25 сентября 2020 г.). «Съёмки «Аватара 2» завершены, Джеймс Кэмерон подтвердил». Screen Rant . Получено 26 сентября 2020 г.
  6. ^ Тартальоне, Нэнси (28 сентября 2020 г.). «Джеймс Кэмерон заявил, что съемки «Аватара 2» завершены на 100%, «Аватара 3» — на 95%; похвалил меры Новой Зеландии по борьбе с COVID». Deadline Hollywood . Получено 29 сентября 2020 г.
  7. ^ МакНэри, Дэйв (28 сентября 2020 г.). «Съёмки «Аватара 2» завершены, «Аватар 3» готов на 95%, говорит Джеймс Кэмерон». Variety . Получено 29 сентября 2020 г.
  8. ^ abcdef Д'Алессандро, Энтони (13 июня 2023 г.). «'Thunderbolts', 'Blade', 'Avengers: Kang Dynasty', 'Secret Wars' Among Disney Release Date Changes Because To WGA Strike». Крайний срок . Получено 13 июня 2023 г. .
  9. ^ abc "Фильмы "Звездных войн" и сиквелы "Аватара" отодвинуты на год назад в связи с перестановкой календаря релизов Disney". 23 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г.
  10. ^ abc "Джеймс Кэмерон раскрыл легитимность утечек названий сиквелов "Аватара" (эксклюзив)". Entertainment Tonight . 6 февраля 2019 г.
  11. ^ Барнхардт, Адам (6 декабря 2023 г.). «Аватар 3: Джон Ландау опровергает слухи о названии нового фильма (эксклюзив)». ComicBook.com . Получено 7 декабря 2023 г. .
  12. ^ Шарф, Зак (9 января 2024 г.). «Сэм Уортингтон говорит: «Мы вернемся к работе» над сиквелами «Аватара» «через месяц, и это будет круто. Это больше, чем вы можете себе представить». Variety . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. . Получено 17 января 2024 г. .
  13. ↑ Люсье, Жермен (7 декабря 2022 г.). «Аватар 5 вернется на Землю, но это просочившееся название неверно». io9 . Получено 21 декабря 2022 г.
  14. ^ Шарф, Зак (12 декабря 2022 г.). «На'ви придут на Землю, если Джеймс Кэмерон снимет «Аватар 5»: «Мы хотим раскрыть Нейтири» нашей планете». Variety . Получено 21 декабря 2022 г.
  15. ^ ab Keegan, Rebecca (30 ноября 2022 г.). «Внутри миллиардной ставки Джеймса Кэмерона на «Аватар»». The Hollywood Reporter . Получено 14 декабря 2022 г. .
  16. ^ ab "Джеймс Кэмерон делится планами "Аватар 6" и "Аватар 7"". faroutmagazine.co.uk . 6 декабря 2022 г. . Получено 20 декабря 2022 г. .
  17. ^ «У Джеймса Кэмерона уже есть идеи для «Аватара 6» и «Аватара 7». Collider . 5 февраля 2024 г.
  18. ^ abcd Крис Кэбин (30 сентября 2017 г.). «Продолжения «Аватара» станут самыми дорогими фильмами всех времен», по данным Fox». Collider . Получено 3 октября 2017 г.
  19. ^ "Аватар". Box Office Mojo . IMDb . Получено 21 марта 2023 г. .
  20. ^ Паттен, Доминик (3 декабря 2009 г.). «Истинная цена «Аватара» — и последствия». TheWrap . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 7 января 2023 г.
  21. ^ "Аватар: Путь воды". Box Office Mojo . IMDb . Получено 4 апреля 2023 г. .
  22. ^ "Кассовые сборы: 'Аватар: Путь воды' выходит в Китае". The Hollywood Reporter . 22 ноября 2022 г. Получено 7 января 2023 г.
  23. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 декабря 2022 г.). «Аватар: Путь воды открывается до $134 млн; почему судьба кассовых сборов фильма определится в течение праздников – обновление в воскресенье утром». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  24. ^ ab "Franchises". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 9 апреля 2022 г. .
  25. ^ "Аватар (2009)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 21 января 2024 г. .
  26. ^ "Аватар". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 21 января 2024 г. .
  27. ^ abc D'Alessandro, Anthony (18 декабря 2022 г.). «Avatar: The Way Of Water Opens To $134M; Why Pic's Box Office Fate Will Be Defined Through The Holidays – Sunday AM Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 18 декабря 2022 г. .
  28. ^ "Аватар: Путь воды (2022)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 21 января 2024 г. .
  29. ^ "Avatar: The Way of Water Reviews". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 22 декабря 2022 г. .
  30. ^ «Оскароносные лауреаты 2010 года: полный список». The Guardian . 8 марта 2010 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  31. ^ Льюис, Хилари (24 января 2023 г.). «Оскар: Полный список номинаций». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г.
  32. ↑ Ubisoft (24 июля 2007 г.). «Ubisoft и Fox Team for Avatar Game». Comingsoon.net. Архивировано из оригинала 22 сентября 2007 г. Получено 25 июля 2007 г.
  33. ↑ Миллер, Росс (24 июля 2007 г.). "Миллер, Росс; "Джеймс Кэмерон выбирает Ubisoft для адаптации "Аватара""; joystiq.com; 24 июля 2007 г.". Joystiq.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 4 июня 2009 г.
  34. ^ "Scopely приобретает FoxNext Games компании Disney, производителя Marvel Strike Force". VentureBeat . 22 января 2020 г.
  35. ^ "Avatar: Pandora Rising". Scopely . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  36. ^ «AVATAR Pandora Rising закрывается».
  37. ^ «Анонсирована новая видеоигра «Аватар», и люди отпускают злые шутки». 12 июня 2021 г. Получено 10 марта 2023 г.
  38. ^ "Avatar Frontiers of Pandora". Ubisoft. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  39. ↑ Питерс, Джей (12 июня 2023 г.). «Avatar: Frontiers of Pandora выйдет позже в этом году». The Verge . Получено 12 июня 2023 г. .
  40. ^ "Avatar Reckoning". Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  41. ↑ Флуд, Элисон (18 февраля 2010 г.). «Джеймс Кэмерон напишет роман по мотивам «Аватара»». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 8 марта 2021 г.
  42. ^ "Джеймс Кэмерон выпускает спин-офф серии книг "Аватар"". The Hollywood Reporter . 22 августа 2013 г.
  43. ^ Махер, Джон (7 декабря 2017 г.). «PRH заключает сделку на издание нескольких книг «Аватар»». Publishers Weekly . Получено 8 марта 2021 г.
  44. ^ "Avatar: The High Ground Volume 1". Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  45. ^ "Avatar: The High Ground Volume 2". Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  46. ^ Смит, Шерри Л. (10 января 2023 г.). Аватар: The High Ground Volume 3 (Аватар, 3) . Dark Horse Comics. ISBN 978-1506709116.
  47. ^ "Avatar: The High Ground Volume 1". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  48. ^ "Avatar: The High Ground Volume 2". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  49. ^ "Avatar: The High Ground Volume 3". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  50. ^ "АВАТАР: ВЫСОТНАЯ ГРАУНД ТОМ 1 HC".
  51. ^ "NYCC 2015: Аватар Джеймса Кэмерона выходит в Dark Horse Comics". 9 октября 2015 г.
  52. ^ "ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫХ КОМИКСОВ 2017: АВАТАР ДЖЕЙМСА КЭМЕРОНА/ЗЕМЛЯ БРИГГСА". Dark Horse Comics . Получено 28 мая 2020 г.
  53. ^ abc "AVATAR: TSU'TEY'S PATH TPB". Dark Horse Comics . Получено 28 мая 2020 г.
  54. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #1". Dark Horse Comics . Получено 28 мая 2020 г.
  55. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #2". Dark Horse Comics . Получено 28 мая 2020 г.
  56. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #3". Dark Horse Comics . Получено 28 мая 2020 г.
  57. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #4". Dark Horse Comics . Получено 28 мая 2020 г.
  58. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #5". Dark Horse Comics . Получено 28 мая 2020 г.
  59. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #6". Dark Horse Comics . Получено 28 мая 2020 г.
  60. ^ "Вот и всё! Съемки предстоящего DVD #TORUK завершены! Следующая остановка — монтажная..." TORUK — The First Flight через Facebook . 17 января 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
  61. ^ "AVATAR: EXPLORE PANDORA приветствует гостей в Чэнду". 30 апреля 2021 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  62. ^ "Аватар Выставка". 20th Century Studios . Получено 11 октября 2022 г.
  63. ^ «Эксклюзив: The Walt Disney Company и Lightstorm Entertainment о сотрудничестве и потребительских товарах «Аватар 2». 22 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  64. ^ Коди, Энтони (22 сентября 2011 г.). «Disney построит аттракционы «Аватар» в своих тематических парках» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  65. ^ Леви, Дани (7 февраля 2017 г.). «Disney's 'Avatar'-Themed Land Opening Date Revealed, Star Wars Land Coming in 2019». Variety . Получено 8 февраля 2017 г.
  66. ^ Голдсмит, Джилл (8 февраля 2023 г.). «В Диснейленде появится фильм «Аватар». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
  67. ^ Тейлор, Дрю (10 августа 2024 г.). «Земля „Аватара“ вдохновлена ​​сиквелами, которые появятся в калифорнийском приключении Диснея». thewrap.com . Получено 11 сентября 2024 г.
  68. ^ abcdefgh Кейн, Сиан; Хармон, Стеф; Хармон, Сиан Кейн объясняет это Стеф (15 декабря 2022 г.). «Синдром депрессии после «Аватара»: почему фанаты чувствуют себя подавленными после просмотра фильма Джеймса Кэмерона?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 19 октября 2024 г.
  69. ^ ab "Я страдал от синдрома PAD после просмотра Avatar 2. Вот что это значит". Times Now . 28 декабря 2022 г. Получено 19 октября 2024 г.
  70. ^ abcde обновлено, The Week Staff последний раз (12 января 2010 г.). "Синдром депрессии 'Аватара'?". theweek . Получено 19 октября 2024 г. .
  71. ^ "Было ли слово sich намекнуть на явление?". stern.de (на немецком языке). 15 декабря 2022 г. . Проверено 19 октября 2024 г.
  72. ^ abcd "Зрители испытывают грусть „Аватара“ - CNN.com". web.archive.org . 14 января 2010 г. . Получено 19 октября 2024 г. .
  73. ^ Мерфи, Дж. Ким (14 декабря 2022 г.). «Красота «Аватара» повергла некоторых фанатов в депрессию — сформировав поддерживающее онлайн-сообщество, они теперь готовятся к «Пути воды»». Variety . Получено 19 октября 2024 г.
  74. ^ abc "'Синдром депрессии после Аватара': почему фильм Джеймса Кэмерона оставляет людей в депрессии?". The Irish Times . Получено 19 октября 2024 г.
  75. ^ abcd Томпсон, Валери (12 января 2023 г.). «Как Аватар довел фанатов до грани депрессии». Looper . Получено 19 октября 2024 г.
  76. ^ ab «'Аватар' оставляет некоторых фанатов в глубокой печали » Блог MTV Movies». web.archive.org . 14 января 2010 г. Получено 19 октября 2024 г.
  77. ^ "Знаете синдром депрессии после Аватара?". RTBF (на французском языке) . Проверено 19 октября 2024 г.
  78. ^ ab "Аватар блюз? | Psychology Today". www.psychologytoday.com . Получено 19 октября 2024 г. .
  79. ^ abc Murphy, J. Kim (14 декабря 2022 г.). «Красота «Аватара» повергла некоторых фанатов в уныние — сформировав поддерживающее онлайн-сообщество, они теперь готовятся к «Пути воды»». Variety . Получено 19 октября 2024 г.
  80. ^ ab «Старые комментарии Джеймса Кэмерона побудили коренных американцев бойкотировать новое продолжение «Аватара»». Los Angeles Times . 19 декабря 2022 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  81. ^ ab ""Аватар" сталкивается с призывами к бойкоту из-за обвинений в расизме". Newsweek . 19 декабря 2022 г. . Получено 26 декабря 2022 г. .
  82. ^ ab "Люди бойкотируют Avatar: The Way of Water из-за 'культурной апроприации'". The Independent . 23 декабря 2022 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  83. ^ Журнал, Смитсоновский институт; Фельдман, Элла. «Активисты коренных народов критикуют сиквел «Аватара»». Журнал Смитсоновского института . Получено 26 декабря 2022 г.
  84. ^ «Режиссер «Аватара» Джеймс Кэмерон присоединяется к борьбе племени Амазонки за прекращение строительства гигантской плотины». The Guardian . 17 апреля 2010 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  85. ^ Акуна, Кирстен. «Джеймс Кэмерон клянется, что не воровал идею для «Аватара»». Business Insider . Получено 26 декабря 2022 г.
  86. ^ Флори, Дэн (1 января 2013 г.). «Раса и воображаемое сопротивление в «Аватаре» Джеймса Кэмерона». Проекции . 7 (2). doi :10.3167/proj.2013.070203. ISSN  1934-9688.

Внешние ссылки