Ангел Хэдли — центральный персонаж в, возможно, апокрифической истории, объединяющей казнь Карла I в Англии, войну короля Филиппа и Хэдли, Массачусетс . Согласно этой истории, полковник Уильям Гофф , которого разыскивали за его роль в цареубийстве, скрывался в Хэдли, когда на него напали индейцы в 1675 или 1676 году. Говорят, что Гофф, к тому времени уже пожилой, вышел из своего укрытия, чтобы возглавить местных жителей в успешной защите их общины от нападения.
История содержит много крупиц правды, хотя некоторые из них, по-видимому, были намеренно скрыты летописцами того времени (особенно Инкризом Мэзером ), чтобы защитить Гоффа. Есть веские доказательства того, что он находился в Хэдли во время различных атак на Хэдли, и многие из политических и военных лидеров, участвовавших в них, а также летописцы того времени знали о его присутствии и сочувствовали его бедственному положению. Существуют противоречивые сведения о том, в какой атаке он мог быть задействован, и неопределенность относительно расположения войск, которые, как традиционно утверждается, отбили нападавших.
Война короля Филиппа разразилась на юге Новой Англии в 1675 году после споров между Метакомом , вождем племени вампаноагов , которого также называли королем Филиппом, и английскими колониями. Война бушевала на юге Новой Англии в 1675 году, и многочисленные английские приграничные города подверглись нападениям. Согласно легенде, одно из таких нападений было совершено на Хэдли, Массачусетс , и чаще всего описывается как произошедшее 1 сентября 1675 года. Когда вся надежда, казалось бы, была потеряна, внезапно появился белобородый человек с мощной осанкой и старинным мечом . Он организовал городское ополчение, прежде чем привести его к победе над более многочисленными туземцами. Затем он исчез. [1]
Уильям Гофф (родился между 1613 и 1618 годами) был парламентским военным офицером во время Английской гражданской войны 1640-х годов, дослужившись до генерал-лейтенанта. Он был одним из 59 подписавших смертный приговор королю Карлу I в 1649 году и продолжал играть влиятельную роль в английском правительстве во время правления Протектората Оливера Кромвеля в 1650-х годах. В 1660 году Карл II был восстановлен на троне . Хотя многим противникам правления короны была предоставлена амнистия, цареубийцы были специально исключены. Гофф и его тесть Эдвард Уолли , еще один цареубийца, бежали в Новую Англию . Они были хорошо известны Инкризу Мазеру и Дэниелу Гукину среди других и могли свободно передвигаться по Бостону , пока не стало известно, что Карл II, вероятно, отдаст приказ об их аресте. Гофф и Уолли бежали в колонию Нью-Хейвен , где Джон Дэвенпорт , симпатизирующий им министр, некоторое время приютил их, а политическое руководство отрицало, что знает об их местонахождении. Вероятно, Дэвенпорт связал их с Джоном Расселом , министром в Хэдли, Массачусетс , где двое мужчин в конечном итоге вели весьма уединенную жизнь. Считается, что лишь небольшое количество людей знали, где они находятся.
Гоффу удалось обмениваться письмами со своей женой в Англии при посредничестве Инкриза Мэзера, влиятельного министра Бостона, а Дэниел Гукин, политический лидер в правительстве Массачусетса, как известно, курировал некоторые из их финансовых дел. Считается, что Эдвард Уолли умер примерно в 1675 году; Гофф сообщил, что он перенес инсульт и был не в лучшем состоянии. Предполагается, что Гофф находился в Хэдли во время некоторых атак на город во время войны; однако к более поздним месяцам 1676 года отправленные им письма указывали, что он переехал в район Хартфорда, штат Коннектикут , где, как предполагается, он умер несколько лет спустя.
С легендой связаны два предполагаемых нападения на Хэдли. Первое произошло 1 сентября 1675 года, а второе — 12 июня 1676 года. Инкриз Мэзер, написавший один из первых отчетов о войне, описал событие 1 сентября как «тревогу», подразумевая, что не было никакого фактического нападения, а лишь срочное уведомление о том, что где-то поблизости произошло нападение. Он дал немного более подробный отчет о действиях 12 июня, в котором он подразумевал (но не утверждал прямо), что войска ополчения из Коннектикута, которые были размещены поблизости, сыграли важную роль в отражении нападения индейцев.
Существует некоторая неопределенность относительно того, где находились войска Коннектикута в день атаки. Они были отправлены на север в рамках запланированной зачистки долины реки Коннектикут, которая должна была быть выполнена совместно с войсками Массачусетса, которые двигались с востока. Известно, что они прибыли в Хэдли за несколько дней до 12 июня, но есть существенные доказательства того, что в день атаки они находились на другом берегу реки в Нортгемптоне .
Значительное количество людей, участвовавших в событиях, связанных с акцией 12 июня, и в более поздних сообщениях о ней, знали о присутствии Гоффа в Хэдли. Майор Джон Талкотт, возглавлявший силы Коннектикута, был шурином Джона Рассела, который их укрывал. Губернатором Массачусетса был Джон Леверетт , служивший в парламентской армии во время гражданской войны, и, как известно, посещавший Хэдли во время пребывания там Гоффа и Уолли. Инкриз Мэзер, как один из посредников, занимавшихся их письмами, написал один из самых важных ранних отчетов о войне. Политическими лидерами колонии Коннектикут в то время были Роберт Трит и Уильям Лите , которые были лидерами колонии Нью-Хейвен, когда Гофф и Уолли проезжали через нее.
Историк Дуглас Уилсон предполагает, что по крайней мере некоторые из этих людей, все из которых симпатизировали Гоффу, могли действовать, независимо или сообща, чтобы скрыть любую роль, которую Гофф мог играть в акции 12 июня. В сохранившихся записях Массачусетса и Коннектикута нет значимых записей об этой акции. Уилсон отмечает, что есть письмо, обнаруженное в 1870 году от Джона Рассела Инкризу Мэзеру, датированное 1677 годом, после публикации Мэзером своей истории. Рассел написал: «Я не нахожу ничего существенно ошибочного в вашей истории. Больше всего я боюсь, что мистер Б или кто-то из Коннектикута столкнется с нашими и будет противоречить друг другу в истории относительно фактов». Уилсон приходит к выводу, что «мистер Б», вероятно, был Гершомом Балкли , политическим противником пуритан, который был частью отряда Талкотта.
Первая публикация истории об ангеле, по-видимому, была в конце XVIII века Томасом Хатчинсоном в его «Истории провинции Массачусетс-Бей» , в которой он описывает историю как возникшую в семье Джона Леверета. Последующие историки подхватили и развили историю. Позже, в XIX веке, историки начали изучать историю более критически, а Джордж Шелдон специально развенчал ее в 1874 году. Из-за несоответствий, поднятых Шелдоном, многие историки XX века признали, что история не описывает событие, которое действительно произошло, и она была широко распространена как не имевшая места. Дуглас Уилсон тщательно пересмотрел имеющиеся доказательства, заключив в своей статье 1987 года по этому вопросу, что это могло иметь место, и что событие и участие в нем Гоффа были скрыты покровителями Гоффа.
Легенда послужила источником идей, использованных сэром Вальтером Скоттом в «Певериле Пик» и Джеймсом Фенимором Купером в «Плачах Уиш-тон-Уиш» . [2] Это также вероятный источник для «Серого чемпиона», рассказа Натаниэля Готорна , в котором пожилой пуританин размахивает мечом, защищая свой народ. Джек Данн написал «Дневник генерала Уильяма Гоффа», опубликованный в 1982 году, который публиковался в The Valley Advocate еженедельно под названием «Ангел Хэдли».
Художественная версия этой истории является частью романа Роберта Харриса 2022 года «Акт забвения» , в котором Гофф является одним из главных героев. [3]
Хэдли, включая раннюю историю Хэтфилда, Саут-Хэдли, Амхерста и Грэнби, Массачусетс.