Фотография предоставлена Gawker и Toronto Star , предоставляющим " добросовестные " видеосделки. Слева направо: Энтони Смит, Роб Форд, Монир Кассим и Мухаммад Хаттак.
В мае 2013 года американский сайт Gawker и Toronto Star сообщили, что просмотрели видео с мобильного телефона, на котором тогдашний мэр Торонто Роб Форд курит крэк и комментирует политические вопросы. Gawker собрал деньги, чтобы купить видео, но не смог его приобрести, так как продавец прервал связь. 31 октября 2013 года полиция Торонто объявила, что у них есть видео, «и по крайней мере еще одно». [1] [2] Видео было изъято в ходе расследования наркобанд под названием «Проект Traveller». Соратник Форда Александр «Сандро» Лиси был обвинен в вымогательстве за попытку изъять видео в обмен на марихуану.
Репортерам из Toronto Star и Gawker прислали фотографию Форда, стоящего с тремя людьми возле дома, где было снято видео. Позже люди, стоявшие с Фордом, были идентифицированы как Энтони Смит, Мухаммед Хаттак и Монир Кассим, трое предполагаемых членов местной банды. Позже место было идентифицировано как дом на Виндзор-роуд в районе Этобико в Торонто. Хаттак и Кассим были арестованы в ходе зачистки жилого комплекса недалеко от дома в июне 2013 года. Смит был убит в результате стрельбы на улицах в центре Торонто в марте 2013 года. Дом был идентифицирован как резиденция друга Форда со школьных времен. [3] Дом подвергся нападению в результате вторжения в жилище через несколько дней после того, как Gawker и Toronto Star опубликовали видеоисторию. [3]
Первоначально Форд отрицал как существование видео, так и употребление крэка. Хотя несколько членов городского совета Торонто , а также редакционные коллегии Star , National Post и Toronto Sun призвали его уйти в отставку, он отказался это сделать. [4] [5] [6] 5 ноября 2013 года Форд признался в курении крэка «вероятно, в одном из своих пьяных угаров» [7] и в сокрытии употребления наркотиков от своей семьи, своего персонала и жителей Торонто, но пообещал остаться мэром. [8] В ходе серии голосований в том же месяце Форд был лишен городским советом практически всех своих мэрских полномочий, и тогдашний заместитель мэра Норм Келли стал фактически исполняющим обязанности мэра. [9]
30 апреля 2014 года появилось второе видео, на котором Форд курит крэк. [10] Форд взял отпуск, чтобы пройти курс реабилитации от наркозависимости с 1 мая по 30 июня 2014 года, в течение которого Келли официально исполнял обязанности мэра. [11] [12] [13] Форд не баллотировался на перевыборы в 2014 году , вместо этого баллотируясь на свое прежнее место в городском совете и победив на нем; он продолжал работать в городском совете до своей смерти от рака 22 марта 2016 года. В августе 2016 года полиция Торонто опубликовала оригинальное видео Форда, курящего крэк, и остальные обвинения против Лиси были сняты. [14]
2013
Февраль-март
17 февраля Мохамед Сиад тайно записал мэра Форда, курящего крэк из стеклянной трубки. Сиад также записал видео, на котором он описывает запись первого, и как тайно записать видео или «даже поймать мэра, курящего крэк». [15]
27 марта. Полицейская прослушка разговора между Мохамедом Сиадом и Сиядином Абди раскрывает их попытки продать видео с крэком Ford, отвергнув предполагаемое предложение в размере 5000 долларов и новую машину от Ford. Сиад требует 150 000 долларов. [16]
28 марта Энтони Смит и Мухаммед Хаттак, предполагаемые члены банды Dixon City Bloods , которые появляются на опубликованной Gawker фотографии с мэром Фордом, застрелены возле Loki Lounge в Торонто. Смит умирает от полученных травм. Прослушка телефонных разговоров заставляет полицию полагать, что мотивом стрельбы было ограбление других членов банды Смитом и другими в ноябре 2012 года. [16]
Может
3 мая репортеры Toronto Star Робин Дулиттл и Кевин Донован встречаются с Мохамедом «Сойей» Сиадом, 27 лет, предполагаемым членом Dixon Bloods , на заднем сиденье автомобиля на парковке 320 Dixon Road. Сиад позволяет репортерам просмотреть видео Ford на мобильном телефоне три раза и говорит, что он может продать его за «шестизначную цену», чтобы он мог переехать в Альберту . [17]
16 мая Gawker сообщает о видео с мобильного телефона, на котором мэр Торонто Роб Форд, по-видимому, курит крэк и комментирует политические вопросы. Считается, что видео было записано в конце 2012 года. Репортеры Toronto Star Кевин Донован и Робин Дулитл говорят, что смотрели видео 3 мая. Star также публикует фотографию Форда с тремя мужчинами, двое из которых были застрелены в марте 2013 года. Один из них, Энтони Смит, погиб. [18]
17 мая. Когда Форд утром выезжает из дома, чтобы ехать в мэрию , он говорит собравшимся журналистам: «Абсолютно неправда. Это смешно. Это еще одна Toronto Star , как бы там ни было». [19] Gawker создает фонд под названием « Crackstarter », чтобы собрать 200 000 долларов на покупку видео. [20]
Дэвид Прайс, давний друг Форда, сообщает начальнику штаба Форда Марку Тоуи о местоположении видео в жилом комплексе на Диксон-роуд в Этобико. Тоуи советует Прайсу обратиться в полицию Торонто . [21] Тоуи связывается с полицией, которая берет у Прайса заявление. [22]
Советник Даг Форд, 2011 г.
19 мая Форд и его брат Дуг отменяют еженедельное ток-шоу Newstalk 1010. [23]
21 мая Джон Стюарт и Джимми Киммел комментируют скандал в своих шоу. [24] В квартире на 17 этаже жилого комплекса Dixon Road застрелен мужчина, которому потребовалась госпитализация. [25]
22 мая Форд уволен с должности футбольного тренера в средней католической школе имени Дона Боско . Ему также не разрешено тренировать в любой другой католической средней школе из Католического школьного совета округа Торонто . [26] Дуг Форд выступает на пресс-конференции в мэрии, чтобы защитить своего брата и его послужной список в мэрии. Он также раскритиковал Toronto Star : «Никогда, никогда канадский политик или его семья не подвергались такому нападению со стороны СМИ. Они ревностно, и я говорю ревностно, преследуют мою мать, моих детей. СМИ прячутся в кустах у нашего коттеджа. Они сделали это в эти выходные, что мои дети даже не смогли насладиться выходными, потому что они были в кустах, снимали их на видео и преследовали нашу семью дома» и за сообщение о предполагаемых наркоторговцах как о сомалийцах: «Я также хочу сказать, что эта история неправомерно обобщает и порочит репутацию сомалийской общины Торонто». [27]
23 мая Форд увольняет своего начальника штаба Марка Тоуи. Охрана выводит Тоуи из здания мэрии. Форд повышает заместителя начальника штаба Эрла Провоста. [28] В нескольких сообщениях говорится, что Тоуи был уволен за то, что сказал Форду обратиться за помощью в реабилитационный центр. [29] Gawker сообщает, что они собрали более 165 000 долларов на оплату видео с мобильного телефона, но больше не общались с продавцом. [30]
24 мая После того, как исполнительный комитет городского совета публично попросил Форда ответить на обвинения, Форд закончил несколько дней молчания и зачитал подготовленное заявление для прессы в мэрии: «Я не употребляю крэк-кокаин и не являюсь наркоманом крэка». «Что касается видео, я не могу комментировать видео, которое я никогда не видел или которого не существует. Крайне прискорбно, очень прискорбно, что мои коллеги и великие люди этого города столкнулись с тем фактом, что обо мне судили СМИ без доказательств». [31] По словам его бывшего пресс-секретаря Адриенны Батры , заявление было написано семьей Форда, отвергавшей подготовленное заявление, написанное его сотрудниками. [32]
В тот же день Ханад Мохамед, который, как утверждается, появился в видео, был арестован в Форт-Мак-Мюррее , Альберта, Королевской канадской конной полицией за убийство Энтони Смита. Его возвращают в Торонто для явки в суд 31 мая. [33]
26 мая Форды возвращаются на свое радио ток-шоу Newstalk 1010. Звонящему, который спросил, был ли Форд на видео, Форд заявляет: «Во-первых, видео нет, так что это все, что я могу сказать. Вы не можете комментировать то, чего не существует». [34] Форды критикуют СМИ, а Роб называет репортеров «кучей червей». [35] Форд также характеризует звонящего как «расиста» за вопрос, был ли Форд на фотографии. По словам Форда: «Это очень печально, что она расистка», в то время как Дуг добавил: «Роб сделал тысячи фотографий с молодыми чернокожими мужчинами, в шляпах, с их маленькими забавными плакатами и всем остальным». [34]
27 мая Пресс-секретарь и заместитель пресс-секретаря Форда уходят в отставку и покидают мэрию до прибытия Форда. Форд извиняется за то, что назвал репортеров червями. [35] Gawker достигает своей цели по сбору средств. [36] Форд нанимает исполнительного помощника своего брата в качестве своего нового директора по коммуникациям и нанимает временного пресс-секретаря. [37] Toronto Star публикует результаты опроса 1400 жителей Торонто . Они показывают поддержку Форда на уровне 36% на прогнозируемых выборах мэра 2014 года против Оливии Чоу , результат идентичен опросу, проведенному до публикации историй о предполагаемом видео. [38]
28 мая The Toronto Sun сообщает, что им также предложили предполагаемое видео. Редактору в редакции позвонил кто-то, у кого было видео, и спросил, заплатила ли газета за видео. Редактор отказывается рассматривать видео. [39] Сегодня 44-й день рождения Форда, и пресса толпится у здания мэрии, чтобы получить комментарий по поводу заявления Прайса в полицию. Форд говорит репортерам: «Спросите моих сотрудников». [40]
30 мая Еще двое сотрудников Форда уходят в отставку, Брайан Джонстон, политический советник и специалист по связям с советом, и Киа Неджатян, исполнительный помощник. [41] Репортер National Post посещает квартиру в комплексе Dixon Road, где хранится предполагаемое видео, и разговаривает с жителем. Житель описывает, как его квартиру ранее снимал наркоторговец. Житель также утверждает, что видел видео и считает его подлинным. По словам жителя, члены банды по соседству были злы на продавцов видео. Житель идет дальше, заявляя, что он и его друзья рассматривали возможность снять мошенническое видео с крэком, в котором снялись знакомый и двойник Роба Форда по прозвищу «Слэрпи», но решили не вмешиваться в спор. [42]
31 мая Еще один сотрудник Форда уходит в отставку, специальный помощник Майкл Премпе, шестой покинувший его штат. [43] Обвиняемый, арестованный в Форт-Мак-Мюррее за стрельбу в Смита, впервые предстает перед судом и ему предписывается содержаться под стражей до следующего появления 21 июня. [44] «Slurpy» становится популярным термином по всей Канаде в Twitter . [45]
Июнь
1 июня. Несколько сотен человек протестуют на площади Натана Филлипса, требуя отставки Форда. [46] Мероприятие было организовано на Facebook и, как ожидалось, должно было привлечь на площадь более 2000 человек. [47]
3 июня Опрос CTV News и Ipsos Reid показывает, что чуть больше половины жителей Торонто верят, что видео существует, и они не согласны с братьями Форд. Поддержка Форда наиболее высока в пригородах Этобико, Северный Йорк и Скарборо . [48]
4 июня Gawker сообщает, что человек, предположительно, владевший видео с мобильного телефона, говорит, что его больше не существует, и он не будет его продавать. Посредник говорит им, что копия может существовать, но ее вывезли из Торонто для сохранности. [36]
5 июня Toronto Star сообщает о местоположении дома, где была сделана фотография мэра с молодыми людьми. Сообщается, что 21 мая 2013 года в дом было совершено вторжение , в результате которого пострадали два человека. Один из жителей дома был знакомым Форда по старшей школе. [49] Дом расположен в нескольких сотнях метров от жилого комплекса Dixon Road. Жители ранее жаловались на постоянный поток транспорта между комплексом и домом, из-за чего пришлось возвести забор, чтобы перекрыть движение. [49] У двух жителей есть судимости, один за мелкие кражи, другой за торговлю кокаином. Maclean's опознал жертв вторжения как Фабио Бассо, давнего друга Форда, и девушку Бассо. [3] Жительница Елена Бассо сказала репортерам Star у себя дома, что «Роб Форд — величайший мэр из всех. Вы, ребята, мусорщики». [3]
10 июня. Суд в Форт-Макмюррее предоставляет доступ к данным ордера на обыск , связанным с арестом Ханада Мохамеда, адвокату The Star и других СМИ. Эти данные затем могут быть использованы для предоставления доступа к запросам на информацию в Королевскую канадскую конную полицию. Адвокат Мохамеда возражает против запроса, чтобы помешать СМИ заняться « рыболовной экспедицией ». «Мне кажется, ваша честь, что СМИ ищут какую-то информацию, которая связала бы моего клиента с Робом Фордом или Роба Форда с моим делом, а затем они просто собираются использовать это в развлекательных целях». [50]
11 июня Два руководителя кампании, которым приписывают избрание Форда, Ричард Чиано , президент Прогрессивно -консервативной партии Онтарио , и Ник Кувалис , которые являются партнерами в Campaign Research, говорят, что не будут работать над переизбранием Форда, если он не займется своим «здоровьем и благополучием». Они сказали, что попросили Форда заняться его проблемами со здоровьем еще в феврале. [51] Форд увольняет советника Джей Робинсон из исполнительного комитета городского совета после того, как она предлагает ему взять отпуск, чтобы разобраться со своими личными проблемами. [51]
12 июня Даг Форд заявил, что не будет баллотироваться в Совет в 2014 году, но будет работать над кампанией своего брата на пост мэра. [52]
13 июня В рамках предрассветного рейда «Проект Путешественник» (направленного против двух конкурирующих банд, занимающихся продажей наркотиков и огнестрельного оружия), полиция входит в дом Мухаммада Хаттака, одного из мужчин, сфотографированных с Фордом возле предполагаемого наркопритона, и изымает ноутбук и мобильные телефоны. Toronto Star сообщает, что источники сообщили им, что наблюдение со стороны полицейских детективов обнаружило информацию о видеозаписи с мобильного телефона. [53] Монир Кассим, которая также появилась на фотографии, также арестована. [54] Полиция также арестовывает Мохамеда Сиада, который изначально показал видеозапись Форда двум репортерам Toronto Star . [17] На пресс-конференции, посвященной рейдам, начальник полиции Торонто Билл Блэр отказался связывать расследование и рейды с Фордом. [55]
CTV News сообщил, что полиция Торонто расследовала существование предполагаемого видео до первых опубликованных сообщений. По данным CTV, лица, находящиеся под следствием, обсуждали видео и события на видео в записанных на пленку разговорах, сделанных в ходе расследования. [56] Репортеры спросили Форда, беспокоит ли его то, что предполагаемое видео теперь является частью доказательств, которые будут представлены в суде: «Я не могу комментировать то, чего я никогда не видел или чего не существует, я не знаю, сколько еще раз мне это говорить. Я ответил на столько вопросов, что не знаю, неужели вы, ребята, не можете это усвоить. Серьезно?» [57]
14 июня Хакерский коллектив Anonymous объявил в Twitter, что, по его мнению, в Альберте существует копия предполагаемого видео. [58] Toronto Star идентифицирует третьего мужчину с Фордом на фотографии, сделанной возле бунгало Этобико, как Монира Кассима. Кассим был арестован в ходе рейдов 13 июня за «торговлю оружием и наркотиками (кокаином и марихуаной ) в интересах преступной организации» и другие обвинения. [54] Письмо Форда представлено защитой при вынесении приговора Сандро Лиси после осуждения Лиси за угрозу убийством женщины. [59]
17 июня Gawker объявляет, что ищет благотворительные организации, которым можно передать средства «Crackstarter». Он просит «Канадцев Канады» предложить благотворительные организации для $184,689.81, которые он собрал. [60]
26 июня Кристофер Фикель, специальный помощник в офисе Форда, уходит в отставку. [61] Генеральный прокурор Онтарио Джон Герретсен отказывается назвать законы, которые мешают начальнику полиции Торонто Биллу Блэру сообщать, находится ли Форд под следствием или нет, когда его допрашивает пресса. [62] National Post идентифицирует «Слэрпи», человека, которого попросили сняться в поддельном видео с крэком, как Роба Форда. Они сообщают, что он не похож на Форда, и что он сказал, что отказался сниматься в поддельном видео. [63]
27 июня Нисар Хашими признает себя виновным в непредумышленном убийстве Энтони Смита и в нападении с отягчающими обстоятельствами при стрельбе по Мохаммаду Хаттаку, другому человеку на фотографии с Фордом. Признание Хашими позволяет избежать суда. [64] [65]
Июль
2 июля CBC , The Globe and Mail , Toronto Sun и другие новостные организации просят суд Торонто раскрыть ордера на обыск, выданные полицией в ходе рейдов на банды. По словам юриста новостных организаций, документы должны быть общедоступными, если только нет веской причины не раскрывать их. Целью является определение того, связан ли Роб Форд каким-либо образом с преступными организациями. Корона просит отсрочить выдачу ордеров на шесть месяцев. [66]
Toronto Star отдельно подала запрос на ознакомление с информацией об ордере на обыск дома на Виндзор-роуд и квартиры в комплексе Диксон-роуд, где якобы хранилось предполагаемое видео. [67] Суд постановил, что документы, касающиеся ордеров на обыск, будут оставаться запечатанными до 27 августа. В это время юристам медиакомпаний будет разрешено ознакомиться с документами, за исключением тех разделов, которые Корона будет держать в секрете. Документы станут публичными 12 сентября после споров по поводу секретных разделов. [68]
9 июля Мухаммад Хаттак освобожден под залог. В ходе рейдов Project Traveller его обвинили в предполагаемой торговле наркотиками, и он содержался под стражей без залога. Причины освобождения Хаттака защищены запретом на публикацию, но его адвокат заявил, что Хаттаку всего 19 лет, у него нет судимости, и он находится под строгим контролем. Его дело по обвинениям, которые его адвокат охарактеризовал как «незначительные», может занять до 18 месяцев, прежде чем оно дойдет до суда. [69]
18 июля Gawker объявляет, что разделит деньги, собранные на покупку видео Ford, поровну между четырьмя благотворительными организациями: Somali Canadian Association of Etobicoke, South Riverdale Community Health Centre, Unison Health and Community Services и Ontario Regional Addictions Partnership Committee. Общая сумма собранных средств составила $201 199, что составило $184 782,61 после уплаты сборов Indiegogo и PayPal . [70]
19 июля. Высший суд Онтарио раскрыл ордер на обыск Ханада Мохамеда , в котором говорится, что полиция изъяла четыре смартфона и карту micro SD, связывающую Мохамеда с Нисаром Хашими. Содержимое этих устройств не будет раскрыто до суда. [71]
26 июля Королевские прокуроры сняли обвинения в убийстве первой степени с Ханада Мохамеда. Теперь ему предъявлены обвинения в пособничестве непредумышленному убийству, пособничестве в использовании огнестрельного оружия и пособничестве в нападении с отягчающими обстоятельствами на Мухаммеда Хаттака. [72]
30 июля Монир Кассим освобожден под залог и освобожден из-под стражи. [73]
Август-сентябрь
2 августа. The Toronto Star сообщает, что Мохамед Сиад, один из тех, кто показал предполагаемое видео репортерам, был одним из арестованных в ходе рейдов Project Traveller. [17] The Toronto Sun сообщает, что Сиад был зарезан во время содержания под стражей предполагаемыми членами банды, которые обвинили его в организации рейдов Project Traveller. Также сообщается, что Сиад предложил передать видео полиции в обмен на снятие с него обвинений. [74]
7 августа Мохамед Сиад, Монир Кассим и Мухаммад Хаттак предстают перед судом, чтобы назначить дату суда. Сиад остается в тюрьме, а Кассим и Хаттак находятся под залогом до суда. [75]
8 августа Городской совет подтверждает, что «специальный помощник» Карли Макнил больше не работает в офисе Форда в качестве координатора мероприятий. Toronto Star сообщает, что три источника говорят, что она была уволена. Она стала восьмым сотрудником, покинувшим офис после того, как скандал с видео стал достоянием общественности. [76]
12 августа The Globe and Mail сообщает, что Форд пытался посетить заключенного в Западном центре заключения Торонто , Бруно Беллиссимо, в марте, после часов посещения. Газета называет Беллиссимо «новым персонажем» в скандале с видео, который был вовлечен в употребление наркотиков и учился в средней школе с одним из жителей бунгало в Рексдейле, где был сфотографирован Форд. [77]
15 августа обозреватель Toronto Sun Уоррен Кинселла утверждает, что видео с крэком было получено полицией в ходе рейдов Project Traveller и его просмотрели «многие, многие адвокаты защиты из Торонто». [78]
17 августа. Полиция Торонто допрашивает пятерых бывших сотрудников офиса Роба Форда об Алессандро «Сандро» Лизи, личном водителе мэра, который, как утверждается, находится под следствием в попытке заполучить видео. [79] И Лизи, и Бруно Беллиссимо присутствовали на балу офицеров гарнизона Торонто 22 февраля, на мероприятии, где Форд ранее обвинялся в нахождении в состоянии алкогольного опьянения. [80]
20 августа. Совет по прессе Онтарио объявляет о проведении в сентябре публичных слушаний для расследования 41 жалобы на репортажи газет Toronto Star и Globe and Mail во время скандала. [81]
27 августа. Звонок о «домашнем насилии» в резиденцию Форда срывает полицейскую операцию с участием Лиси. Лиси связывается с Фордом и не едет на операцию. Вместо этого Лиси едет домой, затем в Grand Hotel на улице Джарвис, где зарегистрировался Форд. На следующий день Форда видят в переулке за Grand Hotel, в его внедорожнике, где он обменивается с пешеходом. Район переулка местные жители называют «центром крэка». Форд остается в отеле в течение трех дней. [82]
9 сентября. Совет по прессе Онтарио проводит слушания по статьям Globe и Star , с показаниями редакторов Майкла Кука и Джона Стэкхауса . Братья Форд не присутствуют. [83]
октябрь
1 октября Сандро Лиси и еще один мужчина арестованы полицией в Этобико. Лиси обвиняется в хранении и торговле марихуаной, хранении доходов от преступной деятельности и сговоре . [84] Арест является частью более масштабного расследования Project Traveller. [85] Позднее, 8 мая 2015 года, обвинения были сняты. [86]
2 октября Даг Форд говорит с Toronto Sun об арестах Лиси: «Я поддерживаю полицейское расследование. Я не знаю этого парня. Никогда его не видел, никогда с ним не встречался — никогда». [87]
7 октября. Утечка полицейского документа связывает Лиси с попыткой обменять марихуану на «возврат сотового телефона, украденного у сообщника» в марте 2013 года. [88]
16 октября Globe and Mail и Toronto Star полностью оправданы Советом по прессе Онтарио. Дуг Форд обвиняет агентство в том, что оно является «кучкой дружков». [89]
23 октября The Toronto Star сообщает, что бунгало в Рексдейле, где был сфотографирован Форд, находилось под наблюдением полиции, а Мохамед Сиад, пытавшийся продать видео Star , был замечен несколько раз посещающим резиденцию. Записи полицейского наблюдения также соответствуют дате и времени встречи редактора Gawker Джона Кука и Сиада. [90]
30 октября. Верховный суд Онтарио постановил опубликовать 480-страничный полицейский документ, который использовался для получения ордеров на обыск Лиси. [91] Питер Якобсен, адвокат, представляющий The Globe and Mail и другие новостные организации, отмечает, что информация «исключительно длинная», учитывая характер обвинений Лиси.
Шеф Блэр говорил о раскрытых документах. Здесь он в июне 2012 года.
31 октября. Сильно отредактированные судебные документы, опубликованные, показывают, что полиция Торонто расследовала предполагаемое видео с крэком Форда и попытку Лиси вернуть видео. Фотографии с камер наблюдения показывают, что Форд встречается с Лиси в разных местах. Полиция следила и контролировала Форда и Лиси с марта по октябрь 2013 года, включая использование самолета Cessna после того, как Лиси начала использовать методы «контрнаблюдения», чтобы уйти от полиции. В ходе расследования бывший сотрудник мэрии Крис Фикель был допрошен полицией Торонто и предположил, что Лиси была источником марихуаны и кокаина для Форда. [92]
Полиция раскрыла существование видео
На пресс-конференции, состоявшейся после публикации документов, начальник полиции Торонто Блэр сообщил, что полиция изъяла копию видео с жесткого диска компьютера, изъятого во время рейдов Project Traveller. По словам Блэра, содержание видео соответствует описанию в сообщениях СМИ. Лиси обвиняется в вымогательстве, связанном с видео, и должна предстать перед судом Торонто позднее в тот же день (слушание Лиси состоится на следующий день). Блэр заявляет, что видео будет обнародовано в суде, и что его содержание «разочаровывает». [93] Лиси сообщил следователям, что Блэр «получит свое». [87]
В своем офисе в мэрии Форд кратко обратился к СМИ: «Все видели обвинения. Я хотел бы выйти и защитить себя, но не могу. Это в суде. Это все, что я могу сказать сейчас. Нет причин уходить в отставку. Я собираюсь вернуться и ответить на свои телефонные звонки, а также заняться тем, для чего меня избрали люди, а именно экономить деньги налогоплательщиков и управлять прекрасным правительством, которым мы управляем последние три года». [94]
Газеты Торонто Toronto Sun , The Globe and Mail , National Post и Toronto Star призвали Форда уйти в отставку. Опрос общественного мнения, проведенный в тот же день по телефону среди жителей Торонто, показал, что, хотя 44% одобряют работу Форда на посту мэра, 60% хотят, чтобы он ушел в отставку. [95] Новость о том, что видео было найдено полицией, распространилась по всему миру. [96]
ноябрь
1 ноября Деннис Моррис, адвокат Форда, появляется в различных СМИ, отрицая, что Форд курит крэк на видео. [97] Дуг Форд призывает к публичному обнародованию видео: «Давайте посмотрим видео, Шеф сказал, что есть видео, и я верю Шефу. Робу не было предъявлено никаких обвинений, он не нарушал закон, и он был осужден, он был осужден СМИ». [98] Сандро Лиси освобожден под залог в размере 5000 долларов. [99] Совет по торговле региона Торонто призывает Форда взять отпуск. [100]
Советник Келли, 2012 г.
2 ноября Форд отказывается говорить с репортерами и вызывает полицию, когда за ним следуют СМИ. [101] Форд встречается с заместителем мэра Нормом Келли, который передает рекомендации советников и сотрудников Форду взять отпуск. После встречи Келли сообщает Toronto Sun , что Форд затронет скандал в своем еженедельном радиошоу. [102]
3 ноября в своем еженедельном радиошоу Форд извинился за «допущенные ошибки», но планирует остаться мэром и баллотироваться на переизбрание в 2014 году. «Некого винить, кроме себя, и я беру на себя полную ответственность за это. Я первый, кто признает, друзья, что я не идеален. Я совершал ошибки. Я совершал ошибки, и все, что я могу сделать прямо сейчас, это извиниться за ошибки». Форд также публично просит начальника полиции Блэра опубликовать видео для общественности. «Я считаю, что это видео — я хочу, чтобы начальник полиции Билл Блэр опубликовал это видео, чтобы его увидел каждый человек в городе» [103]. Ссылаясь на содержание видео, Форд ответил: «Когда видео будет опубликовано, я объясню в меру своих сил, что находится в этом видео или видео». [104]
4 ноября Роб Форд «не приглашен» на «Бал начальника полиции» 6 ноября, мероприятие, организованное начальником полиции Блэром для сбора средств в пользу Службы по работе с жертвами преступлений в Торонто. [105]
Форд появляется на утреннем шоу CFMJ 640 с Джоном Оукли. Форд отрицает употребление наркотиков. «Могу заверить тебя, могу заверить тебя, Джонни, что я не употребляю наркотики. Я пью, не пойми меня неправильно. Я первый, кто наслаждается несколькими коктейлями. Некоторые из вечеринок, которые у меня были, знаешь, я не должен был идти в Danforth, знаешь, пьяным. Я не должен был устраивать симпатичную, я бы сказал, дикую вечеринку в честь Дня Святого Патрика в моем офисе. Я не должен был этого делать. Это прошлое. Прошлое есть прошлое». [106]
5 ноября. Дуг Форд призывает начальника полиции Блэра уйти в отставку, называя его предвзятым по отношению к Робу Форду. [105] Форд просит председателя Совета по надзору за полицейскими службами Алока Мукерджи о встрече, но получает отказ, заявляя, что встреча с Дугом Фордом будет рассматриваться как вмешательство в полицейское расследование. [107]
Опубликован опрос Global News , результаты которого почти такие же, как и на предыдущей неделе: 59% хотят, чтобы Форд ушел в отставку, а 43% одобряют работу Форда. [108]
Форд признался в курении крэка
В полдень мэр Роб Форд признался, что курил крэк , заявив: «Да, я курил крэк, но… наркоман ли я? Нет. Пробовал ли я его? Вероятно, в одном из своих пьяных угаров, вероятно, около года назад». [109] Отвечая на вопрос, почему признание заняло так много времени, Форд сказал: «Я не лгал. Вы не задали правильные вопросы». [7] В конце дня Форд сделал запланированное заявление, повторив извинения городу Торонто. Он сказал: «Я скрыл это от своей семьи, особенно от моего брата Дуга, моих сотрудников, моих коллег по совету, потому что мне было неловко и стыдно». и добавил: «Жителям Торонто, я знаю, что подвел вас, и я не могу сделать ничего другого, кроме как извиниться и извиниться, и мне очень жаль. Я знаю, что должен вернуть ваше доверие и вашу уверенность». Он завершил заявление, заявив, что останется на своем посту и будет баллотироваться на переизбрание. [8] [110]
Журнал Vice публикует статью, в которой утверждается, что Амин Массуди , директор по связям с общественностью Ford, нанял хакера, чтобы удалить копию видео с крэком на файлообменном сайте. Массуди отрицает это утверждение в электронных письмах Maclean's и Vice. [111]
6 ноября Брукс Барнетт, политический советник Форда, уходит в отставку. [114] Бывший рестлер Железный Шейх появляется в мэрии, чтобы провести армрестлинг с Фордом в качестве формы вмешательства. [115]
7 ноября в СМИ появилось еще одно видео, изображающее Форда в тираде, в которой он кричит «Мне нужно чертовски десять минут, чтобы убедиться, что он мертв!» среди других угроз. Контекст угроз и видео неизвестны. [116] Видео было продано различным СМИ, прежде чем его купила Toronto Star за 5000 долларов. Форд заявляет, что он был «крайне пьян» в видео: «Все, что я могу сказать, это то, что я снова совершил ошибки. Это крайне неловко. Весь мир это увидит. Знаете что? У меня нет с этим проблем. Но это крайне неловко, но я не знаю, что сказать, но я снова извиняюсь. Опять же, когда вы находитесь в таком состоянии... Я надеюсь, что никто из вас никогда не был и никогда не будет в таком состоянии». [117]
Мать и сестра мэра, Дайан Форд и Кэти Форд, дают эксклюзивное интервью CP24 ; Дайан говорит, что это «неприемлемое поведение», но не считает, что он должен уйти в отставку. [118] Бывший рестлер Брутус Бифкейк появляется в мэрии, чтобы предложить стать «ангелом милосердия» Форда, но его выводит охрана. [119] Третий вечер подряд Форд подвергался насмешкам со стороны Джона Стюарта на The Daily Show ; Джимми Киммел снова упомянул его. Доктор Дрю Пински ( Dr. Drew On Call ) выступил в панельной дискуссии, прокомментировав: «Я боюсь, что этот парень умрет». [120]
8 ноября. Еженедельное радиошоу Фордов отменяется навсегда по обоюдному согласию CFRB и Фордов. [121] Адвокаты подают в суд ходатайство о раскрытии видео с крэком и дополнительных страниц запросов на ордер на обыск по делу Лиси. [122]
В интервью CBC's The Fifth Estate и CityNews Toronto 's Avery Haines Мохамед Фарах утверждает, что он был тем человеком, который пытался организовать сделку по продаже видео с крэком, и говорит, что было больше одного видео. Он говорит, что ему предлагали деньги и угрожали организованные преступные деятели, чтобы он передал им видео. Фарах был обвинен в хранении доходов от преступной деятельности и преступлениях, связанных с огнестрельным оружием, в проекте Traveller. [123]
Рекламный щит появился вдоль автомагистрали Гардинер в поддержку Форда; город объявил, что будет расследовать несанкционированное использование своего логотипа. [124] Рекламный щит, на котором было написано слово «ответственность» с ошибкой (написание « responsiblity ») и использовался логотип города Торонто без разрешения, был удален к вечеру 9 ноября . [125]
11 ноября На церемонии в честь Дня памяти Форд был встречен «освистыванием» публики и презрением со стороны присутствовавших ветеранов. По крайней мере один ветеран наотрез отказался пожать ему руку. [126] Представитель Форда заявил, что он появится на параде Санта-Клауса в Торонто , несмотря на его заверения организаторам, что он этого не сделает. [127] [128] [129] [130]
12 ноября В суде два видео Форда, находящиеся в распоряжении полиции, оказались разной продолжительности видеозаписями одного и того же события. Первое видео длится 90 секунд, второе короче. [131] Судья Нордхаймер просматривает видео и откладывает решение о том, предоставлять ли их Мухаммаду Хаттаку или его адвокату для просмотра. Хаттак, один из застреленных мужчин, был арестован в ходе рейдов Project Traveller за торговлю наркотиками. Хаттак пытается дать понять, что он не участвовал в записи видео или попытке его продажи.
Форд появляется на благотворительном мероприятии United Way в мэрии, подписывая 1000 болванчиков, похожих на него. После того, как болванчики заканчиваются, Форд раздает автографы на футболках. Многие болванчики выставляются на аукцион в Интернете. [132]
Организаторы парада Санта-Клауса в Торонто направили письмо начальнику штаба Форда Эрлу Провосту, прося Форда рассмотреть возможность вернуться к своему первоначальному решению не появляться на параде, предполагая, что его присутствие будет отвлекать «от ожидаемого веселья и удовольствия, которые дети получат в день парада». Письмо было зачитано на следующий день на телеканале CP24 Роном Барбаро, сопредседателем мероприятия. [133] [134]
Советник Дензил Миннан-Вонг, 2012 год.
13–15 ноября
13 ноября
Совет просит Форда взять отпуск
На заседании городского совета Торонто Форд признался, что в течение последних двух лет покупал запрещенные наркотики. Тридцать из 44 советников подали петицию в совет с просьбой об отставке Форда. [135] Во время заседания у здания мэрии был организован митинг против Форда. Совет рассматривал поведение Форда и проголосовал 37-5 за то, чтобы Форд взял отпуск. Совет также проголосовал за то, чтобы Форд извинился за введение совета в заблуждение; сотрудничал с полицией; извинился за рекомендательное письмо для Лиси и общался с советом вместо СМИ. [136] [137] Форд заявляет, что «он не крыса», но настаивает на обязательном тестировании на наркотики для всех советников к 1 декабря, оплаченном им самим. Председатель Фрэнсис Нунциата постановила, что ходатайство Форда не имеет места. [138] Заседания совета транслировались в прямом эфире в США на канале CNN; [139] освещение, включая цитату Форда, высмеивающую его приверженность вопросам существа («Я сказал, что это больше не повторится, и это никогда больше не повторялось в Air Canada Centre»), было опубликовано на международном уровне. [140] [141]
Форд, казалось, противостоял советнику Дензилу Миннан-Вонгу на полу зала заседаний совета, оба раза спикер останавливал дебаты. Советник Мария Аугимери разнимала их, а советник Форд держал мэра за руку. [142]
Судья Нордхаймер распорядился опубликовать остальные зачеркнутые пункты в документах, в которых подробно описывалось наблюдение за Фордом и Лиси. [143] Новый контент был основан на интервью с сотрудниками Форда, которые подробно описали вождение в нетрезвом виде, сексуальные домогательства, покупку сотрудниками спиртного для мэра, прием мэром оксиконтина и общение мэра с проститутками. Один из новых сотрудников, Дэвид Прайс, друг Форда, был нанят Фордом за 130 000 долларов в год, что вдвое больше зарплаты его непосредственного предшественника. [144] [145] Когда Даг и Роб Форд покидают мэрию, они предупреждают прессу «быть осторожнее с тем, что вы пишете» об обвинениях. [146]
Опубликован опрос Ipsos Reid, показывающий, что 76% жителей Торонто хотят, чтобы Форд ушел в отставку или ушел в отставку. Из 76% 41% предлагают Форду вообще уйти из политики, в то время как оставшиеся 35% согласны с идеей, что Форду следует взять отпуск перед переизбранием в 2014 году. Оставшиеся 24% согласны с тем, чтобы Форд остался на посту мэра. [147]
14 ноября
Форд угрожает судебным иском своим бывшим сотрудникам и официанту в ресторане на вечеринке в честь Дня Святого Патрика 2012 года, называя их обвинения «откровенной ложью, неправдой». [148] Форд также конкретно отрицал обвинения в сексе и комментарий об оральном сексе, сделанный сотруднику, и о том, что женщина, которая присутствовала на вечеринке в честь Дня Святого Патрика, была проституткой. «Моей жене больно, когда они называют мою подругу проституткой. Алана не проститутка. Она подруга. И мне тошно, когда люди так говорят». Он добавил: «Последнее, что есть (бывшая сотрудница) Оливия Гондек. Она сказала, что я хочу съесть ее киску. Я никогда в жизни ей этого не говорил. Я бы никогда этого не сделал. Я счастливо женат. У меня дома более чем достаточно еды». [149] [150]
Форд позже признался, что «вел машину, выпив». «Возможно, я выпил и сел за руль, это абсолютно неправильно», — сказал он Натали Алкобе из National Post . Другим репортерам Форд сказал: «Я не идеален. Может, вы и идеальны, но я нет. Я уверен, что никто из вас никогда не выпивал и не садился за руль». [151]
Замечания Форда были сделаны в футболке Toronto Argonauts . Клуб выпускает пресс-релиз, в котором говорится, что он «разочарован» тем, что Форд сделал свои замечания в футболке. [152]
Форд появляется перед прессой в полдень вместе со своей женой Ренатой. Он извиняется за использованный им графический язык и просит СМИ оставить его семью в покое. [153] Форд также заявляет, что получает помощь от «специалистов в области здравоохранения». Советник Джон Паркер утверждает, что Форд использовал свою жену «как удобную опору». [154]
Кабельная телевизионная сеть Sun News Network объявляет, что Роб Форд и Даг Форд будут вести новое телевизионное шоу Ford Nation , которое начнется 18 ноября 2013 года. [157]
Премьер Онтарио Кэтлин Уинн объявила, что правительство Онтарио готово вмешаться, если городской совет единогласно попросит об этом, и если все три провинциальные партии согласятся. Вмешательство будет иметь форму новых полномочий, которые будут использоваться городским советом Торонто. [154]
Представители города подтверждают, что школьные поездки в мэрию на следующей неделе будут перенаправлены в архив города Торонто из соображений безопасности. [160] [161] [162] [163]
15 ноября
Городской совет Торонто голосует за лишение мэра Форда полномочий исполнительного комитета и чрезвычайных полномочий. Форд заявляет, что будет оспаривать это решение в суде. [164]
Перед заседанием совета Форд дает каждому из своих сотрудников прибавку к зарплате в размере 5000 долларов. [165]
Советник Миннан-Вонг сказал, что он рассматривает концепцию «обращения к провинции с просьбой считать место мэра вакантным и перенести дату выборов мэра», но отметил, что сомневается в наличии желания. [166]
После признания Форда в вождении в нетрезвом виде, ньюфаундлендский ликероводочный завод Iceberg Vodka выпускает общее заявление, описывающее эту практику как «неприемлемое и непростительное поведение». В полицейских отчетах Форд указан как распивший алкоголь в городском парке вместе с Александром «Сандро» Лиси. [167]
Выходя из Deco Labels в субботу вечером, советник Форд видит то, что, по его мнению, является автомобилем наблюдения полиции Торонто; этот инцидент упоминается в Ford Nation , снятом на следующий день. [169]
17 ноября Форд записывает интервью с американскими телеканалами CNN и Fox News Channel . В интервью Fox News Форд заявляет, что «однажды я действительно хочу баллотироваться на пост премьер-министра», и повторяет, что у него нет планов уходить с поста мэра. Форды также записывают первый эпизод своей телевизионной программы Ford Nation . [170]
Советник Пэм Макконнелл, 2011 г.
18 ноября Городской совет Торонто голосует за лишение мэра Форда исполнительных и бюджетных полномочий и передачу их заместителю мэра Норму Келли и городскому секретарю. Форд и его брат Дуг вступают в словесную перепалку с представителями общественности в зале заседаний Совета. Форд сравнивает действия Совета с «вторжением в Кувейт» и обещает бороться со всем Советом на следующих муниципальных выборах. [171] Во время заседания Форд сбивает с ног советника Пэм Макконнелл , в то время как его брат спорил со зрителем. Сообщается, что Макконнелл остался с распухшей губой в результате перепалки. [172] [173]
Судья Нордхаймер отклоняет запрос Хаттака на просмотр видео с «крэком». Нордхаймер описывает два видео, имеющихся в распоряжении полиции, как отдельные, но «то, что раскрывается во втором видео, относится к первому видео». [174]
После заседания совета Форд дает интервью Питеру Мэнсбриджу из CBC , заявляя, что он покончил с выпивкой. «Если вы не увидите во мне изменений за пять месяцев, то я возьму свои слова обратно. У меня был момент обращения к Иисусу, если можно так это назвать. Я подвел своего отца, я знаю, что он наверху наблюдает за этим». [175]
Первый эпизод Ford Nation с участием Роба и Дуга Форда дебютирует на Sun News Network . [176] Его первый эфир посмотрели 155 000 зрителей, еще 45 000 зрителей посмотрели повторную трансляцию в Западной Канаде, и было загружено 65 000 видео. Он становится самой рейтинговой программой на канале за все время. Братья Форд заявляют, что считают, что они остаются под надзором полиции. [169]
19 ноября Полицейский документ, опубликованный в деле о вымогательстве против Лиси, содержит дополнительную информацию о видео. В документе говорится, что Форд «употребляет то, что, по-видимому, является наркотиком», а «мэр, по-видимому, находился в компании нескольких лиц во время записи», и что видео было сделано «тайком» в феврале 2013 года. В деле утверждается, что Лиси звонил по телефону с угрозами Либану Сияду и Мохамеду Сиаду в мае 2013 года. [177]
Sun News Network отменяет Ford Nation после одного эпизода. Производство заняло в восемь раз больше ресурсов, чем обычный час на канале. Sun News приглашает Фордов появиться в других своих шоу, учитывая рекордные рейтинги их программы. [178]
Министр занятости правительства Канады Джейсон Кенни призывает к отставке Форда. [179] [180] Призыв заставил канадского министра финансов Джима Флаэрти , который считает себя «личным другом» Форда, выругаться в адрес Кенни и был вынужден подвергнуться физическому сдерживанию со стороны коллег. [181]
20 ноября Анализ опроса Ipsos Reid показывает, что поддержка Форда упала до 16% в его родном городе Этобико, как и в центре города, в то время как он более популярен в бывших районах Йорк и Ист-Йорк (30%) и Скарборо (27%) Торонто. Данные также показали, что 44% респондентов без диплома средней школы поддерживают Форда, в то время как среди выпускников университетов это делают только 17%. Те, кто зарабатывает менее 40 000 долларов в год, в два раза чаще поддерживают Форда, чем те, у кого более высокий доход. [182]
25 ноября мэр Хэмптона , Флорида Барри Лейн Мур арестован шерифом округа по обвинению в хранении и продаже наркотиков. По словам шерифа округа Брэдфорд Гордона Смита, «Это не Торонто. Мы не потерпим незаконной наркодеятельности в моей юрисдикции от кого бы то ни было, включая наших избранных должностных лиц». [183]
27 ноября. Судья Ян Нордхаймер постановил, что оставшееся содержание документов расследования Форда и Лиси должно быть обнародовано 6 декабря. Задержка в обнародовании необходима для подачи апелляций в вышестоящие суды. [184]
28 ноября канадский новостной журнал Maclean's выбирает Форда «Ньюсмейкером года». [185]
Даг Форд рассказал Newstalk 1010, что он и его брат готовят шоу на YouTube, запуск которого запланирован на Рождество. [186] Он также сказал, что к нему и его брату обращались американские продюсерские компании с предложением принять участие в их собственном реалити-шоу. [187]
декабрь
4 декабря Опубликованы стенограммы прослушек, связанных с расследованием дела Лиси. Записанные разговоры утверждают, что Форд предложил 5000 долларов и новую машину в обмен на видео, за несколько недель до того, как истории о видео были опубликованы Gawker и Toronto Star. В других разговорах Мохамед Сиад обсуждает продажу видео с Сиядином Абди за 150 000 долларов «Star или другому веб-сайту». В другом разговоре Елена Бассо звонит Сиаду, чтобы сказать, что Форд находится по адресу 15 Windsor Road, и Сиад должен принести наркотики. В тот же вечер в разговоре утверждается, что Форд употребляет героин. И Роб, и Даг Форд отказываются комментировать новые обвинения. [188]
5 декабря Роб Форд принимает участие в The Sports Junkies , спортивном радиошоу на радиостанции WJFK-FM в Вашингтоне, округ Колумбия . На вопрос о последних разоблачениях Форд описывает их как «откровенную ложь». Он отказывается отвечать на любые вопросы по теме, говоря, что им следует спросить его адвоката. [189]
6 декабря Toronto Sun публикует интервью с советником Макконнелл, которая говорит, что головные боли, боли в плечах и шее сохраняются, даже после того, как она провела «много времени с мануальными терапевтами и массажистами». Форд сбил Макконнелл во время ноябрьского заседания совета. Она сообщила The Sun , что не исключает судебного иска. [190]
9 декабря В телеэфире с Конрадом Блэком Форд утверждает, что полиция использовала Лиси в качестве опоры, чтобы поймать его, хотя Форд отказался объяснять свои встречи с Лиси. Форд также сказал, что он зол на шефа полиции Блэра, заявив: «Я определенно думаю, что это политика. Доволен ли я шефом? Нет, сейчас не доволен». Форд заявил, что больше не пьет, и предложил сдать анализ мочи, хотя Блэк указал: «Роб, сейчас совершенно нет необходимости сдавать анализ мочи». [191]
Форд также намекнул, что репортер Toronto Star Дэниел Дейл , с которым он столкнулся за его домом, является педофилом , [192] заявив: «Дэниел Дейл у меня на заднем дворе и фотографирует. У меня маленькие дети. Он фотографирует маленьких детей, я не хочу произносить это слово, но вы начинаете думать, что этот парень из себя представляет». [193]
11 декабря Шеф полиции Блэр заявляет, что расследование в отношении Форда не было политически мотивированным и не было связано с требованием Форда сократить бюджет полиции на 2012 год на 10%. Блэру также задают вопрос о «Проекте Brazen 2», расследовании в отношении Форда, но он лишь говорит, что «не может комментировать текущее расследование». [194]
12 декабря. Отвечая на обвинения Форда в том, что он педофил, репортер Дэниел Дейл вручил мэру Форду уведомление о клевете , пригрозив судебным иском , если он не извинится. [195] Форд на пресс-конференции, когда его спросили об инсинуации, сказал: «Я остаюсь при своих словах, которые я сказал Конраду Блэку», добавив: «Если вы посмотрите интервью, вы поймете, что я сказал». [196]
2014
январь
21 января Правительство Торонто публикует 5000 страниц электронных писем сотрудников Ford с дат, когда Gawker опубликовал видео. Репортер CNN Паула Ньютон впервые обратилась в мэрию по поводу видео в 11:15 утра 16 мая, до того, как Gawker опубликовал запись в блоге тем вечером. Позже она поговорила с Джорджем Христопулосом о видео. Электронные письма показали, что местонахождение Ford не было известно в тот вечер и большую часть следующего дня. [197]
Появилось новое видео, на котором Роб Форд, пьяный, рассуждает в ресторане в Рексдейле о «контрнаблюдении» и шефе полиции Билле Блэре. При этом он говорит с сильным ямайским акцентом и, по-видимому, несколько раз произносит ямайское ругательство « бумбаклот». [198] [199] Позже Форд признался, что на видео он был пьян. [199] Форд отказался отвечать на вопрос репортера, употреблял ли он наркотики в ту ночь. [200] [201]
Позже в тот же день появилось второе видео, на котором Форд встречается с Сандро Лиси, другом Форда, которого обвиняют в вымогательстве в связи с «крэк-видео». [202]
Выходки Форда также высмеивал телевизионный комик Джимми Киммел . [203]
23 января В игровом шоу Jeopardy! на доске Jeopardy была следующая подсказка стоимостью 800 долларов в категории «Скандал» : «В 2013 году Роб Форд, мэр этого 4-го по величине города в Северной Америке, сначала сказал, что он курит травку, а не крэк... потом, да, ладно, и крэк тоже». Участник правильно ответил: «Что такое Торонто». [204]
29 января В интервью The Toronto Sun Форд отрицает обвинения в своей причастности к смерти Энтони Смита, застреленного 28 марта 2013 года. [205] [206] [207] В СМИ снова появилась история об избиении в тюрьме в 2012 году Скотта Макинтайра, известного наркоторговца, которого якобы избивали, чтобы тот сохранил в тайне информацию об употреблении наркотиков Фордом. Макинтайр подал иск против Форда. [207] [208]
февраль
26 февраля Шеф Блэр рассказывает в интервью СМИ Торонто, что когда Лиси арестовали 31 октября, Лиси сказал следователям, что Даг Форд подаст жалобу о конфликте интересов против Шефа, заявив: «Ваш босс получит свое в эти выходные». [87] На следующей неделе Даг Форд начал жаловаться на Блэра в СМИ. Даг Форд пошел дальше и подал официальную жалобу в феврале 2014 года. Форд ответил, что добавит последние комментарии Блэра к своей жалобе. Форд утверждал, что он никому не говорил, что подаст жалобу, когда Лиси арестовали в октябре 2013 года. [209]
27 февраля Роб Форд бросает вызов начальнику полиции, чтобы тот арестовал его. Форд говорит репортерам: «Если он собирается арестовать меня, арестуйте меня. Я ничего плохого не сделал, а он потратил миллионы долларов. Я хочу, чтобы он признался и сказал, во сколько обошлась слежка за мной и самолеты, которые ему пришлось арендовать». [210]
Маршировать
3 марта Форд — гость на Jimmy Kimmel Live! в Лос-Анджелесе . Киммел продолжает задавать вопросы и высмеивать Форда за его злоупотребление наркотиками, предполагаемый расизм, вождение в нетрезвом виде, предполагаемую гомофобию и предполагаемое домашнее насилие. Форд ответил Киммелу, сказав: «Я не был избран, чтобы быть идеальным». Позже Форд пожаловался, что интервью было «подставой». [211] [212] [213]
5 марта. Надзор за текущим расследованием полиции Торонто в отношении Форда и Лиси, озаглавленным "Brazen 2", передается в провинциальную полицию Онтарио (OPP). Передача осуществляется по просьбе начальника полиции Блэра. [214]
19 марта Раскрыты полицейские документы, описывающие видео, на котором Форд курит крэк: «В какой-то момент мэр Форд держит стеклянный цилиндр во рту, зажигает зажигалку и подносит пламя к кончику стеклянного цилиндра круговыми движениями. Через несколько секунд мэр Форд, по-видимому, вдыхает образующийся пар, а затем выдыхает его». [215]
Репортеры пытаются получить комментарии от мэра Форда, который бежит через вестибюль мэрии Торонто в свой офис, не комментируя откровения. Джимми Киммел позже описал это как «паническое бегство одного человека». [216]
С апреля по ноябрь
30 апреля Второе видео Форда, курящего крэк, предположительно записанное в ранние часы в субботу, 26 апреля, появилось и было просмотрено репортерами The Globe and Mail . The Globe публикует описание и скриншот из видео. Адвокат Форда объявляет, что Форд временно возьмет отпуск из своей кампании, чтобы лечь в реабилитационный центр . [10]
1 мая Форд покидает город, чтобы пройти программу реабилитации. [12] Первоначально намереваясь зарегистрироваться в учреждении в Чикаго, Форд добровольно повернул назад на границе и отправился в реабилитационный центр GreeneStone в Бале , Онтарио. [11] [217]
30 июня Форд возвращается в офис после двухмесячного отпуска в реабилитационном центре. [218] [13]
12 сентября Форд внезапно снял свою кандидатуру на пост мэра. Его место занял его брат Даг Форд . [219]
17 сентября СМИ подтвердили, что у Форда диагностирован рак. [220]
30 ноября заканчивается срок полномочий Форда на посту мэра. [221]
2015
Апрель-май
16 апреля. Судья Онтарио постановил, что Лиси должен предстать перед Высшим судом по делу о вымогательстве.
8 мая. Суд Онтарио отклоняет обвинения, связанные с наркотиками, против Лиси и второго человека. (Первоначально предъявлено обвинение 1 октября 2013 г.) [86]
2016
Маршировать
22 марта Роб Форд умирает в возрасте 46 лет, через 18 месяцев после того, как ему поставили диагноз плеоморфной липосаркомы . [222]
22 марта офис Форда сделал официальное заявление о смерти Форда. [223]
Август
11 августа. Оригинальное видео Форда, курящего крэк, было опубликовано полицией Торонто после того, как обвинение в вымогательстве против Сандро Лиси было снято. [14]
Сотрудники мэрии Форда
Двадцать сотрудников офиса отчитались перед Робом Фордом 16 мая 2013 года. В течение нескольких месяцев после сообщения о видео одиннадцать сотрудников покинули его офис и были заменены. 19 ноября одиннадцать из нынешних сотрудников были переведены в офис заместителя мэра.
Джордж Кристопулос, директор по коммуникациям – ушел 27 мая [35]
Айзек Рэнсом, специальный помощник по коммуникациям, уволился 27 мая [35]
Брайан Джонстон, политический советник и советник по связям с советом – ушел в отставку 30 мая [41]
Киа Неджатян, исполнительный помощник мэра — уволилась 30 мая [41]
Майкл Премпе, специальный помощник – ушел 31 мая [43]
Кристофер Фикель, исполняющий обязанности помощника руководителя аппарата — ушел в отставку 26 июня [61]
Карли Макнил, специальный помощник – координатор мероприятий – подтвердил, что больше не работает 8 августа [76]
Брукс Барнетт, политический советник и советник по связям с советом – ушел в отставку 6 ноября [114]
Санжин Петруйкич, старший политический советник и директор по делам совета, повышен до заместителя начальника штаба и директора по связям с советом — переведен на должность заместителя мэра 19 ноября [224]
Эрл Провост, директор по связям с заинтересованными сторонами и советом, повышен до начальника штаба – переведен на должность заместителя мэра 19 ноября [224]
Брендан Кроскерри , специальный помощник, повышен до исполнительного помощника руководителя аппарата — переведен в офис заместителя мэра 19 ноября, ушел в начале 2014 года [224]
Роб Краусс, специальный помощник, повышен до политического советника и советника по связям с советом – переведен на должность заместителя мэра 19 ноября [224]
Виктория Колусси, специальный помощник – осталась в мэрии в качестве менеджера по протоколу и мероприятиям, 19 ноября [224]
Xhejsi Hasko, специальный помощник – оставался в мэрии 19 ноября [225]
Дэн Джейкобс, специальный помощник, повышен до исполнительного помощника мэра, остался в мэрии в качестве начальника штаба, 19 ноября [224]
Джонатан Кент, специальный помощник – оставался в мэрии 19 ноября [224]
Кристина Майдосян, специальный помощник – оставалась в мэрии 19 ноября [224]
Дэвид Прайс, директор по операциям и логистике – уволен 20 ноября [226]
Томас Бейер, специальный помощник – оставался в мэрии 19 ноября [224] , ушел в отставку 7 марта 2014 года по медицинским причинам [227]
^ Star Investigations (31 октября 2013 г.). «Видеокран Роба Форда: у полиции есть видео, на котором, по-видимому, видно, как мэр курит крэк, говорит Блэр». Toronto Star . Получено 31 октября 2013 г.
^ Pagliaro, Jennifer (22 сентября 2018 г.). «Доверенное лицо Роба Форда Сандро Лиси баллотируется на пост школьного попечителя в Этобико». Toronto Star . Получено 23 сентября 2018 г. В следующем году он признал себя виновным в угрозах, нападении и уголовном преследовании молодой женщины, которую он ударил кулаком в глаз. Его приговорили к 90 дням тюремного заключения в дополнение к 45 дням, которые он провел в предварительном заключении. Правила выборов не запрещают кандидатам с уголовным прошлым баллотироваться на должность.
^ abcd Gillis, Charlie (13 июня 2013 г.). "Связующие точки: Роб Форд, 15 Windsor Rd., фотография и предполагаемое видео". Maclean's . Получено 13 июня 2013 г.
↑ National Post Editorial Board (31 октября 2013 г.). «National Post Editorial Board: Ради блага Торонто Роб Форд должен уйти в отставку». National Post .
↑ Редакционная статья (31 октября 2013 г.). «Мэрии по-прежнему нужен фискальный консерватизм... но Робу Форду нужно уйти в отставку». Toronto Sun.
↑ Редакционная статья (31 октября 2013 г.). «Мэру Робу Форду больше негде прятаться: редакционная статья». Toronto Star .
^ ab "Роб Форд: 'Да, я курил крэк'. | Toronto Star". Toronto Star . 5 ноября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
^ ab "ПО ЕГО СЛОВАМ: Полное извинение мэра за признанное употребление крэка". CP24.com. 5 ноября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
^ «Роб Форд лишён ключевых полномочий в голосовании совета». CBC News. 13 ноября 2013 г. Получено 14 декабря 2021 г.
^ Роб Форд уходит в отставку после появления новых видеороликов о наркотиках – The Globe and Mail
^ ab "Роб Форд '100% в реабилитационном центре' после того, как повернул обратно на границе США". CBC News . 6 мая 2014 г. Получено 11 сентября 2023 г.
^ ab McGuire, Patrick (18 февраля 2014 г.). «Я не убежден, что это конец Роба Форда». VICE Canada . Получено 2 мая 2014 г.
^ ab "Мэр Торонто Роб Форд говорит, что он "живет чистым" после реабилитации". NBC News . 30 июня 2014 г. Получено 12 сентября 2023 г.
^ ab Bridge, Sarah; Seglins, Dave (11 августа 2016 г.). «Видео взлома Роба Форда опубликовано после снятия обвинений с Сандро Лиси». CBC News .
^ Махони, Джилл (20 марта 2014 г.). «Второе видео описывает съемку первого». The Globe and Mail . стр. A10.
^ ab "Роб Форд, возможно, пытался купить видео с крэком за 5000 долларов и машину: новые полицейские прослушки". Canada.com . 4 ноября 2013 г.
^ abc Пуассон, Джейми; Донован, Кевин (2 августа 2013 г.). «Скандал с крэком Роба Форда: мужчина, показавший Робу Форду видео с крэком, попался в полицейском рейде». Toronto Star .
↑ Дулиттл, Робин; Донован, Кевин (17 мая 2013 г.). «Роб Форд в скандале с видео о крэке». Toronto Star .
↑ Сотрудники CBC, с файлами от The Canadian Press и Стивена Д'Сузы (17 мая 2013 г.). «Мэр Торонто отрицает обвинения в употреблении крэка». Новости CBC .
^ "Кампания Gawker's Rob Ford Crackstarter по сбору средств достигла цели в 200 000 долларов в попытке купить предполагаемое видео о наркотиках". National Post. 27 мая 2013 г.
^ МакАртур, Грег; Уайт, Патрик; Хуэй, Энн (5 июня 2013 г.). «В Этобико местные жители находят ключ к загадке фотографии Роба Форда». The Globe and Mail . Торонто.
↑ Benzie, Robert; Donovan, Kevin (30 мая 2013 г.). «Видеокран Роба Форда: мэр Форд сказал, что знал, где находится видео, сообщают источники». Toronto Star . Toronto Star Newspapers Ltd . Получено 23 марта 2016 г.
↑ The Canadian Press (18 мая 2013 г.). «Мэр Торонто Роб Форд отменяет еженедельное радиошоу». CBC News .
^ ab "Видео: посмотрите, как Джон Стюарт, Джимми Киммел и Джей Лено высказываются по поводу обвинений Роба Форда в крэке". Toronto Life . 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 12 июня 2013 г.
↑ Кригер, Эрин (21 мая 2013 г.). «1 в больнице после стрельбы в Этобико». City TV .
↑ Дейл, Дэниел (22 мая 2013 г.). «Мэр Роб Форд уволен с поста футбольного тренера Дона Боско». Toronto Star .
^ "Скандал с крэком Роба Форда: Стенограмма заявления Дага Форда". Toronto Star . 22 мая 2013 г.
^ ab Дейл, Дэниел; Бензи, Роберт (23 мая 2013 г.). «Скандал с трещиной Роба Форда: глава администрации мэра Торонто Марк Тоуи уволен». Toronto Star .
^ «Марк Тоуи уволен, потому что сказал Робу Форду обратиться за помощью: отчеты». Huffington Post . 24 мая 2013 г.
↑ Хуэй, Энн (24 мая 2013 г.). «Gawker поддерживает историю, несмотря на заявление мэра». The Globe and Mail . Торонто.
↑ Дейл, Дэниел; Бензи, Роберт; Джиллис, Венди; Молони, Пол (24 мая 2013 г.). «Скандал с крэком Роба Форда: «Я не употребляю крэк», — говорит мэр». Toronto Star .
↑ Батра, Адриенна (25 мая 2013 г.). «Кто его консультирует?» Политический штаб мэра Роба Форда несправедливо раскритиковали на фоне последнего скандала». Toronto Sun.
↑ Макдермотт, Винсент (30 мая 2013 г.). «Мужчина из Форт-Мак-Мюррея арестован в связи с предполагаемым видео Роба Форда». Fort McMurray Today .
^ ab Dale, Daniel (26 мая 2013 г.). «Роб Форд: «Нет видео», репортеры — «кучка червей»». Toronto Star .
^ abcd Peat, Don (27 мая 2013 г.). «Мэр Торонто Роб Форд извинился за то, что назвал репортеров «личинками». Toronto Sun.
^ ab Donkin, Karissa (4 июня 2013 г.). «Скандал с крэком Роба Форда: Видео может «исчезнуть»». Toronto Star .
↑ Джонсон, Энди (27 мая 2013 г.). «Мэр Торонто Роб Форд теряет еще двух старших сотрудников». CTV News .
^ «По данным опроса, популярность мэра Роба Форда не пострадала от обвинений в употреблении наркотиков и их отрицания». Toronto Star . 27 мая 2013 г.
↑ Хоупт, Саймон (28 мая 2013 г.). «Редактору Toronto Sun дали задание на видео Ford, но он отказался». The Globe and Mail .
↑ Peat, Don (28 мая 2013 г.). «Помощник мэра Роба Форда разыскал предполагаемое видео с крэком». Toronto Sun.
^ abc Купферман, Стив (31 мая 2013 г.). «Еще двое сотрудников мэра Роба Форда уходят». Torontoist.
↑ О'Тул, Меган (30 мая 2013 г.). «Драма Роба Форда принимает сюрреалистический оборот в подразделении, где наркоторговцы, возможно, спрятали предполагаемое видео с крэком». National Post .
^ ab Rider, David (31 мая 2013 г.). «Мэр Роб Форд терпит шестую отставку из своего состава». Toronto Star .
↑ Фокс, Крис (31 мая 2013 г.). «Подозреваемый в убийстве на Кинг-стрит заключен под стражу». CP24 .
↑ Виссер, Джош (31 мая 2013 г.). «Кто такой „Слэрпи“? Социальные сети охотятся за таинственным двойником Роба Форда, который отказался от поддельного видео с крэком». National Post .
↑ Сотрудники Global News (1 июня 2013 г.). «Митинг против Роба Форда на площади Натана Филлипса в Торонто». Global News .
^ Богерт, Николь (29 мая 2013 г.). «Митинг с требованием к Форду уйти в отставку получил огромную поддержку в Интернете». Global News .
↑ Ливингстон, Эндрю (3 июня 2013 г.). «Скандал с крэком Роба Форда: опрос показал, что более половины жителей Торонто верят в существование видеозаписи Форда». Toronto Star .
^ ab Донован, Кевин; Дулиттл, Робин; Пуассон, Хайме (5 июня 2013 г.). «Скандал с крэком Роба Форда: вот дом, где была сделана фотография». Toronto Star .
^ Уоллес, Кеньон (11 июня 2013 г.). «Скандал с крэком Роба Форда: Медиа-юристы получили временный доступ к ордерам на обыск, связанным со вторым подозреваемым». Toronto Star .
^ ab Rider, David (12 июня 2013 г.). «Ник Кувалис говорит мэру Робу Форду «выздоравливать». Toronto Star .
↑ Молони, Пол (12 июня 2013 г.). «Брат Роба Форда Дуг рвется помочь ему переизбраться, но больше не будет баллотироваться в совет». Toronto Star .
↑ Star staff (13 июня 2013 г.). «В Торонто началась масштабная полицейская облава». Toronto Star .
^ ab Poisson, Jayme; Doolittle, Robyn (14 июня 2013 г.). «Рейды на Диксон-роуд помогают завершить скандальную фотографию Роба Форда». Toronto Star .
^ Веннавалли-Рао, Джон (13 июня 2013 г.). «Расширенный: Шеф Блэр предоставляет обновленную информацию о рейдах». CTV News .
^ Парнесс, Наоми (13 июня 2013 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Полиция знала о предполагаемом видео Ford до того, как история всплыла». CTV News .
↑ Пит, Дон (13 июня 2013 г.). «Мне нечего скрывать»: мэр Роб Форд. Toronto Sun.
^ «Аноним о предполагаемом видео Роба Форда «крэк»: оно у нас на прицеле». Huffington Post . 14 июня 2013 г.
↑ Пуассон, Джейме; Донован, Кевин (17 октября 2013 г.). «Мэр Роб Форд написал письмо в суд в поддержку «хорошего парня» Сандро Лиси в июне». Toronto Star .
↑ Now staff (17 июня 2013 г.). «Gawker ищет благотворительные организации для получения средств Crackstarter». Now .
^ ab Dale, Daniel (26 июня 2013 г.). «Сотрудник, помогавший Робу Форду с футбольными командами, уходит в отставку». Toronto Star . Получено 27 июня 2013 г.
↑ Benzie, Robert; Pagliario, Jennifer (26 июня 2013 г.). «Генеральный прокурор не может прояснить, какой закон заставляет Билла Блэра молчать о Робе Форде». Toronto Star .
↑ О'Тул, Меган (26 июня 2013 г.). «Познакомьтесь с Нилом, более известным как Слэрпи, двойником Роба Форда, в центре провалившегося плана снять поддельное видео с крэком». National Post .
↑ Сотрудники 680 News (27 июня 2013 г.). «Мужчина, обвиняемый в убийстве Энтони Смита, признал себя виновным в непредумышленном убийстве». 680 News .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Pazzano, Sam (27 июня 2013 г.). «Человек, связанный со скандалом Ford, признал себя виновным в убийстве Энтони Смита». Toronto Sun. Получено 27 июня 2013 г.
^ Сеглинс, Дэйв (2 июля 2013 г.). «Скандал с Робом Фордом спровоцировал судебную тяжбу из-за ордеров на наркотики и оружие». CBC News .
↑ Pagliaro, Jennifer (2 июля 2013 г.). «Project Traveller: Полиция использовала подслушивающие устройства при обыске оружия». Toronto Star .
↑ Пальяро, Дженнифер (2 июля 2013 г.). «Проект Traveller: Информация об ордере на обыск в ходе облавы на банду останется секретной до 27 августа». Toronto Star .
↑ Уайт, Патрик (10 июля 2013 г.). «Человек, опознан на фото Роба Форда, отпущен под залог». The Globe and Mail . Торонто.
^ Magi, K. (18 июля 2013 г.). «Gawker объявляет, какие благотворительные организации получают деньги от Crackstarter». Toronto Star . Получено 22 августа 2013 г.
↑ Уайт, Патрик (19 июля 2013 г.). «Ордер на обыск проливает свет на убийство предполагаемого наркоторговца, замеченного на фото с Робом Фордом». The Globe and Mail . Торонто . Получено 22 августа 2013 г.
↑ Powell, Betsy (26 июля 2013 г.). «Crown drops murder charge in Anthony Smith case against Hanad Mohamed». Toronto Star . Получено 30 июля 2013 г.
↑ Poisson, Jayme (30 июля 2012 г.). «Монир Кассим, мужчина на фото с мэром Робом Фордом, освобожден под залог». Metro News . Торонто . Получено 22 августа 2013 г.
↑ Пиццано, Сэм; Пит, Дон (2 августа 2013 г.). «Мужчина зарезан из-за предполагаемого видео с крэком Роба Форда». Toronto Sun.
^ Пуассон, Джейми (7 августа 2013 г.). «Скандал с крэком Роба Форда: человек, пытавшийся продать видео, предстает перед судом». Toronto Star .
^ ab Moloney, Paul (8 августа 2013 г.). «Мэр Роб Форд теряет еще одного сотрудника из своего офиса». Toronto Star . Получено 8 августа 2013 г.
↑ Сенгер, Эмили (12 августа 2013 г.). «Обзор Роба Форда: вечеринка на Дэнфорте и появление «нового персонажа»». Maclean's .
↑ Купферман, Стив (15 августа 2013 г.). «Правильно процитировано: Уоррен Кинселла». Torontoist .
^ Уайт, Патрик (17 августа 2013 г.). «Полиция допросила бывших сотрудников Ford о предполагаемом видео». The Globe and Mail . Торонто.
↑ Донован, Кевин; Пуассон, Джейми (16 августа 2013 г.). «Полиция расследует дело друзей мэра Роба Форда, которые искали видео с крэком». Toronto Star .
↑ The Canadian Press (20 августа 2013 г.). «Истории Роба Форда, вызывающие восторг, стали предметом жалоб совета по прессе». CBC News . Получено 22 августа 2013 г.
^ Донован, Кевин; Уоллес, Кеньон (21 ноября 2013 г.). «Полицейское расследование Роба Форда: звонок о «домашнем насилии» в доме Форда отвлек внимание полиции». Toronto Star .
^ "Star и Globe защищают свои истории о Робе и Даге Форде". CBC News . 9 сентября 2013 г. Получено 10 октября 2013 г.
↑ Донован, Кевин (2 октября 2013 г.). «Друг мэра Роба Форда Сандро Лиси, искавший видео, один из двух арестованных в Этобико». Toronto Star . Получено 2 октября 2013 г.
↑ Уайт, Патрик; МакАртур, Гленн (2 октября 2013 г.). «Арест друга мэра Торонто Роба Форда — часть более широкого расследования». The Globe and Mail . Получено 12 октября 2013 г.
^ ab Hasham, Alyshah Hasham (8 мая 2015 г.). «Друг Роба Форда Сандро Лиси освобожден от всех обвинений в хранении наркотиков». Toronto Star . Получено 12 сентября 2023 г. .
^ abc Pagliaro, Jennifer (26 февраля 2014 г.). «Шеф Билл Блэр говорит, что Сандро Лизи предупреждал о нападении Дага Форда после обнаружения видео с крэком». Toronto Start . Получено 27 февраля 2014 г.
↑ Staff (7 октября 2013 г.). «Охота Сандро Лизи за мобильным телефоном, предположительно принадлежащим Робу Форду, спровоцировала расследование». Metro News .
↑ Ладурантайе, Стив (22 мая 2013 г.). «Совет по прессе отклоняет жалобы на расследование Дуга Форда из The Globe; он отклоняет выводы». The Globe and Mail . Торонто . Получено 16 октября 2013 г.
↑ Пуассон, Джейми; Донован, Кевин (24 октября 2013 г.). «Фотография Форда, сделанная возле того, что копы называют «наркопритоном»". Toronto Star . стр. А1.
↑ Уайт, Патрик; Хуэй, Энн; Макартур, Грег (31 октября 2013 г.). «Сегодня утром будут обнародованы доказательства, которые привели к аресту друга Роба Форда за наркотики». The Globe and Mail . Торонто . Получено 31 октября 2013 г.
^ "Видео с крэком, которое, по словам Роба Форда, находится в центре внимания расследования, говорится в документах ордера на обыск по делу о незаконном обороте наркотиков". National Post . 31 октября 2013 г.
^ "Видеокран Роба Форда: у полиции есть видео, на котором видно, как мэр курит крэк, говорит Блэр". Toronto Star . 31 октября 2013 г. Получено 31 октября 2013 г.
↑ Проскоу, Джейсон (31 октября 2013 г.). «Мэр Форд». Глобальные новости .
^ «Рейтинг одобрения мэра Роба Форда растёт на фоне новостей о видео с крэком». Toronto Star . 1 ноября 2013 г.
^ "Сенсационные обвинения Роба Форда вызывают пикантные заголовки". CBC News . 31 октября 2013 г.
^ «Роб Форд не курил крэк на видео, утверждает адвокат». CBC News . 1 ноября 2013 г.
↑ Макдональд, Грант (1 ноября 2013 г.). «Дуг Форд: «Давайте посмотрим видео»». 640 Торонто.
↑ The Canadian Press (1 ноября 2013 г.). «Александр Лиси, друг мэра Торонто Роба Форда, освобожден под залог по делу о вымогательстве». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 23 марта 2016 г.
^ "Заявление Совета по торговле региона Торонто о мэре Робе Форде" (пресс-релиз). Совет по торговле региона Торонто. 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 23 марта 2016 г.
↑ Toronto Sun Staff (2 ноября 2013 г.). «Роб Форд звонит в полицию Пила по поводу отслеживаемых СМИ». Toronto Sun.
^ "Роб Форд выступит со скандалом на радиошоу: Келли говорит, что заключение их разговора будет обнародовано". Toronto Sun. 3 ноября 2013 г.
↑ Дейл, Дэниел (3 ноября 2013 г.). «Мэр Роб Форд говорит, что совершил «ошибки», но планирует остаться». Toronto Star .
^ "Ford просит опубликовать видео, извиняется за "ошибки"". CP24.com. 3 октября 2013 г. Получено 3 ноября 2013 г.
^ ab "Дуг Форд говорит, что мэра «не пригласили» на полицейский гала-ужин, говорит, что Блэр должен уйти в отставку". City News . 5 ноября 2013 г. Получено 23 марта 2016 г.
^ Такер, Эрика (14 ноября 2013 г.). «Извинения Роба Форда: Остановите нас, если вы думаете, что уже слышали это раньше». Global News . Торонто, Онтарио.
^ "Дуг Форд призывает начальника полиции Торонто уйти в отставку". CBC . 5 ноября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
^ Фриск, Адам (5 ноября 2013 г.). «Большинство считает, что мэр Торонто Роб Форд должен уйти в отставку: опрос». Global News . Получено 5 ноября 2013 г.
↑ Чёрч, Элизабет; Роджерс, Кейли; Махони, Джилл (6 ноября 2013 г.). «Да, я курил крэк», — говорит мэр Роб Форд. The Globe and Mail . Торонто . Получено 5 ноября 2013 г.
^ Армстронг, Джеймс (5 ноября 2013 г.). «Мэр Роб Форд не уйдет в отставку после признания в употреблении крэка». Globalnews.ca . Получено 5 ноября 2013 г.
^ Макгуайр, Патрик (5 ноября 2013 г.). «Офис Роба Форда нанял хакера, чтобы уничтожить запись с крэком». Vice . Получено 6 ноября 2013 г.
↑ Canadian, The (7 ноября 2013 г.). «Что-нибудь еще? Последние новости о Робе Форде — нужно знать». Maclean's . Получено 7 ноября 2013 г.
^ "Роб Форд получает совет от Джона Стюарта: „Тебе нужна помощь“". Toronto Star . 6 ноября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
^ ab Visser, Josh (6 ноября 2013 г.). «Политический советник Роба Форда уходит после признания в употреблении крэка». National Post . Торонто, Онтарио.
^ "WWE Wrestler Iron Sheik Challenges Mayor Rob Ford To A Fight". Huffingtonpost.ca. 6 ноября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
^ Уормингтон, Джо. «Мне нужно 10 минут, чтобы убедиться, что он мертв»: появилось новое видео Роба Форда | Торонто и GTA | Новости». Toronto Sun. Получено 7 ноября 2013 г.
^ Махони, Джилл (7 ноября 2013 г.). «Появилось новое видео «крайне пьяного» мэра Торонто Роба Форда». The Globe and Mail .
^ "'Робби не наркоман': сестра и мать защищают мэра Роба Форда | CTV News". Ctvnews.ca. 7 ноября 2013 г. Получено 8 ноября 2013 г.
^ "Брутус Бифкейк выброшен из мэрии Торонто | CityNews". Citynews.ca . Получено 7 ноября 2013 г.
^ "Роб Форд: Take 3 на шоу Джона Стюарта The Daily Show". Toronto Star . 8 ноября 2013 г. Получено 11 ноября 2013 г.
^ "NEWSTALK 1010, братья Форд соглашаются закрыть еженедельное радиошоу". CTV News . 8 ноября 2013 г.
^ Малхолланд, Анджела (8 ноября 2013 г.). «Судья не выносит решения о публикации ключевого видео Ford». CTV News . Получено 23 марта 2016 г.
↑ Warmington, Joe (8 ноября 2013 г.). «Брокер крэка Роб Форд утверждает, что были угрозы и деньги». Ottawa Sun. Получено 8 ноября 2013 г.
^ "Роб Форд: на Гардинере появился поддерживающий рекламный щит". Toronto Star . 9 ноября 2013 г. Получено 11 ноября 2013 г.
^ Nowlan, Sarah (9 ноября 2013 г.). «В западной части Торонто обнаружен рекламный щит Роба Форда с двумя крупными изъянами». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио . Получено 11 ноября 2013 г.
^ "Ветеран избегает мэра на службе в День памяти". CP24.com. 11 ноября 2013 г. Получено 15 ноября 2013 г.
↑ Дейл, Дэниел (11 ноября 2013 г.). «Хо-хо или нет-нет? Вокруг участия Роба Форда в параде Санта-Клауса царит неразбериха». Toronto Star . Toronto ON . Получено 12 ноября 2013 г.
^ Дешам, Тара; Чёрч, Элизабет (11 ноября 2013 г.). «Роль Роба Форда в параде Санта-Клауса в воздухе». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио . Получено 12 ноября 2013 г.
↑ Peat, Don (11 ноября 2013 г.). «Мэр Роб Форд о параде Санта-Клауса: «Закажите леденцы». Toronto Sun. Toronto ON . Получено 12 ноября 2013 г.
↑ Ohlheiser, Abby (11 ноября 2013 г.). «Роб Форд никуда не денется, по словам Роба Форда». The Atlantic Wire . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Получено 12 ноября 2013 г.
^ МакАртур, Грег (12 ноября 2013 г.). «Корона подтверждает, что оба видео Роба Форда, находящиеся в распоряжении полиции, показывают один и тот же инцидент». The Globe and Mail . Торонто . Получено 12 ноября 2013 г.
^ Макнайт, Зои (13 ноября 2013 г.). «Бургеры, собаки и футболки в стиле Роба Форда извлекают выгоду из скандала с крэком». Toronto Star .
↑ Tu Thanh Ha (13 ноября 2013 г.). «Роб Форд попросил не возглавлять парад Санта-Клауса». The Globe and Mail . Toronto ON . Получено 13 ноября 2013 г.
^ Диксон, Сэм (13 ноября 2013 г.). «Мэр Форд призвал не маршировать на параде Санта-Клауса». Oye! Times . Toronto ON . Получено 13 ноября 2013 г.
^ "Мэр Торонто Роб Форд признался в покупке нелегальных наркотиков". CBC News . 13 ноября 2013 г.
^ "Повестка дня городского совета, 13 ноября 2013 г.". Город Торонто . Получено 13 ноября 2013 г.
↑ Кастильо, Мариано (13 ноября 2013 г.). «Городской совет Торонто просит мэра Форда уйти в отставку». CNN .
↑ Пит, Дон (13 ноября 2013 г.). «Мэр Форд хочет обязательных тестов на наркотики для советников». Toronto Sun.
^ Alcoba, Natalie (13 ноября 2013 г.). «Советники Торонто намерены лишить мэра Роба Форда чрезвычайных полномочий на фоне скандала с наркотиками». National Post . Toronto ON . Получено 14 ноября 2013 г.
^ "'I really effed up'". The Telegram . Лондон. 14 ноября 2013 г. Получено 14 ноября 2013 г.
↑ Мэр Торонто Роб Форд встречается с городским советом, Fox News , 13 ноября 2013 г.
↑ Чёрч, Элизабет; Роджерс, Кейли; Махони, Джилл (13 ноября 2013 г.). «Ключевые моменты тяжелого дня мэра Роба Форда в мэрии». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио . Получено 16 ноября 2013 г.
^ Boesveld, Sarah (13 ноября 2013 г.). «Судья распорядился опубликовать отредактированные судебные документы по делу о наркотиках друга Роба Форда Александра Лиси». National Post . Торонто, Онтарио . Получено 13 ноября 2013 г.
^ "Роб Форд употреблял наркотики и проводил время с эскортом в День Святого Патрика, утверждает полицейский документ". Toronto Star . 13 ноября 2013 г.
^ Босвельд, Сара; Хамфрис, Адриан; Эдмистон, Джейк; Куитенбрауэр, Питер. «Документы суда по делу Роба Форда показывают, что сотрудники думали, что в его офисе находится проститутка, мэр был за рулем в нетрезвом виде». National Post . Торонто, Онтарио.
^ «Мэр говорит СМИ «быть очень осторожными с тем, что они пишут»». City News Toronto . 13 ноября 2013 г.
↑ Чен, Марсия (13 ноября 2013 г.). «Подавляющее большинство жителей Торонто хотят, чтобы Форд ушел в отставку». City TV .
^ Махони, Джилл; Хуэй, Энн; Тхань Ха, Ту (14 ноября 2013 г.). «Роб Форд обещает подать в суд на бывших сотрудников за «откровенную ложь»». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио.
↑ Шах, Марьям (14 ноября 2013 г.). «Форд отрицает обвинения в оральном сексе». Sun News Network . Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 г.
^ Craggs, Ryan (14 ноября 2013 г.). «Роб Форд подал в суд на бывших сотрудников из-за обвинений, открыто отрицает это (ВИДЕО, АУДИО)». Huffingtonpost.com . Получено 15 ноября 2013 г.
^ Вулф Уайли, Уильям (14 ноября 2013 г.). «Роб Форд признался в вождении в нетрезвом виде и подаст в суд на людей, которые говорили с полицией». Canada.com.
^ "Грубые комментарии Роба Форда разочаровывают Toronto Argonauts". CBC News . 14 ноября 2013 г.
↑ CTVNews Staff (14 ноября 2013 г.). «Мэр Роб Форд извинился за непристойные выражения, сказал, что получил поддержку». CTV News .
^ ab Visser, Josh; Alcoba, Natalie (14 ноября 2013 г.). «Роб Форд говорит, что получает помощь от специалистов здравоохранения, но премьер-министр Онтарио предполагает, что провинция вмешается». National Post .
^ Ton That, Corinne (14 ноября 2013 г.). «Опрос: 62% жителей Торонто не будут голосовать за Форда в 2014 году «ни при каких обстоятельствах». CTV News .
↑ Виссер, Джош (14 ноября 2013 г.). «Роб Форд сталкивается с маловероятной дорогой к переизбранию, поскольку его соперники на пост мэра Стинц, Чоу и тори все превосходят его в новом опросе». National Post . Торонто, Онтарио.
^ "Роб Форд, Даг Форд получат Sun News Show". Huffington Post . 14 ноября 2013 г.
^ "Ford просит Роба Форда прекратить использование товарного знака в виде синего овала". Toronto Star . Торонто, Онтарио. 13 ноября 2013 г. Получено 14 ноября 2013 г.
^ "Роб Форд: Леттерман посвящает список 10 лучших мэру; Джон Стюарт, Колберт, Лено снова в деле". Toronto Star . 15 ноября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
^ Роджерс, Кейли (14 ноября 2013 г.). «Торонто отменяет школьные поездки в мэрию из соображений безопасности». The Globe and Mail . Toronto ON . Получено 16 ноября 2013 г.
↑ Пит, Дон (14 ноября 2013 г.). «Мэрия признана небезопасной для школьных экскурсий на фоне скандала с Робом Фордом». Toronto Sun . Post Media . Получено 23 марта 2016 г.
^ Стэнглин, Дуг (15 ноября 2013 г.). «Мэр Торонто «извиняется» за грубое замечание, ищет помощи». USA Today . McLean VA . Получено 16 ноября 2013 г.
^ Жиль, Роб (14 ноября 2013 г.). «Советники Торонто хотят лишить мэра полномочий». The Seattle Times . Seattle WA. Associated Press. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 г. Получено 23 марта 2016 г.
^ "Роб Форд лишён ключевых полномочий в голосовании совета". CBC News . 15 ноября 2013 г.
↑ Peat, Don (19 ноября 2013 г.). «Первая неделя мэра Роба Форда для книг». Toronto Sun . Toronto ON . Получено 19 ноября 2013 г.
↑ Peat, Don (15 ноября 2013 г.). «Советник не исключает внеочередные выборы для изгнания мэра Форда». Sun News Network . Toronto ON. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
^ «Iceberg Vodka дистанцируется от Роба Форда». CBC News. 15 ноября 2013 г. Получено 9 февраля 2014 г.
^ "ВИДЕО: Роба Форда пародируют на открытии Saturday Night Live | canada.com". O.canada.com. 13 ноября 2013 г. Получено 17 ноября 2013 г.
^ ab Peat, Don; Jeffords, Shawn (19 ноября 2013 г.). "Полный эпизод: Роб Форд признается". Sun News Network . Торонто, Онтарио. Агентство QMI. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г. Получено 19 ноября 2013 г.
^ Хуэй, Энн (18 ноября 2013 г.). «Роб Форд начинает наступление в СМИ, чтобы контролировать свое сообщение». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио.
^ Янус, Андреа; Комиссо, Кристина (18 ноября 2013 г.). «Мэр Роб Форд лишен полномочий на голосовании в совете Торонто». CTV News .
^ "ВИДЕО: Роб Форд сбивает советника Пэм Макконнелл во время эпического кризиса совета". O Canada/Ottawa Citizen . Оттава, Онтарио. 18 ноября 2013 г. Получено 23 марта 2016 г.
^ "Роб Форд сбил женщину на заседании городского совета [Обновлено]". New York Magazine . New York NY. 18 ноября 2013 г. Получено 19 ноября 2013 г.
↑ Сотрудники National Post (18 ноября 2013 г.). «Судья отклонил ходатайство адвоката мужчины на печально известной фотографии Роба Форда о просмотре видео с „крэком“». National Post .
^ "Роб Форд говорит, что бросил пить, у него был момент "прихода к Иисусу"". CBC News . Торонто, Онтарио. 18 ноября 2013 г. Получено 19 ноября 2013 г.
^ "ПОЛНЫЙ ЭПИЗОД: Роб Форд признается". Торонто, Онтарио: News Network. 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г. Получено 19 ноября 2013 г.
^ Донован, Кевин (19 ноября 2013 г.). «Роб Форд: видео «Narcotic» снято в феврале, сообщает полиция». Toronto Star .
^ "Ford Nation TV Show Cancelled After One Episode". Toronto Star . Toronto ON. 19 ноября 2013 г. Получено 19 ноября 2013 г.
^ Proussalidis, Daniel (19 ноября 2013 г.). «Министр занятости Джейсон Кенни призывает Роба Форда «отойти в сторону». Toronto Sun . Toronto ON . Получено 19 ноября 2013 г.
^ Mackrael, Kim (19 ноября 2013 г.). «Консервативный министр кабинета министров Джейсон Кенни призывает Роба Форда уйти в отставку». The Globe and Mail . Toronto ON . Получено 19 ноября 2013 г.
^ "Флаэрти говорит, что Кенни перешел на его территорию, критикуя мэра Торонто". Global News . 15 декабря 2013 г. Получено 16 декабря 2013 г.
↑ Овед, Марко Чоун (20 ноября 2013 г.). «Ford Nation не живет в Этобико, согласно Ipsos». Toronto Star .
^ "Мэр Флориды арестован по обвинению в хранении наркотиков". Athens Banner-Herald . 26 ноября 2013 г.
↑ Pagliaro, Angela (27 ноября 2013 г.). «Судья распорядился опубликовать все полицейские документы о мэре Робе Форде и Лизи». Toronto Star .
^ "Мэр Форд — ньюсмейкер года в Маклине". CityNews . 28 ноября 2013 г.
^ "Роб Форд готовит шоу на YouTube". CBC News. 29 ноября 2013 г. Получено 9 февраля 2014 г.
^ "Братья Форд проведут онлайн-шоу "Ford Nation", cp24 , 29 ноября 2012 г.
^ Strapagiel, Lauren (4 декабря 2013 г.). «Роб Форд, возможно, пытался купить видео с крэком за 5000 долларов и машину: новые полицейские прослушки». O Canada/Vancouver Sun. Получено 23 марта 2016 г.
^ Панетта, Александр (5 декабря 2013 г.). «Форд говорит о футболе, вертится вокруг острых вопросов с радио „Sports Junkies“». Новости городского телевидения .
↑ Дэвидсон, Терри (6 декабря 2013 г.). «Советнику «повезло, что он жив» после нападения Роба Форда, он может подать в суд». Toronto Sun. Получено 9 февраля 2014 г.
↑ Пит, Дон (9 декабря 2013 г.). «Роб Форд Конраду Блэку: Копы использовали Лиси как «реквизит». Toronto Sun.
↑ Gee, Marcus (10 декабря 2013 г.). «Немыслимо, что Роб Форд стоит на своих словах». The Globe and Mail . Получено 12 сентября 2023 г.
^ "Мэр Роб Форд поддерживает комментарий, который, по-видимому, предполагает, что репортер — педофил — необходимо знать". Maclean's . 10 декабря 2013 г. Получено 9 февраля 2014 г.
↑ Alcoba, Natalie (12 декабря 2013 г.). «Расследование Роба Форда не является расплатой за сокращение бюджета, говорит шеф полиции Билл Блэр». National Post . Торонто . Получено 12 декабря 2013 г.
↑ Дейл, Дэниел (12 декабря 2013 г.). «Роб Форд: Дэниел Дейл рассказывает нам, почему он подает в суд». Toronto Star . Получено 9 февраля 2014 г.
^ "Роб Форд стоит "за каждым словом", несмотря на юридическую угрозу Toronto Star из-за заявлений о "педофилии" в адрес репортера". National Post . 10 декабря 2013 г. Получено 9 февраля 2014 г.
↑ Дейл, Дэниел (21 января 2014 г.). «23 факта, которые нужно знать из 5005 страниц электронных писем помощников Роба Форда». Toronto Star . Получено 22 января 2014 г.
^ "Новое видео Роба Форда "пьяного, ругающегося на ямайском"". Blogto.com. 21 января 2014 г. Получено 9 февраля 2014 г.
^ ab Hui, Ann; Church, Elizabeth (21 января 2014 г.). «Мэр Роб Форд подтверждает, что он пил на новом видео, снятом вчера вечером». The Globe and Mail . Торонто . Получено 9 февраля 2014 г.
^ "Непокорный Роб Форд нападает на совет по поводу пьянства и повышения налогов". CBC News . Получено 22 января 2014 г.
^ Донован, Кевин; Дулиттл, Робин; Бразао, Дейл (21 января 2014 г.). «Роб Форд признался в употреблении спиртного после того, как на видео, содержащем ругательства, показан мэр Торонто, который бессвязно бормочет». Toronto Star Newspapers Ltd. Toronto Star . Получено 23 марта 2016 г.
^ "Второе видео Роба Форда появилось в Steak Queen". Toronto Star . Toronto Star Newspapers Ltd . Получено 23 марта 2016 г. .
^ «Роб Форд «вытащил еще один самородок из своей сумочки безумия», шутит Джимми Киммел о ямайской тираде: Видео». National Post . The Canadian Press. 22 января 2014 г. Получено 23 марта 2016 г.
^ "Мэр Торонто Роб Форд становится ключом к Jeopardy!". CBC News. 24 января 2014 г. Получено 9 февраля 2014 г.
^ "Мэр Форд: "Я не имел никакого отношения" к убийству Энтони Смита". Toronto Sun. Получено 9 февраля 2014 г.
↑ Alamenciak, Tim (29 января 2014 г.). «Роб Форд дистанцируется от фотографии с убитым Энтони Смитом». Toronto Star . Получено 9 февраля 2014 г.
^ ab McGuire, Patrick (29 января 2014 г.). «Роб Форд говорит, что не причастен к убийству Энтони Смита». VICE Canada . Получено 9 февраля 2014 г.
^ Макартур, Грег; Кари, Шеннон (29 января 2014 г.). «Избиение в тюрьме имело целью сохранить тайны Роба Форда, утверждается в иске». The Globe and Mail . Торонто . Получено 9 февраля 2014 г.
↑ Peat, Don (27 февраля 2014 г.). «Doug Ford подаст вторую жалобу против Билла Блэра». Toronto Sun. Получено 11 сентября 2023 г.
^ Янус, Андреа (27 февраля 2014 г.). «Арестуйте меня», — говорит Форд шефу полиции в продолжающейся словесной войне». CTV News .
^ "Роб Форд высмеян в шоу Джимми Киммела в прямом эфире". CBC News. 4 марта 2014 г. Получено 11 сентября 2023 г.
^ "Роб Форд: Джимми Киммел 'просто делал свою работу' | Торонто и GTA | Новости". Toronto Sun . Получено 19 марта 2014 г. .
^ "Форд в шоу Джимми Киммела: „Меня не выбирали, чтобы я был идеальным“". Toronto Star . 3 марта 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
^ "OPP берет на себя роль «надзора» в расследовании, связанном с Робом Фордом, Project Brazen 2". CTV News . 5 марта 2014 г.
^ Пузик, Соня (19 марта 2014 г.). «Рассекреченные документы описывают предполагаемое видео Роба Форда с крэком». CTV News .
↑ Такер, Ребекка (20 марта 2014 г.). «Джимми Киммел раскритиковал «одиночное паническое движение» Роба Форда после того, как мэр устроил буйство хот-догов в здании мэрии». The National Post . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
^ Nursall, Kim (23 мая 2014 г.). «Реабилитационная клиника GreeneStone подтверждает, что Роб Форд проходит лечение». Toronto Star . Получено 12 сентября 2023 г.
↑ Эллиот, Джош; Суен, Фан-Йи (30 июня 2014 г.). «Роб Форд возвращается в Торонто: «Мне некого винить, кроме себя». CTV News . Получено 3 апреля 2024 г. .
↑ Хуэй, Энн; Чёрч, Элизабет; Лам, Фред (12 сентября 2014 г.). «Роб Форд выбывает из гонки за пост мэра, Дуг Форд баллотируется на его место». The Globe and Mail Inc. The Globe and Mail . Получено 23 марта 2016 г.
^ Бэббидж, Мария; Мехта, Диана (17 сентября 2014 г.). «Диагноз опухоли Роба Форда: врачи предоставят обновленную информацию сегодня». Huffington Post Canada . Канадская пресса . Получено 23 марта 2016 г. .
↑ Pagliaro, Jennifer (10 декабря 2014 г.). «Роб Форд на пост мэра в 2018 году? Советник «замышляет» возвращение». Toronto Star . Получено 11 сентября 2023 г. .
^ Малхолланд, Анджела (22 марта 2016 г.). «Болезнь Роба Форда пролила свет на редкий вид рака: липосаркому». CTV News. Bell Media . Получено 23 марта 2016 г.
↑ Уайт, Патрик; Грей, Джефф (22 марта 2016 г.). «Бывший мэр Торонто Роб Форд запомнился как редкий политический деятель». The Globe and Mail . The Globe and Mail Inc . Получено 23 марта 2016 г. .
^ abcdefghi Пауэлл, Бетси; Мендельсон, Рэйчел; Иствуд, Джоэл (20 ноября 2013 г.). «'Замки были изменены'». Toronto Star . стр. A1.
^ "Офис мэра", toronto.ca, получено 29 ноября 2013 г.
↑ Чёрч, Элизабет; Хуэй, Энн (20 ноября 2013 г.). «Сторонник Форда Дэйв Прайс больше не работает в мэрии». The Globe and Mail . Торонто.
^ Голдсби, Джонатан (8 марта 2014 г.). «Роб Форд теряет последнего давнего сотрудника», Now , получено 29 апреля 2014 г.
Внешние ссылки
Проект Brazen ITO документы на Scribd
Раздел «Роб Форд», Toronto Star
Раздел «Роб Форд», Globe and Mail
Результаты поиска по запросу Роб Форд, Toronto Sun
.jpg/1280px-Councillor_Norm_Kelly_(cropped).jpg)
